Orgasmo MASCHILE contro FEMMINILE
Orgasmus männlich vs. weiblich|||Weiblich
MÄNNLICHER versus WEIBLICHER Orgasmus
MALE vs. FEMALE Orgasm
Orgasmo MASCULINO frente a orgasmo FEMENINO
L'orgasme masculin et l'orgasme féminin
Mannelijk versus vrouwelijk orgasme
Orgazm MĘŻCZYZNY kontra orgazm KOBIETY
Orgasmo masculino versus orgasmo feminino
Nonostante sia un meraviglioso fenomeno quasi universale,
Obwohl es sich um ein wunderbares, fast universelles Phänomen handelt,
Despite being a wonderful, almost universal phenomenon,
Mimo że jest cudownym, niemal uniwersalnym zjawiskiem,
c'è ancora molta speculazione attorno alla funzione dell'orgasmo e al suo significato.
|noch||Spekulation|um ... herum||Funktion|des Orgasmus||||
Über die Funktion des Orgasmus und seine Bedeutung wird noch viel spekuliert.
there is still a lot of speculation around the function of orgasm and its meaning.
wciąż jest wiele spekulacji na temat funkcji orgazmu i jego znaczenia.
Ma che differenza c'è tra quello maschile e femminile?
Aber was ist der Unterschied zwischen männlich und weiblich?
But what is the difference between male and female?
E qual'è il migliore?
Und welches ist das Beste?
And which is the best?
L'orgasmo femminile dura più a lungo, circa 20 secondi, contro quello maschile che va
Der Orgasmus||||||||||||
Der weibliche Orgasmus dauert etwa 20 Sekunden länger als der männliche, der geht
The female orgasm lasts longer, about 20 seconds, versus the male one that goes
Kobiecy orgazm trwa dłużej, około 20 sekund, w porównaniu do męskiego, który trwa
da 3 a 10 secondi. Ma gli uomini vincono in frequenza.
||||||gewinnen||Häufigkeit
||||||win||
3 bis 10 Sekunden. Aber Männer gewinnen an Häufigkeit.
3 to 10 seconds. But men win in frequency.
3 do 10 sekund. Ale mężczyźni wygrywają pod względem częstotliwości.
Від 3 до 10 секунд, але чоловіки виграють у частоті.
Una ricerca australiana ha riscontrato che i maschi hanno un orgasmo nel 95% dei rapporti
|Forschung|australische||festgestellt|||Männer||||||Sexakten
||||found|||||||||intercourse
Australische Studie zeigt, dass Männer in 95 Prozent der Beziehungen einen Orgasmus haben
An Australian research found that males have an orgasm in 95% of intercourse
mentre le donne soltanto nel 69% dei casi. Tuttavia, sembra che il tutto dipenda dall'orientamento
||||||||||||abhängig ist von|von der Ausrichtung
|||||||||||||orientation
während Frauen nur in 69 % der Fälle. Es scheint jedoch alles von der Orientierung abzuhängen
while women only in 69% of cases. However, it all seems to depend on orientation
sessuale. In base ad una ricerca condotta su un gruppo
|||||Untersuchung|durchgeführt|||
sexual|||||||||
sexuell. Nach einer Untersuchung an einer Gruppe
sexual. Based on research conducted on a group
di americani di età dai 21 ai 26 anni, mentre il tasso di orgasmi tra uomini etero e omosessuali
|||||||||||Orgasmen|||heterosexuelle Männer||Homosexuelle Männer
|||||||||rate|||||||
der Amerikaner im Alter von 21 bis 26 Jahren, während die Orgasmusrate zwischen heterosexuellen und homosexuellen Männern
of Americans aged 21 to 26, while the orgasm rate between straight and homosexual men
è simile, quello femminile dipende dall'orientamento sessuale.
ähnlich ist, hängt die weibliche von der sexuellen Orientierung ab.
is similar, the female one depends on sexual orientation.
схожий, жіночий - залежить від сексуальної орієнтації.
