Paul Cezanne | giocatori di carte - YouTube ||players||| Paul Cezanne | Kartenspieler - YouTube Paul Cezanne | card players - YouTube Paul Cezanne | jugadores de cartas - YouTube Paul Cezanne | joueurs de cartes - YouTube ポール・セザンヌ｜カード・プレイヤー - YouTube Paul Cezanne | jogadores de cartas - YouTube Поль Сезанн | гравці в карти - YouTube

Quest'opera, realizzata da Paul Cezanne,  rappresenta uno dei temi più riproposti ||||||||||wiederaufgenommen ||||||||||revisited This work, created by Paul Cezanne, represents one of the themes most proposed Esta obra, creada por Paul Cezanne, representa uno de los temas más propuestos Tämä Paul Cezannen luoma teos edustaa yhtä kaikkein uudelleen ehdotetuista aiheista. Cette œuvre, créée par Paul Cézanne, représente l'un des thèmes les plus proposés Ця робота, створена Полем Сезанном, представляє одну з найбільш повторюваних тем

dall'artista francese d'origine italiana. Si  tratta di una partita a carte che il pittore from the artist||||||||||||| by the French artist of Italian origin. It is a game of cards that the painter will present por el artista francés de origen italiano. Se trata de un juego de cartas que el pintor presentará ranskalaisen taiteilijan italialaista alkuperää. Se on korttipeli, että taidemaalari par l'artiste français d'origine italienne. C'est un jeu de cartes que le peintre présentera

ripresenterà in altri quattro dipinti oggi sparsi  in vari musei del mondo. È molto probabile che be represented||||||||||||||| in four other paintings now scattered in various museums around the world. It is very likely that en otros cuatro cuadros ahora repartidos por varios museos del mundo. Es muy probable que esiintyy uudelleen neljässä muussa maalauksessa, jotka ovat nyt hajallaan eri museoissa ympäri maailmaa. On hyvin todennäköistä, että dans quatre autres tableaux aujourd'hui dispersés dans divers musées à travers le monde. Il est fort probable que

l'artista si sia ispirato ai Giocatori di  carte, attribuiti agli artisti-fratelli Le the artist was inspired by the Card Players, attributed to the artist-brothers Le el artista se haya inspirado en los jugadores de cartas, atribuidos a los hermanos artistas Le taiteilija sai inspiraationsa korttipelaajista, jotka ovat peräisin taiteilijaveljeksistä Le l'artiste s'est inspiré des Joueurs de Cartes, attribués aux frères artistes Le

Nain e conservati al museo d'Aix-en-Provence,  la sua città natale nel sud della Francia. dwarf|||||of||Provence||||birthplace|||| Nain and kept in the museum of Aix-en-Provence, his hometown in the south of France. Nain y conservados en el museo de Aix-en-Provence, su ciudad natal en el sur de Francia. Nainissa ja säilytetään Musée d'Aix-en-Provencen museossa, hänen kotikaupungissaan Etelä-Ranskassa. Nain et conservés au musée d'Aix-en-Provence, sa ville natale dans le sud de la France.

Quella che vediamo di fronte a noi è una scena  quasi severa nei colori e negli elementi che la |||||||||||ernst||||||| What we see in front of us is an almost severe scene in the colors and elements that Lo que vemos frente a nosotros es una escena casi severa en los colores y elementos que la Näemme edessämme kohtauksen, joka on väreiltään ja elementeiltään lähes ankara. Ce que nous voyons devant nous est une scène presque sévère dans les couleurs et les éléments qui la Перед нами майже сувора за своїми кольорами та елементами сцена.

