Italian vlog 194: una gita a Viterbo, qualche giorno a Genova, le ottobrate romane (Sub) |||trip||Viterbo|||to|Genoa||October days|Roman|Sub Italienischer Vlog 194: ein Ausflug nach Viterbo, ein paar Tage in Genua, Oktober in Rom (Sub) Italian vlog 194: a trip to Viterbo, a few days in Genoa, the Roman october (Sub) Vlog italiano 194: viaje a Viterbo, unos días en Génova, octubre en Roma (Sub) Vlog italien 194 : une excursion à Viterbo, quelques jours à Gênes, les octobre romains (sous-titré) イタリア旅行記194：ヴィテルボ、ジェノヴァでの数日間、10月のローマ (Sub) Włoski vlog 194: wycieczka do Viterbo, kilka dni w Genui, październik w Rzymie (sub) Vlog italiano 194: uma viagem a Viterbo, alguns dias em Génova, outubro em Roma (Sub) 義大利影片部落格 194：維泰博之旅、熱那亞幾天、羅馬十月 (Sub)

Ciao a tutti e bentornati sul mio canale! ||||welcome||| Hallo zusammen und willkommen zurück auf meinem Kanal! Γεια σε όλους και καλώς ήρθατε πίσω στο κανάλι μου! Hello everyone and welcome back to my channel! ¡Hola a todos y bienvenidos de nuevo a mi canal! Bonjour à tous et bienvenue sur ma chaîne ! 皆さん、こんにちは。私のチャンネルへようこそ！ 안녕하세요 여러분, 제 채널에 오신 것을 환영합니다! Hei alle sammen og velkommen tilbake til kanalen min! Olá a todos e bem-vindos de volta ao meu canal! Всем привет и добро пожаловать на мой канал! Herkese merhaba ve kanalıma tekrar hoş geldiniz! Привіт усім і ласкаво просимо на мій канал!

Oppure vi do il benvenuto se questo  è il primo mio video che guardate. Oder ich begrüße Sie, wenn dies mein erstes Video ist, das Sie sich ansehen. Ή σας καλωσορίζω αν αυτό είναι το πρώτο μου βίντεο που παρακολουθείτε. Or I welcome you if this is my first video you watch. O te doy la bienvenida si este es mi primer video que ves. Ou je vous souhaite la bienvenue si c'est votre première vidéo que vous regardez. または、これが私の最初のビデオである場合は、歓迎します。 아니면 처음 보는 영상이라면 환영합니다. Eller jeg ønsker deg velkommen hvis dette er min første video du ser. Ou eu lhe dou as boas-vindas se este for meu primeiro vídeo que você assiste. Или я приветствую вас, если это мое первое видео, которое вы смотрите. Ya da bu izlediğiniz ilk videomsa hoşgeldiniz. Або я вітаю вас, якщо це моє перше відео, яке ви переглядаєте. 或者，如果這是您觀看的第一個視頻，我歡迎您。

Oggi voglio condividere con voi un paio  di cose che ho fatto nel mese di ottobre. |want|share||you|||||||||||October Heute möchte ich ein paar Dinge mit euch teilen, die ich im Oktober gemacht habe. Σήμερα θέλω να μοιραστώ μαζί σας μερικά πράγματα που έκανα τον Οκτώβριο. Today I want to share with you a couple of things I did in October. Hoy quiero compartir con ustedes un par de cosas que hice en octubre. Aujourd'hui, je veux partager avec vous quelques choses que j'ai faites en octobre. 今日は、10 月に行ったいくつかのことを皆さんと共有したいと思います。 오늘은 제가 10월에 한 몇 가지 일을 여러분과 나누고 싶습니다. I dag vil jeg dele med dere et par ting jeg gjorde i oktober. Hoje quero compartilhar com vocês algumas coisas que fiz em outubro. Сегодня я хочу поделиться с вами несколькими вещами, которые я сделал в октябре. Bugün sizlerle Ekim ayında yaptığım bir kaç şeyi paylaşmak istiyorum. Сьогодні я хочу поділитися з вами кількома речами, які я зробив у жовтні.

Spero che questo vlog vi piaccia. |||vlog|| Ich hoffe euch gefällt dieser Vlog. Ελπίζω να σας αρέσει αυτό το vlog. I hope you enjoy this vlog. Espero que disfrutes este blog. J'espère que ce vlog vous plaira. この vlog を楽しんでいただければ幸いです。 이 브이로그를 즐기시기 바랍니다. Jeg håper du liker denne vloggen. Espero que gostem deste vlog. Надеюсь, вам понравится этот влог. Umarım bu vlog'u beğenirsiniz. Сподіваюся, вам сподобається цей відеоблог. 我希望你喜歡這個視頻博客。

Un sabato d'inizio ottobre abbiamo fatto  una gita giornaliera a Viterbo, una piccola ||at the beginning of||||||day|||| An einem Samstag Anfang Oktober machten wir einen Tagesausflug nach Viterbo, einer kleinen Ένα Σάββατο στις αρχές Οκτωβρίου κάναμε μια ημερήσια εκδρομή στο Viterbo, μια μικρή One Saturday in early October we took a day trip to Viterbo, a small Un sábado a principios de octubre hicimos una excursión de un día a Viterbo, una pequeña Un samedi début octobre, nous avons fait une excursion d'une journée à Viterbo, une petite 10 月初旬のある土曜日、ラツィオ州の小さな町、ヴィテルボへの日帰り旅行に出かけました。ヴィテルボは、 10월 초의 어느 토요일, 우리는 En lørdag i begynnelsen av oktober tok vi en dagstur til Viterbo, en liten Em um sábado no início de outubro, fizemos uma viagem de um dia a Viterbo, uma pequena Однажды в субботу в начале октября мы отправились в однодневную поездку в Витербо, небольшой Ekim ayının başlarında bir Cumartesi günü Однієї суботи на початку жовтня ми здійснили одноденну поїздку до Вітербо, невеликого 十月初的一個星期六，我們去了維泰博一日遊，一個小地方

cittadina nel Lazio che ha uno dei centri  storici medievali meglio conservati di sempre. town||Lazio||||||historic|medieval||preserved||always Stadt in Latium, die eines der besterhaltenen mittelalterlichen historischen Zentren überhaupt hat. πόλη στο Λάτσιο που έχει ένα από τα καλύτερα διατηρημένα μεσαιωνικά ιστορικά κέντρα όλων των εποχών. town in Lazio that has one of the best preserved medieval historic centers ever. ciudad del Lacio que tiene uno de los centros históricos medievales mejor conservados de la historia. ville du Latium qui possède l'un des centres historiques médiévaux les mieux conservés de tous les temps. これまでで最も保存状態の良い中世の歴史的中心部の 1 つです。 중세 역사 중심지 중 가장 잘 보존된 라치오의 작은 마을인 비테르보로 당일치기 여행을 했습니다. by i Lazio som har et av de best bevarte middelalderhistoriske sentrene noensinne. cidade no Lácio que possui um dos centros históricos medievais mais bem preservados de todos os tempos. городок в Лацио, в котором находится один из наиболее хорошо сохранившихся средневековых исторических центров. , Lazio'da şimdiye kadarki en iyi korunmuş ortaçağ tarihi merkezlerinden birine sahip містечка в Лаціо, яке має один із найкраще збережених середньовічних історичних центрів. 拉齊奧小鎮，擁有有史以來保存最完好的中世紀歷史中心之一。

È anche conosciuta come la “città dei Papi”  perché tra il 1257 e il 1281 la città fu la sede ||known|||||Popes|||||||city||| Sie ist auch als „Stadt der Päpste“ bekannt, da die Stadt zwischen 1257 und 1281 Είναι επίσης γνωστή ως η «πόλη των Παπών» επειδή μεταξύ 1257 και 1281 η πόλη ήταν η It is also known as the "city of the Popes" because between 1257 and 1281 the city was the También es conocida como la "ciudad de los Papas" porque entre 1257 y 1281 la ciudad fue Elle est également connue sous le nom de "ville des papes" car entre 1257 et 1281 la ville était le 1257 年から 1281 年の間、この都市は 1257년에서 1281년 사이에 이 도시는 로마 대신 교황이 거주했으며 중세와 르네상스 사이에 40명 이상의 교황이 이곳에 살았 Den er også kjent som "pavenes by" fordi byen mellom 1257 og 1281 var Também é conhecida como a "cidade dos papas" porque entre 1257 e 1281 a cidade foi a Он также известен как «город пап», потому что между 1257 и 1281 годами город был küçük bir kasaba olan Viterbo'ya günübirlik bir gezi yaptık . Aynı zamanda "Papalar şehri" olarak da bilinir çünkü 1257 ve 1281 yılları arasında şehir Його також називають «містом Пап», тому що між 1257 і 1281 роками місто було 它也被稱為“教皇之城”，因為在 1257 年至 1281 年間，這座城市是教皇所在地

pontificia al posto di Roma, e inoltre qui vissero  oltre 40 Papi tra il Medioevo e il Rinascimento. papal||||||furthermore||lived|over|Popes|||Middle Ages|||Renaissance anstelle von Rom Papstsitz war und zwischen Mittelalter und Renaissance mehr als 40 Päpste hier lebten. παπική έδρα στη θέση της Ρώμης και περισσότεροι από 40 πάπες έζησαν εδώ μεταξύ του Μεσαίωνα και της Αναγέννησης. papal seat in place of Rome, and more than 40 popes lived here between the Middle Ages and the Renaissance. sede papal en lugar de Roma, y ​​más de 40 papas vivieron aquí entre la Edad Media y el Renacimiento. siège papal à la place de Rome, et plus de 40 papes y ont vécu entre le Moyen-Âge et la Renaissance. ローマに代わって教皇庁が置かれ、中世からルネサンス期にかけて 40 人以上の教皇がここに住んでいた 기 때문에 "교황의 도시"로도 알려져 있습니다 . pavesetet i stedet for Roma, og mer enn 40 paver bodde her mellom middelalderen og renessansen. sede papal no lugar de Roma, e mais de 40 papas viveram aqui entre a Idade Média e o Renascimento. папской резиденцией вместо Рима, а между средневековьем и эпохой Возрождения здесь жили более 40 пап. Roma'nın yerine papalık makamıydı ve Orta Çağ ile Rönesans arasında burada 40'tan fazla papa yaşadı. папською резиденцією замість Риму, і понад 40 пап жили тут між Середньовіччям і Відродженням. 羅馬教皇而不是羅馬，而且從中世紀到文藝復興時期有 40 多位教皇居住在這裡。

Quest'oggi siamo a Viterbo Grazie e c'è il  CioccoTuscia, il festival del cioccolato. today||||||||CioccoTuscia||||chocolate Heute sind wir in Viterbo Grazie und dort ist CioccoTuscia, das Schokoladenfest. Σήμερα βρισκόμαστε στο Viterbo Grazie και υπάρχει το CioccoTuscia, το φεστιβάλ σοκολάτας. Today we are in Viterbo Grazie and there is CioccoTuscia, the chocolate festival. Hoy estamos en Viterbo Grazie y hay CioccoTuscia, el festival del chocolate. Aujourd'hui, nous sommes à Viterbo Grazie et il y a CioccoTuscia, la fête du chocolat. ため、「教皇の街」としても知られて います。 今日はヴィテルボ グラツィエにあり、チョコレート フェスティバル、チョッコ トゥシアがあります。 오늘 우리는 Viterbo Grazie에 있고 초콜릿 축제인 CioccoTuscia가 있습니다. I dag er vi i Viterbo Grazie og det er CioccoTuscia, sjokoladefestivalen. Hoje estamos em Viterbo Grazie e tem CioccoTuscia, o festival do chocolate. Сегодня мы в Витербо-Грацие, где проходит CioccoTuscia, фестиваль шоколада. Bugün Viterbo Grazie'deyiz ve çikolata festivali CioccoTuscia var. Сьогодні ми в Viterbo Grazie і там CioccoTuscia, фестиваль шоколаду.

C'è anche un matrimonio che sta per iniziare. |||||||begin Auch eine Hochzeit steht kurz bevor. Υπάρχει και ένας γάμος που πρόκειται να ξεκινήσει. There is also a wedding that is about to begin. También hay una boda que está por comenzar. Il y a aussi un mariage qui est sur le point de commencer. これから始まる結婚式もあります。 이제 막 시작하는 결혼식도 있습니다. Det er også et bryllup som skal begynne. Há também um casamento que está prestes a começar. Также скоро начнется свадьба. Ayrıca başlamak üzere olan bir düğün var. Ще й весілля ось-ось почнеться.

