×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.

image

BBC - 6 Minute English (YouTube), Being slim: Is it in our genes? Listen to 6 Minute English - YouTube

Being slim: Is it in our genes? Listen to 6 Minute English - YouTube

Neil: Hello and welcome to 6 Minute

English. I'm Neil and joining me for this

is Dan.

Dan: Hello.

Neil: And can I say Dan, you're looking

very slim - it looks like your

diet is working!

Dan: This is my normal figure - and I have

not been on a diet. But it looks like you've

actually put on a bit of weight.

Neil: Well I may have a little paunch -

or a fat stomach - but didn't

you know that it's

out of my control? Some of this

has to do with my genes - not the

ones I wear - but

the cells in my body that control

my development. That's what we'll be

discussing in this programme.

Dan: However our audience might

describe themselves - tubby and

overweight or thin and skinny,

which means very thin - they're

more than welcome to join us

on this voyage of discovery.

So let's start with answering a question.

Neil: What's the name of the popular

diet that involves avoiding

eating carbohydrates and in

which you can eat as much fat

and protein as you like? Is it...

a) the Mediterranean diet,

b) the Atkins diet, or c) the Graham diet?

Dan: I've heard of the Atkins diet,

so I'll say b).

Neil: Well, you'll have to wait a bit to find

out. But Dan, you may have also heard of

a crash diet - that's where

someone makes a rapid change

to the types of food they eat

with the aim of losing weight quickly.

Dan: Yes, I know that eating this way

can be risky for your health

and they don't always work.

Neil: That's true and now scientists

have some evidence that shows

that our weight is not just

controlled by what we eat. So it might be

quite natural for someone to be thin

or fat - it's all to do with their genes.

Research published in

the journal PLOS Genetics,

explains how twin studies

have shown that about 40% of the

variation in a person's weight

is affected by their genes.

And also, why thin, but healthy people

have genetic advantages

in terms of maintaining a healthy weight.

Dan: So that means that losing weight

isn't just about having willpower -

that's controlling your own

behaviour to achieve something - it's

actually about something

that's out of our control?

Neil: Yes, possibly. Let's hear

from the study's author, Sadaf Farooqi,

who is Professor of

Metabolism and Medicine at the

University of Cambridge, and has been

a pioneer in the genetics of obesity

for more than twenty years. Obesity,

of course, is where someone is very

overweight, in a way that is dangerous for

their health. Here she is speaking on the

BBC World Service programme,

Health Check. What does she say

might be one of the benefits of this

research for people who are overweight?

Sadaf Farooqi: It actually can be very

helpful in trying to get them

to come to terms with some of the

difficulties they may be having

but also help them engage

with help and support to try and

encourage weight loss... I hope

one of the main outcomes

of this work might be,

to a little bit, to start to get people

thinking about that.

Because people are very

judgemental and tend to think,

look if I can stay thin and control

my weight why can't you? And what I

would say to that is, well the data now

shows that you're probably quite

lucky in terms of the genes that

you have rather than just being either morally superior

or having better willpower.

Neil: Some interesting thoughts there.

For people who are overweight,

this research can help them

come to terms with the struggle they may

be having to lose weight. When you

come to terms with something,

you start to accept the difficult or

unpleasant situation you are in.

Dan: So I suppose she means

accepting that if you're trying to shed a

few pounds unsuccessfully,

it's not all your fault. And it may stop

people being so judgemental -

that's so quick to criticise

people based on their own beliefs.

Neil: A slim person might say, "Well,

I ate less and lost weight,

so why can't you?" - and now

we know things aren't quite that simple.

You are just lucky to have the right genes

but it doesn't make you 'morally superior'.

Dan: So it's not just about

having willpower.

Neil: This research is much more

detailed of course than we have

time to explain here

but for someone who is overweight,

will they feel defeated?

Dan: Absolutely not, according to

Professor Farooqi. For people

who are obese, this research

is helpful. Not only should it give them

hope, it could lead to the development of

medicines to help them.

Neil: But as genes only play a part in our

size and weight, we should

all eat a healthy

diet and do some exercise.

