Vlog in Italian #119: cominciamo la settimana (en, de subs) Vlog|||||||| مدونة فيديو|في|الإيطالية|نبدأ|الأسبوع|الأسبوع|(الإنجليزية|(الألمانية|(ترجمة) Vlog auf Italienisch #119: Lasst uns die Woche beginnen (en, de subs) Vlog in Italian #119: Let's start the week (en, de subs) Vlog em italiano #119: Vamos começar a semana (en, de subs) فلوغ باللغة الإيطالية #119: لنبدأ الأسبوع (بالإنجليزية، مع ترجمة بالألمانية)

Buongiorno صباح الخير صباح الخير

e buon lunedì a tutti و|سعيد|الإثنين|إلى|الجميع y feliz lunes a todos وكل يوم اثنين سعيد للجميع

oggi è lunedì, quindi اليوم|هو|الإثنين|لذلك اليوم هو يوم الاثنين، لذلك

Spero tu abbia avuto un buon inizio di settimana آمل|أنت|قد|حصلت على|بداية|جيدة|بداية|من|أسبوع Hope you got off to a good start to the week آمل أن تكون قد بدأت أسبوعك بشكل جيد

Faccio la mia seconda colazione أتناول|ال|لي|الثانية|إفطار ||||breakfast أقوم بتناول فطوري الثاني

per oggi لِ|اليوم لهذا اليوم

Questa mattina هذه|الصباح This morning هذا الصباح

lasciatemelo dire دعوني|أقول let me tell you Déjame decirte دعوني أقولها لكم

era كان was كان

una tranquilla mattinata in movimento صباحا|هادئة|صباح|في|حركة a quiet morning on the go una mañana tranquila en movimiento صباح هادئ في حركة

perché لماذا لماذا

Mi sono svegliato alle cinque del mattino أنا|(فعل مساعد)|استيقظت|في الساعة|الخامسة|من|صباح I woke up at five in the morning استيقظت في الخامسة صباحًا

non perché volessi لا|لأن|أردت not because I wanted to ليس لأنني أردت ذلك

ma a causa del terremoto لكن|في|سبب|من|الزلزال but because of the earthquake ولكن بسبب الزلزال

alle cinque del mattino c'è stato un terremoto qui a Roma في|الخامسة|من|صباحا|كان|حدث|زلزال|زلزال|هنا|في|روما في الساعة الخامسة صباحًا كان هناك زلزال هنا في روما

solo nella regione norvegese فقط|في|المنطقة|النرويجية فقط في المنطقة النرويجية

Vivo nel nordest أعيش|في|الشمال الشرقي أعيش في الشمال الشرقي

Sono un po 'turbato أنا|(م)|قليلاً|مضطرب Estoy un poco molesto أنا مضطرب قليلاً

Per fortuna sono riuscito a dormire qualche ora من|حظ|أنا|نجحت|في|النوم|بضع|ساعة لحسن الحظ تمكنت من النوم بضع ساعات

Un buon inizio di settimana! بداية|جيدة|الأسبوع|في|الأسبوع بداية أسبوع جيدة!

Oggi darò alcune lezioni اليوم|سأعطي|بعض|دروس اليوم سأعطي بعض الدروس

tra mezzogiorno e le quattro بين|الظهر|و|الساعة|الرابعة بين الظهر والرابعة

Quindi, darò quelle lezioni لذلك|سأعطي|تلك|الدروس لذا، سأعطي تلك الدروس

poi, nel pomeriggio ثم|في|بعد الظهر ثم، في فترة ما بعد الظهر

Proverò ad andare al supermercato سأحاول|أن|أذهب|إلى|السوبرماركت سأحاول الذهاب إلى السوبرماركت

per comprare del cibo لِ|شراء|من|طعام لشراء بعض الطعام

fare la spesa القيام بـ|ال|التسوق hacer las compras للتسوق

anche per comprare delle caramelle أيضا|ل|شراء|بعض|حلوى أيضًا لشراء بعض الحلوى

Vorrei fare un video sulle caramelle italiane أود|عمل|فيديو|فيديو|عن|حلوى|إيطالية أود أن أصنع فيديو عن الحلوى الإيطالية

e raccontarti la loro storia, la loro origine, ecc و|إخبارك|ال|هم|قصة|ال|هم|أصل|إلخ وأخبرك قصتهم، أصلهم، إلخ

ed è per questo che provo ad andare al supermercato و|هو|من أجل|هذا|الذي|أحاول|إلى|الذهاب|إلى|السوبرماركت y por eso trato de ir al supermercado ولهذا أحاول الذهاب إلى السوبرماركت

compra delle caramelle e fai la spesa اشترِ|بعض|حلوى|و|قم|ال|تسوق اشترِ بعض الحلوى وقم بالتسوق

perché il frigo è quasi vuoto لماذا|ال|ثلاجة|هو|تقريبًا|فارغ لأن الثلاجة شبه فارغة

Lo spero, ovviamente ذلك|آمل|بالطبع آمل ذلك، بالطبع

non ci saranno troppe persone لا|لنا|سيكون|كثير من|أشخاص لن يكون هناك الكثير من الناس

non ci sarà coda, ecc. ecc لا|لنا|سيكون|طابور|إلخ|إلخ no habrá cola, etc. etc لن يكون هناك طابور، إلخ إلخ

