×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.

image

ナルト- 疾風伝 (Naruto), NARUTO -ナルト- 疾風伝 - シーズン19 - 406 - 自分の居場所

NARUTO -ナルト - 疾風 伝 - シーズン 19 - 406 - 自分 の 居場所

う っ 。

( アメノ ) 毒 サボテン の 針 です ね 。

う っ …。

( コウジ ) 砂 の 忍 なら 地元 の 植生 くらい 覚え と けってん だ 。

情け ねえ 。

コウジ 包帯 の 用意 を お 願い し ます 。

( コウジ ) わかった よ アメノ 。

直接 毒 を 抜き ます 。

医療 水 遁 水 蚊 。

うわ ぁ !

本当に いい の か ?

( アメノ ) 医療 忍者 は 仲間 の 生還 率 を 高める ため に ➡

前線 に 出て いる んです 。

争う ため で は あり ませ ん 。

俺 は 医療 忍者 じゃ ない から 関係ない けど な 。

何 か ? チッ 冗談 だ よ 。

弱った 仲間 から 巻物 まで 奪った と あっちゃ 末代 まで の 恥 。

わかったら とっとと 失せ な 。

( シシオ ) 仲間 じゃ なければ いい の か 。

感知 した か シシオ 。

( シシオ ) この 波形 確か …。

( いの / サクラ ) ハァ ハァ ハァ …。

( チョウジ ) ちょ っ ちょっと もう 少し ペ ー ス を 落として も 。

( いの ) ほら サクラ チョウジ が あんた の こと 心配 して る わ よ 。

( サクラ ) 心配 さ れて ん の は あんた でしょ いの 。

休憩 し たい なら 休憩 し たい って 素直に 言えば いい のに 。

は ぁ …。

だいたい ほんとに こっち で 合って る んでしょう ね 。

なに が よ ? オアシス に 決まって んでしょう が 。

水 が なけりゃ 巻物 が 揃った って ➡

ゴ ー ル まで たどり着け ない って 言った の は あんた の ほう でしょ 。

まあまあ …。 ( いの ) そもそも ➡

あんた の せい な んだ から ね !

(( あっ !))

アハハハッ 前回 の 中 忍 試験 を 思い出す ね 。

(( よ ~ し 弱い やつ 探す わ よ ))

う っさ いの ! あれ は 戦術 的 撤退 って やつ よ 。

巻物 が 揃った から 慎重に 行き ましょう と か 言って ➡

結果 この ザマ よ 。

やっぱり サクラ の 作戦 なんて 聞か ず に ➡

速攻 で ゴ ー ル 目指す べきだった の よ 。

なに よ さっき から 聞いて れ ば 。

あんた だって 賛成 した じゃ ない 。

そ それ は …。

あの とき は その ほう が 楽 かも って ➡

そう 思った の よ 。

だいたい い の が 水 飲みすぎ な の よ 。

この 水ぶくれ 。 な っ 水ぶくれ !?

本気で そう 思って る なら ➡

あんた は 私 の 何 十 倍 も 飲ま なきゃ ダメ でしょう が 。

水 で で っか く なる くらい なら 苦労 し ない って え の !

( いの / サクラ ) ん ~! ( チョウジ ) まあまあ まあ ➡

2 人 と も それ くらい で 。 ( いの / サクラ ) うるさい !

( いの / サクラ ) この デ …。 む ?

で 出た ! で デカイ 。

( チョウジ ) だ ~! ( いの ) 逃げる わ よ 。

あっ 。

《 まさか トラウマ って やつ !》

チョウジ ! あ ~!

心 転身 の …。

《 見かけ に よら ず 早い !

これ じゃ 心 転身 は 無理 。 なら !》

超 倍 化 の 術 !

いい わ よ チョウジ ! そのまま 抱え込んで !

やった !

うわ ぁ ! わ ぁ !

しゃ ~ んな ろ !!

った く あんな 隠し 玉 が あった なら そう 言って よ ね 。

瞬間 的に なら 僕 より パワ ー は 上 かも ね 。

えっ そんな こと ない と 思う けど 。

( いの ) みせて み なさい 。

医療 忍者 と いえ ども ➡

自分 の 拳 は 治療 し づらい の よ ね 。

(( いの : ハァ … ハァ … ハァ …。

もう ダメ … 頭 が 沸騰 し そう 。

あぁ 最初 は みんな そう だ 。

それ を こえた 先 に 真 の 秘伝 忍術 三 家 の 絆 が ある のだ 。

それ じゃ シカマル たち も ?

