×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.


image

犬夜叉, InuYasha Episode 163

InuYasha Episode 163

全て は 御 神木 から 始まった

戦い 願い 探して

そして 生まれた 強い 絆

新たな 希望 明るい 未来 は 今 始まる

琥珀 くん の 記憶 が 戻った こと を 珊瑚 ちゃん は 知ら ない

でも 雲母 だけ は 2 人 の 心 を 知っていた

姉弟 の 思い出 が 詰まった 退治 屋 の 里 で 奇跡 が 起こる

俺 たち を 導く 最後 の かけら

井戸 の 向こう 戦国 の 世に 明日 が ある

戦国 御伽 草 子 犬 夜叉

珊瑚 ちゃん の 弟 琥珀 くん は

奈落 の 卑劣な 罠 に はまり

消せ ない 十字架 を 背負って しまう

そして 今 も 琥珀 くん は

奈落 の 手先 と して 操ら れ 続けて いる

珊瑚 ちゃん は ずっと 責任 を 感じ 続けて いる し

あたし たち も 何とか して あげ たい と 思って いる けど

そう 簡単に は いか ない みたい

雲母 は 琥珀 くん の こと どう 思って る の か な

「 琥珀 珊瑚 雲母 秘密 の 花園 」

ふ ー

あ うん おいしい

あー う ふ ふ

雲母 どこ 行った んだろう

心配 する こと ねえ だろう

あいつ なら 放っといて も 大丈夫 だって

しかし 最近 雲母 は よく 出掛けて おる なあ

ここ は 珊瑚 の 生まれ故郷 の 近く です から

きっと 懐かしい のでしょう

ふ ー ん

ングルル …

はっ

おい 琥珀

こんな 所 に 桔梗 は いね えよ

他 当たり な

はい 分かり ました

は あ

まあ 殺さ れ ない 程度 に 働き な

お互いに な

ピチュ ピチュ

ふ ふ

- ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ … - ピューウ

う っ えい えっ

え えっ

ああ …

う お ー

うわ ー

う っ ああ

う っ

いっ あ は は ふ ふ は は は は は …

そら 行った よ 琥珀

任せ と いて

おお

ふ ふ へ へ へ …

うーん ここ だ

あっ わ ー

- は は は - あ は は は

グウウ … ググ …

は あー

あー ああ

- ふ ふ ふ - う ふ ふ ふ は は は

- は は は … - グウウ

ん っ

降って きちゃ った ね

は はくしょ ん

ほら 風邪 ひく よ

う っ いい よ 姉 上 あっ

いい から

ふう

はい

うん

グワッ … グワー

わ あー ああ ー

ち っ う っ う …

グウー …

は あ はっ

グ … グアン ウン

ウオォー

ふう っ

飛来 骨 !

はっ 姉 上

下がって な 琥珀

グオー

ピュウウ

グオオッ

グアオーッ ゴオ …

グオオー

グルルル …

ガウウウ …

ガウウウ … グウウ …

は あー

大丈夫 かい

う うん

う お っ

えっ

ああ っ

ほら 我慢 する

これ で よし

ありがとう 姉 上

いい よ 別に

はっ

えっ

- 姉 上 ! ちょっと 待って て - ん ?

ンーウウ

ん ん ?

ンン …

- ピュウ - ふ ふ

姉 上 !

ピューウ

はっ はっ はっ …

琥珀 大丈夫

はい これ

まあ

ふ ふ

これ を 私 に

うん

ああ …

綺麗 ありがとう

へ へ へ

ピュウー

ふ ふ …

グウウ

グエッ グフフフ …

グワウッ

ガウッ

ガウウウッ

す ー ず ー

あっ ちい

おい かご め 熱い ぞ

ああ ごめん

雲母

珊瑚 ちゃん

珊瑚 お茶 が 入り ました よ

はぐ はぐ

ほら 珊瑚

うだうだ したって しょうが ねえ だろう

大丈夫じゃ

雲母 は この 中 でも 一 番 しっかり し とる

やっぱり 遅い

ちょっと 行って くる

- ああ ん ? ち ぇっ - はぐ はぐ

- す ー - う っ ん っ

グオオー

ワオッ

ガアアーッ

グオーオオオ

グアアーッ

ウオー ウオオー

ウワアア ウウッ

グウウ

ウオッ

ウウウッ

ウオオオーッ

ウベッ ウバアッ

ウボッ

う っ

ウオッ ウウ ウボッ

ふ っ

行く ぞ 雲母

ガウウウッ

ふ っ

ガウ フッ

えっ

グオー

グオーッ

えっ

ふん っ

ウオオ オオ

グアアー

はっ はっ …

は あ は あ は あ …

あっ

は あ は あ は あ …

ふ っ !

