×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.

image

English in 1 Minute, 'Try + verb-ing' or 'Try to + verb'? - English In A Minute

'Try + verb-ing' or 'Try to + verb'? - English In A Minute

Hi, everybody.

Welcome back to English In A Minute.

I'm James and today we're going to look at the verb 'try'.

It can be a little bit tricky to use this verb,

because it changes its meaning

depending on whether you use an –ing verb

or a verb with to.

So, let's take a look at some examples.

I tried baking a cake.

I tried to bake a cake.

These two sentences are almost exactly the same

but their meaning is a little bit different.

I tried baking a cake.

When we use 'try' with an –ing,

all we're saying is that we attempted to do something.

It could be a new experience

– something that you haven't done before.

I tried to bake a cake.

When we use 'try' with a verb and 'to',

we're saying that a task is quite difficult to complete,

or that we've failed.

If you'd like to try learning more English,

why not go to our Facebook page,

or to the website?

Bye, everyone.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

'Try + verb-ing' or 'Try to + verb'? - English In A Minute try|verb|ing|or|Try|to|verb|English|in|a|one |robić|czasownik|||||||| |intentar||o|intenta||verbo|Inglés|en||minuto 'Try + verb-ing' أو 'Try to + verb'؟ - اللغة الإنجليزية في دقيقة واحدة Try + verb-ing' oder 'Try to + verb'? - Englisch in einer Minute ¿'Try + verb-ing' o 'Try to + verb'? - Inglés en un minuto Essai + verbe" ou "Essai + verbe" ? - L'anglais en une minute 'Try + verb-ing' o 'Try to + verb'? - Inglese in un minuto Try + 動詞化」それとも「Try to + 動詞化」?- 分でわかる英語 '시도 + 동사' 또는 '시도 + 동사'? - 1분 안에 영어 'Try + verb-ing' czy 'Try to + verb'? - Angielski w minutę 'Try + verb-ing' ou 'Try to + verb'? - Inglês num minuto 'Try + verb-ing' или 'Try to + verb'? - Английский за минуту "Try + verb-ing" eller "Try to + verb"? - Engelska på en minut 'Try + verb-ing' mi yoksa 'Try to + verb' mi? - Bir Dakikada İngilizce "Try + дієслово" чи "Try to + дієслово"? - Англійська за хвилину “尝试 + 动词”还是“尝试 + 动词”? - 一分钟英语 “嘗試 + 動詞”還是“嘗試 + 動詞”? - 一分鐘英語

Hi, everybody. hello|everybody أهلا بالجميع. 大家好。

Welcome back to English In A Minute. خوش آمدید|||||| welcome|back|to|English|in|a|Minute 欢迎回到《一分钟学英语》。

I'm James and today we're going to look at the verb 'try'. I am|James|and|today|we are|going|to|look||the|| ||||biz||||||fiil| 我是詹姆斯,今天我们要来看动词'尝试'。

It can be a little bit tricky to use this verb, it||be||a small|bit|challenging||use|this| |||||biraz|zorlayıcı|||| ||||||trudne|||| この動詞の使い方は少し難しいかもしれませんが、 Bu fiili kullanmak biraz zor olabilir,

because it changes its meaning |it|changes|its|meaning ||değiştirir||anlamı çünkü anlamını değiştirir

depending on whether you use an –ing verb |depending|if||use|an|| 取決於||||||| ||ob||||| ||-ıp -mamanı||||| zależnie||czy|||||czasownik ||si||||| -ing fiili kullanıp kullanmadığınıza bağlı olarak 取决于你是否使用-ing形式的动词

or a verb with to. |||to| veya to ile bir fiil. 或带有to的不定式动词。

So, let's take a look at some examples. |||||||Beispiele so||take||||some|examples |||||||przykładów ||||||algunos| Przyjrzyjmy się zatem kilku przykładom. Şimdi bazı örneklere bir göz atalım. 所以,让我们来看一些例子。