Quindi il piano è di fare il video oggi إذن|الـ|خطة|هو|أن|تصوير|الـ|فيديو|اليوم لذا الخطة هي تصوير الفيديو اليوم

e caricalo oggi و|ارفعه|اليوم y súbelo hoy ورفعه اليوم

significa questa sera تعني|هذه|مساء يعني هذا المساء

potrebbe non alle cinque, come al solito قد|لا|في الساعة|الخامسة|كما|في|المعتاد قد لا يكون في الخامسة، كما هو معتاد

ma forse più tardi لكن|ربما|أكثر|لاحقًا لكن ربما في وقت لاحق

Quindi questo è il piano إذن|هذا|هو|ال|خطة لذا هذه هي الخطة

Vedremo se ce la possiamo fare سنرى|إذا|لنا|ذلك|نستطيع|فعلها Veremos si podemos hacerlo سنرى إذا كان بإمكاننا القيام بذلك

Nel frattempo berrò questo caffè في|هذه الأثناء|سأشرب|هذا|القهوة في هذه الأثناء سأشرب هذا القهوة

Quindi, siamo in bagno, come puoi vedere إذن|نحن|في|الحمام|كما|يمكنك|رؤية لذا، نحن في الحمام، كما يمكنك أن ترى

e mi truccerò, perché sono stanco و|لي|سأتزين|لأنني|أنا|متعب وسأضع المكياج، لأنني متعب

puoi vederlo in faccia يمكنك|رؤيته|في|وجه يمكنك رؤيته في وجهي

Non siamo qui perché voglio mostrarti come mi trucco لا|نحن|هنا|لأنني|أريد|أن أريك|كيف|لي|أضع المكياج No estamos aquí porque quiero mostrarte cómo me maquillo نحن هنا ليس لأنني أريد أن أريك كيف أضع مكياجي

Perché non avrebbe senso لماذا|لا|سيكون|معنى لأنه لن يكون له معنى

Ma ما لكن

Voglio mostrarti come vengono utilizzati alcuni prodotti أريد|أن أريك|كيف|يتم|استخدام|بعض|المنتجات أريد أن أريك كيف يتم استخدام بعض المنتجات

come alcuni di voi l'hanno chiesto كما|بعض|من|أنتم|هم|سألوا كما طلب بعضكم

o meglio, alcune delle ragazze أو|أفضل|بعض|من|الفتيات o mejor dicho, algunas de las chicas أو بالأحرى، بعض الفتيات

chiesto quello سأل|ذلك طلبن ذلك

La maggior parte dei prodotti che utilizzo sono marchi italiani الـ|أكبر|جزء|من|المنتجات|التي|أستخدم|هي|علامات|إيطالية La mayoría de los productos que utilizo son de marcas italianas. معظم المنتجات التي أستخدمها هي علامات تجارية إيطالية

così هكذا لذا

potrebbe essere interessante per te قد|يكون|مثير للاهتمام|لك|أنت قد يكون من المثير للاهتمام بالنسبة لك

per scoprire nuovi marchi, non lo so من أجل|اكتشاف|جديدة|علامات تجارية|لا|ذلك|أعرف اكتشاف علامات تجارية جديدة، لا أعلم

Fondamentalmente أساسياً أساساً

Non uso un trucco forte لا|أستخدم|(أداة نكرة)|مكياج|قوي لا أستخدم مكياج قوي

Non sono un grande fan del trucco forte لا|أكون|(م)|كبير|معجب|من|مكياج|قوي No soy un gran fanático del maquillaje fuerte لست من المعجبين الكبار بالمكياج القوي

Ecco perchè ها|لماذا إليك السبب

Sto usando la crema ombreggiante أنا|أستخدم|ال|كريم|واقي الشمس Estoy usando la crema de sombra J'utilise la crème d'ombrage أستخدم كريم التظليل

principalmente questo principalmente|هذا هذا هو الأساس

la crema ombreggiante che uso ال|كريم|مظلل|الذي|أستخدم كريم التظليل الذي أستخدمه

di Pupa من|بوبا من بوبا

che viene fornito anche con fattore di protezione solare 20 الذي|يأتي|مزود|أيضا|مع|عامل|من|حماية|شمسية الذي يأتي أيضًا مع عامل حماية من الشمس 20

È molto strano per me هو|جدا|غريب|بالنسبة|لي هذا غريب جدًا بالنسبة لي

facendo questa cosa doing|this|thing أقوم بهذا الشيء

ma lo farò لكن|ذلك|سأفعل لكنني سأفعل ذلك

Sto anche usando أنا|أيضا|أستخدم أنا أيضًا أستخدم

principalmente io uso questo principalmente|أنا|أستخدم|هذا أساسيًا أستخدم هذا

ma a volte لكن|في|أحيانًا لكن أحيانًا

Uso anche questo أستخدم|أيضا|هذا أستخدم أيضًا هذا

che in realtà è un correttore الذي|في|الواقع|هو|أداة|مصحح الذي في الواقع هو مصحح

ma ما لكن

Se uso questo e questo إذا|استخدمت|هذا|و|هذا إذا استخدمت هذا وهذا

i colori non corrispondono الألوان|الألوان|لا|تتطابق الألوان لا تتطابق

questo هذا هذا

è significativamente diverso. Quello che faccio هو|بشكل ملحوظ|مختلف|ما|الذي|أفعله يختلف بشكل ملحوظ. ما أفعله

avere qualche variazione يمتلك|بعض|تغيير لدي بعض التغييرات

Uso questo correttore أستخدم|هذا|مصحح أستخدم هذا المصحح

by ... il marchio si chiama espresso |ال|علامة|هو|يسمى|إسبريسو بواسطة ... العلامة التجارية تسمى إسبريسو

forse l'hai visto su instagram ربما|لقد|رأيته|على|انستغرام ربما رأيته على إنستغرام