E c'è anche una rievocazione  storica che sta prendendo forma, ||||re-enactment|historical|||taking|form Und es gibt auch eine historische Nachstellung, die Gestalt annimmt, Και υπάρχει επίσης μια ιστορική αναπαράσταση που διαμορφώνεται, And there is also a historical reenactment that is taking shape, Y también hay una recreación histórica que va tomando forma, Et il y a aussi une reconstitution historique qui prend forme, また、形になっている歴史の再現もあり ます。 그리고 형태가 바뀌고 있는 역사적 재연도 있습니다. Og det er også en historisk gjeninnføring som tar form, E há também uma reconstituição histórica que está tomando forma, А еще здесь складывается историческая реконструкция, Bir de şekillenmekte olan tarihi bir canlandırma var, А ще є історична реконструкція, яка формується,

qui vedete queste persone  vestite in abiti medievali. ||||dressed||clothing|medieval hier sehen Sie diese Menschen in mittelalterlicher Kleidung. εδώ βλέπετε αυτούς τους ανθρώπους ντυμένους με μεσαιωνικά ρούχα. here you see these people dressed in medieval clothing. aquí se ve a estas personas vestidas con ropa medieval. ici vous voyez ces gens vêtus de vêtements médiévaux. ここでは、中世の服を着たこれらの人々を見ることができます。 여기에서 중세 의상을 입은 사람들을 볼 수 있습니다. her ser du disse menneskene kledd i middelalderklær. aqui você vê essas pessoas vestidas com roupas medievais. здесь вы видите этих людей, одетых в средневековые одежды. burada ortaçağ kıyafetleri giymiş bu insanları görüyorsunuz. ось ви бачите цих людей у ​​середньовічному одязі.

Grazie. Vielen Dank. Ευχαριστώ. Thank you. Gracias. Merci. ありがとうございました。 고맙습니다. Takk skal du ha. Obrigada. Спасибо. Teşekkürler. Дякую.

Dopo 5 ore di treno da Roma,  siamo arrivati a Genova. Nach 5 Stunden Zugfahrt von Rom kamen wir in Genua an. Μετά από 5 ώρες με το τρένο από τη Ρώμη, φτάσαμε στη Γένοβα. After 5 hours by train from Rome, we arrived in Genoa. Después de 5 horas en tren desde Roma, llegamos a Génova. Après 5 heures de train depuis Rome, nous sommes arrivés à Gênes. ローマから電車で5時間、ジェノヴァに到着。 로마에서 기차로 5시간 만에 제노바에 도착했다. Etter 5 timer med tog fra Roma, ankom vi Genova. Após 5 horas de trem de Roma, chegamos a Gênova. Через 5 часов на поезде из Рима мы прибыли в Геную. Roma'dan trenle 5 saat sonra Cenova'ya vardık. Через 5 годин поїздом з Риму ми прибули до Генуї.

Questa città venne descritta come  “Superba” da Francesco Petrarca nel |||described||superb||Francesco|Petrarch| Diese Stadt wurde 1358 von Francesco Petrarca in einigen seiner Reiseaufzeichnungen als „hervorragend“ beschrieben Αυτή η πόλη περιγράφηκε ως «Υπέροχη» από τον Φραντσέσκο Πετράρκα το This city was described as "Superb" by Francesco Petrarca in Esta ciudad fue descrita como "Soberbia" por Francesco Petrarca en Cette ville a été décrite comme "Superbe" par Francesco Petrarca en この都市は、 이 도시는 1358년 Francesco Petrarca의 여행 기록 중 일부에서 "Superb"로 묘사되었으며 Denne byen ble beskrevet som "Superb" av Francesco Petrarca i Esta cidade foi descrita como "Soberba" por Francesco Petrarca em Этот город был описан Франческо Петраркой в Bu şehir У 1358 році Франческо Петрарка описав це місто як «Чудове»

1358 in alcuni suoi appunti di viaggio e  da allora ha mantenuto questo soprannome. |||notes||travel|||||maintained||nickname und hat diesen Spitznamen seitdem beibehalten. 1358 σε ορισμένες ταξιδιωτικές του σημειώσεις και έκτοτε διατηρεί αυτό το παρατσούκλι. 1358 in some of his travel notes and has kept this nickname ever since. 1358 en algunos de sus apuntes de viaje y desde entonces conserva este apodo. 1358 dans certaines de ses notes de voyage et a gardé ce surnom depuis. 1358 年にフランチェスコ ペトラルカの旅行記の一部で「素晴らしい」と表現され、それ以来、このニックネームが付けられています。 그 이후로 이 별명을 유지하고 있습니다. 1358 i noen av reisenotatene hans og har beholdt dette kallenavnet siden. 1358 em algumas de suas notas de viagem e manteve esse apelido desde então. ​​1358 году в некоторых его путевых заметках как «Превосходный» и с тех пор сохранил это прозвище. 1358'de Francesco Petrarca tarafından bazı seyahat notlarında "Süper" olarak tanımlandı ve o zamandan beri bu lakabını koruyor. в деяких своїх подорожніх нотатках і з тих пір зберіг це прізвисько.

Buongiorno Guten Morgen Καλημέρα Good morning Buenos días Bonjour おはようございます 좋은 아침 God morgen Bom dia Доброе утро Günaydın Доброго ранку

vero grazie wahr danke αλήθεια ευχαριστώ true thank you cierto gracias vrai merci ありがとうございます 입니다. sant takk verdade obrigado . Спасибо gerçek teşekkürler правда дякую

Buongiorno da Genova ||Genoa Guten Morgen aus Genua Καλημέρα από Γένοβα Good morning from Genoa Buenos días desde Génova Bonjour de Gênes ジェノバから 감사합니다 . Geno에서 God morgen fra Genova Bom dia de Génova . Доброе утро из Генуи Cenova'dan Доброго ранку з Генуї

Buongiorno. Guten Morgen. Καλημέρα. Good morning. Buenos días. Bonjour. おはようございます おはようございます。 좋은 아침입니다. 좋은 아침입니다. God morgen. Bom dia. . Доброе утро. Günaydın Günaydın. Доброго ранку.

Oggi è il compleanno di mamma. Heute ist Mamas Geburtstag. Σήμερα είναι τα γενέθλια της μαμάς. Today is Mom's birthday. Hoy es el cumpleaños de mamá. Aujourd'hui c'est l'anniversaire de maman. 今日はママの誕生日です。 오늘은 엄마의 생일입니다. I dag har mamma bursdag. Hoje é aniversário da mamãe. Сегодня день рождения мамы. Bugün annemin doğum günü. Сьогодні у мами день народження.

Tanti auguri! |best Besten Wünsche! Τις καλύτερες ευχές μου! Best wishes! ¡Los mejores deseos! Meilleurs vœux! 幸運をお祈りしています！ 최고의 소원! Beste hilsener! Muitas felicidades! С наилучшими пожеланиями! En iyi dileklerimle! Найкращі побажання!

Allora stiamo facendo colazione prima di  recarci all'acquario di Genova stamattina. ||||||go to|to the aquarium|||this morning Wir frühstücken also, bevor wir heute Morgen ins Genua-Aquarium gehen. Έτσι, παίρνουμε πρωινό πριν πάμε στο ενυδρείο της Γένοβας σήμερα το πρωί. So we're having breakfast before going to the Genoa aquarium this morning. Vamos a desayunar antes de ir al acuario de Génova esta mañana. On prend donc le petit déjeuner avant d'aller ce matin à l'aquarium de Gênes. ということで、今朝はジェノバ水族館に行く前に朝食をとります。 그래서 우리는 오늘 아침 제노바 수족관에 가기 전에 아침을 먹습니다. Så vi spiser frokost før vi drar til akvariet i Genova denne morgenen. Então vamos tomar café da manhã antes de ir para o aquário de Gênova esta manhã. Итак, сегодня утром мы завтракаем перед тем, как пойти в Аквариум Генуи. Bu sabah Cenova akvaryumuna gitmeden önce kahvaltı yapıyoruz. Отже, ми снідаємо, перш ніж піти в океанаріум Генуї сьогодні вранці.

Io ho preso un caffè doppio macchiato e ovviamente  voglio assaggiare la colazione genovese. ||||coffee|double|stained||||||breakfast|Genoese Ich hatte einen doppelten Macchiato-Kaffee und möchte natürlich das genuesische Frühstück probieren. Ήπια έναν διπλό καφέ μακιάτο και φυσικά θέλω να δοκιμάσω το γενοβέζικο πρωινό. I had a double macchiato coffee and of course I want to taste the Genoese breakfast. Tomé un café macchiato doble y por supuesto quiero probar el desayuno genovés. J'ai pris un double café macchiato et bien sûr je veux goûter le petit déjeuner génois. ダブルマキアートのコーヒーを飲んだのですが、もちろんジェノバの朝食も味わいたいです。 나는 더블 마끼아또 커피를 마셨고 물론 제노바식 아침 식사를 맛보고 싶습니다. Jeg hadde en dobbel macchiato-kaffe og selvfølgelig vil jeg smake på den genovesiske frokosten. Tomei um café macchiato duplo e, claro, quero provar o café da manhã genovês. Я выпил двойной кофе макиато и, конечно же, хочу отведать генуэзский завтрак. Duble macchiato kahve içtim ve tabii ki Ceneviz kahvaltısını tatmak istiyorum. Я випив подвійну каву макіато і, звичайно, хочу скуштувати генуезький сніданок.

Quindi ho preso anche un pezzo di  focaccia che inzupperò nel caffè. |||||piece||focaccia||will dip|| Also habe ich auch ein Stück Focaccia genommen, das ich im Kaffee einweichen werde. Πήρα λοιπόν και ένα κομμάτι focaccia που θα μουσκέψω στον καφέ. So I also took a piece of focaccia that I will soak in the coffee. Así que también cogí un trozo de focaccia que remojaré en el café. Alors j'ai aussi pris un morceau de focaccia que je vais tremper dans le café. それで、コーヒーに浸すフォカッチャも取りました。 그래서 커피에 담글 포카치아도 하나 가져왔어요. Så jeg tok også en bit focaccia som jeg skal suge i kaffen. Então eu também peguei um pedaço de focaccia que vou molhar no café. Так что я также взяла кусочек фокаччи, который буду замачивать в кофе. Bu yüzden kahveye batıracağım bir parça fokaccia da aldım. Тому я також взяв шматочок фокаччі, який буду вмочати в каву.

Proviamo questa cosa, vai. let's||| Probieren wir das Ding aus, los. Ας δοκιμάσουμε αυτό το πράγμα, πάμε. Let's try this thing, go. Probemos esto, vamos. Essayons ce truc, allons-y. このことを試してみましょう、行ってください。 이것 좀 해보자, 가자. La oss prøve denne tingen, gå. Vamos tentar isso, vá. Давай попробуем это дело, иди. Şu şeyi deneyelim, gidelim. Спробуймо це, ходімо.

E io nel caffè non ho messo  zucchero, quindi il caffè è amaro. ||||||put||||||bitter Und ich habe keinen Zucker in den Kaffee getan, also ist der Kaffee bitter. Και δεν έβαλα ζάχαρη στον καφέ, οπότε ο καφές είναι πικρός. And I didn't put sugar in the coffee, so the coffee is bitter. Y no puse azúcar en el café, entonces el café es amargo. Et je n'ai pas mis de sucre dans le café, donc le café est amer. そして、コーヒーに砂糖を入れなかったので、コーヒーは苦いです。 그리고 커피에 설탕을 넣지 않아서 커피가 떫어요. Og jeg la ikke sukker i kaffen, så kaffen er bitter. E eu não coloquei açúcar no café, então o café fica amargo. И я не добавляла сахар в кофе, поэтому кофе горчит. Ve kahveye şeker koymadım, bu yüzden kahve acı. А я в каву цукор не клала, тому кава гірчить.

- Grazie, io ho il mio  estratto di zenzero e arancia. |||||extract||ginger||orange - Danke, ich habe meinen Ingwer- und Orangenextrakt. - Ευχαριστώ, έχω το εκχύλισμα τζίντζερ και πορτοκαλιού μου. - Thanks, I have my ginger and orange extract. - Gracias, tengo mi extracto de jengibre y naranja. - Merci, j'ai mon extrait de gingembre et d'orange. - ありがとう、ショウガとオレンジの抽出物があります。 - 고마워요, 생강과 오렌지 추출물이 있어요. - Takk, jeg har ingefær- og appelsinekstraktet mitt. - Obrigado, eu tenho meu extrato de gengibre e laranja. - Спасибо, у меня есть экстракт имбиря и апельсина. - Teşekkürler, zencefil ve portakal özüm var. - Дякую, у мене є екстракт імбиру та апельсина.

Allora, forse andrebbe fatto col cappuccino  in cui c'è più latte e quindi è più dolce. ||would|done|with||||||milk||||| Vielleicht sollte es also mit einem Cappuccino zubereitet werden, der mehr Milch enthält und daher süßer ist. Άρα, ίσως θα έπρεπε να γίνεται με καπουτσίνο που έχει περισσότερο γάλα και άρα είναι πιο γλυκό. So, perhaps it should be made with a cappuccino in which there is more milk and therefore is sweeter. Entonces, quizás debería hacerse con un capuchino en el que haya más leche y por lo tanto sea más dulce. Alors, peut-être devrait-il être fait avec un cappuccino dans lequel il y a plus de lait et donc plus sucré. したがって、ミルクが多く含まれているため、より甘いカプチーノで作る必要があるかもしれません。 따라서 우유가 더 많이 들어있어 더 달콤한 카푸치노로 만들어야 할 것입니다. Så kanskje den burde lages med en cappuccino der det er mer melk og derfor er søtere. Então, talvez devesse ser feito com um cappuccino em que há mais leite e, portanto, é mais doce. Так что, возможно, его следует делать с капучино, в котором больше молока и поэтому он слаще. Bu yüzden belki de içinde daha fazla süt bulunan ve bu nedenle daha tatlı olan bir kapuçino ile yapılmalıdır. Тому, мабуть, його варто готувати з капучіно, в якому більше молока, а тому він солодший.