I tried baking a cake. ||烘焙蛋糕|| ||||einen Kuchen I|tried|making a cake||cake |denedim|pasta yapmak||kek ||ケーキを焼|| Próbowałem upiec ciasto. Я попробовала испечь торт. Kek pişirmeyi denedim. 我尝试做一个蛋糕。

I tried to bake a cake. |||||kek ich||||| I|||make||cake |||upiec|| |||hornear|| Próbowałem upiec ciasto. Я пыталась испечь торт. Bir kek yapmaya çalıştım. 我试着烤一个蛋糕。

These two sentences are almost exactly the same These||phrases|are|very nearly|very||same ||||casi||| ||zdania||||| Te dwa zdania są prawie dokładnie takie same Bu iki cümle neredeyse tamamen aynı 这两个句子几乎完全相同。

but their meaning is a little bit different. |their|definition|||somewhat|bit|distinct |onların|||||| ama anlamları biraz farklı.

I tried baking a cake. I|tried|making in oven||cake ||||kek Intenté hacer una tarta. ケーキを焼いてみました。 Bir kek yapmayı denedim. 我试着烤了一个蛋糕。

When we use 'try' with an –ing, when|we|use||with|| ||||||formu 'Try' fiilini –ing ile kullandığımızda, 当我们用'尝试'加-ing时,

all we're saying is that we attempted to do something. ||||||пытались||| ||||||tenté||| ||saying|verb|that|we|tried||do|something ||||||嘗試過||| ||||||versucht||| ||||||denedik||| ||||||abbiamo tentato||| ||||||próbowaliśmy||| ||||||試みた||| ||||||intentamos||| 私たちが言っているのは、何かをしようとしたということだけです。 sadece bir şeyi yapmaya çalıştığımızı söylemiş oluyoruz. 我们所说的只是我们尝试做某事。

It could be a new experience |||||新體驗 it||be||new|experience |||||deneyim 新しい経験になるかもしれません To może być nowe doświadczenie Yeni bir deneyim olabilir 这可能是一个新的体验

– something that you haven't done before. something|||have not|done|previously – やったことのないこと。 - то, чего вы раньше не делали. - daha önce yapmadığınız bir şey. – 一些你以前没有做过的事情。

I tried to bake a cake. I|tried||||cake |||pişirmek|| ケーキを焼いてみました。 Bir pasta yapmayı denedim. 我尝试做了一个蛋糕。

When we use 'try' with a verb and 'to', when||use||with|||| 'Try' kelimesini bir fiil ile 'to' ile kullandığımızda,

we're saying that a task is quite difficult to complete, ||||tâche difficile|||||terminer complètement |saying|that||task|is|very|||complete ||||艱鉅任務||||| ||||Aufgabe||||| ||||görev||oldukça|||tamamlamak ||||zadanie||||| ||||tarea||||| つまり、ある仕事を完了するのはかなり難しいということだ、 Mówimy, że zadanie jest dość trudne do wykonania, bir görevin tamamlanmasının oldukça zor olduğunu söylüyoruz, 我们说这项任务相当难以完成,

or that we've failed. |that|we have|failed |||başaramadık |||nie udało または私たちが失敗したこと。 ya da başarısız olduğumuzu. 或者说我们失败了。 或者我们失败了。

If you'd like to try learning more English, Wenn||||||| |istersen|||||| ||like|||learning|more| もっと英語を勉強したいという方は、 Eğer daha fazla İngilizce öğrenmek istiyorsanız, Nếu bạn muốn thử học thêm tiếng Anh, 如果你想尝试学习更多英语,

why not go to our Facebook page, |||||почему бы не зайти на нашу страницу в Facebook| why||visit||our|Facebook|page |||||為何不去我們的Facebook頁面|專頁 |||||Facebook|sayfasına |||||Facebook| |||||Facebook| |||||Facebook|página 私たちのFacebookページに行くのはどうですか? neden Facebook sayfamıza gitmiyorsunuz? tại sao không vào trang Facebook của chúng tôi,

or to the website? |||website それともウェブサイトに? yoksa web sitesine mi?

Bye, everyone. bye|everyone さようなら、みんな。