何 だ よ 退治 屋 じゃ ねえ か

今日 は 1 人 な の か

は あ は あ は あ …

神楽 … は あ

ほら 雲母

グウウンッ

ピューン

ふん …

あ うん う っ

久しぶりだ な 雲母

姉 上 は 元気 か

ピュー

そう か

ピューウ

心配 して くれる の か ?

ピュー

ふ ふ

ありがとう

でも 今 は まだ 姉 上 の 所 に は 戻れ ない んだ

おい 退治 屋

- お前 桔梗 の 居場所 を - 琥珀 も いる の か ?

ふん ?

いる んだ な

さあ な

どこ に いる

そんなに 気 に なる なら そこら 辺 を 探して みろ よ

ちょっと 待てよ

えっ …

あいつ と 会って どう する つもりだ ?

お前 に は 関係ない

会った ところ で あいつ は 死ぬ まで

奈落 から 解放 さ れる こと は ねえ んだ よ

関係ない って 言って る だ ろ

えっ

は あ は あ …

琥珀 …

は あ は あ …

たくさんの 人 が 死んだ

俺 の せい で

だから せめて 俺 が 仇 を とる んだ 奈落 を

あいつ は 俺 が 必ず

ピュー

うまく いく か は 分から ない

俺 が 生きて いて いい 人間 か どう かも

はっ お 帰り なさ ー い

お ー い う ふ ふ ふ

あ そ ー れ

戦い 過ぎて くたびれて

あんまり 退治 屋 強い から

- 妖怪 さん が かわいそう あー それ - う ふ ふ ふ …

- ほじ ゃら か ほじ ゃら か - は あ は は は …

- おじゃま さ べっと - ピュー

ぴん がら ほ い ほ い は い たい よ ー

ピューウ

ん っ

ごめん な 雲母

ん っ !

お前 怪我 して る じゃ ない か

ピューウ

ちょっと 待って ろ

じっと して

グウウウ … グウウ …

はい 終わった よ

琥珀

う っ は あっ

なあ 雲母

おいで 俺 の 秘密の 場所 教えて やる よ

ピュルウ ピュウッ

あまり 時間 は たって い ない この 近く に

あいつ と 会って どう する つもりだ

あっ

あっ

ああ っ

えっ

えっ はっ はっ …

う っ

て いっ

でも それ でも 琥珀 は 私 の 弟 な んだ

う っ

ん ー は あ …

ピウー

ほら すごい だろう

ここ は ちっとも 変わって ない や

姉 上 に も 見せ たかった な

ピュウー

は あ は あ は あ …

琥珀 琥珀 琥珀

それ じゃ あな 姉 上 に よろしく な

ピュー

さよなら 雲母

ん っ う …

ピュー

は あ は あ は あ …

はっ 琥珀 ― っ !

はっ は ああ

ふ っ ふうう …

う う っ

う う は あっ はっ

はっ

- 姉 上 - は あ は あ

あっ

くっ く あっ ん っ く ぐ あっ

う っ くう う っ

は あ は あ は あ

はっ は ああ …

姉 上

は あ は あ は あ …

はっ 雲母

グウウ …

雲母 こっち へ 来 いって 言って る の かい

雲母 一体 どうした って

はっ

百合 の 花畑

ンウー

お前 この 傷

- それ に この 薬 - グルウ …

琥珀

えっ え う ふ ふ う ふ っ

は あっ はっ はっ …

う ふ ふ う ふ ふ っ う ふ ふ ふ …

あー ん

ん っ へ っ へ っ へ っ

姉 上 待って よ

一緒に いたんだ ね

グルルル …

琥珀 !