ハハ … あり え ない って 。

シカマル や チョウジ が こんな つらい 修業 して る わけ ない でしょう 。

今回 の サスケ 君 の 事件 で 皆 大きく 傷ついた 。

身 も 心 も だ 。

だが だ から こそ 彼ら は 成長 する 。

確かに この 修業 を 続けて も 秘伝 忍術 を 会得 する まで に は ➡

何 年 も かかる だろう 。 だが ➡

彼ら と ともに 歩む ため 猪 鹿 蝶 の 伝統 を ➡

一族 の 伝統 を 守る ため に も ➡

秘伝 忍術 を 継承 して いか なければ なら ん 。

だから 父さん は お前 から 修業 を さ せて くれ と 言わ れた とき ➡

本当に 嬉しかった んだ ぞ 。

ちょ … ちょっと 待って よ 。

何 年 も かかる って どういう こと よ ?

ん ? 修業 に 近道 など ない と いう こと だ 。

だが 父さん は お前 ならば 必ず やり遂げる と …。

ああ そう だ ! 用事 を 思い出した !

まだ 話 は 終わって ない !

そもそも お前 は 誓い の ピアス の 意味 を 忘れて る んじゃ ない か ?

承認 役 の 猿 飛 一族 から 託さ れた 耳 飾り 。

それ に 誓い を 立て 次代 へ と 新たな ピアス を 受け継いで いく 。

お前 も 山中 一族 の 長 と なり ➡

やがて 生まれて くる 子供 に 新たな ピアス を …。

《 また この 話 …》

そ … そうだ ! 今日 は チョウジ の 退院 祝い の 日 な の よ 。

なに チョウジ 君 の ?

プレゼント と か 準備 する から もう 行か ない と ね !

そ … そう か それ なら しかた が …。

うん じゃ あね ~!

《 いの : 何 年 もって 冗談 じゃ ない っ つう の !

私 は もっと 手っ取り早く 強く なって ➡

あいつ ら に 見せつけて やり たかった だけ な のに 。

何 年 も かかって たら 意味 ない わ 》

( いの ) サクラ ! いの !

今日 は チョウジ の 退院 祝い が ある の よ 。

あんた も 来 ない ?

そ っか もう チョウジ も 退院 できる の よ ね 。

よかった 。 でも ごめん !

まだ 修業 の 途中 な の よ 。

チョウジ に 退院 おめでとう って 言 っと いて !

( いの ) あれ ? シカマル は ?

( アスマ ) 砂 の ご 一行 の お 見送り だ そうだ 。

いった だき ま ~ す !

3 人 しか い ない なんて 寂しい 退院 祝 いね 。

えっ その分 食べて も いい んでしょ ? アスマ 先生 。

( アスマ ) フフッ 。

ねえ チョウジ 聞いて る わ よ 。

あんた 入院 中 看護 師 さん に デレデレ だった ん だって ?

い の 一 つ だけ 男 の 心理 を 教えて あげよう 。

看護 師 さん に もえ ない 男 は い ない !

ねっ アスマ 先生 。 うん !? そ そうだ な 。

何 くだらない こと 言って ん の よ 。

アスマ 先生 は 紅 先生 ひと 筋 な んだ から 。

ぶ は っ ! え そうな の ?

と と 特上 ロ ー ス 3 人 前 追加 ! 大至急 だ !

やった ~!

でも …。

( いの ) サスケ 君 あ ~ ん 。

( サスケ ) ありがとう いの 。 キミ は 俺 の 命 の 恩人 だ 。

アハハ … いい かも 。

あ ~ ん 。 あ ~ ん 。

な ! なんで 私 が あんた に あ ~ ん し なきゃ なん ない の よ !

差し出さ れた 食べ物 は 拒ま ず が 僕 の 忍 道 だ から ね 。

おかわり !

入院 当初 は 痩せて いい 感じ に なって た のに 。

見事な リバウンド か ました わ ね 。

これ だけ 食欲 が あり ゃあ もう 体 は 心配 ねえ な 。

これ 食べ 終わったら 早速 修業 つきあって よね アスマ 先生 。

ちょっと ! あんた バカ じゃ ない !?

いくら 何でも 病み上がり な んだ から 。

った く 。 ど いつも こいつ も 修業 修業 って 。

チョウジ は なんで そんなに 修業 に 燃えて ん の よ 。

まずは ひと 足先 に 中 忍 に なった シカマル に 追いつか ない と ね 。

僕ら 3 人 揃って 猪 鹿 蝶 な んだ から さ 。

( チョウジ ) いの も 一緒に 頑張ろう ね 。

あんた に 言わ れ なく たって わかって る わ よ 。

よし 。

( 綱 手 ) 一 度 や 二 度 の 成功 で 浮かれて んじゃ ない よ 。

もっと 早く 繊細に だ 。

戦場 じゃ 治療 は 待って くれ ない から ね 。

はい 。

うわ っ 。 お っ 。

ハハッ ! うん 。

誰 だ ?