compongono. Due uomini si stanno svagando con una  partita a carte che sembra fissata in un momento |||||ablenken||||||||||| playing|||||passing the time||||||||||| compose it. Two men are having fun with a game of cards that seems fixed in a moment componen. Dos hombres disfrutan de un juego de cartas que parece fijo en un momento Kaksi miestä nauttii korttipelistä, joka näyttää olevan sovittu kerrallaan. composent. Deux hommes savourent une partie de cartes qui semble figée dans un moment складають. Двоє чоловіків розважаються грою в карти, яка, здається, встановлена на певний час

di riflessione durante il quale i due giocatori  scrutano le proprie carte. Tutto è immobile, ||||||||schauen genau|||||| ||||||||examine|||||| of reflection during which the two players scrutinize their cards. Everything is still, de reflexión en el que los dos jugadores escudriñan sus cartas. Todo está quieto, harkinta-aika, jonka aikana molemmat pelaajat tutkivat korttejaan. Kaikki on hiljaa, de réflexion pendant lequel les deux joueurs scrutent leurs cartes. Tout est immobile, роздумів, під час яких обидва гравці уважно вивчають свої карти. Нічого не відбувається,

su uno spoglio tavolino fa bella mostra  una bottiglia che funge anche da asse ||spärlich||||||||||| ||stripped||||||||also serves as||| on a bare table a bottle is displayed which also acts as the central sobre una mesa desnuda se exhibe una botella que también actúa como eje Paljaalla sohvapöydällä on esillä pullo, joka toimii myös lankkuna. sur une table nue est exposée une bouteille qui sert aussi d'axe На голому журнальному столику виставлена пляшка, яка також слугує дошкою.

centrale della composizione. L'ambientazione  è l'interno di un'osteria di paese, con uno |||||||osteria|||| axis of the composition. The setting is the interior of a village tavern, with a central de la composición. El escenario es el interior de una taberna de pueblo, con un Tapahtumapaikkana on kylän tavernan sisätilat, joissa yksi tärkeimmistä central à la composition. Le décor est l'intérieur d'une taverne de village, avec un центральна частина композиції. Місце дії - інтер'єр сільської корчми, з

specchio a far da sfondo ai due protagonisti. Molto probabilmente loro sono due contadini che |||||||protagonists||||||| mirror as a background for the two protagonists. Most likely they are two peasants whom espejo como fondo para los dos protagonistas. Lo más probable es que se trate de dos campesinos a quienes peili kahden päähenkilön taustalla. Todennäköisesti he ovat kaksi talonpoikaa, jotka miroir en arrière-plan pour les deux protagonistes. Il s'agit très probablement de deux paysans que дзеркало як тло для двох головних героїв. Найімовірніше, це двоє селян, які

il pittore conosceva e incontrava spesso  nella tenuta paterna al Jas de Bouffan, |||||||Anwesen||||| ||||met||||||the||Bouffan the painter knew and often met in his father's estate at Jas de Bouffan, el pintor conoció y que a menudo conoció en la finca de su padre en Jas de Bouffan, jonka taidemaalari tunsi ja tapasi usein isänsä tilalla Jas de Bouffanissa, le peintre a connus et rencontrés souvent dans la propriété de son père au Jas de Bouffan, якого художник знав і часто зустрічав у маєтку свого батька в Жас де Буффан,

nei pressi di Aix-en-Provence, in particolare  l'uomo con la pipa è stato riconosciuto nella |||Aix|||||||||||| near Aix-en-Provence, in particular the man with the pipe was recognized in the cerca de Aix-en-Provence, en particular el hombre de la pipa fue reconocido en la Aix-en-Provencen lähistöllä, erityisesti piippuinen mies oli tunnistettu près d'Aix-en-Provence, en particulier l'homme à la pipe était reconnu en la поблизу Екс-ан-Провансу, зокрема чоловіка з трубкою впізнали в

persona di “compare Alexandre”, giardiniere  del posto. La famiglia di Cezanne infatti |||Alexandre|gardener||||||| person of "compare Alexandre", gardener local. In fact, Cezanne's family persona de "compare Alexandre", jardinero local. De hecho, la familia de Cezanne "compère Alexandre", paikallinen puutarhuri. Cezannen perhe itse asiassa oli personne de "comparez Alexandre", jardinier local. En effet, la famille de Cézanne в особі "компаньйона Олександра", місцевого садівника. Сім'я Сезанна насправді

era benestante, il padre Louis Auguste,  proprietario di una fabbrica di cappelli, |||||||||||Hüte |||||||||||hats was wealthy, his father Louis Auguste, owner of a hat factory, era rica, su padre Louis Auguste, dueño de una fábrica de sombreros, oli varakas, hänen isänsä Louis Auguste, hattutehtaan omistaja, était aisée, son père Louis Auguste, propriétaire d'une fabrique de chapeaux, був заможним, його батько Луї Огюст, власник капелюшної фабрики,