Le ragazze lesbiche ne hanno il 12% in più delle etero, con il 25% che afferma di arrivare
||Lesben|||||mehr||heterosexuelle Frauen||||behauptet||
|||||||||heterosexual||||claim||
Lesbische Mädchen haben 12 % mehr als heterosexuelle Mädchen, wobei 25 % behaupten, anzukommen
Lesbian girls have 12% more of them than straight girls, with 25% claiming to arrive
У дівчат-лесбійок їх на 12% більше, ніж у гетеросексуальних дівчат, а 25% сказали, що вони отримують
al culmine del piacere ad ogni esperienza, e quasi la metà afferma di raggiungerlo il
|peak||||||||||||to reach him|
auf dem Höhepunkt des Vergnügens mit jeder Erfahrung und fast die Hälfte behauptet, es zu erreichen
at the height of pleasure with each experience, and nearly half claim to achieve it
75% delle volte o più. Questo potrebbe dipendere dalla durata degli
75% der Zeit oder mehr. Dies kann von der Dauer der
75% of the time or more. This could depend on the duration of the
incontri sessuali: quello di una coppia lesbica dura in media dai 30 ai 45 minuti, contro
|sexuelle||||lesbisches Paar|lesbisches Paar|||||||
|||||couple||long||||||
Sexuelle Begegnungen: Die eines lesbischen Paares dauert im Durchschnitt 30 bis 45 Minuten, dagegen
sexual encounters: that of a lesbian couple lasts on average from 30 to 45 minutes, against
i i 15-30 minuti delle etero. Uno studio su 4000 gemelle, riporta che la
||||||||Zwillinge|berichtet, dass die||
||||heterogeneous|||||reports||
ii 15-30 Minuten hetero. Eine Studie mit 4.000 Zwillingen berichtet, dass die
ii 15-30 minutes of hetero. A study of 4,000 twins reports that the
15-30 хвилин гетеросексуальних жінок. Дослідження, проведене на 4000 близнюків, показує, що
probabilità che la donna raggiunga il culmine del piacere durante il sesso, dipenda dalla
Wahrscheinlichkeit dass die||||erreicht|||||||Geschlechtsverkehr||
||||reach|||||||||
Wahrscheinlichkeit, dass die Frau beim Sex den Höhepunkt der Lust erreicht, hängt von der
probability that the woman reaches the peak of pleasure during sex depends on the
genetica.
Genetik.
genetics.
E che dire riguardo a come viene sentito? Durante una ricerca su gruppo di studenti
Und wie wird es gehört? Während einer Recherche über eine Gruppe von Studenten
And what about how it is heard? During a research on a group of students
Et comment ça se fait entendre ? Lors d'une recherche sur un groupe d'étudiants
del college, è stato chiesto a uomini e donne descrivere l'orgasmo, riassumendolo a parole,
|Hochschule||||||||||zusammenzufassen||
|college||||||||||||
College, Männer und Frauen wurden gebeten, den Orgasmus zu beschreiben und ihn in Worten zusammenzufassen.
college, men and women were asked to describe orgasm, summarizing it in words,
collège, les hommes et les femmes ont été invités à décrire l'orgasme, le résumant en mots,
e la differenza è stata minima. Indipendentemente dall'identità sessuale,
|||||||von der Identität|sexuell
und der unterschied war minimal. Unabhängig von der sexuellen Identität,
and the difference was minimal. Regardless of sexual identity,
il cervello stimola il flusso sanguigno ai genitali ed incrementa il ritmo respiratorio
|Gehirn|||Blutfluss|Blutfluss||Genitalien||erhöht|||Atemrhythmus
|||||||||increases|||
das Gehirn regt die Durchblutung der Genitalien an und erhöht die Atemfrequenz
the brain stimulates blood flow to the genitals and increases the respiratory rate
e cardiaco. E mentre una scansione PET mostra un'attività
|Herz-||||Scansione|PET||
||||||PET||
und Herz. Und während ein PET-Scan Aktivität zeigt
and cardiac. And while a PET scan shows activity
cerebrale differente durante l'eccitazione sessuale (in inglese aurosal), quella durante
zerebrale|||Erregung|sexuell|||Erregung||
|||||||arousal||
anderes Gehirn während der sexuellen Erregung (auf Englisch aurosal), das während
different brain during sexual arousal (in English aurosal), that during
l'orgasmo è simile tra uomini e donne. La corteccia orbitofrontale laterale, che
||||||||laterale orbitofrontale|orbitofrontale Cortex|seitlich|
||||||||cortex|||
Der Orgasmus ist bei Männern und Frauen ähnlich. Der laterale orbitofrontale Kortex, der
orgasm is similar between men and women. The lateral orbitofrontal cortex, which
regola l'autovalutazione e l'autocontrollo, si "spegne" in entrambi i sessi e questo spiega
|Selbstbewertung||Selbstkontrolle||turns off||||Geschlechter|||
|self-assessment||self-control||it turns off|||||||
es reguliert Selbsteinschätzung und Selbstkontrolle, es "schaltet" bei beiden Geschlechtern aus und das erklärt
it regulates self-evaluation and self-control, it "turns off" in both sexes and this explains
elle régule l'auto-évaluation et la maîtrise de soi, elle « s'éteint » chez les deux sexes et cela explique
il perché spesso si perde il controllo al raggiungimento del culmine del piacere.
warum man am Höhepunkt der Lust oft die Kontrolle verliert.
why you often lose control when you reach the peak of pleasure.
c'est pourquoi nous perdons souvent le contrôle lorsque nous atteignons le paroxysme du plaisir.
