33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33

Ragazzi, se volete un consiglio non andate a vedere quel film. Ребята|если|хотите|один|совет|не|идите|не|смотреть|тот|фильм Les gars||||conseil||n'allez pas||aller voir|ce| guys|if|want|a|advice|not|go|to|see|that|film jongens||||advies||gaan||zien|die| ||||conselho|||aquele||| ||θέλετε||||πηγαίνετε|||| Jungs|wenn|wollt||Rat|nicht|gehen||sehen|den| Çocuklar|eğer||||||||| ||||||vayan|||ese| |якщо|||рада||не йдіть|||| ||||アドバイス||行きなさい|||| ||||rada||||zobaczyć|tamten| Leute, wenn ihr einen Rat wollt, schaut euch diesen Film nicht an. Guys, if you want advice, don't go see that movie. Chicos, si queréis mi consejo, no vayáis a ver esa película. بچه ها اگه راهنمایی میخواین اون فیلمو نبینین Les gars, si vous voulez mon avis, n'allez pas voir ce film. みんな、アドバイスが欲しければ、あの映画を見に行くな。 Ludzie, jeśli chcecie mojej rady, nie idźcie oglądać tego filmu. Pessoal, se querem o meu conselho, não vão ver esse filme. Om ni vill ha mitt råd, gå inte och se den där filmen. Çocuklar, tavsiyemi istiyorsanız, o filmi görmeye gitmeyin.

È veramente pessimo, noiosissimo e violento. Это|действительно|ужасный|очень скучный||жестокий C'est|vraiment|C'est vraiment mauvais|Très ennuyeux||violent It is|truly|really bad|very boring|and|violent ||heel slecht|vervelend||gewelddadig ||péssimo|Muito chato||violento ||πολύ κακό|πολύ βαρετό||βίαιο es|wirklich|wirklich schlecht|sehr langweilig||gewalttätig ||kötü||| ||verkligen dålig||| ||Наистина ужасен|много скучен||насилствен ||pésimo|Aburridísimo||violento |дійсно|жахливий|дуже нудний||жорстокий ||最悪|とても退屈||暴力的 ||Naprawdę okropny|bardzo nudny||brutalny إنه أمر سيء حقًا، وممل جدًا وعنيف. Es ist wirklich schlecht, sehr langweilig und brutal. It is really terrible, incredibly boring and violent. Es realmente mala, muy aburrida y violenta. واقعا بد است، بسیار خسته کننده و خشن. C'est vraiment mauvais, très ennuyeux et violent. とても退屈で暴力的で、本当にひどい。 Jest naprawdę zły, bardzo nudny i brutalny. É muito mau, muito aborrecido e violento. Den är riktigt dålig, väldigt tråkig och våldsam. Gerçekten kötü, çok sıkıcı ve şiddet içeriyor.

Ma sapete com'è Giovanna? ||как| |Savez-vous|comment est-elle| but|do you know|how|Giovanna |weten|het is| ||como é| aber|Aber wisst ihr|wie es ist| |Czy wiecie, jak|jaka jest| |you know|яка|Джованна ||どうなっている| |¿Pero saben cómo?|cómo es| لكن هل تعرف كيف تبدو جيوفانا؟ Ale víte, jaká je Joan? Aber wissen Sie, wie Joan ist? But do you know how Giovanna is? ¿Pero sabes cómo es Juana? اما آیا می دانید جیوانا چگونه است؟ Mais savez-vous à quoi ressemble Joan ? でも、ジョーンがどんな人か知ってる？ Ale czy wiesz, jaka jest Joan? Mas sabes como é a Joana? Но вы знаете, какая Джованна? Men vet du hur Joan är? Ama Joan'ın nasıl biri olduğunu biliyor musun?

Vuole sempre vedere gli ultimi film, anche se non ne sa niente. ||||||||||знает| ||||derniers||also|||en sait rien|en sait|rien wants|always|see|the|latest|movies|even|if|not|it|knows|nothing ||||laatste||||||| ||||últimos|||se|não|deles|não sabe| will|immer|sehen||letzten||auch|||davon|weiß|nichts ||||||حتى||||| ||||najnowsze||też|||o tym|zna| він хоче||||останні||також|хоча||about it|знає|нічого ||見る||最新の||||||| Quiere|siempre|ver||últimos|películas|también|se lo|no|de ellos|no sabe|nada يريد دائمًا مشاهدة أحدث الأفلام، حتى لو كان لا يعرف عنها شيئًا. Vždycky chce vidět nejnovější filmy, i když o nich nic neví. Er will immer die neuesten Filme sehen, auch wenn er nichts über sie weiß. Θέλει πάντα να βλέπει τις τελευταίες ταινίες, ακόμη και αν δεν γνωρίζει τίποτα γι' αυτές. He always wants to see the latest movies, even if he knows nothing about them. Siempre quiere ver las últimas películas, aunque no sepa nada de ellas. او همیشه می خواهد آخرین فیلم ها را ببیند، حتی اگر چیزی در مورد آنها نداند. Elle veut toujours voir les derniers films, même si elle n'en sait rien. 彼は、たとえその映画について何も知らなくても、いつも最新の映画を見たがる。 Zawsze chce zobaczyć najnowsze filmy, nawet jeśli nic o nich nie wie. Ele quer sempre ver os filmes mais recentes, mesmo que não saiba nada sobre eles. Она всегда хочет смотреть последние фильмы, даже если ничего о них не знает. Han vill alltid se de senaste filmerna, även om han inte vet något om dem. Hakkında hiçbir şey bilmese bile her zaman en yeni filmleri görmek ister. Він завжди хоче дивитися найновіші фільми, навіть якщо нічого про них не знає.