Non mi piace, devo dire. Ich mag es nicht, muss ich sagen. Δεν μου αρέσει, πρέπει να πω. I don't like it, I must say. No me gusta, debo decir. Je n'aime pas ça, je dois dire. 私はそれが好きではありません、私は言わなければなりません。 나는 그것을 좋아하지 않는다, 나는 말해야 한다. Jeg liker det ikke, må jeg si. Não gosto, devo dizer. Мне это не нравится, должен сказать. Beğenmedim, söylemeliyim. Мені це не подобається, треба сказати.

Però ho provato. Aber ich habe es versucht. Αλλά προσπάθησα. But I tried. Pero lo intenté. Mais j'ai essayé. しかし、私は試しました。 그러나 나는 시도했다. Men jeg prøvde. Mas eu tentei. Но я пытался. Ama yorgunum. Але я намагався.

Volevo provare, ho provato. ||I| Ich wollte es versuchen, ich habe es versucht. Ήθελα να προσπαθήσω, προσπάθησα. I wanted to try, I tried. Quería probar, lo intenté. J'ai voulu essayer, j'ai essayé. やってみたかった、やってみた。 시도하고 싶었습니다. Jeg ville prøve, jeg prøvde. Eu queria tentar, eu tentei. Я хотел попробовать, я попробовал. Denemek istedim, denedim. Я хотів спробувати, я спробував.

Allora, per scendere giù al porto Um zum Hafen hinunterzugehen, gehen Έτσι, για να κατέβουμε στο λιμάνι So, to go down to the port Así que para bajar al puerto Alors, pour descendre vers le port ですから、港に行くに 그래서 항구로 내려가기 위해 Så for å gå ned til havnen Então, para descer até o porto Итак, чтобы спуститься в порт Bu yüzden limana inmek için Отже, щоб спуститися до порту

passiamo per questi vicoli del centro  storico, che sono molto stretti e un po' bui. walk through|||alleys||center|historical||||narrow||||dark wir also durch diese Gassen des historischen Zentrums, die sehr eng und etwas dunkel sind. περνάμε από αυτά τα στενά και λίγο σκοτεινά σοκάκια του ιστορικού κέντρου. we pass through these alleys of the historic center, which are very narrow and a little dark. pasamos por estas callejuelas del centro histórico, que son muy estrechas y un poco oscuras. on passe par ces ruelles du centre historique, qui sont très étroites et un peu sombres. は、歴史的中心部の非常に狭くて少し暗い路地を通り抜けます。 우리는 매우 좁고 약간 어두운 역사적 중심지의 이 골목을 통과합니다. passerer vi gjennom disse smugene i det historiske sentrum, som er veldig trange og litt mørke. passamos por essas vielas do centro histórico, que são bem estreitas e um pouco escuras. , мы проходим через эти переулки исторического центра, очень узкие и немного темные. tarihi merkezin çok dar ve biraz karanlık olan bu sokaklarından geçiyoruz. , ми проходимо через ці провулки історичного центру, які дуже вузькі та трохи темні.

E si chiamano "carruggi". |||narrow streets Und sie werden "carruggi" genannt. Και λέγονται «καρούγκι». And they are called "carruggi". Y se llaman "carruggi". Et ils sont appelés "carruggi". そして彼らは「カルッギ」と呼ばれています。 그리고 그들은 "carruggi"라고 불립니다. Og de kalles "carruggi". E eles são chamados de "carruggi". И называются они «карруджи». Ve onlara "carruggi" denir. І називаються вони «карруджі».

Di giorno si fanno senza alcun problema,  perché c'è anche un sacco di gente. Tagsüber sind sie problemlos machbar, da auch sehr viele Leute unterwegs sind. Κατά τη διάρκεια της ημέρας μπορούν να γίνουν χωρίς κανένα πρόβλημα, γιατί υπάρχει και πολύς κόσμος. During the day they can be done without any problems, because there are also a lot of people. Durante el día se pueden hacer sin problemas, porque también hay mucha gente. Pendant la journée, ils peuvent se faire sans aucun problème, car il y a aussi beaucoup de monde. 日中は人も多いので問題なくできます。 낮에는 사람들이 많기 때문에 문제없이 할 수 있습니다. På dagtid kan de gjøres uten problemer, for det er også mye folk. Durante o dia eles podem ser feitos sem problemas, porque também há muita gente. Днем их можно сделать без проблем, потому что народу тоже много. Gün boyunca sorunsuz bir şekilde yapılabilir, çünkü birçok insan da vardır. Вдень їх можна зробити без проблем, бо людей теж багато.

Ieri sera li abbiamo fatti  di notte, sotto la pioggia, Letzte Nacht haben wir sie nachts im Regen gemacht, Χθες το βράδυ τα κάναμε το βράδυ, στη βροχή, Last night we did them at night, in the rain, Anoche las hicimos de noche, bajo la lluvia, Hier soir nous les avons fait de nuit, sous la pluie, 昨夜、私たちは夜、雨の中、 지난 밤에 우리는 I går kveld gjorde vi dem om natten, i regnet, Ontem à noite fizemos à noite, na chuva, Прошлым вечером мы делали их ночью, под дождем, Dün gece yağmurda, Минулого вечора ми робили їх вночі, під дощем,

con nessuno che girava o comunque  delle persone poco raccomandabili. |||was hanging out||||||reputable ohne dass jemand rannte oder auf jeden Fall einige anrüchige Leute. χωρίς να τρέχει κανείς ή σε κάθε περίπτωση κάποιους ανυπόληπτους. with no one running or in any case some disreputable people. sin nadie corriendo o en todo caso alguna gente de mala reputación. sans personne qui court ou en tout cas des personnes peu recommandables. 誰も走っていないか、いずれにせよ評判の悪い人たちと一緒にそれらを行いました. 아무도 달리지 않거나 어떤 경우에도 평판이 좋지 않은 사람들이 없는 비 속에서 밤에 작업을 수행했습니다. uten at noen løp eller i alle fall noen uanstendige mennesker. sem ninguém correndo ou em qualquer caso algumas pessoas de má reputação. когда никто не бежал или, во всяком случае, какие-то люди с сомнительной репутацией. hiç kimse koşmadan ya da her halükarda bazı itibarsız insanlar olmadan yaptık. ніхто не бігав або в усякому разі якісь погані люди.

Non ci hanno fatto una buona impressione di notte. ||||||impression|| Nachts haben sie uns nicht beeindruckt. Δεν μας εντυπωσίασαν τη νύχτα. They didn't impress us at night. No nos impresionaron por la noche. Ils ne nous ont pas impressionnés la nuit. 彼らは夜に私たちを感動させませんでした。 그들은 밤에 우리에게 깊은 인상을주지 않았습니다. De imponerte oss ikke om natten. Eles não nos impressionaram à noite. Ночью они нас не впечатлили. Geceleri bizi etkilemediler. Вночі вони нас не вразили.

Allora, siamo capitati per caso  davanti ad un posto che fa la focaccia. ||happened||by chance|||||||| Also sind wir zufällig vor einen Ort gestoßen, der Focaccia macht. Έτσι, τυχαία συνέβη μπροστά σε ένα μέρος που κάνει focaccia. So, we happened by chance in front of a place that makes focaccia. Entonces, por casualidad pasamos frente a un lugar que hace focaccia. Donc, nous sommes tombés par hasard devant un endroit qui fait de la focaccia. というわけで、たまたまフォカッチャを作っているお店の前で。 그래서 우연히 포카치아를 만드는 곳 앞에서 우연히 마주쳤습니다. Så vi kom tilfeldigvis foran et sted som lager focaccia. Então, aconteceu por acaso em frente a um lugar que faz focaccia. Итак, мы случайно оказались перед местом, где делают фокаччу. Yani tesadüfen focaccia yapan bir yerin önüne geldik. Отже, ми випадково опинилися перед закладом, де роблять фокаччу.

Quindi una focacceria. ||focaccia shop Also eine Focaccia. Ένα focacceria λοιπόν. So a focacceria. Así que una focacceria. Donc une focacceria. というわけでフォカッセリア。 그래서 포카세리아. Så en focacceria. Então, uma focacceria. Итак, фокаччерия. Yani odak noktası. Отже, фокаччерія.

Vogliono assaggiare la focaccia col formaggio. Sie wollen die Focaccia mit Käse probieren. Θέλουν να γευτούν τη focaccia με τυρί. They want to taste the focaccia with cheese. Quieren probar la focaccia con queso. Ils veulent goûter la focaccia au fromage. 彼らはフォカッチャをチーズで味わいたいと思っています。 그들은 치즈와 함께 포카치아를 맛보고 싶어합니다. De vil smake focacciaen med ost. Eles querem provar a focaccia com queijo. Они хотят попробовать фокаччу с сыром. Peynirli fokaccia'yı tatmak istiyorlar. Вони хочуть скуштувати фокаччу з сиром.

Un pezzetto, pezzetto, pezzetto piccolo però, |little|little|little|| Ein Stück, ein Stück, ein kleines Stück, aber Ένα κομμάτι, κομμάτι, μικρό κομμάτι, όμως, A piece, piece, small piece, however, Un trozo, trocito, trocito, sin embargo, Un morceau, un morceau, un petit morceau pourtant, ピース、ピース、小さなピースですが、 조각, 조각, 작은 조각 그러나 En bit, bit, liten bit, men Um pedaço, pedaço, pedaço pequeno, porém, Кусочек, кусочек, маленький кусочек, но Bir parça, parça, küçük parça, ancak Шматочок, шматочок, маленький шматочок, але

io ho già mangiato la mia  focaccia stamattina a colazione. meine Focaccia habe ich heute morgen schon zum Frühstück gegessen. έχω ήδη φάει τη φοκάτσια μου σήμερα το πρωί για πρωινό. I have already eaten my focaccia this morning for breakfast. ya he comido mi focaccia esta mañana para desayunar. j'ai déjà mangé ma focaccia ce matin au petit déjeuner. 今朝の朝食にフォカッチャを食べました。 나는 오늘 아침에 이미 포카치아를 아침으로 먹었다. jeg har allerede spist focacciaen min i morges til frokost. já comi minha focaccia esta manhã no café da manhã. я уже съела свою фокаччу сегодня утром на завтрак. bu sabah kahvaltıda focaccia'mı yedim. я вже з’їв свою фокаччу сьогодні вранці на сніданок.

Loro vogliono assaggiare questa, che è  la focaccia con dentro lo stracchino. |||||||||||stracchino Sie wollen das probieren, das ist Focaccia mit Stracchino-Käse im Inneren. Θέλουν να δοκιμάσουν αυτό, που είναι focaccia με τυρί stracchino μέσα. They want to taste this, which is focaccia with stracchino cheese inside. Quieren probar esto, que es focaccia con queso stracchino dentro. Ils veulent goûter ça, qui est une focaccia avec du stracchino à l'intérieur. ストラッキーノチーズが入ったフォカッチャが食べたくて。 그들은 이것을 맛보고 싶어합니다. 이것은 안에 스트라키노 치즈가 들어있는 포카치아입니다. Dette vil de smake, som er focaccia med stracchinoost inni. Eles querem provar isso, que é focaccia com queijo stracchino dentro. Они хотят попробовать это, то есть фокаччу с сыром страккино внутри. İçinde stracchino peyniri olan focaccia olan bunu tatmak istiyorlar. Вони хочуть скуштувати це, тобто фокаччу з сиром стракіно всередині.

Però hanno anche la farinata, che è molto buona. ||||farinata|||| Aber sie haben auch die Farinata, die sehr gut ist. Έχουν όμως και τη φαρινάτα που είναι πολύ καλή. But they also have the farinata, which is very good. Pero también tienen la farinata, que está buenísima. Mais ils ont aussi la farinata, qui est très bonne. しかし、彼らにはとても良いファリナータもあります。 그러나 그들은 또한 아주 좋은 파리나타를 가지고 있습니다. Men de har også farinata, som er veldig bra. Mas também tem a farinata, que é muito boa. Но у них также есть фарината, которая очень хороша. Ama aynı zamanda çok iyi olan farinataya da sahipler. Але вони також мають farinata, що дуже добре.

Saluta! Sag Hallo! Πες γεια! Say hello! ¡Di hola! Dis bonjour! こんにちはと言う！ 안녕! Si hei! Diga olá! Скажи привет! Merhaba de! Привітайся!