fondò nel 1844 la banca Cézanne et Cabassol,  oggi non più esistente. Ma veniamo alla tecnica: |||||and|Cabassol||||existing|||| founded the Cézanne et Cabassol bank in 1844, which no longer exists. But let's get to the technique: fundó el banco Cézanne et Cabassol en 1844, que ya no existe. Pero vayamos a la técnica: perusti vuonna 1844 Cézanne et Cabassol -pankin, jota ei enää ole olemassa. Mutta siirrymme tekniikkaan: fonda en 1844 la banque Cézanne et Cabassol, qui n'existe plus. Mais venons-en à la technique : заснував банк Cézanne et Cabassol у 1844 році, який більше не існує. Але повернімося до техніки:

Cézanne fece parte degli impressionisti e  partecipò a due mostre del gruppo, assorbendo ||||||participated||||||absorbing Cézanne was part of the Impressionists and participated in two exhibitions of the group, absorbing Cézanne formó parte de los impresionistas y participó en dos exposiciones del grupo, absorbiendo Cézanne kuului impressionistien joukkoon ja osallistui kahteen ryhmän näyttelyyn, joissa hän omaksui Cézanne faisait partie des impressionnistes et a participé à deux expositions du groupe, absorbant Сезанн входив до групи імпресіоністів і брав участь у двох виставках групи, увібравши в себе

alcune caratteristiche di questi artisti.  Il colore qui è steso velocemente in zone, |||||||||aufgetragen|||Bereichen ||||||||is|||| some characteristics of these artists. The color here is spread quickly in zones, algunas características de estos artistas. El color aquí se difunde rápidamente en zonas, joitakin näiden taiteilijoiden ominaispiirteitä. Väri leviää täällä nopeasti alueille, certaines caractéristiques de ces artistes. La couleur s'étale ici rapidement par zones, деякі особливості цих художників. Колір тут швидко розтікається по площі,

seguendo i toni del blu, del giallo e del  rosso. L'artista fa anche un uso ingegnoso |||||||||||||||ingeniösen |||||||||||||||ingenious following the shades of blue, yellow and red. The artist also makes an ingenious use siguiendo las tonalidades de azul, amarillo y rojo. El artista también hace un uso ingenioso noudattaen sävyjä sininen, keltainen ja punainen. Taiteilija käyttää myös nerokkaasti apuna suivant les nuances de bleu, jaune et rouge. L'artiste fait également un usage ingénieux дотримуючись синіх, жовтих і червоних тонів. Художник також винахідливо використовує

delle linee contrapponendo quella retta del  giocatore sicuro di sé con la pipa a quella ||entgegensetzend||gerade|||||||||| ||opposing||||player|||||||| of lines by contrasting the straight line of the self-confident player with a pipe to the de las líneas al contrastar la línea recta del jugador seguro de sí mismo con un tubo con la linjojen vastakohtana suora yksi luottavainen pelaaja putken kanssa yhden kanssa yksi des lignes en opposant la ligne droite du joueur sûr de lui avec un tuyau à la ліній, протиставляючи пряму впевненого в собі гравця з трубкою тому, хто

curva dell'altro sulla destra più indeciso. Il ricorrere frequente dei giocatori di |||||||Wiederkommen|||| |||||more undecided|the|recurring|||| curve of the more indecisive other on the right. The frequent recurrence of card players curva del otro más indeciso de la derecha. La recurrencia frecuente de jugadores de kulmassa toisen enemmän epämääräinen oikealla. Usein toistuva toistuva courbe de l'autre plus indécis à droite. La récurrence fréquente des joueurs de кривої іншого на більш нерішучу праву. Часта повторюваність

carte nelle opere di Cézanne ha prodotto una  singolare spiegazione. La partita che oppone |||||||||||||gegenüberstellt |||||||||explanation|||| in Cézanne's works has produced a singular explanation. The match between cartas en las obras de Cézanne ha producido una explicación singular. El partido entre kortit Cézannen teoksissa on tuottanut ainutlaatuisen selityksen. Tulitikku, joka vastustaa cartes dans l'œuvre de Cézanne a produit une singulière explication. Le match entre карт у роботах Сезанна має єдине пояснення. Гра, яка протистоїть

