Nauðsynlegt er að hvíla hugann af og til og líta upp úr skólabókunum.Michael langar til að kynnast félagslífi íslenskra stúdenta.Hann vantar félaga til að æfa sig betur í íslensku.Í Háskóla Íslands er öflugt félagslíf.Michael fær upplýsingar um það á heimasíðu Háskólans.
Michael finnst gaman að syngja.Háskólakórinn flytur alls konar tónlist.Kórinn æfir tvisvar í viku.Michael líður vel innan um fólk og honum líkar vel að syngja í kór.
To hear audio for this text, and to learn the vocabulary sign up for a free LingQ account.
Félagslíf í háskólanumla vie sociale||à l'universitésocial life||Studentliv||universitetetvida social||universidad
Soziales Leben an der Universität
Social life at the university
La vie sociale à l'université
Życie społeczne na uniwersytecie
Üniversitede sosyal yaşam
Nauðsynlegt er að hvíla hugann af og til og líta upp úr skólabókunum.nécessaire|||se reposer|||||||||les livres scolairesNecessary||||mind|||||look|||school booksNödvändigt|||||||||||||||||||||mirar|||libros de texto
It is necessary to rest your mind from time to time and look up from the textbooks.
Od czasu do czasu trzeba odpocząć i spojrzeć znad podręczników szkolnych.
É necessário descansar a mente de vez em quando e consultar os livros escolares.
Michael langar til að kynnast félagslífi íslenskra stúdenta.Michael|||||la vie sociale||étudiants||||get to know|social life|Icelandic|students||||conocer|vida social|islandeses|estudiantes
Michael wants to get to know the social life of Icelandic students.
Michael chce poznać życie społeczne islandzkich studentów.
Michael quer conhecer a vida social dos estudantes islandeses.
Hann vantar félaga til að æfa sig betur í íslensku.||un partenaire|||||||||compañero|para|para|entrenar|sí|mejor||
He needs a partner to practice Icelandic better.
Ele precisa de um parceiro para praticar melhor o islandês.
Í Háskóla Íslands er öflugt félagslíf.||||dynamique|||||strong social|||||potente|vida social
The University of Iceland has a strong social life.
A Universidade da Islândia tem uma vida social forte.
Michael fær upplýsingar um það á heimasíðu Háskólans.||informations||||site web|de l'université||||||website||recibe|información|sobre|eso||página web|de la universidad
Michael gets information about it on the University's website.
Michael obtém informações sobre isso no site da Universidade.
Michael finnst gaman að syngja.||diversión||cantar
Michael likes to sing.
Háskólakórinn flytur alls konar tónlist.le chœur universitaire|présente|||The University Choir|performs|||el Coro Universitario|interpreta|todo|variedad|música
The university choir performs all kinds of music.
Chór uniwersytecki wykonuje każdy rodzaj muzyki.
O coral universitário apresenta todos os tipos de música.
Kórinn æfir tvisvar í viku.le chœur||||the choir|rehearses twice|||el coro|ensaya|||semana
The choir practices twice a week.
Michael líður vel innan um fólk og honum líkar vel að syngja í kór.|||among||||||||||choir|se siente|bien|dentro|entre|gente||le|gusta|bien|verbo|cantar||coro
Michael is comfortable around people and he likes to sing in a choir.
Michael czuje się dobrze w towarzystwie ludzi i lubi śpiewać w chórze.
Michael se sente confortável perto das pessoas e gosta de cantar em um coral.