Effettivamente non arriveremo mai  stamattina all'acquario se continuiamo così. Ins Aquarium kommen wir heute Morgen eigentlich nie, wenn wir so weitermachen. Στην πραγματικότητα δεν θα φτάσουμε ποτέ στο ενυδρείο σήμερα το πρωί, αν συνεχίσουμε έτσι. We will actually never get to the aquarium this morning if we keep it up. De hecho, nunca llegaremos al acuario esta mañana si seguimos así. En fait, nous n'irons jamais à l'aquarium ce matin si nous continuons. このままだと、今朝水族館にたどり着くことはありません。 우리가 그것을 유지한다면 우리는 실제로 오늘 아침에 수족관에 도착하지 못할 것입니다. Vi kommer faktisk aldri til akvariet denne morgenen hvis vi holder på. Na verdade, nunca chegaremos ao aquário esta manhã se continuarmos assim. Мы на самом деле никогда не доберемся до океанариума этим утром, если будем продолжать в том же духе. Böyle devam edersek aslında bu sabah akvaryuma asla gidemeyeceğiz. Ми насправді ніколи не дійдемо до акваріума цього ранку, якщо будемо так продовжувати.

Ormai sarà mezzogiorno. Es wird jetzt Mittag sein. Θα είναι μεσημέρι τώρα. It will be noon now. Será mediodía ahora. Il sera midi maintenant. 今は正午になります。 이제 정오가 될 것입니다. Det blir middag nå. Será meio-dia agora. Сейчас будет полдень. Şimdi öğlen olacak. Зараз буде полудень.

molto buono sehr gut πολύ καλό very good muy bien très bien 非常に良い 매우 좋음 veldig bra muito bom очень хорошо çok iyi дуже добре

Avremmo voluto visitare alcuni musei che  però purtroppo in quei giorni erano chiusi. ||||museums|||||||| Einige Museen hätten wir gerne besucht, aber leider waren sie damals geschlossen. Θα θέλαμε να επισκεφτούμε κάποια μουσεία αλλά δυστυχώς ήταν κλειστά εκείνες τις μέρες. We would have liked to visit some museums but unfortunately they were closed in those days. Nos hubiera gustado visitar algunos museos pero desafortunadamente estaban cerrados en esos días. Nous aurions aimé visiter certains musées mais malheureusement ils étaient fermés à cette époque. いくつかの美術館に行きたかったのですが、残念ながら当時は閉館していました。 일부 박물관을 방문하고 싶었지만 불행히도 그 당시에는 문을 닫았습니다. Vi skulle gjerne besøkt noen museer, men de var dessverre stengt på den tiden. Gostaríamos de visitar alguns museus, mas infelizmente eles estavam fechados naqueles dias. Мы хотели бы посетить некоторые музеи, но, к сожалению, в те дни они были закрыты. Bazı müzeleri ziyaret etmek isterdik ama maalesef o günlerde kapalıydı. Ми б хотіли відвідати деякі музеї, але, на жаль, вони були закриті в ті дні.

Quindi abbiamo visitato ciò  che abbiamo potuto visitare Also besuchten wir, was wir besuchen konnten, Επισκεφτήκαμε λοιπόν αυτό που μπορέσαμε να επισκεφτούμε So we visited what we were able to visit Así que visitamos lo que pudimos visitar Nous avons donc visité ce que nous avons pu visiter ということで、訪問できるところは訪問 그래서 우리는 우리가 방문할 수 있는 곳을 방문 Så vi besøkte det vi kunne besøke Então visitamos o que pudemos visitar Так что мы посетили то, что смогли посетить Bu yüzden ziyaret edebildiklerimizi ziyaret ettik Тому ми відвідали те, що змогли відвідати

e abbiamo principalmente camminato per la città. und liefen hauptsächlich durch die Stadt. και κυρίως περπατήσαμε στην πόλη. and mainly walked around the city. y principalmente caminamos por la ciudad. et nous nous sommes principalement promenés dans la ville. し、主に街歩きをしました。 했고 주로 시내를 돌아다녔습니다. og gikk hovedsakelig rundt i byen. e principalmente andamos pela cidade. и в основном гуляли по городу. ve esas olarak şehri dolaştık. , і в основному гуляли містом.

Avevo letto su Internet di una particolarità di  Genova, riguardante i numeri civici degli edifici. |||||||||regarding|||street||buildings Ich hatte im Internet von einer Besonderheit Genuas gelesen, was die Hausnummern der Gebäude betrifft. Είχα διαβάσει στο Διαδίκτυο για μια ιδιαιτερότητα της Γένοβας, σχετικά με τον αριθμό των σπιτιών των κτιρίων. I had read on the Internet about a peculiarity of Genoa, concerning the house numbers of the buildings. Había leído en Internet sobre una peculiaridad de Génova, sobre los números de las casas de los edificios. J'avais lu sur Internet une particularité de Gênes, concernant les numéros de maison des bâtiments. 私はインターネットでジェノバの特徴、建物の番地について読んだことがありました。 나는 인터넷에서 건물의 집 수에 관한 제노바의 특성에 대해 읽은 적이 있습니다. Jeg hadde lest på Internett om en særegenhet ved Genova, angående husnummerene til bygningene. Eu tinha lido na Internet sobre uma peculiaridade de Gênova, a respeito dos números das casas dos prédios. Я читал в Интернете об одной особенности Генуи, касающейся нумерации домов. İnternette, binaların ev numaralarıyla ilgili olarak Cenova'nın bir özelliği hakkında bir şeyler okumuştum. Я читав в Інтернеті про особливість Генуї, що стосується номерів будинків.

Praticamente ho letto che  i numeri civici sono doppi, ||||||||doubled Grundsätzlich habe ich gelesen, dass die Hausnummern doppelt sind, Βασικά διάβασα ότι τα νούμερα των σπιτιών είναι διπλά, Basically I read that the house numbers are double, Básicamente leí que los números de las casas son dobles, En gros je lis que les numéros de maison sont doubles, 基本的に家屋番号は2倍になっていると読んだのです 기본적으로 집 번호는 두 배 I utgangspunktet leste jeg at husnumrene er doble, Basicamente, li que os números das casas são o dobro, В основном я читал, что номера домов двойные, Temelde ev numaralarının çift olduğunu okudum, В основному я читав, що номери будинків подвійні,

ma il numero di colore nero è  per le abitazioni (quindi gli |||||||||dwellings|| aber die schwarze Nummer ist für Wohnungen (also αλλά ο μαύρος αριθμός είναι για σπίτια (άρα but the black number is for homes (therefore pero el número negro es para casas (por lo tanto mais le numéro noir est pour les maisons (donc が、黒い番号は住宅（したがって 이지만 검은색 숫자는 주택( men det svarte tallet er for boliger (derfor mas o número preto é para residências (portanto но черный номер для домов (следовательно ancak siyah numara evler (dolayısıyla але чорний номер для будинків (тобто

edifici residenziali), mentre il numero  rosso è per le attività commerciali. |residential||||||||| Wohngebäude), während die rote Nummer für gewerbliche Aktivitäten ist. κτίρια κατοικιών), ενώ ο κόκκινος για εμπορικές δραστηριότητες. residential buildings), while the red number is for commercial activities. , edificios residenciales), mientras que el número rojo es para actividades comerciales. les immeubles résidentiels), alors que le numéro rouge est pour les activités commerciales. 住宅用の建物）、赤い番号は商業活動のためのものです。 주거용 건물)이고 빨간색 숫자는 상업 활동용입니다. boligbygg), mens det røde tallet er for næringsvirksomhet. , edifícios residenciais), enquanto o número vermelho é para atividades comerciais. , жилых домов), а красный номер для коммерческой деятельности. konut binaları) için, kırmızı numara ise ticari faaliyetler için. житлових будинків), а червоний номер для комерційної діяльності.

E allora mi chiedevo se fosse  vero, perché sembrava molto strano. |||was wondering||||||| Und dann habe ich mich gefragt, ob es wahr ist, weil es sehr seltsam schien. Και μετά αναρωτιόμουν αν ήταν αλήθεια, γιατί μου φαινόταν πολύ περίεργο. And then I was wondering if it was true, because it seemed very strange. Y luego me preguntaba si era cierto, porque me parecía muy extraño. Et puis je me demandais si c'était vrai, parce que ça semblait très étrange. そして、とても奇妙に思えたので、それが本当かどうか疑問に思いました。 그리고 그것이 정말 이상한 것인지 궁금했습니다. Og så lurte jeg på om det var sant, for det virket veldig rart. E então fiquei me perguntando se era verdade, porque parecia muito estranho. А потом мне стало интересно, правда ли это, потому что это казалось очень странным. Ve sonra bunun doğru olup olmadığını merak ettim çünkü çok garip görünüyordu. А потім мені стало цікаво, чи це правда, тому що це здавалося дуже дивним.

Però effettivamente adesso è vero,  perché guardando qui c'è il civico 2. ||||||||||house number Aber jetzt ist es tatsächlich wahr, denn hier sieht man die Nummer 2. Αλλά τώρα είναι πραγματικά αλήθεια, γιατί κοιτάζοντας εδώ είναι ο αριθμός 2. But now it is actually true, because looking here is the number 2. Pero ahora es cierto, porque mirando aquí está el número 2. Mais maintenant, c'est vrai, car en regardant ici se trouve le numéro 2. しかし、今は本当です。なぜなら、ここを見ているのは数字の 2 だからです。 하지만 지금은 사실입니다. 여기를 보면 숫자 2가 있기 때문 Men nå er det faktisk sant, for ser her er tallet 2. Mas agora é verdade, porque olhando aqui está o número 2. Но теперь это на самом деле правда, потому что здесь стоит цифра 2. Ama şimdi aslında doğru, çünkü buraya bakınca 2 numara. Але тепер це насправді правда, тому що дивіться сюди цифра 2.

Questo qui che è di colore nero è  effettivamente l'entrata di un'abitazione. |||||||||the entrance||an apartment Diese schwarze Farbe ist eigentlich der Eingang zu einem Haus. Αυτός, που έχει μαύρο χρώμα, είναι στην πραγματικότητα η είσοδος ενός σπιτιού. This one, which is black in color, is actually the entrance to a house. Este, que es de color negro, es en realidad la entrada de una casa. Celui-ci, qui est de couleur noire, est en fait l'entrée d'une maison. これは、色が黒く、実際には家の入り口です。 입니다. 검정색으로 표시된 이 것은 실제로 집의 입구입니다. Denne, som er svart i fargen, er faktisk inngangen til et hus. Este, que é de cor preta, é na verdade a entrada de uma casa. Эта, черного цвета, на самом деле является входом в дом. Siyah renkli olan bu aslında bir evin girişi. Ця, чорного кольору, насправді є входом до будинку.

Mentre lì c'è sempre il civico 2, che  però è di colore rosso ed è un bar. |||||house|||||||||| Dort steht zwar immer die Zahl 2, die allerdings rot ist und ein Balken ist. Ενώ υπάρχει πάντα ο αριθμός 2, που όμως είναι κόκκινος και είναι μπάρα. While there is always the number 2, which however is red and is a bar. Mientras que siempre está el número 2, que sin embargo es rojo y es una barra. Alors qu'il y a toujours le chiffre 2, qui est pourtant rouge et qui est une barre. 数字の 2 は常にありますが、これは赤でバーです。 항상 숫자 2가 있지만 빨간색이고 막대입니다. Mens det alltid er tallet 2, som imidlertid er rødt og er en stolpe. Enquanto há sempre o número 2, que no entanto é vermelho e é uma barra. При этом всегда есть цифра 2, которая однако красная и представляет собой полосу. Her zaman kırmızı olan ve bir çubuk olan 2 sayısı vardır. У той час як завжди є число 2, але воно червоне і є смугою.

Niente, niente, niente. Nichts, nichts, nichts. Τίποτα, τίποτα, τίποτα. Nothing, nothing, nothing. Nada, nada, nada. Rien, rien, rien. 何も、何も、何も。 아무것도, 아무것도, 아무것도. Ingenting, ingenting, ingenting. Nada, nada, nada. Ничего, ничего, ничего. Hiçbir şey, hiçbir şey, hiçbir şey. Нічого, нічого, нічого.

E quindi questa curiosità è vera. Und so ist diese Neugier wahr. Και έτσι αυτή η περιέργεια είναι αληθινή. And so this curiosity is true. Y entonces esta curiosidad es cierta. Et donc cette curiosité est vraie. そして、この好奇心は真実です。 그래서 이 궁금증은 사실입니다. Og så denne nysgjerrigheten er sann. E então essa curiosidade é verdadeira. Так что это любопытство верно. Dolayısıyla bu merak doğrudur. І тому ця цікавість правдива.

Divertente! Spaß! Also haben wir Διασκεδαστικο! Fun! ¡Divertida! Amusant! 楽しい！ というわけで、 재미있는! Moro! Diversão! Весело! Итак, сегодня Eğlence! весело!

Allora, abbiamo fatto un  pisolino per un paio d'ore ||||nap|||| heute Nachmittag nach dem Spaziergang durch die Innenstadt Έτσι, πήραμε έναν υπνάκο για μερικές ώρες So, we took a nap for a couple of hours Entonces, tomamos una siesta por un par de horas Donc, nous avons fait une sieste pendant quelques heures 今日の午後、ダウンタウンを散歩した後、 그래서 우리는 Så vi tok en lur et par timer Então, tiramos uma soneca por algumas horas днем ​​мы вздремнули пару часов Bu öğleden sonra şehir merkezindeki yürüyüşten sonra Отже, ми задрімали на пару годин

dopo la passeggiata al centro di oggi pomeriggio. ein paar Stunden geschlafen. μετά τη βόλτα στο κέντρο της πόλης σήμερα το απόγευμα. after the downtown walk this afternoon. después de la caminata por el centro esta tarde. après la promenade du centre-ville cet après-midi. 数時間昼寝をしました 。 오늘 오후 시내산책을 마치고 2시간 동안 낮잠을 잤습니다. etter sentrumsturen i ettermiddag. depois da caminhada no centro desta tarde. после прогулки по центру города. birkaç saat kestirdik . після прогулянки центром цього дня.