è prodotto a Pescara هو|منتج|في|بيسكارا se produce en Pescara يتم إنتاجه في بيسكارا

Mescolo il correttore con la crema idratante أخلط|ال|مصحح|مع|ال|كريم|مرطب أخلط المصحح مع الكريم المرطب

Questa crema è biologica هذه|كريم|هي|عضوية هذا الكريم عضوي

senza بدون بدون

qualsiasi cosa artificiale o industriale أي|شيء|صناعي|أو|صناعي أي شيء صناعي أو صناعي

e lo producono و|هو|ينتجون و يتم إنتاجه

a Siena إلى|سيينا في سيينا

Mentre questo, Pupa, è realizzato in بينما|هذا|بوبا|هو|مصنوع|في بينما هذا، بوبا، يتم تصنيعه في

Monza مونزا مونزا

vicino a Milano بالقرب|من|ميلانو بالقرب من ميلانو

a volte uso solo questo في|مرات|أستخدم|فقط|هذا أحيانًا أستخدم هذا فقط

a volte li uso in combinazione في|أحيانًا|لهم|أستخدم|في|تركيبة أحيانًا أستخدمها معًا

Poi ثم ثم

Uso la cipria ombreggiante أستخدم|ال|البودرة|الظلال أستخدم البودرة الظل

questo di diego dalla palma هذا|لـ|دييغو|من|بالما هذا من دييغو دالا بالما

quale أي أي

Sono già in fondo أنا|بالفعل|في|النهاية أنا في النهاية بالفعل

Quello è quello ذلك|هو|ذلك هذا هو ذلك

e questo è tutto و|هذا|يكون|كل شيء وهذا هو كل شيء

Beh, ho anche il rossetto حسنا|لدي|أيضا|ال|أحمر الشفاه حسناً، لدي أيضاً أحمر الشفاه

questa è la matita per le labbra هذه|هي|ال|قلم|لل|ال|شفاه هذه قلم الشفاه

di Pupa من|بوبا من بوبا

Mi piacciono un sacco, le matita labbra di Pupa لي|يعجبون|واحد|كثير|ال|قلم|شفاه|من|بوبا أحب كثيرًا أقلام الشفاه من بوبا

questo è per finire ma هذا|يكون|من أجل|إنهاء|لكن هذا للإنهاء لكن

Ho questo come backup لدي|هذا|كنسخة|احتياطي لدي هذا كنسخة احتياطية

un regalo di mia sorella هدية|هدية|من|أختي|أخت هدية من أختي

per Natale ل|عيد الميلاد لعيد الميلاد

Poi ho anche il rossetto ثم|لدي|أيضا|ال|أحمر الشفاه ثم لدي أيضًا أحمر الشفاه

Dove? Ecco qui! Questo è il rossetto أين؟|ها هو|هنا|هذا|هو|ال|أحمر الشفاه أين؟ ها هو! هذا هو أحمر الشفاه

anche questo di diego dalla palma أيضا|هذا|لـ|دييغو|من|بالما وهذا أيضًا من دييغو دالا بالما

in questo colore في|هذا|اللون بهذا اللون

colore della pelle لون|من|جلد لون البشرة

Mi piace molto il colore della pelle لي|يعجب|جدا|ال|لون|من|جلد أحب لون البشرة كثيرًا

questo è un rossetto opaco, a lunga tenuta هذا|يكون|قلم|أحمر شفاه|غير لامع|ذو|طويلة|ثبات هذا أحمر شفاه غير لامع، يدوم طويلاً

se sei interessato, è il # 219 إذا|كنت|مهتم|هو|الرقم إذا كنت مهتمًا، فهو رقم # 219

Ne ho un altro منه|لدي|واحد|آخر لدي واحد آخر

rossetto أحمر شفاه أحمر شفاه

questo di Pupa هذا|من|بوبا هذا من بوبا

un rossetto liquido (م)|أحمر شفاه|سائل أحمر شفاه سائل

un altro regalo di mia sorella واحد|آخر|هدية|من|لي|أخت هدية أخرى من أختي

e questo è tutto و|هذا|يكون|كل شيء وهذا كل شيء

questo è il mio trucco هذا|هو|الـ|الخاص بي|مكياج هذه هي خدعتي

Fondamentalmente 3 cose أساساً|أشياء أساسًا 3 أشياء

ma è abbastanza لكن|هو|كافٍ لكن هذا يكفي

Oh no, aspetta أو|لا|انتظر أوه لا، انتظر

mascara ماسكارا máscara ماسكارا

Questo mascara di Kiko Milano هذا|ماسكارا|من|كيكو|ميلانو هذه المسكرة من كيكو ميلانو

ed è marrone. io amo و|هو|بني|أنا|أحب وهي بنية. أنا أحب

Adoro il rossetto marrone أُحب|ال|أحمر الشفاه|بني أحب أحمر الشفاه البني

o trucco marrone in generale أو|مكياج|بني|في|عام أو المكياج البني بشكل عام

Per gli occhi mi piace il marrone molto più del nero من|(أداة تعريف)|عيون|لي|يعجبني|(أداة تعريف)|البني|كثيرًا|أكثر|من|الأسود بالنسبة للعيون، أحب البني أكثر بكثير من الأسود