綱 手 様 私 を 弟子 に して ください 。

お前 は 山中 一族 の …。

( 綱 手 ) サクラ は そい つ を 蘇生 さ せる のに 3 か月 かかった 。

その 3 か月 で どこ まで やれる の か お前 を テスト して やろう 。

わかり ました 。 やら せて ください ))

(( これ … です か ?

仮死 状態 の 生物 を 蘇生 さ せる に は ➡

心臓 あるいは 脳 を チャクラ で 刺激 する の が 一般 的だ 。

タコ に は 通常 の 心臓 それ に エラ 心臓 が 2 つ 。

脳 と は 別に 発達 した ➡

神経 脳 が 足 ごと に 8 つ も ある 。

最 重要 器官 の 多 さ は ➡

蘇生 の きっかけ と なる パ ー ツ が 多い と いう こと だ 。

つまり サ ー ビス 問題 と いう わけだ な 。

は ぁ 。 嫌 なら やめたら ?

サクラ ! お前 に は 圧倒 的に ➡

医療 に 関する 知識 が 足りて い ない !

( サクラ ) こ っ これ 全部 !?

嫌 なら やめたら ?

ムッ ! フンッ 。

♪♪~

うわ っ !

チャクラコントロ ー ル が 雑だ から そう なる 。

術 式 が 相殺 して なければ ➡

タコ の ほう が 弾けて いた ところ だ 。

もっと 繊細 かつ 手際 よく チャクラ を コントロ ー ル しろ !

( いの ) う っ は い !

《 苦労 して る よう ね 》

ん ? ( 物音 )

《 失敗 は して る ようだ けど ➡

この 短 期間 に …》

う っ 。

♪♪~

(2 人 ) あんた に は 絶対 負け ない から ね !

ん ? う ぅ …。

♪♪~

今日 が 3 か月 目 だ 。

やって みせろ い の ! はい !

は ぁ !

う ぅ …。

は あ !

あっ !

で っ …。

できた ! アハハッ !

ちょ っ サクラ ! やった !

あっ あぁ … 時間 かかり すぎよ 。

それ に 無駄 も 多い 。

私 の 時 は おんなじ 3 か月 でも もっと スマ ー ト に …。

う っさ いって の ! あんた が ➡

チラチラ のぞき見 する から 気 が 散った の よ !

なんで すって !? なに よ !?

(2 人 ) うわ っ 。

フフフッ 合格 だ 。

あんた なんで 医療 忍術 なんて 始めた の よ ?

えっ ?

自分 の … 居場所 を つくる ため かな 。

ナルト は … ナルト は 私 と の 約束 を 守って ➡

あんな ボロボロ に … あんな 無 茶 を さ せた の は 私 。

私 は いつも 2 人 の あと を ついて いく しか なかった 。

でも 私 だって 同じ 班 の 一員 。

一緒に 肩 を 並べて 歩き たい 。

だから 私 も 約束 した 。

今度 は 私 も 一緒に って ね 。

彼ら と ともに 歩む ため ➡

猪 鹿 蝶 の 伝統 を 一族 の 伝統 を 守る ため に も ➡

秘伝 忍術 を 継承 して いか なければ なら ん 。

僕ら 3 人 揃って 猪 鹿 蝶 な んだ から さ 。

いの も 一緒に 頑張ろう ね 。

《 私 だって 十 班 は 自分 の 居場所 。

それ に みんな と 歩いて いき たい 気持 は 一緒 よ 。

でも …》

秘伝 忍術 を 会得 する まで に は ➡

何 年 も かかる だろう 。

《 私 は 安易な 方向 に 逃げて た だけ だった の かも 》

あんた その 傷 !

ああ さっき 傷つけちゃ った みたい ね 。

これ くらい 平気 よ 。 ダメ よ !

いの …。

ありがとう サクラ 。

私 も 自分 の 居場所 に 戻って みる わ ))

はい これ で よしっ と 。

《 いの : チョウジ の 倍 化 の 術 も これ まで の 比 じゃ ない 。

大き さ も パワ ー も 継続 時間 も ➡

以前 に 比べて 格段に 成長 して いる 》

《 サクラ も 医療 忍術 だけ じゃ なく ➡

あんな 隠し 玉 を 持って たし 》

( いの )2 人 と も 成長 して る し 私 も もっと 頑張ら なくちゃ !

うん ! 中 忍 試験 突破 目指して 頑張ろう ね 。

( お腹 が 鳴る 音 )

そう ね 腹ごしらえ も 重要 よ ね 。

はい 。

差し出さ れた 食べ物 は 拒ま ず が 僕 の 忍 道 だ けど …。

( サクラ ) 何 言って ん の 。 サソリ の 毒 は 処理 すれば 薬 な の 。

( いの ) まさか あの 戦闘 って 食料 調達 の ため の !?