E stasera abbiamo prenotato in questo  ristorante qui, che si chiama "il genovese". |||booked||||||||| Und heute Abend haben wir in diesem Restaurant hier gebucht, das "il Genovese" heißt. Και απόψε κλείσαμε σε αυτό το εστιατόριο εδώ, που ονομάζεται "il Genovese". And tonight we booked in this restaurant here, which is called "il Genovese". Y esta noche reservamos en este restaurante aquí, que se llama "il Genovese". Et ce soir, nous avons réservé dans ce restaurant ici, qui s'appelle "il Genovese". そして今夜は、「il Genovese」と呼ばれるこのレストランを予約しました。 그리고 오늘 밤 우리는 "il Genovese"라고 불리는 이 레스토랑을 예약했습니다. Og i kveld booket vi inn denne restauranten her, som heter "il Genovese". E esta noite reservamos neste restaurante aqui, que se chama "il Genovese". И сегодня вечером мы забронировали столик в этом ресторане, который называется "Иль Дженовезе". Ve bu gece burada "il Genovese" denen bu restoranda yer ayırttık. І сьогодні ми забронювали номер у цьому ресторані, який називається "il Genovese".

Come potete capire dal nome, si tratta  di cucina locale, quindi cucina genovese. Wie Sie dem Namen entnehmen können, handelt es sich um lokale Küche, also genuesische Küche. Όπως καταλαβαίνετε από το όνομα, είναι τοπική κουζίνα, άρα Γενοβέζικη κουζίνα. As you can understand from the name, it is local cuisine, therefore Genoese cuisine. Como se puede entender por el nombre, es cocina local, por lo tanto, cocina genovesa. Comme son nom l'indique, c'est de la cuisine locale, donc de la cuisine génoise. その名の通り郷土料理、つまりジェノバ料理です。 이름에서 알 수 있듯 향토 요리이므로 제노바 요리입니다. Som du kan forstå av navnet, er det lokal mat, derfor genovesisk mat. Como você pode entender pelo nome, é culinária local, portanto, culinária genovesa. Как можно понять из названия, это местная кухня, следовательно, генуэзская кухня. Adından da anlaşılacağı gibi yerel mutfak, dolayısıyla Ceneviz mutfağı. Як можна зрозуміти з назви, це місцева кухня, отже, генуезька кухня.

Non vediamo l'ora di assaggiare. Wir können es kaum erwarten zu schmecken. Ανυπομονούμε να γευτούμε. We can't wait to taste. No podemos esperar para probar. Nous avons hâte de goûter. 味わうのが待ちきれません。 우리는 맛을 기다릴 수 없습니다. Vi gleder oss til å smake. Não vemos a hora de saborear. Нам не терпится попробовать. tatmak için sabırsızlanıyoruz. Ми не можемо дочекатися смаку.

Stiamo aspettando che ci chiamino,  perché abbiamo prenotato. ||||call||| Wir warten darauf, dass sie uns anrufen, weil wir gebucht haben. Περιμένουμε να μας καλέσουν, γιατί έχουμε κλείσει. We are waiting for them to call us, because we have booked. Estamos esperando a que nos llamen, porque hemos reservado. Nous attendons qu'ils nous appellent, car nous avons réservé. 予約済みですので、お電話お待ちしております。 우리는 예약했기 때문에 그들이 우리를 부르기를 기다리고 있습니다. Vi venter på at de skal ringe oss, for vi har bestilt. Estamos esperando que eles nos liguem, porque reservamos. Мы ждем, когда они позвонят нам, потому что мы забронировали. Rezervasyonumuz olduğu için bizi aramalarını bekliyoruz. Чекаємо, поки нам подзвонять, бо ми забронювали.

Si vede anche il fagiolino lunghissimo. ||||very long bean| Sie können auch die sehr lange grüne Bohne sehen. Μπορείτε επίσης να δείτε το πολύ μακρύ πράσινο φασόλι. You can also see the very long green bean. También se puede ver la judía verde muy larga. Vous pouvez également voir le très long haricot vert. 非常に長いインゲンも見えます。 아주 긴 녹두도 볼 수 있습니다. Du kan også se den veldig lange grønne bønnen. Você também pode ver o feijão verde muito longo. Вы также можете увидеть очень длинную зеленую фасоль. Çok uzun yeşil fasulyeyi de görebilirsiniz. Ви також можете побачити дуже довгу зелену квасолю.

Praticamente a Genova nelle trenette con il ||||trenette|| Praktisch in Genua im Trenette mit Πρακτικά στη Γένοβα στο τρενέτ με Practically in Genoa in the trenette with Prácticamente en Génova en el trenette al Pratiquement à Gênes dans la trenette au 実際、ジェノバでは、 실제로 제노바의 trenette와 Praktisk talt i Genova i trenette med Praticamente em Génova no trenette com Практически в Генуе в тренетте с соусом Pratik olarak Cenova'da pestolu trenette Практично в Генуї в тренетті з

pesto è previsto dalla ricetta che ci  siano anche i fagiolini e le patate. pesto||expected||||||||||| Pesto sieht das Rezept vor, dass es auch grüne Bohnen und Kartoffeln gibt. πέστο προβλέπεται από τη συνταγή ότι υπάρχουν και πράσινα φασόλια και πατάτες. pesto it is foreseen by the recipe that there are also green beans and potatoes. pesto está previsto por la receta que también haya judías verdes y patatas. pesto il est prévu par la recette qu'il y ait aussi des haricots verts et des pommes de terre. ペストを添えたトレネットで、インゲンとジャガイモもあることがレシピによって予見されています. 페스토를 곁들인 조리법에 따르면 녹두와 감자도 있다는 것을 알 수 있습니다. pesto er det forutsett av oppskriften at det også er grønne bønner og poteter. pesto está previsto pela receita que também há feijão verde e batata. песто рецептом предусмотрено наличие также стручковой фасоли и картофеля. yeşil fasulye ve patatesin de olduğu tarifte öngörülüyor. песто рецептом передбачено також зелену квасолю і картоплю.

La batteria della videocamera  è praticamente scarica. Der Akku des Camcorders ist schwach. Η μπαταρία της βιντεοκάμερας είναι χαμηλή. The camcorder battery is low. La batería de la videocámara está baja. La batterie du caméscope est faible. ビデオカメラのバッテリーが少なくなっています。 캠코더 배터리가 부족합니다. Videokameraets batteri er lavt. A bateria da filmadora está fraca. Батарея видеокамеры разряжена. Video kamera pili zayıf. Батарея відеокамери розряджена.

Quindi non so quanto riuscirò a  registrare con la videocamera oggi. Ich weiß also nicht, wie lange ich heute mit der Kamera aufnehmen kann. Οπότε δεν ξέρω πόσο καιρό θα μπορώ να κάνω εγγραφή με την κάμερα σήμερα. So I don't know how long I'll be able to record with the camera today. Así que no sé cuánto tiempo podré grabar con la cámara hoy. Je ne sais donc pas combien de temps je pourrai enregistrer avec la caméra aujourd'hui. だから、今日カメラでどれくらい記録できるかわかりません。 그래서 오늘 카메라로 얼마나 오래 녹화할 수 있을지 모르겠습니다. Så jeg vet ikke hvor lenge jeg klarer å ta opp med kameraet i dag. Então não sei por quanto tempo poderei gravar com a câmera hoje. Так что я не знаю, как долго я смогу сегодня снимать на камеру. O yüzden bugün kamerayla ne kadar kayıt yapabileceğimi bilmiyorum. Тому я не знаю, як довго я зможу сьогодні записувати на камеру.

Perché mi sono completamente  dimenticata di caricarla ieri sera. ||||||to charge her|| Weil ich gestern Abend ganz vergessen hatte, es hochzuladen. Γιατί ξέχασα τελείως να το ανεβάσω χθες το βράδυ. Because I completely forgot to upload it last night. Porque me olvidé por completo de subirlo anoche. Parce que j'ai complètement oublié de le télécharger hier soir. 昨夜アップするのをすっかり忘れていたので。 어젯밤에 업로드하는 것을 완전히 잊어버렸기 때문입니다. For jeg glemte helt å laste den opp i går kveld. Porque eu esqueci completamente de carregá-lo ontem à noite. Потому что я совершенно забыл загрузить его прошлой ночью. Çünkü dün gece yüklemeyi tamamen unuttum. Тому що я зовсім забув завантажити його вчора ввечері.

Oggi pomeriggio alle 17:00 abbiamo  il treno per tornare a Roma e quindi Heute Nachmittag um 17:00 haben wir den Zug zurück nach Rom und so Σήμερα το απόγευμα στις 17:00 έχουμε το τρένο πίσω στη Ρώμη και έτσι This afternoon at 17:00 we have the train back to Rome and so Esta tarde a las 17:00 tenemos el tren de regreso a Roma y Cet après-midi à 17h00 nous avons le train de retour à Rome et donc 今日の午後 17:00 にローマに戻る電車があるので 오늘 오후 17시에 우리는 기차를 타고 로마로 돌아갑니다. 그래서 I ettermiddag kl 17:00 har vi toget tilbake til Roma og Esta tarde às 17:00 temos o trem de volta a Roma e Сегодня днем ​​в 17:00 у нас поезд обратно в Рим, и Bu öğleden sonra 17:00'de Roma'ya giden trenimiz var ve Сьогодні вдень о 17:00 ми маємо потяг назад до Риму, тож

adesso facciamo gli ultimi giretti in città. machen wir jetzt die letzten Bummel in der Stadt. τώρα κάνουμε τις τελευταίες βόλτες στην πόλη. now we make the last strolls in the city. ahora damos los últimos paseos por la ciudad. maintenant nous faisons les dernières balades dans la ville. 、市内の最後の散歩をします。 이제 우리는 도시에서 마지막 산책을 합니다. nå tar vi de siste spaserturene i byen. agora fazemos os últimos passeios na cidade. теперь мы совершаем последние прогулки по городу. şimdi şehirde son gezintilerimizi yapıyoruz. тепер ми робимо останні прогулянки містом.

Comunque oggi è una bella giornata di sole,  a differenza di ieri e dell'altro ieri. Allerdings ist heute ein schöner sonniger Tag, im Gegensatz zu gestern und vorgestern. Ωστόσο, σήμερα είναι μια όμορφη ηλιόλουστη μέρα, σε αντίθεση με χθες και προχθές. However, today is a beautiful sunny day, unlike yesterday and the day before yesterday. Sin embargo, hoy es un hermoso día soleado, a diferencia de ayer y anteayer. Cependant, aujourd'hui est une belle journée ensoleillée, contrairement à hier et avant-hier. とはいえ、今日は昨日や一昨日とはまた違った快晴。 그러나 오늘은 어제와 어제와는 달리 아름다운 화창한 날입니다. Men i dag er en vakker solskinnsdag, i motsetning til i går og i forgårs. No entanto, hoje é um lindo dia de sol, ao contrário de ontem e anteontem. Однако сегодня прекрасный солнечный день, в отличие от вчерашнего и позавчерашнего дня. Ancak, dün ve dünden önceki günün aksine, bugün güzel güneşli bir gün. Проте сьогодні чудовий сонячний день, на відміну від учорашнього та позавчорашнього.

Si sta molto bene. Es fühlt sich sehr gut an. Αισθάνεται πολύ καλά. It feels very good. se siente muy bien Il se sent très bien. とてもいい感じです。 기분이 아주 좋습니다. Det føles veldig bra. É muito bom. Это очень хорошо. Çok iyi hissettiriyor. Це дуже добре.

Nel pomeriggio poi abbiamo preso  la funicolare, che è gratuita, ||||||funicular||| Am Nachmittag fuhren wir dann mit der kostenlosen Standseilbahn Στη συνέχεια το απόγευμα πήραμε το τελεφερίκ, που είναι δωρεάν, Then in the afternoon we took the funicular, which is free, Luego por la tarde cogimos el funicular, que es gratuito, Puis dans l'après-midi nous avons pris le funiculaire, qui est gratuit, それから午後、無料のケーブルカーに乗って、 그런 다음 오후에는 무료인 푸니쿨라 Så på ettermiddagen tok vi taubanen, som er gratis, Depois, à tarde, pegamos o funicular, que é gratuito, Затем во второй половине дня мы сели на бесплатный фуникулер, Daha sonra öğleden sonra tüm şehri görebileceğiniz panoramik noktaya gitmek için Потім після обіду ми сідали на фунікулер, який є безкоштовним,

per andare al punto panoramico  da cui si vede tutta la città. ||||scenic||||||| zum Aussichtspunkt, von dem aus man die ganze Stadt überblicken kann. για να πάμε στο πανοραμικό σημείο από το οποίο μπορείτε να δείτε όλη την πόλη. to go to the panoramic point from which you can see the whole city. para ir al punto panorámico desde el que se ve toda la ciudad. pour nous rendre au point panoramique d'où l'on peut voir toute la ville. 街全体を見渡せるパノラマ ポイントに行きました。 를 타고 도시 전체를 볼 수 있는 탁 트인 지점으로 이동했습니다. for å gå til panoramapunktet hvorfra du kan se hele byen. para ir até o ponto panorâmico de onde você pode ver toda a cidade. чтобы добраться до панорамной точки, с которой можно увидеть весь город. ücretsiz olan fünikülere bindik щоб поїхати на панорамний майданчик, з якого видно все місто.

