×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.

image

Podcast Italiano subtitled, What the hell is going on in Italian politics: the Revenge - [Sub ITA] (3)

What the hell is going on in Italian politics: the Revenge - [Sub ITA] (3)

si parlava quasi sempre di Salvini che come ho detto ha monopolizzato l'attenzione mediatica del Paese.

Ebbene, Conte si era preparato e si è rivolto alle camere per rassegnare le dimissioni.

"Rassegnare le dimissioni" è un'espressione che significa dimettersi,

licenziarsi da Presidente del Consiglio.

Quando un Premier, un Presidente del Consiglio si dimette,

il governo cade, ovvero finisce la sua esperienza.

Ma stranamente la Lega ha deciso di non presentare una mozione di sfiducia

e quindi di fatto Conte si è dimesso, ma poi la Lega non l'ha sfiduciato,

non si è capito bene il perché di questa azione della Lega.

Fatto sta che il dado era tratto,

Conte non poteva più cambiare idea, aveva annunciato di dimettersi, ed è proprio quello che ha fatto.

E allora cosa si deve fare quando cade un governo? Si fa la stessa cosa che si fa dopo le elezioni,

ovvero bisogna creare un nuovo governo

oppure andare nuovamente alle elezioni.

Il Presidente della Repubblica deve parlare alle varie forze politiche

per capire se si può creare un nuovo governo con il sostegno del Parlamento, della maggioranza.

E ciò che è successo ha dell'incredibile

perché Partito Democratico e Movimento 5 stelle hanno trovato un accordo.

Perché dico che ha dell'incredibile, cioè è davvero stata una svolta inaspettata?

Perché PD (Partito Democratico) e Movimento 5 stelle sono stati per anni acerrimi nemici,

soprattutto il PD nei confronti del Movimento.

Il movimento ha sempre criticato molto molto duramente il PD e anche insultato in diversi casi.

Il PD ha anche ricambiato, forse non con la stessa forza,

ma diciamo che si sono scambiati molte critiche pesanti negli anni passati.

Solamente un mese prima di raggiungere questo accordo

Di Maio e Renzi - che è l'ex Presidente del Consiglio,

diciamo uno dei Presidenti del Consiglio del precedente governo del PD -

si sono insultati, si sono criticati pesantemente su Facebook.

Quindi un mese prima di allearsi, vi rendete conto?

Ed è proprio Renzi che si è inventato questa nuova alleanza,

si è inventato questa alleanza

- ovviamente "nel nome del bene del Paese" come tutti dicono da quando esiste la politica, penso.

Ma uno dei motivi che ha giustificato questo accordo è anche che c'è una certa urgenza,

l'urgenza di fare una norma che scongiuri - ovvero che eviti - l'aumento dell'IVA, l'imposta sul valore aggiunto,

che per motivi che non vi sto a spiegare perché se no parlo ancora per troppo tempo,

rischia di aumentare per un meccanismo automatico

e dunque il governo deve trovare i soldi per evitare che questo accada.

Se l'IVA aumentasse ci sarebbe una crisi dei consumi

e questa non sarebbe una notizia positiva dato che l'economia italiana non cresce!

È una delle economie che crescono più lentamente in Europa, praticamente non cresce,

c'è una vera e propria stagnazione.

Ma la cosa divertente è che Renzi,

che ha sempre fatto parte del Partito Democratico da quando esiste,

ha abbandonato il Partito Democratico!

Si è staccato, si è separato, e ha creato un suo nuovo partito chiamato "Italia Viva".

Questo partito comunque sostiene il nuovo governo:

sarebbe stato strano se avesse rinnegato questa sua idea politica, questa macchinazione politica.

Ma comunque ha abbandonato il Partito Democratico

dopo di fatto averli portati a un accordo con i loro acerrimi nemici.

È una cosa davvero... un piano quasi diabolico in un certo senso!

E il nuovo governo è il governo non più giallo-verde, ma giallo-rosso:

giallo è sempre il Movimento, rosso la Sinistra. Rosso... avete capito!

Ovviamente Salvini non è rimasto a guardare, non è rimasto con le mani in mano come diciamo noi,

ma si è subito fiondato all'attacco di Conte.

Conte che tra l'altro ha assunto un nuovo ruolo importante:

lui è di nuovo il Presidente del Consiglio,

anche di questo nuovo governo.

E Conte ha pesantemente criticato Salvini nel suo discorso finale:

l'ha accusato di essere ossessionato dai migranti,

l'ha accusato di essersi comportato in maniera poco professionale in varie situazioni.

