Mapping a Mayan Crypt | Lost Cities with Albert Lin ||Maya||||||Lin Mapping(1)||Maya|Kriptografi||||| ||Maya|||Città||| ||maia|cripta|||||Lin Kartierung einer Maya-Krypta | Lost Cities mit Albert Lin Cartografía de una cripta maya | Ciudades perdidas con Albert Lin Cartographie d'une crypte maya | Cités perdues avec Albert Lin Mappatura di una cripta Maya | Città perdute con Albert Lin マヤの地下墓地をマッピングする｜アルバート・リンとロスト・シティーズ 알버트 린과 함께 마야 동굴 매핑하기 | 잃어버린 도시들 Majų kriptos kartografavimas | Dingę miestai su Albertu Linu Mapowanie krypty Majów | Zaginione miasta z Albertem Linem Mapeamento de uma cripta maia | Cidades perdidas com Albert Lin Картографирование склепа майя | Затерянные города с Альбертом Лином Bir Maya Mahzeninin Haritasını Çıkarmak | Albert Lin ile Kayıp Şehirler Картографування склепу майя | Загублені міста з Альбертом Ліном 绘制玛雅地穴地图|与艾伯特·林一起失落的城市

ALBERT LIN: I'm deep inside an ancient pyramid |||||||pirâmide |||||||金字塔 |||||||piramit |LIN|||||antica| |||||||هرم باستانی ألبرت لين||||||قديم|هرم ALBERT LIN : Je suis au plus profond d'une ancienne pyramide.

on the trail of a mysterious Umayyad ||no rastro de um Umayyad misterioso||||Umaíada ||||||乌马雅德 ||izinde|||gizemli|Emevi ||||||Umayyade ||در جستجوی||||اموی مرموز |||||غامض|أموية sur les traces d'un mystérieux Omeyyade

dynasty called the Snake Kings. dinastia|||| 朝代|||| hanedan|||| dinastia|||Serpente|Re سلسله مارها|||| سلالة|||ملوك الثعابين| династія|||| dynastie appelée les rois serpents.

I'm so far into the heart of the pyramid, my radio doesn't work. Je suis|||||||||||| ||||||||Pyramide|||| ||uzaktayım|||||||||| ||||||||||radio|| |tão||||||||||| Je suis tellement au cœur de la pyramide que ma radio ne fonctionne pas. ピラミッドの中心部に入りすぎて、無線が使えないんだ。 Estou tão no coração da pirâmide que o meu rádio não funciona.

Within these twisting tunnels, it's impossible to know ||tortuosos|túneis|||| ||蜿蜒的|隧道|||| ||dönme noktası||||| ||tortuosi||||| |||||不可能|| درون||||||| ||مت twisting|أنفاق|||| ||berkelok||||| Dans ces tunnels tortueux, il est impossible de savoir Dentro destes túneis sinuosos, é impossível saber

just how deep I am. à quel point je suis profond.

But if my team can skin it, we'll ||||يمكن|جلد|| ||私の|||スキン|| |||||descascar|| |||squadra||scuoiare|| Mais si mon équipe peut le faire, nous しかし、もし私のチームがそれを成し遂げられるなら、我々はそうするだろう Mas se a minha equipa conseguir esfolá-lo, nós

find out for the first time, whether it still ||||||se|| allons découvrir pour la première fois, s'il détient encore それがまだ続いているのかどうか、初めて知ることになる。

holds undiscovered depths for Sandra and Francisco |reservas inexploradas para Sandra e Francisco|profundezas||Sandra|| |keşfedilmemiş|||Sandra|| riserva||||Sandra||Francisco |未被发现||||| يمتلك|غير مكتشفة|أعماق||ساندرا||فرانسيسكو ||hloubky|||| |未発見の||||| des profondeurs inexplorées pour Sandra et Francisco サンドラとフランシスコには未知の深みがある Sandra e Francisco têm um mundo por descobrir

to explore. |esplorare

[coughing] [سرفه کردن] öksürme batuk tosse

It's so humid in here and muggy. ||||||étouffant ||||||abafado ||nemli||||bunaltıcı ||umido||||afoso ||||||蒸し暑い ||||||شرجی ||lembap||||lembap dan pengap Aqui está muito húmido e abafado.

I can barely breathe. ||zorla|nefes almak ||a malapena|respirare ||mal| Mal consigo respirar.

Wow. wow

Eventually, the tunnel ends. Finalement, le tunnel se termine.||| sonunda||| alla fine|||finisce

It feels like I'm inside the center of a mountain.