Non so perché Perché لا|أعرف|لماذا|لماذا لا أعرف لماذا لأن

Mi piacciono i colori della terra. mi piace أنا|تعجبني|ال|الألوان|من|الأرض|أنا|تعجبني أحب ألوان الأرض. أحب

marrone, beige, بني|بيج البني، البيج،

arancione e così via برتقالي|و|هكذا|طريق البرتقالي وهكذا

ok حسنا حسناً

È tutto هو|كل شيء كل شيء على ما يرام

Sono andato a trovare i miei genitori ieri أنا|ذهبت|إلى|زيارة|لي|والدي|والدي|أمس ذهبت لزيارة والديّ أمس

e mia madre mi ha dato questo libro و|لي|أم|لي|قد|أعطت|هذا|كتاب وأعطتني والدتي هذا الكتاب

Penso che potrebbe essere interessante anche per te, perché ... أعتقد|أن|قد|يكون|مثير للاهتمام|أيضا|لك|أنت|لأن أعتقد أنه قد يكون مثيراً للاهتمام بالنسبة لك أيضاً، لأن ...

Ti mostrerò لك|سأظهر سأريك

si tratta di هو|يتعلق|ب يتعلق الأمر بـ

una raccolta di sei storie a|مجموعة|من|ستة|قصص مجموعة من ست قصص

che si svolgono nel medioevo التي|(فعل مساعد)|تحدث|في|العصور الوسطى تدور أحداثها في العصور الوسطى

Quindi, questo è il libro di Alessandro Barbero إذن|هذا|هو|ال|كتاب|لـ|أليساندرو|باربيرو لذا، هذا هو كتاب أليساندرو باربيرو

Donne, madonne, mercanti e cavalieri نساء|سيدات|تجار|و|فرسان نساء، سيدات، تجار وفرسان

Sei storie medievali ستة|قصص|قرون وسطى ست قصص من العصور الوسطى

La batteria della mia fotocamera è scarica ال|البطارية|من|كاميرتي|الكاميرا|هي|فارغة بطارية كاميرتي فارغة

quindi devo continuare a filmare con la mia cam لذلك|يجب أن|أستمر|في|تصوير|مع|ال|كاميرتي|كاميرا لذا يجب أن أستمر في التصوير بكاميرتي المحمولة

Ma ora non posso continuare con il vlog, perché لكن|الآن|لا|أستطيع|الاستمرار|مع|ال|مدونة الفيديو|لأن Pero ahora no puedo seguir con el vlog porque لكن الآن لا أستطيع الاستمرار في الفلوق، لأن

una lezione sta per iniziare حصة|درس|على وشك|أن|تبدأ ستبدأ الدرس

in un minuto في|دقيقة|واحدة في دقيقة واحدة

Va bene نعم|جيد حسناً

Perfetto مثالي ممتاز

Se avete domande إذا|كان لديكم|أسئلة إذا كان لديكم أسئلة

o in caso di dubbio أو|في|حالة|من|شك أو في حالة الشك

mandami un messaggio, nessun problema أرسل لي|رسالة|رسالة|لا يوجد|مشكلة أرسل لي رسالة، لا توجد مشكلة

Sì, per posta è perfetto نعم|عبر|البريد|هو|مثالي نعم، عبر البريد ممتاز

Grazie, grazie, buona giornata anche tu شكرا||جيدة|يوم|أيضا|أنت شكراً، شكراً، يوم سعيد لك أيضاً

A presto, ciao! إلى|قريبًا|مرحبا أراك قريباً، وداعاً!

OK, ho finito una delle lezioni حسنا|أنا|انتهيت|واحدة|من|الدروس حسناً، لقد أنهيت واحدة من الدروس

e adesso è ora di pranzo و|الآن|هي|وقت|لل|غداء والآن حان وقت الغداء

significa che devo preparare il pranzo يعني|أن|يجب أن|أعد|ال|غداء هذا يعني أنه يجب علي تحضير الغداء

in realtà il pranzo è già pronto في|الواقع|ال|غداء|هو|بالفعل|جاهز في الواقع، الغداء جاهز بالفعل

perché لماذا لأن

come ho già detto كما|لدي|بالفعل|قلت كما قلت سابقًا

ieri ho pranzato con i miei genitori أمس|أنا|تناولت الغداء|مع|ال|والدي|والدي تناولت الغداء مع والديّ أمس