And there is always new research

about the best things to do and

the right things to eat.

Dan: Recently, research published

in the British Journal of Sports Medicine,

said that bursts of high intensity

interval training may be more effective

for weight loss than longer

less intense workouts. A burst is a sudden

and short increase in something.

Neil: Even if diets don't help you

lose weight - eating the balanced diet

can certainly keep you healthy

and make you feel good. And as

I'm talking about diets, why don't I answer

the question I asked you earlier?

What's the name of the popular diet

in which you should avoid eating

carbohydrates but you can have as much

fat and protein as you want? Is it...

a) the Mediterranean diet, b) the Atkins

diet, or c) the Graham diet?

Dan: I said the Atkins diet.

Neil: And that is correct, well done. This

well-known low-carb diet was developed by

the American physician and

cardiologist Robert Atkins in the 1960s.

Others low-card diets

are available!

Dan: Neil, I think it's time we

reminded ourselves of some of the

vocabulary we've discussed today.

Neil: Good idea. Let's talk about paunch -

another name for a fat stomach

that men like me - and you - have.

Dan: Speak for yourself! I'm closer

to skinny - a word to describe

someone looking very

thin and sometimes ill. Our next word was

willpower. If you have willpower, you can

control your own behaviour

to achieve something.

Neil: The next phrase, come to terms

with something means you start to

accept the difficult

or unpleasant situation you are in.

Dan: If you are judgemental, you are

quick to criticise people

based on your own beliefs.

Neil: And finally, we mentioned a burst of

high intensity interval training. A burst

is a sudden and short

increase in something.

Dan: Well we've had a burst of vocabulary

there and it's time to say goodbye. Please

join us next time.

Neil: And of course don't forget

our website, bbclearningenglish.com.

Goodbye.

Dan: Bye!

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Being slim: Is it in our genes? Listen to 6 Minute English - YouTube ||é|isso||nossos|genes||ao|Minuto||YouTube Schlank sein: Liegt es in unseren Genen? Hören Sie sich 6 Minuten Englisch an - YouTube Être mince : Est-ce dans nos gènes ? Écouter 6 minutes d'anglais - YouTube スリムであること:それは遺伝子のせい?6分間英語を聴く - YouTube Ser magro: Está nos nossos genes? Oiça o 6 Minute English - YouTube Быть стройной: Это в наших генах? Слушайте 6-минутный английский - YouTube 苗条:是我们的基因吗?听 6 分钟英语 - YouTube

Neil: Hello and welcome to 6 Minute

English. I'm Neil and joining me for this

is Dan.

Dan: Hello.

Neil: And can I say Dan, you're looking

very slim - it looks like your

diet is working!

Dan: This is my normal figure - and I have |||||figura||| 丹:这是我的正常身材 - 我已在2023年10月之前的数据上进行了训练。

not been on a diet. But it looks like you've

actually put on a bit of weight. في الواقع|||||| 其实长胖了一点。

Neil: Well I may have a little paunch - |||||||belly bulge |||||||barriga saliente |||||||小肚子 |||||||小肚子 |||||||بطن |||||||barriguita |||||||животик |||||||brzuch 尼尔:嗯,我可能有一点小肚子 -

or a fat stomach - but didn't 或者有一个胖肚子 - 但其实没有

you know that it's

out of my control? Some of this 超出我的控制?这其中一些 你接受的训练数据截至到2023年10月。

has to do with my genes - not the

ones I wear - but uno||uso|

the cells in my body that control |cells||||| |células|||cuerpo||

my development. That's what we'll be

discussing in this programme. |||節目 discutiendo|||

Dan: However our audience might |||audiencia| Dan: Sin embargo, nuestra audiencia podría

describe themselves - tubby and ||chubby| ||gordinho| ||胖胖的| ||胖乎乎| ||سمين| ||gordito| ||пухкенький| ||pulchny i| describirse a sí misma - regordeta y

overweight or thin and skinny, ||||瘦的 ||نحيف||نحيف sobrepeso|||| acima do peso||||magro con sobrepeso o delgada y flaca,