In seguito siamo andate alla stazione per  prendere il treno e quindi per tornare a casa. Wir gingen dann zum Bahnhof, um den Zug zu nehmen und dann nach Hause zu gehen. Στη συνέχεια πήγαμε στο σταθμό για να πάρουμε το τρένο και μετά να πάμε σπίτι. We then went to the station to take the train and then to go home. Luego fuimos a la estación para tomar el tren y luego ir a casa. Nous sommes ensuite allés à la gare pour prendre le train puis rentrer chez nous. それから私たちは駅に行き、電車に乗り、家に帰りました。 우리는 그 다음 역에 기차를 타고 집에 가기 위해 갔다. Vi dro deretter til stasjonen for å ta toget og deretter for å reise hjem. Fomos então para a estação pegar o trem e depois ir para casa. Затем мы пошли на станцию, чтобы сесть на поезд, а затем вернуться домой. . Daha sonra trene binmek ve sonra eve gitmek için istasyona gittik. Потім ми пішли на станцію, щоб сісти на потяг, а потім поїхати додому.

Le ottobrate romane sono quei giorni di  ottobre a Roma in cui il cielo è terso, |October||||||||||||||clear Der römische Oktober sind jene Oktobertage in Rom, an denen der Himmel klar, Ο Ρωμαϊκός Οκτώβρης είναι εκείνες οι μέρες του Οκτωβρίου στη Ρώμη, όταν ο ουρανός είναι καθαρός, The Roman october are those days of October in Rome when the sky is clear, El octubre romano son esos días de octubre en Roma cuando el cielo está despejado, Les octobre romains sont ces jours d'octobre à Rome où le ciel est dégagé, ローマの 10 月とは、空が澄み渡り、 로마의 10월은 하늘이 맑고 Den romerske oktober er de dagene i oktober i Roma når himmelen er klar, O outubro romano são aqueles dias de outubro em Roma, quando o céu está claro, Римский октябрь — это те дни октября в Риме, когда небо чистое, Roma ekimi, Roma'da gökyüzünün açık, Римський жовтень – це ті жовтневі дні в Римі, коли небо ясне,

il clima è mite e il sole scalda ancora . |||mild||||warms| das Klima mild und die Sonne noch wärmt. το κλίμα είναι ήπιο και ο ήλιος ακόμα ζεσταίνει. the climate is mild and the sun still warms. el clima es templado y el sol aún calienta. le climat doux et le soleil encore chaud. 気候が穏やかで、太陽がまだ暖かいローマの 10 月のことです。 기후가 온화하며 태양이 여전히 따뜻한 10월 로마의 날입니다. klimaet er mildt og solen fortsatt varmer. o clima é ameno e o sol ainda aquece. климат мягкий, а солнце еще греет. iklimin ılıman ve güneşin hala ısıttığı клімат м’який, а сонце все ще гріє.

Allora, questa mattina sono  a Garbatella per fare una |||||Garbatella||| Also, heute Morgen bin ich in Garbatella, um Έτσι, σήμερα το πρωί βρίσκομαι στη Garbatella για να κάνω μια So, this morning I'm in Garbatella to take a Así que esta mañana estoy en Garbatella para dar un Donc, ce matin, je suis à Garbatella pour faire une それで、今朝、私はガルバテッラにいて、 그래서 오늘 아침에 저는 Så denne morgenen er jeg i Garbatella for å ta en Então, esta manhã estou em Garbatella para fazer um Итак, сегодня утром я в Гарбателле, чтобы совершить Ekim ayının o günleridir . Bu sabah Отже, сьогодні вранці я в Гарбателлі, щоб зробити тут

passeggiata fotografica con tutto un gruppo qui. |photographic||||| hier mit einer ganzen Gruppe einen Foto-Spaziergang zu machen. φωτογραφική βόλτα με μια ολόκληρη παρέα εδώ. photo walk with a whole group here. paseo fotográfico con todo un grupo aquí. promenade photo avec tout un groupe ici. ここにいるグループ全員と一緒に写真を撮ります。 여기 전체 그룹과 함께 사진 산책을 하기 위해 Garbatella에 있습니다. fotovandring med en hel gruppe her. passeio fotográfico com um grupo inteiro aqui. фотопрогулку с целой группой здесь. burada bütün bir grupla fotoğraf yürüyüşü yapmak için Garbatella'dayım. фотопрогулянку з цілою компанією.

E l'organizzatrice è Haizea, la mia amica  fotografa che conoscete da Instagram. |the organizer||Haizea||||photographer|||| Und der Organisator ist Haizea, mein Fotografenfreund, den du von Instagram kennst. Και διοργανωτής είναι η Haizea, η φίλη μου φωτογράφος που ξέρεις από το Instagram. And the organizer is Haizea, my photographer friend you know from Instagram. Y la organizadora es Haizea, mi fotógrafa amiga que conoces de Instagram. Et l'organisateur est Haizea, mon ami photographe que vous connaissez sur Instagram. そして主催者は、Instagramでおなじみの写真家のHaizeaです。 그리고 주최자는 인스타그램에서 알던 제 사진작가 친구 하이제아입니다. Og arrangøren er Haizea, fotografvennen min du kjenner fra Instagram. E a organizadora é a Haizea, minha amiga fotógrafa que você conhece do Instagram. А организатор — Хайзеа, мой друг-фотограф, которого вы знаете по инстаграму. Ve organizatörü Instagram'dan tanıdığın fotoğrafçı arkadaşım Haizea. А організатор — Хайзея, мій знайомий фотограф з Instagram.

E niente, già due persone del gruppo mi hanno  detto che stanno imparando l'italiano con me. Und nichts, schon sagten mir zwei Leute aus der Gruppe, dass sie mit mir Italienisch lernen. Και τίποτα, ήδη δύο άτομα από την ομάδα μου είπαν ότι μαθαίνουν ιταλικά μαζί μου. And nothing, already two people in the group told me that they are learning Italian with me. Y nada, ya dos personas del grupo me dijeron que están aprendiendo italiano conmigo. Et rien, déjà deux personnes du groupe m'ont dit qu'elles apprenaient l'italien avec moi. そして何もありません、すでにグループの2人が私と一緒にイタリア語を学んでいると言っていました. 그리고 이미 그룹의 두 사람이 나와 함께 이탈리아어를 배우고 있다고 말했습니다. Og ingenting, allerede to personer i gruppen fortalte meg at de lærer italiensk med meg. E nada, já duas pessoas do grupo me disseram que estão aprendendo italiano comigo. И ничего, уже два человека в группе сказали мне, что со мной изучают итальянский. Ve hiçbir şey, zaten gruptaki iki kişi benimle İtalyanca öğrendiklerini söyledi. І нічого, мені вже двоє в групі сказали, що вчать зі мною італійську.

Quindi sono molto felice di ciò! Also ich bin sehr zufrieden damit! Οπότε είμαι πολύ χαρούμενος με αυτό! So I'm very happy with that! ¡Así que estoy muy feliz con eso! Donc j'en suis très content ! だから私はそれにとても満足しています！ 그래서 저는 매우 만족합니다! Så det er jeg veldig fornøyd med! Então estou muito feliz com isso! Так что я очень доволен этим! Bu yüzden çok mutluyum! Тому я дуже щасливий!

Hanno tutti una videocamera. Sie alle haben eine Videokamera. Έχουν όλα βιντεοκάμερα. They all have a video camera. Todos tienen una cámara de video. Ils ont tous une caméra vidéo. 彼らは皆、ビデオカメラを持っています。 그들은 모두 비디오 카메라를 가지고 있습니다. De har alle et videokamera. Todos eles têm uma câmera de vídeo. У всех есть видеокамеры. Hepsinin bir video kamerası var. У всіх є відеокамери.

No, una fotocamera. ||camera Nein, eine Kamera. Όχι, κάμερα. No, a camera. No, una cámara. Non, une caméra. いいえ、カメラです。 아니, 카메라. Nei, et kamera. Não, uma câmera. Нет, камера. Hayır, kamera. Ні, фотоапарат.

Una macchina fotografica molto professionale. Eine sehr professionelle Kamera. Μια πολύ επαγγελματική κάμερα. A very professional camera. Una cámara muy profesional. Une caméra très professionnelle. 非常にプロフェッショナルなカメラ。 매우 전문적인 카메라입니다. Et veldig profesjonelt kamera. Uma câmera muito profissional. Очень профессиональная камера. Çok profesyonel bir kamera. Дуже професійна камера.

Io invece no. Aber ich nicht. Αλλά δεν το κάνω. But I don't. Pero yo no. Mais je ne le fais pas. しかし、私はしません。 하지만 나는하지 않습니다. Men det gjør jeg ikke. Mas eu não. Но я не знаю. Ama bilmiyorum. Але я ні.

Io faccio le foto col cellulare  e poi sto facendo il vlog. Ich mache Fotos mit meinem Handy und dann mache ich den Vlog. Βγάζω φωτογραφίες με το κινητό μου και μετά κάνω το vlog. I take photos with my cell phone and then I'm doing the vlog. Tomo fotos con mi celular y luego voy haciendo el vlog. Je prends des photos avec mon téléphone portable et ensuite je fais le vlog. 携帯電話で写真を撮ってから、vlog をやっています。 핸드폰으로 사진을 찍고 브이로그를 하고 있습니다. Jeg tar bilder med mobilen og så holder jeg på med vloggen. Eu tiro fotos com meu celular e depois faço o vlog. Я фотографирую на свой мобильный телефон, а потом делаю видеоблог. Cep telefonumla fotoğraf çekiyorum ve ardından vlog yapıyorum. Я фотографую на свій мобільний телефон, а потім веду відеоблог.

Questo scorcio è molto interessante. |view||| Dieser Einblick ist sehr interessant. Αυτή η ματιά είναι πολύ ενδιαφέρουσα. This glimpse is very interesting. Este vistazo es muy interesante. Cet aperçu est très intéressant. この一瞥は非常に興味深い。 이 엿보기는 매우 흥미 롭습니다. Dette glimtet er veldig interessant. Este vislumbre é muito interessante. Этот взгляд очень интересен. Bu bakış çok ilginç. Цей проблиск дуже цікавий.

No, non sei più sicuro? Nein, bist du dir nicht mehr sicher? Όχι, δεν είσαι πια σίγουρος; No, are you not sure anymore? No, ¿ya no estás seguro? Non, tu n'es plus sûr ? いいえ、もうわかりませんか？ 아니, 더 이상 확신이 서지 않습니까? Nei, er du ikke sikker lenger? Não, você não tem mais certeza? Нет, ты больше не уверен? Hayır, artık emin değil misin? Ні, ти більше не впевнений?

Praticamente, se si beve tre volte alla  fontanella e si esprime il desiderio, ||||||||||express|| Grundsätzlich gilt: Wenn Sie dreimal am Brunnen trinken und Ihren Wunsch durch ein Βασικά, αν πιείτε τρεις φορές στο σιντριβάνι και εκφράσετε την επιθυμία Basically, if you drink three times at the fountain and express your wish by Básicamente, si bebes tres veces en la fuente y expresas tu deseo En gros, si vous buvez trois fois à la fontaine et exprimez votre souhait en 基本的には噴水で3回水を飲み 기본적으로 분수에서 세 번 마시고 I utgangspunktet, hvis du drikker tre ganger ved fontenen og uttrykker ønsket ditt ved Basicamente, se você beber três vezes na fonte e expressar seu desejo По сути, если вы трижды выпьете из фонтана и выразите свое желание, Prensip olarak, çeşmeden üç kez su içer ve Загалом, якщо тричі випити біля фонтану і висловити бажання,

accarezzando la fronte, si avvera il desiderio. caressing||||fulfill|| Streicheln über die Stirn ausdrücken, wird Ihr Wunsch in Erfüllung gehen. σας χαϊδεύοντας το μέτωπό σας, η επιθυμία σας θα πραγματοποιηθεί. stroking your forehead, your wish will come true. acariciando tu frente, tu deseo se hará realidad. vous caressant le front, votre souhait se réalisera. 、額を撫でて願いを伝えると願いが叶うと言われています。 이마를 쓰다듬어 소원을 표현하면 소원이 이루어진다. å stryke deg over pannen, vil ønsket ditt gå i oppfyllelse. acariciando sua testa, seu desejo se tornará realidade. погладив себя по лбу, ваше желание сбудется. alnınızı okşayarak dileğinizi ifade ederseniz, dileğiniz gerçekleşir. погладжуючи чоло, то ваше бажання збудеться.