Dunque non ha risparmiato nemmeno un colpo nei confronti di Salvini.

È sembrato davvero un politico, prima sembrava una figura che doveva di fatto fare da mediazione

ed è stato anche definito da qualcuno un "burattino" nelle mani di Salvini e Di Maio.

Adesso è diventato un vero e proprio politico

e ovviamente Salvini ha creato una teoria del complotto nei confronti di Conte

e ha anche accusato i suoi ex alleati di essere rimasti attaccati alla poltrona.

Cosa significa "la poltrona"?

"Essere attaccati alla poltrona" è un'espressione che si usa per criticare i politici

che non abbandonano mai la propria carica politica, che viene definita in maniera metaforicamente "poltrona".

E su questo non posso dargli torto,

dato che una alleanza del genere sembrava davvero improponibile poco tempo prima.

Come detto, il Movimento 5 stelle

prima di allearsi con la Lega

non era mai sceso a compromessi, aveva sempre detto di voler governare da solo

e soprattutto non avrebbe mai accettato di governare col PD,

che hanno attaccato pesantemente durante i cinque anni di governo del PD,

hanno attaccato il PD e Renzi - Matteo Renzi - in particolare...

con cui adesso sono alleati!?

Questa alleanza dunque secondo me può essere un po' pericolosa,

perché secondo me porterà ulteriori voti a Salvini, inevitabilmente.

Un elettore del Movimento 5 stelle che ha sempre visto il PD come l'acerrimo nemico del Movimento

e adesso vede che il Movimento si allea con il PD

probabilmente rimane un po' confuso, no?

Per usare un eufemismo... perché in realtà probabilmente si sente tradito e deluso.

Ma l'alternativa forse sarebbe stata addirittura peggiore, perché sarebbero state le elezioni

e se ci fossero nuove elezioni adesso il Movimento prenderebbe una batosta,

davvero una sconfitta clamorosa!

E molti parlamentari del Movimento chiaramente non vogliono smettere di fare i parlamentari,

e quindi anche loro, in un certo senso, quando hanno assaporato quanto è bello il potere

hanno deciso di rimanere, in un certo senso, "attaccati alla poltrona"

come alla fine fanno tutti i politici, ed è normale.

Quindi questa è la situazione: abbiamo un nuovo governo, il "governo giallorosso"

e vedremo come si svilupperà la situazione!

Spero di avervi dato le chiavi per capire meglio il futuro della politica italiana.

Non so se e quando tornerò a parlare di politica,

magari lo farò tra un anno/un anno e mezzo e vedremo che cosa sarà successo...

Però vi consiglio di informarvi e di leggere, se vi interessa questo argomento.

Vi consiglio caldamente di guardare i video di questo ragazzo che ha un canale su YouTube

che si chiama "Breaking Italy", dove parla di notizie e molto spesso anche di politica.

Io trovo che fa davvero un ottimo lavoro.

Chiaro, è un po' più difficile come livello rispetto al mio,

ma se capite tutto quello che ho detto potete provare a seguire anche lui e sì, magari vi può piacere!

Grazie per aver visto questo episodio fino alla fine, mi ha richiesto molto lavoro come avete visto,

e me ne richiederà altro per editare tutto questo.

Se vi piace ciò che faccio mi aiutereste molto se faceste una donazione su Paypal,

se vi piace questo progetto, vi piacciono questi contenuti

che spero siano interessanti per voi e vi aiutino ad apprendere l'italiano e

imparare qualcosa sulla situazione politica, sociale, culturale italiana.

Vi ricordo che potete seguirmi sui social: su Facebook, su Instagram (podcast_italiano), su VK se siete russi,

per rimanere al corrente di tutto ciò che faccio.

Se vi piace quello che faccio vi consiglio anche di parlare di questo progetto

ad altre persone che conoscete che stanno imparando l'italiano,

di diffondere questi materiali ovunque, su Internet o anche parlarne a voce,

perché questo mi aiuta molto e

vedere che tante nuove persone arrivano

mi incoraggia a continuare questo progetto.

Siamo arrivati davvero alla fine, grazie per avermi seguito fino qua e...

ci rivediamo presto, alla prossima!