Li avevo visitati لهم|كنت|زرت لقد زرتهم

e mia madre mi ha dato il resto و|لي|أم|لي|قد|أعطت|ال|باقي y mi madre me dio el cambio وأعطتني والدتي الباقي

del pasto من|وجبة من الوجبة

per riportarlo a casa لإعادة|إعادته|إلى|المنزل para traerlo a casa لإعادته إلى المنزل

quindi, qui, ce l'ho إذن|هنا|له|أنا أملكها لذا، هنا، لدي ذلك

Lasagna لازانيا لازانيا

riscaldare e mangiare تسخين|و|أكل سخنها وتناولها

e a dire il vero ne sono molto felice و|في|قول|ال|حقيقة|منه|أنا|جدا|سعيد وبصراحة، أنا سعيد جدًا بذلك

nel forno في|الفرن في الفرن

i prossimi giorni dovrei ricevere un pacco pieno di libri أنا|القادمة|أيام|يجب أن|أستلم|حزمة||مليئة|من|كتب في الأيام القادمة يجب أن أستلم طردًا مليئًا بالكتب

che ho comprato due settimane fa الذي|أنا|اشتريت|أسبوعين|أسبوع|قبل التي اشتريتها قبل أسبوعين

i servizi di consegna dei pacchi sono ancora piuttosto lenti ال|خدمات|التوصيل|تسليم|من|الطرود|لا تزال|لا تزال|إلى حد ما|بطيئة خدمات توصيل الطرود لا تزال بطيئة إلى حد ما

a causa della situazione في|سبب|من|الوضع بسبب الوضع

sapete tutti molto bene تعرفون|الجميع|جدا|جيدا أنتم جميعًا تعرفون جيدًا

ma questa settimana dovrebbe arrivare il pacco لكن|هذه|الأسبوع|يجب أن|يصل|ال|الطرد لكن يجب أن يصل الطرد هذا الأسبوع

Non vedo l'ora perché لا|أرى|الساعة|لماذا لا أستطيع الانتظار لأنني

allora posso iniziare a leggere nuovi libri إذن|أستطيع|أن أبدأ|في|قراءة|جديدة|كتب سأتمكن من البدء في قراءة كتب جديدة

e potrò consigliarne alcuni و|سأستطيع|نصحهم|بعضهم وسأتمكن من التوصية ببعضها

Quindi, sarà interessante لذلك|سيكون|مثير للاهتمام لذا، سيكون من المثير للاهتمام

Per fortuna sta uscendo il sole من|حظ|هو|يخرج|ال|شمس لحسن الحظ، تشرق الشمس

Sono pronto per fare shopping أنا|جاهز|ل|القيام|التسوق أنا مستعد للتسوق

Metterò i guanti سأضع|ال|قفازات Me pondré guantes سأضع القفازات

con il mio marsupio مع|ال|الخاص بي|حقيبة con mi bolsa مع حقيبتي

la mia borsa per il trasporto ال|لي|حقيبة|من أجل|ال|النقل حقيبتي للنقل

mettere il cibo وضع|ال|طعام وضع الطعام

Andiamo! هيا بنا لنذهب!

Spero che non ci sarà آمل|أن|لا|لنا|سيكون Espero que no haya آمل ألا يكون هناك

una coda ذيل|ذيل طابور

Non so come ritirare la carta di credito con i guanti لا|أعرف|كيف|سحب|ال|بطاقة|من|ائتمان|مع|ال|قفازات لا أعرف كيف أسحب بطاقة الائتمان مع القفازات

pagare دفع الدفع

Ma questi sono لكن|هؤلاء|هم لكن هذه هي

troppo grande جدا|كبير كبيرة جداً

Ok, va bene حسنا|يذهب|جيد حسناً، لا بأس

mettilo qui in mezzo ضعها|هنا|في|الوسط ضعه هنا في المنتصف

No, è peggio. Lo farò così لا|هو|أسوأ|سأ|أفعل|هكذا لا، الأمر أسوأ. سأفعلها هكذا

Devo dire che la situazione è molto tranquilla يجب أن|أقول|أن|ال|وضع|هو|جدا|هادئة يجب أن أقول إن الوضع هادئ جداً

fondamentalmente ci sono أساساً|لنا|موجودون بشكل أساسي هناك

Sono solo in questo corridoio أنا|وحدي|في|هذا|الممر أنا وحدي في هذا الممر

Non c'è nessuno لا|يوجد|أحد لا يوجد أحد

... in questo corridoio. Ci sono altre persone في|هذا|الممر|هناك|يوجد|أخرى|أشخاص ... في هذا الممر. هناك أشخاص آخرون

Ma non ho dovuto fare la fila لكن|لا|لدي|كان علي|أن أقف|الطابور|الطابور Pero no tuve que hacer cola لكن لم أضطر للانتظار في الطابور

Così ora هكذا|الآن لذا الآن

Prendo delle piccole cose أأخذ|بعض|صغيرة|أشياء أخذ بعض الأشياء الصغيرة

per la cena di oggi, per esempio من أجل|ال|عشاء|من|اليوم|على|مثال لعشاء اليوم، على سبيل المثال

e poi prenderò le caramelle per il video و|ثم|سأخذ|ال|حلوى|من أجل|ال|فيديو ثم سأخذ الحلوى للفيديو

come ti ho detto stamattina كما|لك|لقد|قلت|هذا الصباح كما أخبرتك هذا الصباح

Sono tornato a casa أنا|عدت|إلى|المنزل عدت إلى المنزل

la missione al supermercato è stata un successo ال|مهمة|في|السوبرماركت|كانت|ناجحة|نجاح|نجاح كانت المهمة في السوبرماركت ناجحة

perché non c'era coda لماذا|لا|كان|طابور porque no habia cola لأنه لم يكن هناك طابور