アミノ 酸 も 豊富で 疲労 回復 に は もってこい 。

さっ 食べ ましょう 。

ハァ ~。

やっぱり いちばん 成長 した の は あんた かも ね 。

( シシオ ) どうやら 木 ノ 葉 の 女 2 人 デブ 1 人 の 班 だ な 。

( アメノ ) 綱 手 様 の 弟子 春野 サクラ さん の 班 です ね 。

あの パワ ー デブ たち か おもし れ え 。

それ と どうやら この 班 に は ➡

医療 忍者 が 2 人 いる らしい ぜ 。

( アメノ )1 つ の 班 に 医療 忍者 が 2 人 です か ?

( コウジ ) どうでも いい から 行こう ぜ 。

どうせ 待ち伏せ と か する 気 ねえ んだ ろ ?

「 住む なら どっち 県 !?」。

まずは 静岡 県 。

伊豆 半島 の 付け根 に 位置 する →

湧水 が 多く ➡

水 の 郷 百選 に も 数え られる この 街 は …。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

NARUTO -ナルト - 疾風 伝 - シーズン 19 - 406 - 自分 の 居場所 naruto||しっぷう|つたい|しーずん|じぶん||いばしょ Naruto Shippuden - Season 19 - 406 - A Place of One's Own Naruto Shippuden - Seizoen 19 - 406 - Waar ik thuishoor

う っ 。

( アメノ ) 毒 サボテン の 針 です ね 。 |どく|||はり||

う っ …。

( コウジ ) 砂 の 忍 なら 地元 の 植生 くらい 覚え と けってん だ 。 |すな||おし||じもと||しょくせい||おぼえ|||

情け ねえ 。 なさけ|

コウジ 包帯 の 用意 を お 願い し ます 。 |ほうたい||ようい|||ねがい||

( コウジ ) わかった よ アメノ 。

直接 毒 を 抜き ます 。 ちょくせつ|どく||ぬき|

医療 水 遁 水 蚊 。 いりょう|すい|とん|すい|か

うわ ぁ !

本当に いい の か ? ほんとうに|||

( アメノ ) 医療 忍者 は 仲間 の 生還 率 を 高める ため に ➡ |いりょう|にんじゃ||なかま||せいかん|りつ||たかめる||

前線 に 出て いる んです 。 ぜんせん||でて||

争う ため で は あり ませ ん 。 あらそう||||||

俺 は 医療 忍者 じゃ ない から 関係ない けど な 。 おれ||いりょう|にんじゃ||||かんけいない||

何 か ? チッ 冗談 だ よ 。 なん|||じょうだん||

弱った 仲間 から 巻物 まで 奪った と あっちゃ 末代 まで の 恥 。 よわった|なかま||まきもの||うばった|||まつだい|||はじ

わかったら とっとと 失せ な 。 ||しっせ|

( シシオ ) 仲間 じゃ なければ いい の か 。 |なかま|||||

感知 した か シシオ 。 かんち|||

( シシオ ) この 波形 確か …。 ||はけい|たしか

( いの / サクラ ) ハァ ハァ ハァ …。

( チョウジ ) ちょ っ ちょっと もう 少し ペ ー ス を 落として も 。 |||||すこし|||||おとして|

( いの ) ほら サクラ チョウジ が あんた の こと 心配 して る わ よ 。 ||||||||しんぱい||||

( サクラ ) 心配 さ れて ん の は あんた でしょ いの 。 |しんぱい||||||||

休憩 し たい なら 休憩 し たい って 素直に 言えば いい のに 。 きゅうけい||||きゅうけい||||すなおに|いえば||

は ぁ …。

だいたい ほんとに こっち で 合って る んでしょう ね 。 ||||あって|||

なに が よ ? オアシス に 決まって んでしょう が 。 |||||きまって||

水 が なけりゃ 巻物 が 揃った って ➡ すい|||まきもの||そろった|

ゴ ー ル まで たどり着け ない って 言った の は あんた の ほう でしょ 。 ||||たどりつけ|||いった||||||

まあまあ …。 ( いの ) そもそも ➡

あんた の せい な んだ から ね !

(( あっ !))