- う う はっ う う … - グウウ …

犬 夜叉 の ツボ

井戸 の 中身 は 何 じゃ ろ な はい

七宝 ちゃん が 宿り 蛹 に 取りつか れた

凶暴 化 して イタズラ 三 昧 と は 困り ました ね

はは は いい 気味じゃ

村 の 人 たち カンカン だ わ

早く 見つけ ない と 退治 さ れちゃ うわ よ

バーカ この バーカ

狐 火 なんて 熱く も 何とも ねえ んだ よ

ムムム まだ 奥の手 が ある んじゃ

次回 犬 夜叉 「 最強の 敵 宿り 蛹 七宝 」

何で 俺 に ばっ か きつい 術 仕掛けて くんだ よ

犬 夜叉 の ツボ

井戸 の 中身 は

こいつ じゃ

InuYasha Episode 163 inuyasha|episode

全て は 御 神木 から 始まった すべて||ご|しんぼく||はじまった

戦い 願い 探して たたかい|ねがい|さがして

そして 生まれた 強い 絆 |うまれた|つよい|きずな

新たな 希望   明るい 未来 は 今 始まる あらたな|きぼう|あかるい|みらい||いま|はじまる

琥珀 くん の 記憶 が 戻った こと を 珊瑚 ちゃん は 知ら ない こはく|||きおく||もどった|||さんご|||しら|

でも 雲母 だけ は 2 人 の 心 を 知っていた |うんも|||じん||こころ||しっていた

姉弟 の 思い出 が 詰まった 退治 屋 の 里 で 奇跡 が 起こる してい||おもいで||つまった|たいじ|や||さと||きせき||おこる

俺 たち を 導く 最後 の かけら おれ|||みちびく|さいご||

井戸 の 向こう 戦国 の 世に 明日 が ある いど||むこう|せんごく||よに|あした||

戦国 御伽 草 子 犬 夜叉 せんごく|おとぎ|くさ|こ|いぬ|やしゃ

珊瑚 ちゃん の 弟 琥珀 くん は さんご|||おとうと|こはく||

奈落 の 卑劣な 罠 に はまり ならく||ひれつな|わな||

消せ ない 十字架 を 背負って しまう けせ||じゅうじか||せおって|

そして 今 も 琥珀 くん は |いま||こはく||

奈落 の 手先 と して 操ら れ 続けて いる ならく||てさき|||あやつら||つづけて|

珊瑚 ちゃん は ずっと 責任 を 感じ 続けて いる し さんご||||せきにん||かんじ|つづけて||

あたし たち も 何とか して あげ たい と 思って いる けど |||なんとか|||||おもって||

そう 簡単に は いか ない みたい |かんたんに||||

雲母 は 琥珀 くん の こと どう 思って る の か な うんも||こはく|||||おもって||||

「 琥珀 珊瑚 雲母 秘密 の 花園 」 こはく|さんご|うんも|ひみつ||はなぞの

ふ ー |-

あ うん おいしい

あー   う ふ ふ

雲母 どこ 行った んだろう うんも||おこなった|

心配 する こと ねえ だろう しんぱい||||

あいつ なら 放っといて も 大丈夫 だって ||ほっといて||だいじょうぶ|

しかし 最近 雲母 は よく 出掛けて おる なあ |さいきん|うんも|||でかけて||

ここ は 珊瑚 の 生まれ故郷 の 近く です から ||さんご||うまれこきょう||ちかく||

きっと 懐かしい のでしょう |なつかしい|

ふ ー ん |-|

ングルル …

はっ

おい 琥珀 |こはく

こんな 所 に 桔梗 は いね えよ |しょ||ききょう|||

他 当たり な た|あたり|

はい 分かり ました |わかり|

は あ

まあ 殺さ れ ない 程度 に 働き な |ころさ|||ていど||はたらき|

お互いに な おたがいに|

ピチュ ピチュ

ふ ふ

- ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ … - ピューウ

う っ えい   えっ

え えっ

ああ …

う お ー ||-

うわ ー |-

う っ ああ

う っ

いっ あ は は ふ ふ は は は は は …

そら   行った よ 琥珀 |おこなった||こはく

任せ と いて まかせ||

おお

ふ ふ へ へ へ …

うーん   ここ だ

あっ わ ー ||-

- は は は - あ は は は

グウウ … ググ …

は あー

あー   ああ

- ふ ふ ふ - う ふ ふ ふ   は は は

- は は は … - グウウ

ん っ

降って きちゃ った ね ふって|||

は はくしょ ん

ほら 風邪 ひく よ |かぜ||

う っ いい よ 姉 上 あっ ||||あね|うえ|

いい から

ふう

はい

うん

グワッ … グワー

わ あー ああ ー |||-

ち っ う っ   う …

グウー …

は あ はっ

グ … グアン ウン

ウオォー

ふう っ

飛来 骨 ! ひらい|こつ

はっ 姉 上 |あね|うえ

下がって な 琥珀 さがって||こはく

グオー

ピュウウ

グオオッ

グアオーッ ゴオ …

グオオー

グルルル …

ガウウウ …

ガウウウ … グウウ …

は あー

大丈夫 かい だいじょうぶ|

う うん

う お っ

えっ

ああ っ

ほら 我慢 する |がまん|

これ で よし

ありがとう 姉 上 |あね|うえ

いい よ 別に ||べつに

はっ

えっ

- 姉 上 ! ちょっと 待って て - ん ? あね|うえ||まって||

ンーウウ

ん ん ?