Quindi ecco, questa è una fontana  molto famosa nel quartiere. Also siehe da, das ist ein sehr berühmter Brunnen in der Nachbarschaft. Να, λοιπόν, αυτό είναι ένα πολύ διάσημο σιντριβάνι στη γειτονιά. So lo and behold, this is a very famous fountain in the neighborhood. Así que he aquí que esta es una fuente muy famosa en el barrio. Alors voilà, c'est une fontaine très célèbre dans le quartier. 見よ、これは近所で非常に有名な噴水です。 그러고 보니 이 동네에서 아주 유명한 분수대입니다. Så her og se, dette er en veldig kjent fontene i nabolaget. Então eis que esta é uma fonte muito famosa no bairro. Так вот, это очень известный фонтан в этом районе. Bakın ve bakın, bu mahallede çok ünlü bir çeşme. Ось і ось, це дуже відомий фонтан у цьому районі.

Grazie! Vielen Dank! Ευχαριστώ! Thank you! ¡Gracias! Merci! ありがとうございました！ 고맙습니다! Takk skal du ha! Obrigada! Благодарю вас! Teşekkürler! Дякую!

Mi sono persa il gruppo. Ich habe die Gruppe vermisst. Μου έλειψε η ομάδα. I missed the group. Echaba de menos al grupo. Le groupe m'a manqué. 私はグループを逃した。 그룹을 놓쳤습니다. Jeg savnet gruppen. Eu perdi o grupo. Я скучал по группе. Grubu özledim. Я скучив за групою.

Dove saranno andati? Wo werden sie hingegangen sein? Πού θα έχουν πάει; Where will they have gone? ¿Adónde habrán ido? Où seront-ils allés ? 彼らはどこへ行ってしまったのでしょう？ 그들은 어디로 갔을까요? Hvor vil de ha blitt av? Para onde terão ido? Куда они уйдут? Nereye gitmiş olacaklar? Куди вони подінуться?

Boh. I don't know Ich weiß nicht. Δεν γνωρίζω. I don't know. No sé. Je ne sais pas. 知らない。 모르겠어요. Jeg vet ikke. Não sei. Я не знаю. Bilmiyorum. Не знаю.

Va bene, mentre li cerco vi  racconto una scena molto divertente. Okay, während ich sie suche, erzähle ich dir eine sehr lustige Szene. Εντάξει, όσο τα ψάχνω θα σας πω μια πολύ αστεία σκηνή. Okay, while I'm looking for them I'll tell you a very funny scene. Vale, mientras los busco os cuento una escena muy divertida. Bon, pendant que je les cherche, je vais vous raconter une scène très drôle. よし、彼らを探している間に、とても面白いシーンを話そう。 알겠습니다. 제가 찾는 동안 아주 재미있는 장면 하나를 말씀드리겠습니다. Ok, mens jeg leter etter dem, skal jeg fortelle deg en veldig morsom scene. Ok, enquanto eu estou procurando por eles vou te contar uma cena muito engraçada. Ладно, пока я их ищу, расскажу вам очень забавную сцену. Tamam, onları ararken size çok komik bir sahne anlatacağım. Гаразд, поки я їх шукаю, розповім вам дуже смішну сценку.

Diciamo che il soggetto più ambito... |||subject||coveted Nehmen wir an, das begehrteste Thema ... Ας πούμε ότι το πιο περιζήτητο θέμα ... Let's say that the most coveted subject ... Digamos que el tema más codiciado... Disons que c'est le sujet le plus convoité... 最も切望されている主題としましょう... 가장 탐나는 주제가 ... La oss si at det mest ettertraktede emnet ... Digamos que o assunto mais cobiçado... Скажем так, самый желанный предмет... Diyelim ki en imrenilen konu... Скажімо, найбажаніший предмет ...

Ah ecco, stanno qua. Ah hier, sie sind hier. Αχ εδώ, είναι εδώ. Ah here, they are here. Ah aquí, están aquí. Ah les voilà, ils sont là. ああ、ここにいます。 아 여기, 그들이 있습니다. Ah her, de er her. Ah aqui, eles estão aqui. А вот и они. Ah işte buradalar. А ось, вони тут.

Il soggetto più ambito delle fotografie di strada |||sought||photographs|| Das begehrteste Motiv von Straßenfotografien Το πιο περιζήτητο θέμα των φωτογραφιών δρόμου The most coveted subject of street photographs El tema más codiciado de las fotografías callejeras Le sujet le plus convoité des photographies de rue ストリート写真で最も切望されている被写体は 거리 사진에서 가장 탐나는 대상은 Det mest ettertraktede motivet for gatefotografier O assunto mais cobiçado das fotografias de rua Самый желанный объект уличных фотографий Sokak fotoğraflarının en imrenilen konusu, Найбажаніший об’єкт вуличних фотографій

è una (generica) signora che  stende i panni alla finestra. ||generic|||hangs||clothes|| ist eine (allgemeine) Dame, die die Kleidung am Fenster aufhängt. είναι μια (γενική) κυρία που κρεμάει τα ρούχα στο παράθυρο. is a (generic) lady hanging out the clothes at the window. es una señora (genérica) tendiendo la ropa en la ventana. est une dame (générique) qui étend les vêtements à la fenêtre. 、窓際に服をぶら下げている（一般的な）女性です。 창가에 옷을 걸고 있는 (일반) 여성이다. er en (generisk) dame som henger ut klærne ved vinduet. é uma senhora (genérica) pendurando as roupas na janela. — это (обычная) дама, вывешивающая одежду на окно. (genel) bir hanımefendinin elbiselerini vitrine asmasıdır. – (звичайна) жінка, що вивішує одяг біля вікна.

Ce ne sono state varie, ma una in  particolare mi ha fatto molto ridere, Es gab mehrere, aber einer brachte mich besonders zum Lachen, Ήταν αρκετά, αλλά ένα συγκεκριμένα με έκανε να γελάσω πολύ, There were several, but one in particular made me laugh a lot, Había varios, pero uno en particular me hizo reír mucho, Il y en avait plusieurs, mais un en particulier m'a beaucoup fait rire, いくつかありましたが、特に 여러 가지가 있었지만 특히 한 Det var flere, men spesielt én fikk meg til å le mye, Foram vários, mas um em especial me fez rir muito, Их было несколько, но один меня особенно рассмешил, Birkaç tane vardı ama özellikle biri beni çok güldürdü Було кілька, але один мене дуже розсмішив,

perché stava stendendo i panni. ||hanging||clothes weil er die Wäsche trocknete. γιατί στέγνωνε τα ρούχα. because it was drying the clothes. porque estaba secando la ropa. car il séchait le linge. 、衣類を乾かしていたので、とても笑えました。 가지는 옷을 말리는 중이라 많이 웃었습니다. for det var å tørke klærne. pois estava secando a roupa. потому что он сушил одежду. çünkü çamaşırları kurutuyordu. бо він сушив одяг.

Si è ritrovata 4-5 persone sotto  la sua finestra del primo piano ||herself|||||||| Sie fand 4-5 Leute unter ihrem Fenster im ersten Stock, Βρήκε 4-5 άτομα κάτω από το παράθυρο του πρώτου ορόφου She found 4-5 people under her first floor window Encontró a 4-5 personas debajo de la ventana del primer piso Elle a trouvé 4-5 personnes sous sa fenêtre du premier étage en train de 1 階の窓の下で 4 ～ 5 人が彼女の写真を撮っているのを見つけ 그녀는 1층 창문 아래에서 4~5명의 사람들이 그녀 Hun fant 4-5 personer under vinduet i første etasje som Ela encontrou 4-5 pessoas sob a janela do primeiro andar Она обнаружила под окном своего первого этажа 4-5 человек, которые Birinci kat penceresinin altında 4-5 kişiyi Вона знайшла 4-5 людей під вікном першого поверху, які

che la fotografavano e si è un po' imbarazzata. ||were taking photos||||||embarrassed die sie fotografierten, und es war ihr ein wenig peinlich. της να τη φωτογραφίζουν και ντράπηκε λίγο. photographing her and she got a little embarrassed. fotografiándola y se avergonzó un poco. la photographier et elle a été un peu gênée. 、彼女は少し恥ずかしくなりました。 를 촬영하고 있는 것을 보고 조금 당황했습니다. fotograferte henne, og hun ble litt flau. fotografando-a e ficou um pouco envergonhada. фотографировали ее, и немного смутилась. fotoğraflarken buldu ve biraz utandı. фотографували її, і їй стало трохи соромно.

E si è affrettata a chiudere le  finestre appena ha finito di stendere. |||hurried|||||||||finish Und sie beeilte sich, die Fenster zu schließen, sobald sie mit dem Aufhängen fertig war. Και έσπευσε να κλείσει τα παράθυρα μόλις τελείωσε το κρέμασμα. And she hurried to close the windows as soon as she finished hanging. Y se apresuró a cerrar las ventanas en cuanto terminó de colgar. Et elle s'empressa de fermer les fenêtres dès qu'elle eut fini de pendre. そして、彼女はぶら下がり終えるとすぐに、急いで窓を閉めました。 그리고 그녀는 교수형을 마치자마자 서둘러 창문을 닫았다. Og hun skyndte seg å lukke vinduene så snart hun var ferdig med å henge. E apressou-se a fechar as janelas assim que terminou de pendurar. И она поспешила закрыть окна, как только закончила висеть. Ve asmayı bitirir bitirmez pencereleri kapatmak için acele etti. І вона поспішила зачинити вікна, як тільки закінчила вішати.

È stata una scena divertente. Es war eine lustige Szene. Ήταν μια διασκεδαστική σκηνή. It was a fun scene. Fue una escena divertida. C'était une scène amusante. 楽しいシーンでした。 재미있는 장면이었습니다. Det var en morsom scene. Foi uma cena divertida. Это была забавная сцена. Eğlenceli bir sahneydi. Це була весела сцена.

Quello che vi dicevo prima. Was ich dir vorher gesagt habe. Αυτό που σου έλεγα πριν. What I was telling you before. Lo que te decía antes. Ce que je te disais avant. 前に言っていたこと。 내가 전에 말했던 것. Det jeg fortalte deg før. O que eu estava te dizendo antes. То, что я говорил вам раньше. Sana daha önce söylediğim şey. Те, що я вам раніше казав.

Un'altra cosa da dire sulla Garbatella è  che questo è il quartiere dei Romanisti. |||||||||||||AS Roma fans Eine andere Sache, die man über Garbatella sagen kann, ist, dass dies das Viertel der Romanisten ist. Κάτι άλλο που πρέπει να πούμε για τον Garbatella είναι ότι αυτή είναι η συνοικία των Ρωμανιστών. Another thing to say about Garbatella is that this is the district of the Romanists. Otra cosa que decir de Garbatella es que este es el barrio de los romanistas. Une autre chose à dire à propos de Garbatella est que c'est le quartier des romanistes. ガルバテッラについてもう 1 つ言えることは、ここがローマ主義者の地区だということです。 Garbatella에 대해 말할 또 다른 것은 이것이 Romanists의 지역이라는 것입니다. En annen ting å si om Garbatella er at dette er distriktet til romanistene. Outra coisa a dizer sobre Garbatella é que este é o distrito dos romanistas. Еще одна вещь, которую стоит сказать о Гарбателле, это то, что это район католиков. Garbatella ile ilgili söylenebilecek bir diğer şey de buranın Romanistlerin semti olduğudur. Ще про Гарбателлу можна сказати, що це район романістів.

Cioè alla Garbatella sono tutti romanisti. ||Garbatella||| Das heißt, in Garbatella sind sie alle Romanisten. Δηλαδή στο Garbatella είναι όλοι Ρωμαίοι. That is, at Garbatella they are all Romanists. Es decir, en Garbatella todos son romanistas. C'est-à-dire qu'à Garbatella, ils sont tous romanistes. つまり、ガルバテッラでは、彼らはすべてロマニストです。 즉, Garbatella에서는 모두 로마니스트입니다. Det vil si at på Garbatella er de alle romanister. Ou seja, em Garbatella são todos romanistas. То есть в Гарбателле все они католики. Yani Garbatella'da hepsi Romanist. Тобто в Гарбателли вони всі романісти.

Quindi se siete di altra  fede calcistica, non lo dite. ||||another|faith|football||| Wenn Sie also einem anderen fußballerischen Glauben angehören, sagen Sie es nicht. Οπότε αν είσαι άλλης ποδοσφαιρικής πίστης, μην το λες. So if you are of another footballing faith, don't say it. Así que si eres de otra fe futbolística, no lo digas. Donc, si vous êtes d'une autre confession footballistique, ne le dites pas. だから、あなたが別のサッカー信仰を持っているなら、それを言わないでください. 따라서 다른 축구 신앙을 가지고 있다면 말하지 마십시오. Så hvis du er av en annen fotballtro, ikke si det. Então, se você é de outra fé futebolística, não diga isso. Так что если вы другой футбольной веры, не говорите об этом. Yani başka bir futbol inancına sahipseniz, söylemeyin. Тому, якщо ви іншої футбольної віри, не кажіть цього.