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

What the hell is going on in Italian politics: the Revenge - [Sub ITA] (3) ||Che diavolo||succedendo||||politica italiana|||| Was zum Teufel geht in der italienischen Politik vor sich: die Rache - [Sub ITA] (3) What the hell is going on in Italian politics: the Revenge - [Sub ITA] (3) Qué demonios está pasando en la política italiana: la Venganza - [Sub ITA] (3) Ce qui se passe dans la politique italienne : la revanche - [Sub ITA] (3) O que raio se passa na política italiana: a vingança - [Sub ITA] (3) Що відбувається в італійській політиці: реванш - [Sub ITA] (3)

si parlava quasi sempre di Salvini che come ho detto ha monopolizzato l'attenzione mediatica del Paese. |si discuteva||||||||||dominato||dei media|| there was almost always talk of Salvini who, as I said, has monopolized the media attention of the country.

Ebbene, Conte si era preparato e si è rivolto alle camere per rassegnare le dimissioni. Well then||||||||||||presentare||dimissioni Well, Conte had prepared himself and turned to the chambers to resign.

"Rassegnare le dimissioni" è un'espressione che significa dimettersi, |||||||lasciare il lavoro "Resigning" is an expression that means resigning,

licenziarsi da Presidente del Consiglio. Dimettersi|||| resign as Prime Minister.

Quando un Premier, un Presidente del Consiglio si dimette, ||||||||si dimette When a Premier, a Prime Minister resigns,

il governo cade, ovvero finisce la sua esperienza. the government falls, or ends its experience.

Ma stranamente la Lega ha deciso di non presentare una mozione di sfiducia |Inaspettatamente|||||||||||mancanza di fiducia But strangely, the League has decided not to present a motion of no confidence

e quindi di fatto Conte si è dimesso, ma poi la Lega non l'ha sfiduciato, ||||||||||||||sfiduciato -> tolto la fiducia and therefore in fact Conte resigned, but then the League did not discourage him,

non si è capito bene il perché di questa azione della Lega. the reason for this action by the League was not well understood.

Fatto sta che il dado era tratto, The fact is that the die was cast,

Conte non poteva più cambiare idea, aveva annunciato di dimettersi, ed è proprio quello che ha fatto. Conte could no longer change his mind, he had announced his resignation, and that's exactly what he did.

E allora cosa si deve fare quando cade un governo? Si fa la stessa cosa che si fa dopo le elezioni,

ovvero bisogna creare un nuovo governo

oppure andare nuovamente alle elezioni. o anche|||| or go to elections again.

Il Presidente della Repubblica deve parlare alle varie forze politiche The President of the Republic must speak to the various political forces

per capire se si può creare un nuovo governo con il sostegno del Parlamento, della maggioranza. |||||||||||appoggio||||maggior parte

E ciò che è successo ha dell'incredibile And what happened is unbelievable

perché Partito Democratico e Movimento 5 stelle hanno trovato un accordo. because the Democratic Party and the 5 Star Movement have found an agreement.

Perché dico che ha dell'incredibile, cioè è davvero stata una svolta inaspettata? ||||||||||cambiamento improvviso|inaspettata Why do I say it's incredible, that is, was it really an unexpected turn?

Perché PD (Partito Democratico) e Movimento 5 stelle sono stati per anni acerrimi nemici, |||||||||||acerrimi|

soprattutto il PD nei confronti del Movimento.

Il movimento ha sempre criticato molto molto duramente il PD e anche insultato in diversi casi. The movement has always criticized the PD very very harshly and even insulted it in several cases.

Il PD ha anche ricambiato, forse non con la stessa forza, ||||contraccambiato||||||

ma diciamo che si sono scambiati molte critiche pesanti negli anni passati.

Solamente un mese prima di raggiungere questo accordo |||||raggiungere -> finalizzare||

Di Maio e Renzi - che è l'ex Presidente del Consiglio,

diciamo uno dei Presidenti del Consiglio del precedente governo del PD -

si sono insultati, si sono criticati pesantemente su Facebook. ||insulted each other|||criticized each other|duramente|| they insulted each other, they criticized themselves heavily on Facebook.

Quindi un mese prima di allearsi, vi rendete conto? |||||unirsi in alleanza||vi accorgete| So a month before joining, you realize?

Ed è proprio Renzi che si è inventato questa nuova alleanza, And it is Renzi who invented this new alliance,

si è inventato questa alleanza

- ovviamente "nel nome del bene del Paese" come tutti dicono da quando esiste la politica, penso. - obviously "in the name of the good of the country" as everyone has said since politics has existed, I think.