ンン …

- ピュウ - ふ ふ

姉 上 ! あね|うえ

ピューウ

はっ はっ はっ …

琥珀 大丈夫 こはく|だいじょうぶ

はい これ

まあ

ふ ふ

これ を 私 に ||わたくし|

うん

ああ …

綺麗   ありがとう きれい|

へ へ へ

ピュウー

ふ ふ …

グウウ

グエッ グフフフ …

グワウッ

ガウッ

ガウウウッ

す ー ず ー |-||-

あっ ちい

おい かご め 熱い ぞ |||あつい|

ああ ごめん

雲母 うんも

珊瑚 ちゃん さんご|

珊瑚 お茶 が 入り ました よ さんご|おちゃ||はいり||

はぐ はぐ

ほら 珊瑚 |さんご

うだうだ したって しょうが ねえ だろう

大丈夫じゃ だいじょうぶじゃ

雲母 は この 中 でも 一 番 しっかり し とる うんも|||なか||ひと|ばん|||

やっぱり 遅い |おそい

ちょっと 行って くる |おこなって|

- ああ ん ?  ち ぇっ - はぐ はぐ

- す ー - う っ ん っ |-||||

グオオー

ワオッ

ガアアーッ

グオーオオオ

グアアーッ

ウオー   ウオオー

ウワアア ウウッ

グウウ

ウオッ

ウウウッ

ウオオオーッ

ウベッ ウバアッ

ウボッ

う っ

ウオッ ウウ ウボッ

ふ っ

行く ぞ 雲母 いく||うんも

ガウウウッ

ふ っ

ガウ   フッ

えっ

グオー

グオーッ

えっ

ふん っ

ウオオ オオ

グアアー

はっ はっ …

は あ は あ は あ …

あっ

は あ は あ は あ …

ふ っ !

何 だ よ 退治 屋 じゃ ねえ か なん|||たいじ|や|||

今日 は 1 人 な の か きょう||じん|||

は あ は あ は あ …

神楽 … は あ かぐら||

ほら 雲母 |うんも

グウウンッ

ピューン

ふん …

あ うん う っ

久しぶりだ な 雲母 ひさしぶりだ||うんも

姉 上 は 元気 か あね|うえ||げんき|

ピュー

そう か

ピューウ

心配 して くれる の か ? しんぱい||||

ピュー

ふ ふ

ありがとう

でも 今 は まだ 姉 上 の 所 に は 戻れ ない んだ |いま|||あね|うえ||しょ|||もどれ||

おい 退治 屋 |たいじ|や

- お前 桔梗 の 居場所 を - 琥珀 も いる の か ? おまえ|ききょう||いばしょ||こはく||||

ふん ?

いる んだ な

さあ な

どこ に いる

そんなに 気 に なる なら そこら 辺 を 探して みろ よ |き|||||ほとり||さがして||

ちょっと 待てよ |まてよ

えっ …

あいつ と 会って どう する つもりだ ? ||あって|||

お前 に は 関係ない おまえ|||かんけいない

会った ところ で あいつ は 死ぬ まで あった|||||しぬ|

奈落 から 解放 さ れる こと は ねえ んだ よ ならく||かいほう|||||||

関係ない って 言って る だ ろ かんけいない||いって|||

えっ

は あ は あ …

琥珀 … こはく

は あ は あ …

たくさんの 人 が 死んだ |じん||しんだ

俺 の せい で おれ|||

だから せめて 俺 が 仇 を とる んだ   奈落 を ||おれ||あだ||||ならく|

あいつ は 俺 が 必ず ||おれ||かならず

ピュー

うまく いく か は 分から ない ||||わから|

俺 が 生きて いて いい 人間 か どう かも おれ||いきて|||にんげん|||

はっ お 帰り なさ ー い ||かえり|な さ|-|

お ー い   う ふ ふ ふ |-|||||

あ そ ー れ ||-|

戦い 過ぎて くたびれて たたかい|すぎて|

あんまり 退治 屋 強い から |たいじ|や|つよい|

- 妖怪 さん が かわいそう   あー それ - う ふ ふ ふ … ようかい|||||||||

- ほじ ゃら か ほじ ゃら か - は あ は は は …

- おじゃま さ べっと - ピュー

ぴん がら ほ い ほ い は い たい よ ー ||||||||||-

ピューウ

ん っ

ごめん な 雲母 ||うんも

ん っ !

