×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.

image

NWE with Audio 2019, 10月1日から消費税が10%に上がる

10月 1日 から 消費 税 が 10% に 上がる

10月 1日 から 消費税 が 10% に 上がる

10月 1日 から 消費税 が 8% から 10% に 上がります 。 食べ物 を 買う とき は 8% の まま です が 、酒 を 買う とき や 店 で 食事 を する とき は 10% に なります 。 国 は 、消費税 が 上がって 買い物 を する 人 が 少なく ならない ように 、いろいろな 制度 を 始めます 。 その 中 の 1 つ は 、店 で お金 で はなくて カード や スマートフォン を 使って 払う と 、値段 の 5% が ポイント で 戻ってくる と いう 制度 です 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

10月 1日 から 消費 税 が 10% に 上がる じゅうがつ|ついたち|から|しょうひ|ぜい|が|に|あがる October|1st|from|consumption|tax|subject marker|at|will rise The consumption tax will increase to 10% from October 1.

10月 1日 から 消費税 が 10% に 上がる じゅうがつ|ついたち|から|しょうひぜい|が|に|あがる October|the first day|from|consumption tax|subject marker|locative particle|will rise The consumption tax will rise to 10% from October 1.

10月 1日 から 消費税 が 8% から 10% に 上がります 。 じゅうがつ|ついたち|から|しょうひぜい|が|から|に|あがります October|the first day|from|consumption tax|subject marker|from|to|will rise The consumption tax will increase from 8% to 10% starting October 1. 食べ物 を 買う とき は 8% の まま です が 、酒 を 買う とき や 店 で 食事 を する とき は 10% に なります 。 たべもの|を|かう|とき|は|の|まま|です|が|さけ|を|かう|とき|や|みせ|で|しょくじ|を|する|とき|は|に|なります food|object marker|to buy|when|topic marker|attributive particle|as it is|is|but|alcohol|object marker|to buy|when|and|restaurant|at|meal|object marker|to do|when|topic marker|locative particle|will become Kiedy kupujesz jedzenie, pozostaje ono 8%, ale gdy kupujesz alkohol lub jesz w sklepie, to 10%. When buying food, it will remain at 8%, but when buying alcohol or dining in restaurants, it will be 10%. 国 は 、消費税 が 上がって 買い物 を する 人 が 少なく ならない ように 、いろいろな 制度 を 始めます 。 くに|は|しょうひぜい|が|あがって|かいもの|を|する|ひと|が|すくなく|ならない|ように|いろいろな|せいど|を|はじめます country|topic marker|consumption tax|subject marker|rising|shopping|object marker|to do|people|subject marker|less|will not become|so that|various|systems|object marker|will start W kraju uruchomiono różne systemy mające na celu podniesienie podatku konsumpcyjnego i utrzymanie liczby osób dokonujących zakupów. The government will implement various systems to ensure that the increase in consumption tax does not lead to a decrease in shoppers. その 中 の 1 つ は 、店 で お金 で はなくて カード や スマートフォン を 使って 払う と 、値段 の 5% が ポイント で 戻ってくる と いう 制度 です 。 その|なか|の|つ|は|みせ|で|おかね|で|はなくて|カード|や|スマートフォン|を|つかって|はらう|と|ねだん|の|が|ポイント|で|もどってくる|と|いう|せいど|です that|inside|attributive particle|counter for small objects|topic marker|store|at|money|at|and not|card|and|smartphone|object marker|using|pay|quotation particle|price|possessive particle|subject marker|points|in|come back|quotation particle|called|system|is Jednym z nich jest system, w którym 5% ceny zwraca się z punktami, jeśli płacisz kartą lub smartfonem zamiast pieniędzy w sklepie. One of them is a system where if you pay with a card or smartphone instead of cash at the store, 5% of the price will be returned as points.

SENT_CWT:AfvEj5sm=7.23 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.5 en:AfvEj5sm openai.2025-01-22 ai_request(all=8 err=0.00%) translation(all=6 err=0.00%) cwt(all=90 err=0.00%)