アハハハッ 前回 の 中 忍 試験 を 思い出す ね 。 |ぜんかい||なか|おし|しけん||おもいだす|

(( よ ~ し 弱い やつ 探す わ よ )) ||よわい||さがす||

う っさ いの ! あれ は 戦術 的 撤退 って やつ よ 。 |||||せんじゅつ|てき|てったい|||

巻物 が 揃った から 慎重に 行き ましょう と か 言って ➡ まきもの||そろった||しんちょうに|いき||||いって

結果 この ザマ よ 。 けっか|||

やっぱり サクラ の 作戦 なんて 聞か ず に ➡ |||さくせん||きか||

速攻 で ゴ ー ル 目指す べきだった の よ 。 そっこう|||||めざす|||

なに よ さっき から 聞いて れ ば 。 ||||きいて||

あんた だって 賛成 した じゃ ない 。 ||さんせい|||

そ それ は …。

あの とき は その ほう が 楽 かも って ➡ ||||||がく||

そう 思った の よ 。 |おもった||

だいたい い の が 水 飲みすぎ な の よ 。 ||||すい|のみすぎ|||

この 水ぶくれ 。 な っ 水ぶくれ !? |みずぶくれ|||みずぶくれ

本気で そう 思って る なら ➡ ほんきで||おもって||

あんた は 私 の 何 十 倍 も 飲ま なきゃ ダメ でしょう が 。 ||わたくし||なん|じゅう|ばい||のま||||

水 で で っか く なる くらい なら 苦労 し ない って え の ! すい||||||||くろう|||||

( いの / サクラ ) ん ~! ( チョウジ ) まあまあ まあ ➡

2 人 と も それ くらい で 。 ( いの / サクラ ) うるさい ! じん||||||||

( いの / サクラ ) この デ …。 む ?

で 出た ! で デカイ 。 |でた||

( チョウジ ) だ ~! ( いの ) 逃げる わ よ 。 |||にげる||

あっ 。

《 まさか トラウマ って やつ !》

チョウジ ! あ ~!

心 転身 の …。 こころ|てんしん|

《 見かけ に よら ず 早い ! みかけ||||はやい

これ じゃ 心 転身 は 無理 。 なら !》 ||こころ|てんしん||むり|

超 倍 化 の 術 ! ちょう|ばい|か||じゅつ

いい わ よ チョウジ ! そのまま 抱え込んで ! |||||かかえこんで

やった !

うわ ぁ ! わ ぁ !

しゃ ~ んな ろ !!

った く あんな 隠し 玉 が あった なら そう 言って よ ね 。 |||かくし|たま|||||いって||

瞬間 的に なら 僕 より パワ ー は 上 かも ね 。 しゅんかん|てきに||ぼく|||||うえ||

えっ そんな こと ない と 思う けど 。 |||||おもう|

( いの ) みせて み なさい 。

医療 忍者 と いえ ども ➡ いりょう|にんじゃ|||

自分 の 拳 は 治療 し づらい の よ ね 。 じぶん||けん||ちりょう|||||

(( いの : ハァ … ハァ … ハァ …。

もう ダメ … 頭 が 沸騰 し そう 。 ||あたま||ふっとう||

あぁ 最初 は みんな そう だ 。 |さいしょ||||

それ を こえた 先 に 真 の 秘伝 忍術 三 家 の 絆 が ある のだ 。 |||さき||まこと||ひでん|にんじゅつ|みっ|いえ||きずな|||

それ じゃ シカマル たち も ?