お前 怪我 して る じゃ ない か おまえ|けが|||||

ピューウ

ちょっと 待って ろ |まって|

じっと して

グウウウ … グウウ …

はい 終わった よ |おわった|

琥珀 こはく

う っ は あっ

なあ 雲母 |うんも

おいで   俺 の 秘密の 場所 教えて やる よ |おれ||ひみつの|ばしょ|おしえて||

ピュルウ   ピュウッ

あまり 時間 は たって い ない   この 近く に |じかん||||||ちかく|

あいつ と 会って どう する つもりだ ||あって|||

あっ

あっ

ああ っ

えっ

えっ はっ はっ …

う っ

て いっ

でも それ でも 琥珀 は 私 の 弟 な んだ |||こはく||わたくし||おとうと||

う っ

ん ー は あ … |-||

ピウー

ほら すごい だろう

ここ は ちっとも 変わって ない や |||かわって||

姉 上 に も 見せ たかった な あね|うえ|||みせ||

ピュウー

は あ は あ は あ …

琥珀 琥珀 琥珀 こはく|こはく|こはく

それ じゃ あな   姉 上 に よろしく な |||あね|うえ|||

ピュー

さよなら   雲母 |うんも

ん っ う …

ピュー

は あ は あ は あ …

はっ 琥珀 ― っ ! |こはく|

はっ は ああ

ふ っ ふうう …

う う っ

う う は あっ はっ

はっ

- 姉 上 - は あ は あ あね|うえ||||

あっ

くっ く あっ ん っ く ぐ あっ

う っ   くう う っ

は あ は あ は あ

はっ は ああ …

姉 上 あね|うえ

は あ は あ は あ …

はっ 雲母 |うんも

グウウ …

雲母 こっち へ 来 いって 言って る の かい うんも|||らい||いって|||

雲母 一体 どうした って うんも|いったい||

はっ

百合 の 花畑 ゆり||はなばたけ

ンウー

お前 この 傷 おまえ||きず

- それ に この 薬 - グルウ … |||くすり|

琥珀 こはく

えっ え う ふ ふ う ふ っ

は あっ はっ はっ …

う ふ ふ う ふ ふ っ う ふ ふ ふ …

あー ん

ん っ へ っ へ っ へ っ

姉 上 待って よ あね|うえ|まって|

一緒に いたんだ ね いっしょに||

グルルル …

琥珀 ! こはく

- う う はっ う う … - グウウ …

犬 夜叉 の ツボ いぬ|やしゃ||つぼ

井戸 の 中身 は 何 じゃ ろ な   はい いど||なかみ||なん||||

七宝 ちゃん が 宿り 蛹 に 取りつか れた しっぽう|||やどり|さなぎ||とりつか|

凶暴 化 して イタズラ 三 昧 と は 困り ました ね きょうぼう|か||いたずら|みっ|まい|||こまり||

はは は   いい 気味じゃ は は|||ぎみじゃ

村 の 人 たち カンカン だ わ むら||じん||かんかん||

早く 見つけ ない と 退治 さ れちゃ うわ よ はやく|みつけ|||たいじ||||

バーカ この バーカ

狐 火 なんて 熱く も 何とも ねえ んだ よ きつね|ひ||あつく||なんとも|||

ムムム   まだ 奥の手 が ある んじゃ ||おくのて|||

次回 犬 夜叉 「 最強の 敵 宿り 蛹 七宝 」 じかい|いぬ|やしゃ|さいきょうの|てき|やどり|さなぎ|しっぽう

何で 俺 に ばっ か きつい 術 仕掛けて くんだ よ なんで|おれ|||||じゅつ|しかけて||

犬 夜叉 の ツボ いぬ|やしゃ||つぼ

井戸 の 中身 は いど||なかみ|

こいつ じゃ