La settimana scorsa ne ha visti 7, di cui 5 a suo parere insulsi, vi sembra logico? ||прошлая|||||из которых|||мнение|глупые|||логично la||dernière|||vus|de|dont||son avis|à son avis|insipides||semble|logique The|week|last|he|he|seen|of|of which|of|his|opinion|insipid|them|seems|logical ||vorige|||gezien||waarvan|||mening|onzinnig|||logisch ||semana passada|deles||visto|dos quais|dos quais|||opinião|insignificantes||pare|lógico |||||τους|||||γνώμη του|ηλίθιοι|||λογικό die|Woche|letzte Woche|davon||gesehen|von|von denen|in|seiner Meinung nach|Meinung nach|nichtssagend|euch|scheint|logisch ||geçen||||||||görüşü|saçma||| |||||dem||vilka|||mening||||logiskt |||منه|||من||في|||تافهة||| |||||видял||||||безинтересни|||логично ли е? ||La semana pasada|de eso|ha|visto|||||opinión|insulsos||parece|lógico ||минулого тиж|||li|||||думці|недоумку||seems|логічно |||||見た||のうち|||意見|ばかげた|||論理的 |tydzień|Zeszły tydzień|||widział(a)||których||jego|opinia|nudne|||wydaje się logiczne لقد رأيت الأسبوع الماضي 7، منها 5 في رأيك كانت غير مشوقة، هل يبدو هذا منطقيًا بالنسبة لك؟ Minulý týden jich viděl sedm, z toho pět považoval za urážlivé, připadá vám to logické? Letzte Woche hat er 7 davon gesehen, von denen er 5 als beleidigend empfand, erscheint Ihnen das logisch? Την περασμένη εβδομάδα είδε 7 από αυτά, εκ των οποίων τα 5 τα θεώρησε προσβλητικά, σας φαίνεται λογικό αυτό; Last week he watched 7, of which he found 5 pointless, does that seem reasonable to you? La semana pasada vio 7, 5 de las cuales consideró insultantes, ¿le parece lógico? هفته پیش 7 تا دیدی که 5 تاش به نظرت بی مزه بود، این به نظرت منطقی میاد؟ La semaine dernière, il en a vu 7, dont 5 lui semblent insensés, cela vous semble-t-il logique ? 先週、彼はそのうちの7つを見たが、そのうち5つは侮辱的だと思った。 W zeszłym tygodniu widział 7 z nich, z których 5 uznał za obraźliwe, czy wydaje ci się to logiczne? Na semana passada, viu 7 delas, 5 das quais considerou insultuosas, parece-lhe lógico? На прошлой неделе она посмотрела 7 фильмов, из которых 5, по её мнению, были бессмысленными, это вам кажется логичным? Förra veckan såg han 7 av dem, varav 5 ansåg han vara förolämpande, tycker du att det verkar logiskt? Geçen hafta 7 tanesini gördü, bunlardan 5 tanesini hakaret olarak değerlendirdi, bu size mantıklı geliyor mu?

No, ma le donne non vogliono mai essere contraddette, anche quando sanno che hanno torto. ||||||||опровергнуты|||знают||| |||femmes||veulent|jamais||contredites|||savent||ont|tort No|but|the|women|not|want|never|be|contradicted|even|when|know|that|they|wrong |||vrouwen||willen|||tegensproken|||weten|||ongelijk |||as mulheres||querem|nunca||contraditas|||sabem||têm|erradas ||||||||αντιλεγόμενες||||||λάθος |aber||Frauen|nicht|wollen|nie|be|widersprochen|auch|wenn|wissen||haben|Unrecht |||kvinnor||vill||||||vet|||fel ||||||||противоречени||||||грешат |||mujeres||quieren|||contradictadas|||saben||tienen|equivocadas |||жінки||хочуть|ніколи||перебивати||коли||||помилці ||||||||مُعارَضَة|حتى||||| |||女性||したい|||反論される|||知っている|||間違っている |||kobiety||chcą||być|sprzeciwiane|||wiedzą|||nie mają racji لا، لكن النساء لا يرغبن أبدًا في أن يتناقضن، حتى عندما يعلمن أنهن مخطئات. Ne, ale ženy nikdy nechtějí, aby jim někdo odporoval, i když vědí, že se mýlí. Nein, aber Frauen wollen nie widersprochen werden, selbst wenn sie wissen, dass sie im Unrecht sind. Όχι, αλλά οι γυναίκες δεν θέλουν ποτέ να διαψεύδονται, ακόμη και όταν ξέρουν ότι κάνουν λάθος. No, but women never want to be contradicted, even when they know they are wrong. No, pero las mujeres nunca quieren que las contradigan, aunque sepan que están equivocadas. نه، اما زنان هرگز نمی خواهند با آنها مخالفت شود، حتی وقتی می دانند که اشتباه می کنند. Non, mais les femmes ne veulent jamais être contredites, même lorsqu'elles savent qu'elles ont tort. いや、でも女性は、たとえ自分が間違っているとわかっていても、反論されることを決して望まない。 Nie, ale kobiety nigdy nie chcą, by im zaprzeczano, nawet gdy wiedzą, że się mylą. Não, mas as mulheres nunca querem ser contrariadas, mesmo quando sabem que estão erradas. Нет, но женщины никогда не хотят, чтобы им противоречили, даже если они знают, что не правы. Nej, men kvinnor vill aldrig bli motsagda, inte ens när de vet att de har fel. Hayır, ama kadınlar hatalı olduklarını bilseler bile asla kendilerine karşı çıkılmasını istemezler. Ні, але жінки ніколи не хочуть, щоб їм заперечували, навіть коли вони знають, що неправі.