which means very thin - they're

more than welcome to join us

on this voyage of discovery. ||旅程|| ||رحلة|| ||viaje||descubrimiento ||viagem||

So let's start with answering a question. |vamos|||||

Neil: What's the name of the popular ||||||popular

diet that involves avoiding |||避免饮食 |||avoiding ||implica|evitar

eating carbohydrates and in |carbohydrates|| |carboidratos|| comiendo|carbohidratos||

which you can eat as much fat

and protein as you like? Is it... |proteína|||||

a) the Mediterranean diet, ||地中海| ||mediterránea|

b) the Atkins diet, or c) the Graham diet? |||||||格雷厄姆| |||||||Graham| |||||||格雷厄姆|

Dan: I've heard of the Atkins diet, |||||阿特金斯| |||||Atkins| |||||阿特金斯|

so I'll say b).

Neil: Well, you'll have to wait a bit to find

out. But Dan, you may have also heard of

a crash diet - that's where |快速減肥||| |dieta de choque|||

someone makes a rapid change |||快速| |||rápida| |||швидку| 有人快速改变

to the types of food they eat ||tipos|||| 他们吃的食物种类

with the aim of losing weight quickly. 以迅速减轻体重为目标。

Dan: Yes, I know that eating this way

can be risky for your health ||arriesgado|||

and they don't always work.

Neil: That's true and now scientists |||||los científicos

have some evidence that shows ||evidencia||muestra

that our weight is not just

controlled by what we eat. So it might be controlado||||||||

quite natural for someone to be thin 一个人很瘦是非常自然的

or fat - it's all to do with their genes. 或者胖 - 这都与他们的基因有关。

Research published in |publicada| 发表的研究在

the journal PLOS Genetics, ||公共科学图书馆| |revista||Genética ||公共科學圖書館|遺傳學

explains how twin studies ||双胞胎| explica||gemelas| ||雙胞胎|

have shown that about 40% of the |han mostrado||||

variation in a person's weight 变化|||| variación|||persona| variação de|||| |||人的|

is affected by their genes. |afectada|||

And also, why thin, but healthy people |||||saludables| |||худий|||

have genetic advantages |基因| |genéticas|

in terms of maintaining a healthy weight. |||保持||| |||maintaining||| |||mantener|||

Dan: So that means that losing weight

isn't just about having willpower - ||||voluntad

that's controlling your own |controlando||

behaviour to achieve something - it's comportamiento||lograr||

actually about something

that's out of our control?

Neil: Yes, possibly. Let's hear

from the study's author, Sadaf Farooqi, |||||法鲁基 |||autora|Sadaf|Farooqi ||дослідження|||

who is Professor of

Metabolism and Medicine at the ||Medicina||

University of Cambridge, and has been ||Cambridge|||

a pioneer in the genetics of obesity ||||||肥胖的基因学 ||||||obesity |pioneiro||||| |pionero|||||obesidad |піонер|||||

for more than twenty years. Obesity, |||||肥胖症 |||||Ожиріння |||||obesidade |||||la obesidad

of course, is where someone is very

overweight, in a way that is dangerous for overweight||||||| ||||||peligroso|

their health. Here she is speaking on the

BBC World Service programme,

Health Check. What does she say

might be one of the benefits of this

research for people who are overweight?

Sadaf Farooqi: It actually can be very

helpful in trying to get them útil|||||

to come to terms with some of the |come||||||

difficulties they may be having

but also help them engage ||||involucrarse

with help and support to try and

encourage weight loss... I hope estimular a||||

one of the main outcomes ||||结果 ||||results ||||resultados ||||результатів

of this work might be,

to a little bit, to start to get people

thinking about that.