And yet, here are these crypts. |||||criptas |||||mezarlar |||||cripte |||||墓穴 |||||سراديب |||||makam E, no entanto, aqui estão estas criptas.

Somebody's life was lived, and then شخص ما|||عاش|| |||was spent|| la vita di qualcuno|||vissuta|| da vida de alguém|||||

this place was built to honor their life after they died. |||||onorare|||||sono morti

Wow, this wasn't meant for the living. |||destinato|||viventi うわあ、これは生きている人のためのものじゃなかった。

This is the chamber for the dead. |||oda||| |||ruang untuk orang mati||| |||câmara||| ||||||morti Esta é a câmara dos mortos.

It feels like we shouldn't be here. ||||dovremmo||

Well, come on, guys, let's get out of here, get some air. |||ragazzi||||||||

Hey, you made it. ehi|||

[sighs] It was just like nothing I've ever seen before, sahip||||||||| menghela napas||||||||| [suspira] Era como nada que eu já tinha visto antes,||||||||| sospiri||||||ho||| [今まで見たこともないような光景だった、

you know, like a spiral staircase descending ||||||absteigend ||||spiral|merdiven|inen ||||spirale||che scende ||||spiral|| ||||||下行 ||||لولبي|سلم حلزوني|نزول |||||сходи|спускається |||||階段|降りる 螺旋階段が降りていくように

all the way to the bottom. |||||أسفل |||||dip |||||fondo |||||até o fundo

Oh, what an experience.

Inside, my team are already at work ||||già|| 中ではすでにチームが働いている

scanning the tunnel system. exploration du tunnel||| taramak||| scansione||| analisando||| ||terowongan| トンネルシステムをスキャンする。 a analisar o sistema de túneis.

A series of revolving lasers fire millions of beams of light |||tournants|lasers tournants||||faisceaux lumineux|| |||giratórias|os lasers||||feixes|| |||dönen|lazerler||||ışınlar|| |||rotanti|laser||||fascetti|| |||berputar|||||sinar|| |||旋转的|激光||||光束|| |||обертових|||||промінів|| ||||||miliony|||| |||回転する|レーザー|||||| 回転するレーザーが何百万もの光線を発射する。

every second, reaching every last square inch of the tunnel. ||يصل|||بوصة مربعة|بوصة||| ||ulaşan|||kare|inç||| |secondo|||||pollice||| ||||||дюйм||| 刻一刻と、トンネルの隅々まで行き届く。

Later, with the scan complete, I show Francisco and Sandra ||||tamamlandığında||||| |||scansione|||mostro||| |||com a verificação||||||

the results. |sonuçlar |risultati

Are you ready for this? ||pronto||

This is the front.

SANDRA: Mm-hmm. |Mm|sì

Ah! ah

FRANCISCO: Wow, yes!

SANDRA: Oh, yes.

Basically, it's an X-ray of the whole thing. |||X|X-ray|||| fondamentalmente||||X-ray||||

Yeah, this is really exciting for us. ||||eccitante||

ALBERT LIN: The new scans reveal a massive surprise. ||||taramalar|ortaya çıkarmak||büyük| ||||scansioni|rivelano|||

FRANCISCO: It looks like we're 2 or 3 meters above bedrock. ||||||||roche mère ||||||||rocha mãe ||||||||ana kaya ||||||metri|sopra| ||||||||материнська порода FRANCISCO：岩盤の2、3メートル上にいるようだ。

Typically, the first king gets buried in the bedrock. Generally|||||||| |||||enterrado||| genellikle|||||gömülür|||taş temelinde |||re||sepolto|||roccia madre ||||||||基岩 |||||مدفون||| |||||похований||| 通常、最初の王は岩盤に埋もれてしまう。 Normalmente, o primeiro rei é enterrado no leito rochoso.

And then whoever comes after gets buried ||||||gömülür ||chiunque|viene||| ||quem|||| そして、後から来た者は埋葬される E depois quem vier a seguir é enterrado

in the building above it. その上のビルにある。 no edifício por cima.

And so if this is not in bedrock, |||||||أساس راسخ |öyleyse||||||sağlam zemin だから、もしこれが岩盤にないのであれば、

it means there is another building below it. |significa|||||| それは、その下に別のビルがあることを意味する。

ALBERT LIN: The new data that we just collected shows ||||||||収集した| ||||||||raccolto|mostra

that Sandra and Francisco still have

further to go to investigate the origins ||||التحقيق في||الأصول daha||||araştırmak||kökenler ||||investigare||origini

of this mysterious city. ||غامضة|