Comece a aprender esta lição agora

BBC - English In A Minute (YouTube), History vs Story - English In A Minute - YouTube

History vs Story - English In A Minute - YouTube

Dan: Hi, I'm Dan from BBC Learning English

and today I'm going to tell you the difference

between those two confusing words

history and story.

Both words are used for a description

of events. So that makes them the same, right?

WRONG! They are not the same.

History is the description or study of past

events based on fact, often to understand

their consequences. 'Christopher

Columbus arrived in America in 1492.'

A story is the description of a series of

real or imagined events, often to entertain

people. 'After arriving in America in 1492,

Columbus and his crew were attacked by a giant

man-eating T-Rex dinosaur!' That didn't

happen! It's just a story.

So… history is the description of past

events based on fact and stories are descriptions

of unreal or imagined events often to entertain.

Leave us a comment about a piece

of history or an imagined story from your culture!

We'll try and guess which is which!

History vs Story - English In A Minute - YouTube История vs Рассказ||История||||| Geschichte vs. Geschichte – Englisch in einer Minute – YouTube History vs Story - English In A Minute - YouTube History vs Story - English In A Minute - YouTube Histoire vs Histoire - English In A Minute - YouTube Storia contro storia - Inglese in un minuto - YouTube 歴史vsストーリー-1分で英語-YouTube Historia vs historia - Angielski w minutę - YouTube História vs. Estória - Inglês Num Minuto - YouTube История vs рассказ - Английский за минуту - YouTube Tarih ve Hikaye - English In A Minute - YouTube Історія vs розповідь - англійська за хвилину - YouTube 历史与故事 - 一分钟英语 - YouTube 歷史與故事 - 一分鍾英語 - YouTube

Dan: Hi, I'm Dan from BBC Learning English |||Дэн|||| Dan||||||| Дан||||||| Dan: Hallo, ich bin Dan von BBC Learning English ダン：こんにちは、BBCラーニングイングリッシュのダンです

and today I'm going to tell you the difference und heute werde ich Ihnen den Unterschied sagen 今日は違いをお話しします

between those two confusing words |||запутанных|словами |||verwirrenden| |||المربكة| mezi těmito dvěma matoucími slovy zwischen diesen beiden verwirrenden Wörtern entre esas dos palabras confusas それらの2つの紛らわしい言葉の間

history and story. Geschichte und Geschichte. historia y relato. 歴史と物語。

Both words are used for a description ||||||Beschreibung ||||||وصف Obě slova se používají pro popis Beide Wörter werden für eine Beschreibung verwendet 説明には両方の単語が使用されます

of events. So that makes them the same, right? |события||||||| událostí. Takže to je dělá stejné, ne? von Veranstaltungen. Das macht sie also gleich, oder? イベントの。それで彼らは同じになりますよね？ 이벤트의 수입니다. 그래서 같은 것이겠죠?

WRONG! They are not the same. неправильно||||| FALSCH! Sie sind nicht gleich. 間違い！それらは同じではありません。

History is the description or study of past Geschichte ist die Beschreibung oder das Studium der Vergangenheit 歴史は過去の記述または研究です

events based on fact, often to understand события|||||| events|||||| události založené na skutečnosti, často k pochopení Ereignisse auf der Grundlage von Tatsachen, oft zu verstehen acontecimientos basados en hechos, a menudo para comprender événements basés sur des faits, souvent pour comprendre 事実に基づくイベント、しばしば理解する

their consequences. 'Christopher |их последствия. Кристофер| |عواقبهم| ||Christopher jejich důsledky. "Christophere." ihre Folgen. „Christoph それらの結果。 'クリストファー 그 결과입니다. 'Christopher

Columbus arrived in America in 1492.' |прибыл||| |kam||| Columbus|||| Kolumbus kam 1492 in Amerika an.' コロンバスは1492年にアメリカに到着しました。

A story is the description of a series of Eine Geschichte ist die Beschreibung einer Reihe von 物語は一連の物語です

real or imagined events, often to entertain реальные||воображаемые|события|||развлекать ||المتخيلة|||| skutečné nebo domnělé události, často k pobavení reale oder eingebildete Ereignisse, oft zur Unterhaltung 多くの場合、楽しませる実際のまたは想像上のイベント

people. 'After arriving in America in 1492, ||الوصول إلى||| Personen. „Nachdem er 1492 in Amerika ankam, 人。 '1492年にアメリカに到着した後、

Columbus and his crew were attacked by a giant |||экипаж||атакованы|||гигант ||||||||عملاق |||||атаковані|||велетенський |||tripulação||||| Kolumbus a jeho posádka byli napadeni obrem Kolumbus und seine Crew wurden von einem Riesen angegriffen Colombo e il suo equipaggio furono attaccati da un gigante コロンバスと彼の乗組員は巨人に襲われた

man-eating T-Rex dinosaur!' That didn't |пожирающий||Рекс|динозавр|Это| |||Rex|dinosaur|| ||||dinosauro|| ||||динозавр|| lidožravý dinosaurus T-Rex!“ To ne menschenfressender T-Rex-Dinosaurier!' Das nicht 人食いT-Rex恐竜！」それはしませんでした

happen! It's just a story. произойти||просто|| stát se! Je to jen příběh. passieren! Es ist nur eine Geschichte. 起こる！それはただの話です。

So… history is the description of past ||||опис|| Takže... historie je popis minulosti Also… Geschichte ist die Beschreibung der Vergangenheit だから…歴史は過去の描写です

events based on fact and stories are descriptions |||||||описания событий |||hecho|||| |на основі|||||| Ereignisse, die auf Fakten und Geschichten basieren, sind Beschreibungen 事実と物語に基づくイベントは説明です eventos baseados em factos e histórias são descrições

of unreal or imagined events often to entertain. |нереальный||воображаемых|события|часто||развлекать |غير واقعي|||||| |нереальних||уявних|події|||розважити von unwirklichen oder eingebildeten Ereignissen oft zur Unterhaltung. 多くの場合、実際のまたは想像上のイベントを楽しませます。

Leave us a comment about a piece |||комментарий|||произведение ||||||قطعة فنية залиште нам|||коментар|||статті Zanechte nám komentář ke kousku Hinterlasse uns einen Kommentar zu einem Stück 作品についてコメントを残してください

of history or an imagined story from your culture! из||||представленный||||культура Geschichte oder eine erfundene Geschichte aus Ihrer Kultur! あなたの文化からの歴史や想像上の物語の！ 역사나 문화에서 상상한 이야기를 들려주세요!

We'll try and guess which is which! ||||quale|| Zkusíme hádat, která je která! Wir versuchen zu erraten, welches was ist! Nous allons essayer de deviner qui est qui ! Cercheremo di indovinare quale sia! どれがどれかを推測してみます！ 어느 쪽이 맞는지 맞춰보겠습니다!