ハハ … あり え ない って 。

シカマル や チョウジ が こんな つらい 修業 して る わけ ない でしょう 。 ||||||しゅぎょう|||||

今回 の サスケ 君 の 事件 で 皆 大きく 傷ついた 。 こんかい|||きみ||じけん||みな|おおきく|きずついた

身 も 心 も だ 。 み||こころ||

だが だ から こそ 彼ら は 成長 する 。 ||||かれら||せいちょう|

確かに この 修業 を 続けて も 秘伝 忍術 を 会得 する まで に は ➡ たしかに||しゅぎょう||つづけて||ひでん|にんじゅつ||えとく||||

何 年 も かかる だろう 。 だが ➡ なん|とし||||

彼ら と ともに 歩む ため 猪 鹿 蝶 の 伝統 を ➡ かれら|||あゆむ||いのしし|しか|ちょう||でんとう|

一族 の 伝統 を 守る ため に も ➡ いちぞく||でんとう||まもる|||

秘伝 忍術 を 継承 して いか なければ なら ん 。 ひでん|にんじゅつ||けいしょう|||||

だから 父さん は お前 から 修業 を さ せて くれ と 言わ れた とき ➡ |とうさん||おまえ||しゅぎょう||||||いわ||

本当に 嬉しかった んだ ぞ 。 ほんとうに|うれしかった||

ちょ … ちょっと 待って よ 。 ||まって|

何 年 も かかる って どういう こと よ ? なん|とし||||||

ん ? 修業 に 近道 など ない と いう こと だ 。 |しゅぎょう||ちかみち||||||

だが 父さん は お前 ならば 必ず やり遂げる と …。 |とうさん||おまえ||かならず|やりとげる|

ああ そう だ ! 用事 を 思い出した ! |||ようじ||おもいだした

まだ 話 は 終わって ない ! |はなし||おわって|

そもそも お前 は 誓い の ピアス の 意味 を 忘れて る んじゃ ない か ? |おまえ||ちかい||||いみ||わすれて||||

承認 役 の 猿 飛 一族 から 託さ れた 耳 飾り 。 しょうにん|やく||さる|と|いちぞく||たくさ||みみ|かざり

それ に 誓い を 立て 次代 へ と 新たな ピアス を 受け継いで いく 。 ||ちかい||たて|じだい|||あらたな|||うけついで|

お前 も 山中 一族 の 長 と なり ➡ おまえ||さんちゅう|いちぞく||ちょう||

やがて 生まれて くる 子供 に 新たな ピアス を …。 |うまれて||こども||あらたな||

《 また この 話 …》 ||はなし

そ … そうだ ! 今日 は チョウジ の 退院 祝い の 日 な の よ 。 |そう だ|きょう||||たいいん|いわい||ひ|||

なに チョウジ 君 の ? ||きみ|

プレゼント と か 準備 する から もう 行か ない と ね ! |||じゅんび||||いか|||

そ … そう か それ なら しかた が …。

うん じゃ あね ~!

《 いの : 何 年 もって 冗談 じゃ ない っ つう の ! |なん|とし||じょうだん|||||

私 は もっと 手っ取り早く 強く なって ➡ わたくし|||てっとりばやく|つよく|

あいつ ら に 見せつけて やり たかった だけ な のに 。 |||みせつけて|||||

何 年 も かかって たら 意味 ない わ 》 なん|とし||||いみ||

( いの ) サクラ ! いの !

今日 は チョウジ の 退院 祝い が ある の よ 。 きょう||||たいいん|いわい||||

あんた も 来 ない ? ||らい|

そ っか もう チョウジ も 退院 できる の よ ね 。 |||||たいいん||||

よかった 。 でも ごめん !

まだ 修業 の 途中 な の よ 。 |しゅぎょう||とちゅう|||

チョウジ に 退院 おめでとう って 言 っと いて ! ||たいいん|||げん||

( いの ) あれ ? シカマル は ?

( アスマ ) 砂 の ご 一行 の お 見送り だ そうだ 。 |すな|||いっこう|||みおくり||そう だ

いった だき ま ~ す !

3 人 しか い ない なんて 寂しい 退院 祝 いね 。 じん|||||さびしい|たいいん|いわい|

えっ その分 食べて も いい んでしょ ? アスマ 先生 。 |そのぶん|たべて|||||せんせい

( アスマ ) フフッ 。

ねえ チョウジ 聞いて る わ よ 。 ||きいて|||

あんた 入院 中 看護 師 さん に デレデレ だった ん だって ? |にゅういん|なか|かんご|し||||||

い の 一 つ だけ 男 の 心理 を 教えて あげよう 。 ||ひと|||おとこ||しんり||おしえて|

看護 師 さん に もえ ない 男 は い ない ! かんご|し|||||おとこ|||

ねっ アスマ 先生 。 うん !? そ そうだ な 。 ||せんせい|||そう だ|

何 くだらない こと 言って ん の よ 。 なん|||いって|||

アスマ 先生 は 紅 先生 ひと 筋 な んだ から 。 |せんせい||くれない|せんせい||すじ|||

ぶ は っ ! え そうな の ? ||||そう な|

と と 特上 ロ ー ス 3 人 前 追加 ! 大至急 だ ! ||とくじょう||||じん|ぜん|ついか|だいしきゅう|

やった ~!

でも …。

( いの ) サスケ 君 あ ~ ん 。 ||きみ||

( サスケ ) ありがとう いの 。 キミ は 俺 の 命 の 恩人 だ 。 |||||おれ||いのち||おんじん|

アハハ … いい かも 。

あ ~ ん 。 あ ~ ん 。

な ! なんで 私 が あんた に あ ~ ん し なきゃ なん ない の よ ! ||わたくし|||||||||||

差し出さ れた 食べ物 は 拒ま ず が 僕 の 忍 道 だ から ね 。 さしで さ||たべもの||こばま|||ぼく||おし|どう|||

おかわり !

入院 当初 は 痩せて いい 感じ に なって た のに 。 にゅういん|とうしょ||やせて||かんじ||||

見事な リバウンド か ました わ ね 。 みごとな|||||

これ だけ 食欲 が あり ゃあ もう 体 は 心配 ねえ な 。 ||しょくよく|||||からだ||しんぱい||

これ 食べ 終わったら 早速 修業 つきあって よね アスマ 先生 。 |たべ|おわったら|さっそく|しゅぎょう||||せんせい

ちょっと ! あんた バカ じゃ ない !?