Quanto tempo mi ci è voluto? كم|وقت|لي|لنا|كان|مطلوب كم من الوقت استغرقني؟

Mezza nostra, sì, mezza nostra per fare tutto نصف|لنا|نعم|نصف|لنا|من أجل|فعل|كل شيء نصفنا، نعم، نصفنا للقيام بكل شيء

tra le altre cose بين|ال|أخرى|أشياء من بين أشياء أخرى

Ho comprato del caffè أنا|اشتريت|من|قهوة لقد اشتريت قهوة

perché dovevo comprare il caffè لماذا|كان عليّ|شراء|ال|قهوة لأنني كنت بحاجة لشراء القهوة

mentre stiamo finendo il caffè بينما|نحن|ننهي|ال|قهوة بينما نحن ننهي القهوة

Ho preso questo da Kimbo لقد|أخذت|هذا|من|كيمبو لقد أخذت هذا من كيمبو

che è in vendita ما|هو|في|للبيع الذي هو معروض للبيع

e si adatta alla mokka e alla macchina espresso و|هي|تناسب|لل|موكا|و|لل|آلة|إسبريسو وهو مناسب للمكوك وآلة الإسبريسو

Ho preso della pasta أنا|أخذت|بعض|مكرونة لقد أخذت بعض المعكرونة

questo è spaghetti quadrati هذا|هو|سباغيتي|مربع هذه هي السباغيتي المربعة

questi sono maccheroni o rigatoni هؤلاء|هم|مكرونة|أو|ريجاتوني هذه هي المكرونة أو الريغاتوني

questi cracker sostenuti هؤلاء|بسكويت مالح|مدعومين estas galletas con respaldo هذه البسكويتات المدعومة

che sono molto gustosi come antipasto التي|هم|جدا|لذيذون|ك|مقبلات التي تعتبر لذيذة جداً كمقبلات

Stavo navigando su YouTube كنت|أتصفح|على|يوتيوب Estaba navegando en YouTube كنت أتصفح يوتيوب

e mi è venuto in mente di dirtelo و|لي|هو|جاء|في|عقل|أن|أخبرك به وتذكرت أن أخبرك

quali canali ho scoperto durante la quarantena أي|قنوات|أنا|اكتشفت|خلال|ال|الحجر الصحي qué canales descubrí durante la cuarentena بأي القنوات اكتشفتها خلال الحجر الصحي

Il primo che ho scoperto الـ|أول|الذي|أنا|اكتشفت الأولى التي اكتشفتها

e l'ho trovato grazie a un'intervista in tv و|لقد|وجدته|بفضل|إلى|مقابلة|في|التلفزيون وجدتها بفضل مقابلة في التلفاز

è il canale di Nazario Nesta هو|ال|قناة|لـ|نازاريو|نستا إنه قناة نازاريو نيستا

lui praticamente هو|عملياً هو في الأساس

Non sono sicuro di quando لا|أكون|متأكد|من|متى لست متأكدًا من متى

ma ha iniziato il suo لكن|قد|بدأ|ال|الخاص به لكنه بدأ رحلته

viaggio in giro per l'Italia a piedi رحلة|في|جولة|في|إيطاليا|على|الأقدام حول إيطاليا سيرًا على الأقدام

e carica episodi del suo viaggio و|يحمل|حلقات|من|رحلته|سفره ويحمّل حلقات من رحلته

a YouTube, al suo canale إلى|يوتيوب|على|قناته|قناة إلى يوتيوب، على قناته

Ora, a causa del virus, a causa della quarantena الآن|في|بسبب|من|فيروس|في|بسبب|من|الحجر الصحي الآن، بسبب الفيروس، بسبب الحجر الصحي

è bloccato in un bosco in Lombardia هو|محاصر|في|غابة|غابة|في|لومبارديا está atrapado en un bosque en Lombardía هو محاصر في غابة في لومبارديا

ed è davvero divertente seguire il suo viaggio و|هو|حقًا|ممتع|متابعة|ال|سفره|رحلة ومن الممتع حقًا متابعة رحلته

e l'ho trovata un'idea fantastica و|لقد|وجدت|فكرة|رائعة لقد وجدتها فكرة رائعة

perché questi sono contenuti molto autentici لماذا|هؤلاء|هم|محتوى|جدا|أصليين لأن هذه محتويات أصلية جداً

Un altro canale che ho trovato أحد|آخر|قناة|الذي|أنا|وجدته قناة أخرى وجدتها

è il canale di una ragazza di nome Chizy هو|ال|قناة|لـ|واحدة|فتاة|لـ|اسم|تشيزي هي قناة فتاة اسمها تشيزي

fondamentalmente fa un vlog أساساً|يقوم ب|واحد|مدونة فيديو بشكل أساسي تقوم بعمل مدونة فيديو

e lei و|هي وهي

parla della sua vita يتحدث|عن|حياته|الحياة تتحدث عن حياتها

di quello che fa, delle cose che compra e così via من|ما|الذي|يفعل|من|أشياء|التي|يشتري|و|هكذا|طريق عن ما تفعله، والأشياء التي تشتريها وهكذا