Ma uno dei motivi che ha giustificato questo accordo è anche che c'è una certa urgenza,

l'urgenza di fare una norma che scongiuri - ovvero che eviti - l'aumento dell'IVA, l'imposta sul valore aggiunto, l'urgenza||||||eviti|||eviti||dell'imposta sul valore aggiunto|l'IVA||| the urgency of making a rule that avoids - that is, avoids - the increase in VAT, the value added tax,

che per motivi che non vi sto a spiegare perché se no parlo ancora per troppo tempo, that for reasons that I am not going to explain to you, otherwise I am still talking for too long,

rischia di aumentare per un meccanismo automatico

e dunque il governo deve trovare i soldi per evitare che questo accada.

Se l'IVA aumentasse ci sarebbe una crisi dei consumi |l'imposta sul valore aggiunto|||||||

e questa non sarebbe una notizia positiva dato che l'economia italiana non cresce!

È una delle economie che crescono più lentamente in Europa, praticamente non cresce,

c'è una vera e propria stagnazione. |||||assenza di progresso there is a real stagnation.

Ma la cosa divertente è che Renzi, But the funny thing is that Renzi,

che ha sempre fatto parte del Partito Democratico da quando esiste,

ha abbandonato il Partito Democratico!

Si è staccato, si è separato, e ha creato un suo nuovo partito chiamato "Italia Viva". ||separato|||||||||||||

Questo partito comunque sostiene il nuovo governo: |||appoggia||| However, this party supports the new government:

sarebbe stato strano se avesse rinnegato questa sua idea politica, questa macchinazione politica. |||||rinunciato a||||||complotto politico| it would have been strange if he had renounced this political idea of his, this political machination.

Ma comunque ha abbandonato il Partito Democratico

dopo di fatto averli portati a un accordo con i loro acerrimi nemici. |||||||||||acerrimi nemici| after actually bringing them to an agreement with their bitter enemies.

È una cosa davvero... un piano quasi diabolico in un certo senso!

E il nuovo governo è il governo non più giallo-verde, ma giallo-rosso:

giallo è sempre il Movimento, rosso la Sinistra. Rosso... avete capito! yellow is always the Movement, red the Left. Red ... you understand!

Ovviamente Salvini non è rimasto a guardare, non è rimasto con le mani in mano come diciamo noi, Obviously Salvini did not stand by and watch, he did not sit idle as we say,

ma si è subito fiondato all'attacco di Conte. ||||hurled himself||| but he immediately launched into Conte's attack.

Conte che tra l'altro ha assunto un nuovo ruolo importante:

lui è di nuovo il Presidente del Consiglio,

anche di questo nuovo governo.

E Conte ha pesantemente criticato Salvini nel suo discorso finale: |||duramente|||||discorso finale|

l'ha accusato di essere ossessionato dai migranti, ||||ossessionato|| accused him of being obsessed with migrants,

l'ha accusato di essersi comportato in maniera poco professionale in varie situazioni. accused him of behaving unprofessionally in various situations.

Dunque non ha risparmiato nemmeno un colpo nei confronti di Salvini. Quindi|||||||||| Therefore he did not spare a single blow against Salvini.

È sembrato davvero un politico, prima sembrava una figura che doveva di fatto fare da mediazione

ed è stato anche definito da qualcuno un "burattino" nelle mani di Salvini e Di Maio.

Adesso è diventato un vero e proprio politico

e ovviamente Salvini ha creato una teoria del complotto nei confronti di Conte

e ha anche accusato i suoi ex alleati di essere rimasti attaccati alla poltrona.

Cosa significa "la poltrona"?

"Essere attaccati alla poltrona" è un'espressione che si usa per criticare i politici

che non abbandonano mai la propria carica politica, che viene definita in maniera metaforicamente "poltrona". |||||||||||||metaphorically| who never abandon their political office, which is metaphorically defined as "armchair".

E su questo non posso dargli torto, And on this I can't blame him,

dato che una alleanza del genere sembrava davvero improponibile poco tempo prima. ||||||||inaccettabile|||

Come detto, il Movimento 5 stelle As mentioned, the 5-star Movement

prima di allearsi con la Lega

non era mai sceso a compromessi, aveva sempre detto di voler governare da solo he had never compromised, he had always said he wanted to rule alone

e soprattutto non avrebbe mai accettato di governare col PD,

che hanno attaccato pesantemente durante i cinque anni di governo del PD, who attacked heavily during the five years of the PD's rule,

hanno attaccato il PD e Renzi - Matteo Renzi - in particolare...

con cui adesso sono alleati!? with whom they are now allied !?