いくら 何でも 病み上がり な んだ から 。 |なんでも|やみあがり|||

った く 。 ど いつも こいつ も 修業 修業 って 。 ||||||しゅぎょう|しゅぎょう|

チョウジ は なんで そんなに 修業 に 燃えて ん の よ 。 ||||しゅぎょう||もえて|||

まずは ひと 足先 に 中 忍 に なった シカマル に 追いつか ない と ね 。 ||あしさき||なか|おし|||||おいつか|||

僕ら 3 人 揃って 猪 鹿 蝶 な んだ から さ 。 ぼくら|じん|そろって|いのしし|しか|ちょう||||

( チョウジ ) いの も 一緒に 頑張ろう ね 。 |||いっしょに|がんばろう|

あんた に 言わ れ なく たって わかって る わ よ 。 ||いわ|||||||

よし 。

( 綱 手 ) 一 度 や 二 度 の 成功 で 浮かれて んじゃ ない よ 。 つな|て|ひと|たび||ふた|たび||せいこう||うかれて|||

もっと 早く 繊細に だ 。 |はやく|せんさいに|

戦場 じゃ 治療 は 待って くれ ない から ね 。 せんじょう||ちりょう||まって||||

はい 。

うわ っ 。 お っ 。

ハハッ ! うん 。

誰 だ ? だれ|

綱 手 様 私 を 弟子 に して ください 。 つな|て|さま|わたくし||でし|||

お前 は 山中 一族 の …。 おまえ||さんちゅう|いちぞく|

( 綱 手 ) サクラ は そい つ を 蘇生 さ せる のに 3 か月 かかった 。 つな|て||||||そせい||||かげつ|

その 3 か月 で どこ まで やれる の か お前 を テスト して やろう 。 |かげつ|||||||おまえ||||

わかり ました 。 やら せて ください ))

(( これ … です か ?

仮死 状態 の 生物 を 蘇生 さ せる に は ➡ かし|じょうたい||せいぶつ||そせい||||

心臓 あるいは 脳 を チャクラ で 刺激 する の が 一般 的だ 。 しんぞう||のう||||しげき||||いっぱん|てきだ

タコ に は 通常 の 心臓 それ に エラ 心臓 が 2 つ 。 |||つうじょう||しんぞう||||しんぞう||

脳 と は 別に 発達 した ➡ のう|||べつに|はったつ|

神経 脳 が 足 ごと に 8 つ も ある 。 しんけい|のう||あし|||||

最 重要 器官 の 多 さ は ➡ さい|じゅうよう|きかん||おお||

蘇生 の きっかけ と なる パ ー ツ が 多い と いう こと だ 。 そせい|||||||||おおい||||

つまり サ ー ビス 問題 と いう わけだ な 。 ||||もんだい||||

は ぁ 。 嫌 なら やめたら ? ||いや||

サクラ ! お前 に は 圧倒 的に ➡ |おまえ|||あっとう|てきに

医療 に 関する 知識 が 足りて い ない ! いりょう||かんする|ちしき||たりて||

( サクラ ) こ っ これ 全部 !? ||||ぜんぶ

嫌 なら やめたら ? いや||

ムッ ! フンッ 。

♪♪~

うわ っ !

チャクラコントロ ー ル が 雑だ から そう なる 。 ||||ざつだ|||

術 式 が 相殺 して なければ ➡ じゅつ|しき||そうさい||

タコ の ほう が 弾けて いた ところ だ 。 ||||はじけて|||

もっと 繊細 かつ 手際 よく チャクラ を コントロ ー ル しろ ! |せんさい||てぎわ|||||||

( いの ) う っ は い !

《 苦労 して る よう ね 》 くろう||||

ん ? ( 物音 ) |ものおと

《 失敗 は して る ようだ けど ➡ しっぱい|||||

この 短 期間 に …》 |みじか|きかん|

う っ 。

♪♪~

(2 人 ) あんた に は 絶対 負け ない から ね ! じん||||ぜったい|まけ|||

ん ? う ぅ …。

♪♪~

今日 が 3 か月 目 だ 。 きょう||かげつ|め|

やって みせろ い の ! はい !

は ぁ !

う ぅ …。

は あ !

あっ !

で っ …。

できた ! アハハッ !

ちょ っ サクラ ! やった !

あっ あぁ … 時間 かかり すぎよ 。 ||じかん||

それ に 無駄 も 多い 。 ||むだ||おおい

私 の 時 は おんなじ 3 か月 でも もっと スマ ー ト に …。 わたくし||じ|||かげつ||||||

う っさ いって の ! あんた が ➡

チラチラ のぞき見 する から 気 が 散った の よ ! |のぞきみ|||き||ちった||

なんで すって !? なに よ !?

(2 人 ) うわ っ 。 じん||

フフフッ 合格 だ 。 |ごうかく|

あんた なんで 医療 忍術 なんて 始めた の よ ? ||いりょう|にんじゅつ||はじめた||

えっ ?