Un altro canale che ho iniziato a seguire أحد|آخر|قناة|الذي|أنا|بدأت|في|متابعة قناة أخرى بدأت في متابعتها

grazie alla tua raccomandazione شكرًا|ل|توصيتك| بفضل توصيتك

è il canale della cucina botanica هو|ال|قناة|من|الطهي|النباتية إنه قناة الطهي النباتي

e ho iniziato a guardare i video realizzati da Carlotta و|أنا|بدأت|في|مشاهدة|ال|فيديوهات|التي تم إنشاؤها|بواسطة|كارلوتا y comencé a ver los videos de Carlotta وقد بدأت في مشاهدة الفيديوهات التي أعدتها كارلوتا

e mi piacciono molto و|لي|تعجبني|كثيرًا وأنا أحبها كثيرًا

E questi erano i miei و|هؤلاء|كانوا|الـ|لي وهذه كانت اقتراحاتي

tre suggerimenti per oggi ثلاثة|اقتراحات|ل|اليوم الثلاثة لليوم

di altri canali YouTube من|قنوات|يوتيوب|يوتيوب قنوات يوتيوب أخرى

Forse un giorno, se sei d'accordo ربما|يوم|يوم|إذا|كنت|موافق ربما في يوم من الأيام، إذا كنت توافق

Potrei creare un tipo di video di يمكنني|إنشاء|نوع|نوع|من|فيديو|من يمكنني إنشاء نوع من الفيديو عن

Tutti i canali youtube italiani che seguo جميع|ال|القنوات|يوتيوب|الإيطالية|التي|أتابع جميع قنوات يوتيوب الإيطالية التي أتابعها

Daremo uno sguardo all'elenco delle cose che guardo سنلقي|نظرة|على|القائمة|من|الأشياء|التي|أراقب سنلقي نظرة على قائمة الأشياء التي أشاهدها

regolarmente o occasionalmente بانتظام|أو|أحيانًا بشكل منتظم أو عرضي

o ogni volta che caricano un video أو|كل|مرة|عندما|يرفعون|فيديو|فيديو أو في كل مرة يقومون فيها بتحميل فيديو

L'idea mi piace, ma fammi sapere se piace anche a te الفكرة|لي|تعجب|لكن|دعني|أعرف|إذا|تعجب|أيضا|لك|أنت أحب الفكرة، لكن دعني أعرف إذا كانت تعجبك أيضًا

Quindi, se tu ... pffrz لذلك|إذا|أنت|pffrz لذا، إذا كنت ... pffrz

se mi segui su instagram إذا|لي|تتابع|على|إنستغرام إذا كنت تتابعني على إنستغرام

sai che ho iniziato una serie تعرف|أن|أنا|بدأت|سلسلة|مسلسل هل تعلم أنني بدأت سلسلة

di video من|فيديو من الفيديوهات

Con il titolo "aperitivo a casa" مع|ال|عنوان|مشروب قبل العشاء|في|المنزل بعنوان "مشروب في المنزل"

quindi girerò un altro video لذلك|سأقوم بتصوير|فيديو|آخر| لذا سأقوم بتصوير فيديو آخر

per quella serie, quindi qui من أجل|تلك|سلسلة|لذلك|هنا لتلك السلسلة، لذا هنا

è il video هو|ال|فيديو هذا هو الفيديو

e ora devo prendere gli ingredienti و|الآن|يجب أن|أخذ|الـ|المكونات والآن يجب أن أحضر المكونات

Quindi, oggi farò لذلك|اليوم|سأفعل لذا، اليوم سأقوم بعمل

un Vermouthino (م)|فيرموث فيرموثينو

Il Vermouthino è un aperitivo, insomma الـ|فيرموثينو|هو|مشروب|فاتح للشهية|باختصار الفيرموثينو هو مشروب فاتح للشهية، باختصار

come ti dice il nome, a base di Vermouth كيف|لك|يقول|ال|اسم|على|قاعدة|من|فيرموث كما يقول الاسم، يعتمد على الفيرموث

e tu sai quel Vermouth و|أنت|تعرف|ذلك|فيرموث وأنت تعرف ذلك الفيرموث

è stato il primo aperitivo italiano كان|الأول|ال|الأول|مشروب|إيطالي كان أول مشروب فاتح للشهية إيطالي

e infatti la tradizione dell'aperitivo و|في الواقع|الـ|تقليد| وفي الواقع، تقليد المشروبات الفاتحة للشهية

è stato inventato a Torino هو|تم|اختراع|في|تورينو تم اختراعه في تورينو

perché il Vermouth viene da Torino لماذا|ال|فيرموث|يأتي|من|تورينو لأن الفيرموث يأتي من تورينو

Il giorno, se sei d'accordo, اليوم|يوم|إذا|كنت|متفقًا اليوم، إذا كنت موافقاً،

Vi racconto la storia della tradizione dell'aperitivo لكم|أروي|ال|قصة|من|تقليد| سأروي لكم قصة تقليد الأبيريتيفو

Va bene? هل|جيد هل هذا جيد؟

Qui ho tutti gli igredienti هنا|لدي|جميع|ال|المكونات Aqui tengo todos los ingredientes هنا لدي جميع المكونات

e ora girerò il video و|الآن|سأدور|ال|فيديو والآن سأقوم بتصوير الفيديو

Infine, ho bisogno di un pezzetto di scorza d'arancia أخيرًا|لدي|حاجة|من|قطعة|صغيرة|من|قشر|البرتقال Finalmente, necesito un pedacito de ralladura de naranja. أخيرًا، أحتاج إلى قطعة صغيرة من قشر البرتقال

è limone, non arancia هو|ليمون|ليس|برتقال إنه ليمون، وليس برتقال

Finalmente ... Ciao! أخيرًا|مرحبا أخيرًا ... مرحبًا!

