Try LingQ and learn from Netflix shows, Youtube videos, news articles and more.
家 で 仕事 が できる よう に した 会社 26%は やめた
いえ||しごと||||||かいしゃ||
Work from home 26% quit their jobs
家 で 仕事 が できる ように した 会社 26% は やめた
いえ||しごと|||よう に||かいしゃ||
26% of companies that allowed them to work at home quit
26% firm, które pozwoliły im na pracę w domu, rzuciło pracę
新しい コロナウイルス が 広がって 、 家 で 仕事 が できる ように した 会社 が 増えました 。
あたらしい|||ひろがって|いえ||しごと|||よう に||かいしゃ||ふえました
調査 会社 は 6 月 から 7 月 に 日本 中 の 会社 に アンケート を して 、 家 で 仕事 を する こと に ついて 聞きました 。
ちょうさ|かいしゃ||つき||つき||にっぽん|なか||かいしゃ||あんけーと|||いえ||しごと||||||ききました
The research company conducted a survey of companies all over Japan from June to July and asked about working at home.
1万4000 の 会社 が 答えました 。
よろず||かいしゃ||こたえました
14,000 companies answered.
31% の 会社 は 、「 今 も 会社 に 来 ないで 家 で 仕事 が できる ように して いる 」 と 答えました 。
|かいしゃ||いま||かいしゃ||らい||いえ||しごと|||よう に||||こたえました
Thirty-one percent of companies said, "I still try to work at home without coming to work."
42% の 会社 は 、「 家 で 仕事 が できる ように し なかった 」 と 答えました 。
|かいしゃ||いえ||しごと|||よう に||||こたえました
Forty-two percent of companies said they didn't allow them to work at home.
26% の 会社 は 、「 ウイルス が 広がら ない ように 家 で 仕事 が できる ように した が 、 もう やめた 」 と 答えました 。
|かいしゃ||ういるす||ひろがら||よう に|いえ||しごと|||よう に||||||こたえました
Twenty-six percent of companies said, "I tried to work at home to prevent the virus from spreading, but I've stopped."
やめた 理由 を 聞く と 、 家 で 仕事 を する 場合 、 会社 の 情報 を 守る こと が 難しい と 答えました 。
|りゆう||きく||いえ||しごと|||ばあい|かいしゃ||じょうほう||まもる|||むずかしい||こたえました
When asked why he quit, he said it would be difficult to keep company information when working from home.
家 で 仕事 を する システム の 使い 方 が わから ない 人 が 多かった と 答えた 会社 も ありました 。
いえ||しごと|||しすてむ||つかい|かた||||じん||おおかった||こたえた|かいしゃ||
Some companies said that many people didn't know how to use the system to work at home.