Questa alleanza dunque secondo me può essere un po' pericolosa, This alliance therefore in my opinion can be a bit dangerous,

perché secondo me porterà ulteriori voti a Salvini, inevitabilmente.

Un elettore del Movimento 5 stelle che ha sempre visto il PD come l'acerrimo nemico del Movimento ||||||||||||più grande|||

e adesso vede che il Movimento si allea con il PD and now he sees that the Movement allies itself with the PD

probabilmente rimane un po' confuso, no?

Per usare un eufemismo... perché in realtà probabilmente si sente tradito e deluso. To put it mildly ... because in reality he probably feels betrayed and disappointed.

Ma l'alternativa forse sarebbe stata addirittura peggiore, perché sarebbero state le elezioni But the alternative might have been even worse, because it would have been the elections

e se ci fossero nuove elezioni adesso il Movimento prenderebbe una batosta, |||||||||would take|| and if there were new elections now the Movement would take a beating,

davvero una sconfitta clamorosa! truly a resounding defeat!

E molti parlamentari del Movimento chiaramente non vogliono smettere di fare i parlamentari, And many parliamentarians of the Movement clearly do not want to stop being parliamentarians,

e quindi anche loro, in un certo senso, quando hanno assaporato quanto è bello il potere ||||||||||gustato|||||

hanno deciso di rimanere, in un certo senso, "attaccati alla poltrona" have decided to remain, in a certain sense, "attached to the chair"

come alla fine fanno tutti i politici, ed è normale. as in the end all politicians do, and that's normal.

Quindi questa è la situazione: abbiamo un nuovo governo, il "governo giallorosso" |||||||||||Coalizione M5S-PD So this is the situation: we have a new government, the "Giallorossi government"

e vedremo come si svilupperà la situazione! and we will see how the situation will develop!

Spero di avervi dato le chiavi per capire meglio il futuro della politica italiana. I hope I have given you the keys to better understand the future of Italian politics.

Non so se e quando tornerò a parlare di politica,

magari lo farò tra un anno/un anno e mezzo e vedremo che cosa sarà successo...

Però vi consiglio di informarvi e di leggere, se vi interessa questo argomento. But I advise you to inform yourself and read, if you are interested in this topic.

Vi consiglio caldamente di guardare i video di questo ragazzo che ha un canale su YouTube I highly recommend you to watch videos of this guy who has a YouTube channel

che si chiama "Breaking Italy", dove parla di notizie e molto spesso anche di politica.

Io trovo che fa davvero un ottimo lavoro.

Chiaro, è un po' più difficile come livello rispetto al mio, Of course, it's a bit more difficult as a level than mine,

ma se capite tutto quello che ho detto potete provare a seguire anche lui e sì, magari vi può piacere! but if you understand everything I said you can try to follow him too and yes, maybe you may like!

Grazie per aver visto questo episodio fino alla fine, mi ha richiesto molto lavoro come avete visto, Thanks for watching this episode to the end, it took me a lot of work as you have seen,

e me ne richiederà altro per editare tutto questo. ||||||modificare|| and it will require more to edit all of this.

Se vi piace ciò che faccio mi aiutereste molto se faceste una donazione su Paypal, |||||||mi aiutereste molto|||faceste una donazione||||

se vi piace questo progetto, vi piacciono questi contenuti

che spero siano interessanti per voi e vi aiutino ad apprendere l'italiano e which I hope are interesting for you and help you learn Italian e

imparare qualcosa sulla situazione politica, sociale, culturale italiana.

Vi ricordo che potete seguirmi sui social: su Facebook, su Instagram (podcast_italiano), su VK se siete russi, ||||||||||||||VKontakte||| I remind you that you can follow me on social networks: on Facebook, on Instagram (podcast_italiano), on VK if you are Russian,

per rimanere al corrente di tutto ciò che faccio. to stay informed of everything I do.

Se vi piace quello che faccio vi consiglio anche di parlare di questo progetto

ad altre persone che conoscete che stanno imparando l'italiano, to other people you know who are learning Italian,

di diffondere questi materiali ovunque, su Internet o anche parlarne a voce, to disseminate these materials everywhere, on the Internet or even speak about them

perché questo mi aiuta molto e

vedere che tante nuove persone arrivano

mi incoraggia a continuare questo progetto. encourages me to continue this project.

Siamo arrivati davvero alla fine, grazie per avermi seguito fino qua e... We've really come to an end, thank you for following me here and ...

ci rivediamo presto, alla prossima!