Infine, ho bisogno di un pezzo di ... أخيرًا|لدي|حاجة|من|قطعة|قطعة|من أخيرًا، أحتاج إلى قطعة من ...

Non ce la faccio لا|لنا|ذلك|أستطيع لا أستطيع فعل ذلك

Zest حماس زست

Scorza di limone, Lucrezia قشر|ل|ليمون|لوكريتسيا قشر الليمون، لوكريزيا

Scorza di limone قشر|من|ليمون قشر الليمون

Buona جيدة جيد

Bene, così adesso جيد|هكذا|الآن حسناً، هكذا الآن

questo è il Vermouthino هذا|هو|ال|فيرموتينو هذا هو الفيرموثينو

Lo sapevi già? O no? ذلك|كنت تعرف|بالفعل|أو|لا هل كنت تعرف ذلك بالفعل؟ أم لا؟

Questo è il primo aperitivo هذا|هو|ال|الأول|مشروب هذا هو أول مشروب فاتح للشهية

nella storia degli aperitivi في|تاريخ|من|المشروبات الكحولية في تاريخ المشروبات الفاتحة للشهية

Come ti ho detto كما|لك|قد|قلت كما قلت لك

la storia dell'aperitivo ال|تاريخ|المشروب قبل العشاء قصة المشروب قبل العشاء

come evento sociale مثل|حدث|اجتماعي كحدث اجتماعي

iniziato a Torino بدأ|في|تورينو بدأت في تورينو

Nella bottega di Carpanos في|متجر|لـ|كاربانو في متجر كاربانو

dal sig. Carpano من|السيد|كاربانو من السيد كاربانو

chi era l'inventore del vermouth من|كان|مخترع|من|الفيرموث من كان مخترع الفيرموث

e quello è successo tra و|ذلك|حدث|ما بين|بين وما حدث بين

la fine del 1700 e l'inizio del 1800 ال|نهاية|من|و|بداية|من نهاية القرن الثامن عشر وبداية القرن التاسع عشر

a Torino في|تورينو في تورينو

Ho fatto un Vermouthino, quindi ora devo berlo لقد|صنعت|واحد|فيرموث صغير|لذلك|الآن|يجب أن|أشربه Hice un Vermouthino, así que ahora tengo que beberlo لقد صنعت فيرموتينو، لذا يجب أن أشربه الآن

Insieme al Vermouthino ho questi cracker مع|ال|فيرموثينو|لدي|هذه|البسكويت مع الفيرموتينو لدي هذه البسكويتات

che ho comprato oggi الذي|أنا|اشتريت|اليوم التي اشتريتها اليوم

Vediamo se ho le olive دعنا نرى|إذا|لدي|ال|زيتون دعنا نرى إذا كان لدي الزيتون

nel frigo في|الثلاجة في الثلاجة

Sì.. نعم نعم..

Le olive verdi sono nascoste qui ال|زيتون|خضراء|هي|مخفية|هنا الزيتون الأخضر مخبأ هنا

quelli dolci. Queste sono olive verdi dolci أولئك|حلوة|هذه|هي|زيتون|خضراء|حلوة تلك الحلوة. هذه زيتون أخضر حلو

Va bene نعم|جيد حسناً

questo è il mio aperitivo هذا|هو|ال|خاصتي|مشروب قبل العشاء هذا هو مشروبي قبل العشاء

ora inizierò a modificare questo vlog الآن|سأبدأ|في|تعديل|هذا|مدونة فيديو الآن سأبدأ في تعديل هذا الفلوغ

che guarderai oggi ماذا|ستشاهد|اليوم الذي ستشاهده اليوم

speriamo نأمل نأمل

E niente و|لا شيء ولا شيء

Sto pensando, mentre mangio un'oliva أنا|أفكر|بينما|آكل|زيتونة أفكر، بينما أتناول زيتونة

Penso che il giorno in cui apriranno I think|||||| أعتقد|أن|ال|يوم|في|الذي|سيفتحون Creo que el dia que abren أعتقد أن اليوم الذي سيفتحون فيه

bar e ristoranti per l'aperitivo بار|و|مطاعم|من|المشروب المسائي الحانات والمطاعم لتقديم المشروبات

Piangerò lacrime di gioia سأبكي|دموع|من|فرح Lloraré lágrimas de alegría سأبكي دموع الفرح

e tanti altri con me و|كثيرون|آخرون|معي|أنا وعديدون آخرون معي

Ti ringrazio per aver guardato questo vlog لك|أشكرك|على|مشاهدة|شاهدت|هذا|المدونة الفيديوية أشكرك على مشاهدة هذا الفلوق

Spero di sentirti nei commenti آمل|أن|أسمعك|في|التعليقات آمل أن أسمع منك في التعليقات

sotto questo video, per fare due chiacchiere تحت|هذا|فيديو|من أجل|إجراء|اثنتين|محادثات تحت هذا الفيديو، لنتحدث قليلاً

Ci vediamo nel prossimo video. A presto! نحن|نلتقي|في|القادم|فيديو|إلى|قريباً أراك في الفيديو القادم. إلى اللقاء قريباً!

Ciao! مرحبا مرحباً!