E le analogie non si fermano qui. In entrambi i generi viene sonno, per via
||Analogien|||enden|||beiden||||||
|||||they stop|||||genders||||
Und die Ähnlichkeiten hören hier nicht auf. Bei beiden Geschlechtern ist Schlaf unterwegs
And the similarities don't stop there. In both genders there is sleep on the way
dell'ondata dell'ormone prolactina. E' interessante notare che tale ormone viene
der Welle|des Hormons|Prolaktin||||||Hormon|
des Anstiegs des Hormons Prolaktin. Es ist interessant zu bemerken, dass dieses Hormon kommt
of the surge of the hormone prolactin. It is interesting to note that this hormone comes
rilasciato in quantità 4 volte superiore dopo un orgasmo tramite rapporto sessuale
freigesetzt||||||||||
released||||||||through||
4 mal mehr nach einem Orgasmus durch Geschlechtsverkehr freigesetzt
released 4 times more after an orgasm through sexual intercourse
rispetto ad una sessione fai da te. Gli orgasmi nel sonno, detti anche "sogni
|||Sitzung|mach|von||Die|||Schlafzustand|||Träume
im Vergleich zu einer DIY-Session. Orgasmen im Schlaf, auch "Träume" genannt.
compared to a DIY session. Orgasms in sleep, also called "dreams."
порівняно з сеансом "зроби сам". Оргазми уві сні, які також називають "сновидіннями
bagnati" non sono esclusivamente maschili: uno studio riporta che il 37% delle donne
nassau|||ausschließlich|männlichen|||||||
wet|||||||||||
nass "sind nicht ausschließlich männlich: Eine Studie berichtet, dass 37% der Frauen
wet "are not exclusively male: a study reports that 37% of women
ha un orgasmo notturno, ed il 30% ne ha avuto uno nell'ultimo anno.
|||nächtlich|||||||letzten|
einen nächtlichen Orgasmus haben und 30% im letzten Jahr einen hatten.
have a nocturnal orgasm, and 30% have had one in the past year.
Anche se gli orgasmi multipli si pensava fossero un fenomeno esclusivamente femminile, che
||||multiple Orgasmen||||||||
Obwohl angenommen wurde, dass multiple Orgasmen ein ausschließlich weibliches Phänomen sind,
Although multiple orgasms were thought to be an exclusively female phenomenon, that
a differenza dei maschi non hanno bisogno di un periodo refrattario, negli uomini si
||||||||||refraktär|in den||
||||||||||refractory|||
im Gegensatz zu Männern brauchen sie keine Refraktärzeit, bei Männern schon
unlike males they do not need a refractory period, in men they do
possono verificare ma senza eiaculazione, prima o dopo l'orgasmo principale.
||||Ejakulation|||||
sie können auftreten, jedoch ohne Ejakulation, vor oder nach dem Hauptorgasmus.
they can occur but without ejaculation, before or after the main orgasm.
Queste esperienze condivise tra partner, fanno ragionare sull'aspetto evolutivo.
||geteilten||Partner|lassen denken|nachdenken|zum Aspekt|evolutionär
||shared||||||
Diese gemeinsamen Erfahrungen zwischen den Partnern lassen uns über den evolutionären Aspekt nachdenken.
These experiences shared between partners, make us think about the evolutionary aspect.
Come rattristarsi vedendo qualcuno piangere, perché si comprende il suo stato d'animo,
|sich traurig fühlen|sehen|||||||||
|become sad||||||||||
Wie man traurig ist, jemanden weinen zu sehen, weil man seinen Geisteszustand versteht,
How to be sad to see someone cry, because you understand his state of mind,
osservando o essendo parte di un orgasmo del partner, può accendere il desiderio di averne
||||||||||entzünden||das Verlangen||haben
||||||||||||||have one
durch Beobachten oder Teil des Orgasmus eines Partners kann es den Wunsch entzünden, ihn zu haben
observing or being a part of a partner's orgasm can ignite the desire to have it
uno. Se invece gli orgasmi sono completamente differenti,
||stattdessen|||||
ein. Wenn hingegen die Orgasmen völlig unterschiedlich sind,
one. If, on the other hand, the orgasms are completely different,
questa "connessione" potrebbe non esserci. La fisiologia anatomica e la psicologia giocano
|Verbindung|||geben||Physiologie|anatomical||||spielen
diese "Verbindung" ist möglicherweise nicht vorhanden. Anatomische Physiologie und Psychologie spielen
this "connection" may not be there. Anatomical physiology and psychology play
un ruolo fondamentale in tutto ciò. Ricapitolando, le differenze di piacere tendono
||||||Zusammenfassend|||||
eine Schlüsselrolle zu. Zusammenfassend lässt sich sagen, dass Unterschiede im Vergnügen dazu neigen
a fundamental role in all this. In summary, the differences in pleasure tend
ad essere legate meno al genere sessuale e più a livello individuale.
|||||||||||individuell
||tied|||||||||
weniger mit dem Geschlecht als vielmehr mit der Person zu tun haben.
to be tied less to gender and more on an individual level
Per cui, bisogna conoscere il proprio corpo per ottimizzarne le prestazioni.
|für den|man muss||||||optimieren||Leistungen
||||||||||performance
Deshalb müssen Sie Ihren Körper kennen, um seine Leistung zu optimieren.
Therefore, you need to know your body to optimize its performance.