due giocatori simboleggerebbe la lotta che  l'artista ingaggiò contro suo padre perché la ||simboleggerebbe||der Kampf|||engagierte||||| ||would symbolize|||||engaged||||| two players would symbolize the struggle that the artist waged against his father for dos jugadores simbolizaría la lucha que el artista libró contra su padre para que kaksi pelaajaa symboloisi taistelua, jota taiteilija kävi isäänsä vastaan, koska deux joueurs symboliserait le combat que l'artiste a mené contre son père pour que два гравці символізували б боротьбу, яку художник вів проти свого батька через те, що

sua professione fosse accettata dalla famiglia.  Uno studio preparatorio di quest'opera è stato ||||||||vorbereitend|||| |||accepted|||||preparatory|||| his profession to be accepted by the family. A preparatory study of this work was su profesión fuera aceptada por la familia. Un estudio preparatorio de esta obra se ammatti hyväksyttiin perheessä. Valmisteleva tutkimus tästä työstä oli son métier soit accepté par la famille. Une étude préparatoire de cette œuvre a été його професія була прийнята родиною. Підготовчим дослідженням до цієї роботи було

venduto il primo maggio 2012 per ben 19.122.500  dollari e una delle cinque versioni, invece, sold on May 1, 2012 for a whopping 19,122,500 dollars and one of the five versions, however, vendió el 1 de mayo de 2012 por la friolera de 19,122,500 dólares y una de las cinco versiones, sin embargo, se myytiin 1. toukokuuta 2012 vaikuttavalla 19 122 500 dollarin hinnalla ja yksi viidestä versiosta, vendue le 1er mai 2012 pour la modique somme de 19 122 500 dollars et l'une des cinq versions figure cependant проданий 1 травня 2012 року за вражаючу суму $19 122 500 і, щоправда, в одній з п'яти версій,

è tra i quadri più pagati al mondo. Nel 2011 la  famiglia reale del Qatar l'avrebbe comperato dagli |||||||||||||Qatar||purchased| is among the highest paid paintings in the world. In 2011 the royal family of Qatar would have bought it from the encuentra entre las pinturas mejor pagadas del mundo. En 2011 la familia real de Qatar lo habría comprado a los on yksi maailman korkeimmin maksetuista maalauksista. Vuonna 2011 Qatarin kuninkaallinen perhe osti sen tiettävästi parmi les peintures les mieux payées au monde. En 2011, la famille royale du Qatar l'aurait racheté aux є однією з найбільш високооплачуваних картин у світі. У 2011 році катарська королівська сім'я нібито купила її у

eredi dell'armatore greco George Embiricos per  l'esorbitante somma di 250 milioni di dollari, |des Armateurs|||||||||| heirs|of the shipowner|||Embiricos||exorbitant||||| heirs of the Greek shipowner George Embiricos for the exorbitant sum of 250 million dollars, herederos del armador griego George Embiricos por la exorbitante suma de 250 millones de dólares, kreikkalaisen laivanvarustajan George Embiricosin perilliset 250 miljoonan Yhdysvaltain dollarin suuruisesta summasta, héritiers de l'armateur grec George Embiricos pour la somme exorbitante de 250 millions de dollars, спадкоємців грецького судновласника Джорджа Ембірікоса на непомірну суму в 250 мільйонів доларів США,

superando il record precedente raggiunto da Numero  5 di Jackson Pollock con i suoi 140 milioni. ||||||||Jackson|Pollock|||| surpassing the previous record reached by Jackson Pollock's Number 5 with its 140 million. superando el récord anterior alcanzado por el número 5 de Jackson Pollock con sus 140 millones. Se ylittää Jackson Pollockin teoksen numero 5 edellisen ennätyksen, joka oli 140 miljoonaa. dépassant le précédent record atteint par le numéro 5 de Jackson Pollock avec ses 140 millions. перевершивши попередній рекорд, досягнутий "Номер 5" Джексона Поллока з його 140 мільйонами.