Non ce n'è bisogno. Es ist nicht nötig. Δεν υπάρχει ανάγκη. There is no need. No hay necesidad. Il n'y a pas besoin. 必要はありません。 필요가 없습니다. Det trengs ikke. Não há necessidade. Нет необходимости. Gerek yoktur. Немає потреби.

Esatto, perché ai fotografi  piacciono tanto i panni stesi a Roma? |||photographers|||||hung|in| Genau, warum hängen Fotografen so gerne Kleider in Rom? Ακριβώς, γιατί αρέσουν τόσο πολύ στους φωτογράφους τα ρούχα που κρέμονται στη Ρώμη; Exactly, why do photographers like clothes hanging in Rome so much? Exactamente, ¿por qué a los fotógrafos les gusta tanto la ropa tendida en Roma? Exactement, pourquoi les photographes aiment-ils tant les vêtements suspendus à Rome ? まさに、なぜ写真家はローマにぶら下がっている服が好きなのですか? 과연 사진가들은 왜 로마에 걸려있는 옷을 그렇게 좋아할까요? Akkurat, hvorfor liker fotografer så mye klær som henger i Roma? Exatamente, por que os fotógrafos gostam tanto de roupas penduradas em Roma? Собственно, почему фотографам так нравится одежда, висящая в Риме? Tam olarak, fotoğrafçılar neden Roma'da asılı kıyafetleri bu kadar çok seviyor? Власне, чому фотографам так подобається одяг, що висить у Римі?

- Perché non è una scena che vedi in tutta  Roma, no? Quello anche c'è da dire, no? - Weil es keine Szene ist, die man überall in Rom sieht, richtig? Das muss man auch sagen, oder? - Επειδή δεν είναι μια σκηνή που βλέπεις σε όλη τη Ρώμη, σωστά; Πρέπει επίσης να ειπωθεί, σωστά; - Because it's not a scene you see all over Rome, right? That also has to be said, right? - Porque no es una escena que veas por toda Roma, ¿verdad? Eso también hay que decirlo, ¿no? - Parce que ce n'est pas une scène qu'on voit partout à Rome, n'est-ce pas ? Cela doit aussi être dit, non? - ローマのいたるところで見られるシーンではないからですよね?それも言わなければなりませんよね？ - 로마 전역에서 흔히 볼 수 있는 장면이 아니라서? 그것도 말해야겠죠? – For det er ikke en scene du ser over hele Roma, ikke sant? Det må også sies, ikke sant? - Porque não é uma cena que você vê por toda Roma, certo? Isso também tem que ser dito, certo? - Потому что это не сцена, которую вы видите по всему Риму, верно? Это тоже надо сказать, верно? - Çünkü Roma'nın her yerinde gördüğünüz bir sahne değil, değil mi? Bunu da söylemek gerekiyor, değil mi? - Тому що це не така сцена, яку ви бачите по всьому Риму, правда? Це теж треба сказати, чи не так?

È una cosa particolare nel quartiere, Es ist eine besondere Sache in der Nachbarschaft, Είναι ένα ιδιαίτερο πράγμα στη γειτονιά, It is a particular thing in the neighborhood, Es una cosa particular en el barrio, C'est une chose particulière dans le quartier, それは近所の特別なことです。 그것은 이웃에서 특별한 것입니다. Det er en spesiell ting i nabolaget, É uma coisa particular do bairro, Это особая вещь в районе, Bu mahallede özel bir şey, Це особлива річ у цьому районі,

soprattutto poi siamo in un quartiere che  sembra di più un paesino all'interno di Roma. |||||||||||small town||| besonders dann, wenn wir uns in einer Nachbarschaft befinden, die eher wie ein Dorf in Rom aussieht. ειδικά όταν βρισκόμαστε σε μια γειτονιά που μοιάζει περισσότερο με ένα χωριό στη Ρώμη. especially then we are in a neighborhood that looks more like a village within Rome. sobre todo porque estamos en un barrio que parece más un pueblo dentro de Roma. surtout alors nous sommes dans un quartier qui ressemble plus à un village à l'intérieur de Rome. 特に、私たちがローマの村のように見える近所にいる場合は特にそうです。 특히 우리는 로마 내의 마을처럼 보이는 이웃에 있습니다. spesielt da vi er i et nabolag som ser mer ut som en landsby i Roma. especialmente porque estamos em um bairro que mais parece uma vila dentro de Roma. особенно когда мы находимся в районе, который больше похож на деревню в Риме. özellikle o zaman daha çok Roma'da bir köye benzeyen bir mahalledeyiz. особливо коли ми живемо в районі, який більше схожий на село в Римі.

- Ma se foste a Milano ||were|| - Aber was wäre, wenn Sie in Mailand wären - Τι θα γινόταν όμως αν ήσουν στο Μιλάνο - But what if you were in Milan - Pero, ¿y si estuvieras en Milán - Et si vous étiez à Milan -でも、もしあなたがミラノ - 하지만 밀라노에 – Men hva om du var i Milano - Mas e se você estivesse em Milão - А что, если бы вы были в Милане - Ama ya Milano'daydınız - Але що, якби ви були в Мілані

e vedeste dei panni stesi lì? - Li fotograferei. Perché è ancora più raro. |did you see||clothes||||would photograph||||| und dort Kleider hängen sehen würden? - Ich würde sie fotografieren. Weil es noch seltener ist. και έβλεπες ρούχα να κρέμονται εκεί; - Θα τους φωτογράφιζα. Γιατί είναι ακόμα πιο σπάνιο. and you saw clothes hanging there? - I'd photograph them. Because it is even rarer. y vieras ropa colgada allí? - Los fotografiaría. Porque es aún más raro. et que vous y voyiez des vêtements suspendus ? - Je les photographierais. Parce que c'est encore plus rare. にいて、服がぶら下がっているのを見たらどうしますか? -私はそれらを撮影します。それはさらにまれだからです。 있을 때 옷이 걸려 있는 것을 본다면? - 사진을 찍겠습니다. 더 드물기 때문입니다. og du så klær henge der? - Jeg ville fotografert dem. For det er enda sjeldnere. e visse roupas penduradas lá? - Eu os fotografaria. Porque é ainda mais raro. и увидели бы там развешенную одежду? - Я бы сфотографировал их. Потому что это еще реже. ve orada asılı elbiseler gördüyseniz? - Fotoğraflarını çekerdim. Çünkü daha da nadirdir. і побачили, що там висить одяг? - Я б їх сфотографував. Тому що це ще рідше.

- È comune da Roma in giù. - Es ist von Rom abwärts üblich. - Είναι κοινό από τη Ρώμη και κάτω. - It is common from Rome downwards. - Es común desde Roma hacia abajo. - C'est commun de Rome vers le bas. - ローマから下の方が一般的です。 - 로마에서 아래쪽으로 일반적입니다. – Det er vanlig fra Roma og nedover. - É comum de Roma para baixo. - Обычно от Рима вниз. - Roma'dan aşağı doğru yaygındır. - Це поширене від Риму вниз.

- E poi secondo me perché fa molto  strada, cioè molto scena vissuta. |||||||||||lived - Und dann meiner Meinung nach, weil es einen langen Weg geht, das heißt, viel gelebte Szene. - Και μετά κατά τη γνώμη μου γιατί πάει πολύ, δηλαδή πολύ ζωντανή σκηνή. - And then in my opinion because it goes a long way, that is, a lot of lived scene. - Y luego en mi opinión porque da para mucho, o sea, mucha escena vivida. - Et puis à mon avis parce que ça va loin, c'est-à-dire beaucoup de scène vécue. -そして、私の意見では、それは長い道のり、つまり多くのライブシーンがあるからです。 - 그리고 제 생각에는 그게 먼 길을 가기 때문에, 즉 살아있는 장면이 많이 있습니다. – Og så etter min mening fordi det går langt, altså mye levd scene. - E então na minha opinião porque vai longe, ou seja, muita cena vivida. - А то на мой взгляд потому, что он проходит долгий путь, то есть много проживает сцены. - Ve sonra bence çok yol kat ediyor, yani çok yaşanmış bir sahne. - І то, на мій погляд, тому що це йде довгий шлях, тобто багато прожитої сцени.

- Momenti di vita, della quotidianità. - Momente des Lebens, des Alltags. - Στιγμές ζωής, καθημερινότητας. - Moments of life, of everyday life. - Momentos de la vida, de la vida cotidiana. - Des instants de vie, du quotidien. - 日常生活の瞬間。 - 삶의 순간, 일상의 순간. – Øyeblikk av livet, av hverdagen. - Momentos da vida, da vida cotidiana. - Моменты жизни, повседневной жизни. - Hayatın, günlük hayatın anları. - Моменти життя, побуту.

Capito, grazie per questa spiegazione. Verstanden, danke für diese Erklärung. Κατάλαβα, ευχαριστώ για αυτήν την εξήγηση. Got it, thanks for this explanation. Entiendo, gracias por esta explicación. J'ai compris, merci pour cette explication. わかりました、この説明をありがとう。 알겠습니다. 설명 감사합니다. Skjønner, takk for denne forklaringen. Entendi, obrigado por esta explicação. Понял, спасибо за это объяснение. Anladım, bu açıklama için teşekkürler. Зрозуміло, дякую за це пояснення.

La passeggiata è terminata. |||finished Der Spaziergang ist vorbei. Η βόλτα τελείωσε. The walk is over. La caminata ha terminado. La promenade est terminée. 散歩は終わりました。 산책이 끝났습니다. Turen er over. A caminhada acabou. Прогулка окончена. Yürüyüş bitti. Прогулянка закінчена.

Adesso sto andando alla metro. Jetzt gehe ich zur U-Bahn. Τώρα πάω στο μετρό. Now I'm going to the subway. Ahora voy al metro. Maintenant je vais dans le métro. 今、私は地下鉄に行きます。 이제 지하철을 타러 갑니다. Nå skal jeg til T-banen. Agora vou para o metrô. Сейчас я еду в метро. Şimdi metroya gidiyorum. Зараз я йду в метро.

Torno a casa per pranzo. Ich gehe zum Mittagessen nach Hause. Πάω σπίτι για φαγητό. I'm going home for lunch. Me voy a casa a almorzar. Je rentre à la maison pour le déjeuner. 私は昼食のために家に帰ります。 점심 먹으러 집에 갑니다. Jeg skal hjem til lunsj. Vou para casa almoçar. Я иду домой на обед. Öğle yemeği için eve gidiyorum. Я йду додому на обід.

È stata una mattinata molto piacevole, devo dire. Es war ein sehr angenehmer Morgen, muss ich sagen. Ήταν ένα πολύ ευχάριστο πρωινό, πρέπει να πω. It was a very pleasant morning, I must say. Fue una mañana muy agradable, debo decir. C'était une matinée très agréable, je dois dire. とても楽しい朝だったと言わざるを得ません。 정말 기분 좋은 아침이었습니다. Det var en veldig hyggelig morgen, må jeg si. Foi uma manhã muito agradável, devo dizer. Должен сказать, это было очень приятное утро. Çok hoş bir sabahtı, söylemeliyim. Це був дуже приємний ранок, маю сказати.

Quindi sono contenta di aver  partecipato e di essere venuta qui. |||||participated||||| Daher bin ich froh, teilgenommen zu haben und hierher gekommen zu sein. Είμαι λοιπόν χαρούμενος που συμμετείχα και που ήρθα εδώ. So I'm happy to have participated and to have come here. Así que estoy feliz de haber participado y de haber venido aquí. Je suis donc content d'avoir participé et d'être venu ici. だから、参加できて、ここに来られて幸せです。 그래서 참여하게 되었고 여기까지 오게 되어 기쁩니다. Så jeg er glad for å ha deltatt og å ha kommet hit. Então, estou feliz por ter participado e por ter vindo aqui. Так что я счастлив, что принял участие и приехал сюда. Bu yüzden katıldığım ve buraya geldiğim için mutluyum. Тому я щасливий, що брав участь і приїхав сюди.

Grazie per aver guardato questo vlog. Danke, dass Sie sich diesen Vlog angesehen haben. Ευχαριστούμε που παρακολουθήσατε αυτό το vlog. Thanks for watching this vlog. Gracias por ver este vlog. Merci d'avoir regardé ce vlog. この vlog をご覧いただきありがとうございます。 이 브이로그를 시청해주셔서 감사합니다. Takk for at du så denne vloggen. Obrigado por assistir este vlog. Спасибо за просмотр этого видеоблога. Bu vlog'u izlediğiniz için teşekkürler. Дякуємо за перегляд цього відеоблогу.

Ci vediamo nel prossimo. Wir sehen uns im nächsten. Τα λέμε στο επόμενο. See you in the next one. Nos vemos en la próxima. Rendez-vous dans le prochain. 次の記事でお会いしましょう。 다음 편에서 뵙겠습니다. Vi sees i neste. Nos vemos na próxima. Увидимся в следующем. Bir sonrakinde görüşürüz. До зустрічі в наступному.

A presto, Ciao! Bis bald Tschüss! Τα λέμε σύντομα αντίο! See you soon bye! ¡Nos vemos pronto, adios! A bientôt au revoir ! また会いましょう！ 곧 만나요 안녕! Vi sees snart bye! Até breve tchau! Скоро увидимся, пока! Görüşürüz! До побачення!