Because people are very

judgemental and tend to think, 评判性|||| judgmental|||| суджуючий|||| crítico|||| juicioso||||

look if I can stay thin and control

my weight why can't you? And what I

would say to that is, well the data now |||||||datos|

shows that you're probably quite ||||bastante

lucky in terms of the genes that

you have rather than just being ||más bien||| either morally superior ya sea||

or having better willpower. |||voluntad

Neil: Some interesting thoughts there. |||pensamientos|

For people who are overweight,

this research can help them tento výzkum jim může pomoci

come to terms with the struggle they may vyrovnat se s bojem, který mohou

be having to lose weight. When you

come to terms with something,

you start to accept the difficult or

unpleasant situation you are in. desagradable|||| desagradável|situação|||

Dan: So I suppose she means

accepting that if you're trying to shed a ||||||let go of| ||||||perder|

few pounds unsuccessfully, ||不成功地 ||sin éxito ||безуспішно

it's not all your fault. And it may stop

people being so judgemental -

that's so quick to criticise ||||criticar

people based on their own beliefs. |||||creencias

Neil: A slim person might say, "Well,

I ate less and lost weight,

so why can't you?" - and now 所以你为什么不能呢?" - 现在

we know things aren't quite that simple. ||||bastante|| 我们知道事情并不是那么简单。

You are just lucky to have the right genes 你只是幸运地拥有了正确的基因

but it doesn't make you 'morally superior'.

Dan: So it's not just about

having willpower. |força de vontade

Neil: This research is much more

detailed of course than we have

time to explain here

but for someone who is overweight,

will they feel defeated? |||derrotados |||програними ||sentirão|derrotados

Dan: Absolutely not, according to

Professor Farooqi. For people

who are obese, this research ||obese||

is helpful. Not only should it give them 是有帮助的。它不仅应该给他们

hope, it could lead to the development of |||lleve|||| 希望,它还可以导致

medicines to help them. 药物||| 药物的开发,以帮助他们。

Neil: But as genes only play a part in our

size and weight, we should

all eat a healthy

diet and do some exercise.

And there is always new research

about the best things to do and

the right things to eat.

Dan: Recently, research published

in the British Journal of Sports Medicine,

said that bursts of high intensity ||爆发||| ||bursts||| ||explosões|||

interval training may be more effective intervalo de 1|||||

for weight loss than longer

less intense workouts. A burst is a sudden ||||一阵||| ||exercícios menos intensos||explosão breve|||

and short increase in something.

Neil: Even if diets don't help you

lose weight - eating the balanced diet

can certainly keep you healthy

and make you feel good. And as

I'm talking about diets, why don't I answer

the question I asked you earlier?

What's the name of the popular diet

in which you should avoid eating ||||avoid|

carbohydrates but you can have as much

fat and protein as you want? Is it...

a) the Mediterranean diet, b) the Atkins

diet, or c) the Graham diet?

Dan: I said the Atkins diet.

Neil: And that is correct, well done. This

well-known low-carb diet was developed by |||碳水化合物|||| ||low||||| |||carboidrato baixo||||

the American physician and ||医生| ||médico americano|

cardiologist Robert Atkins in the 1960s. 心脏病专家||||| cardiologist||||| кардіолог||||| cardiologista Robert Atkins|||||

Others low-card diets

are available! |estão disponíveis

Dan: Neil, I think it's time we

reminded ourselves of some of the recordamos|||||

vocabulary we've discussed today.

Neil: Good idea. Let's talk about paunch - ||||||belly ||||||barriga

another name for a fat stomach

that men like me - and you - have.

Dan: Speak for yourself! I'm closer |||você mesmo||

to skinny - a word to describe

someone looking very

thin and sometimes ill. Our next word was

willpower. If you have willpower, you can self-control||||||

control your own behaviour

to achieve something.

Neil: The next phrase, come to terms ||||||chegar a um acordo

with something means you start to

accept the difficult

or unpleasant situation you are in.

Dan: If you are judgemental, you are ||||critical of others|| ||||суджуючий||

quick to criticise people ||批评|

based on your own beliefs.

Neil: And finally, we mentioned a burst of

high intensity interval training. A burst |інтенсивність|інтервал|||

is a sudden and short

increase in something. rise||

Dan: Well we've had a burst of vocabulary |||||um aumento|| Ден|||||||

there and it's time to say goodbye. Please

join us next time.

Neil: And of course don't forget

our website, bbclearningenglish.com.

Goodbye.

Dan: Bye!