自分 の … 居場所 を つくる ため かな 。 じぶん||いばしょ||||

ナルト は … ナルト は 私 と の 約束 を 守って ➡ ||||わたくし|||やくそく||まもって

あんな ボロボロ に … あんな 無 茶 を さ せた の は 私 。 ||||む|ちゃ||||||わたくし

私 は いつも 2 人 の あと を ついて いく しか なかった 。 わたくし|||じん|||||||

でも 私 だって 同じ 班 の 一員 。 |わたくし||おなじ|はん||いちいん

一緒に 肩 を 並べて 歩き たい 。 いっしょに|かた||ならべて|あるき|

だから 私 も 約束 した 。 |わたくし||やくそく|

今度 は 私 も 一緒に って ね 。 こんど||わたくし||いっしょに||

彼ら と ともに 歩む ため ➡ かれら|||あゆむ|

猪 鹿 蝶 の 伝統 を 一族 の 伝統 を 守る ため に も ➡ いのしし|しか|ちょう||でんとう||いちぞく||でんとう||まもる|||

秘伝 忍術 を 継承 して いか なければ なら ん 。 ひでん|にんじゅつ||けいしょう|||||

僕ら 3 人 揃って 猪 鹿 蝶 な んだ から さ 。 ぼくら|じん|そろって|いのしし|しか|ちょう||||

いの も 一緒に 頑張ろう ね 。 ||いっしょに|がんばろう|

《 私 だって 十 班 は 自分 の 居場所 。 わたくし||じゅう|はん||じぶん||いばしょ

それ に みんな と 歩いて いき たい 気持 は 一緒 よ 。 ||||あるいて|||きもち||いっしょ|

でも …》

秘伝 忍術 を 会得 する まで に は ➡ ひでん|にんじゅつ||えとく||||

何 年 も かかる だろう 。 なん|とし|||

《 私 は 安易な 方向 に 逃げて た だけ だった の かも 》 わたくし||あんいな|ほうこう||にげて|||||

あんた その 傷 ! ||きず

ああ さっき 傷つけちゃ った みたい ね 。 ||きずつけちゃ|||

これ くらい 平気 よ 。 ダメ よ ! ||へいき|||

いの …。

ありがとう サクラ 。

私 も 自分 の 居場所 に 戻って みる わ )) わたくし||じぶん||いばしょ||もどって||

はい これ で よしっ と 。

《 いの : チョウジ の 倍 化 の 術 も これ まで の 比 じゃ ない 。 |||ばい|か||じゅつ|||||ひ||

大き さ も パワ ー も 継続 時間 も ➡ おおき||||||けいぞく|じかん|

以前 に 比べて 格段に 成長 して いる 》 いぜん||くらべて|かくだんに|せいちょう||

《 サクラ も 医療 忍術 だけ じゃ なく ➡ ||いりょう|にんじゅつ|||

あんな 隠し 玉 を 持って たし 》 |かくし|たま||もって|

( いの )2 人 と も 成長 して る し 私 も もっと 頑張ら なくちゃ ! |じん|||せいちょう||||わたくし|||がんばら|

うん ! 中 忍 試験 突破 目指して 頑張ろう ね 。 |なか|おし|しけん|とっぱ|めざして|がんばろう|

( お腹 が 鳴る 音 ) おなか||なる|おと

そう ね 腹ごしらえ も 重要 よ ね 。 ||はらごしらえ||じゅうよう||

はい 。

差し出さ れた 食べ物 は 拒ま ず が 僕 の 忍 道 だ けど …。 さしで さ||たべもの||こばま|||ぼく||おし|どう||

( サクラ ) 何 言って ん の 。 サソリ の 毒 は 処理 すれば 薬 な の 。 |なん|いって|||||どく||しょり||くすり||

( いの ) まさか あの 戦闘 って 食料 調達 の ため の !? |||せんとう||しょくりょう|ちょうたつ|||

アミノ 酸 も 豊富で 疲労 回復 に は もってこい 。 |さん||ほうふで|ひろう|かいふく|||

さっ 食べ ましょう 。 |たべ|

ハァ ~。

やっぱり いちばん 成長 した の は あんた かも ね 。 ||せいちょう||||||

( シシオ ) どうやら 木 ノ 葉 の 女 2 人 デブ 1 人 の 班 だ な 。 ||き||は||おんな|じん||じん||はん||

( アメノ ) 綱 手 様 の 弟子 春野 サクラ さん の 班 です ね 。 |つな|て|さま||でし|はるの||||はん||

あの パワ ー デブ たち か おもし れ え 。

それ と どうやら この 班 に は ➡ ||||はん||

医療 忍者 が 2 人 いる らしい ぜ 。 いりょう|にんじゃ||じん|||

( アメノ )1 つ の 班 に 医療 忍者 が 2 人 です か ? |||はん||いりょう|にんじゃ||じん||

( コウジ ) どうでも いい から 行こう ぜ 。 ||||いこう|

どうせ 待ち伏せ と か する 気 ねえ んだ ろ ? |まちぶせ||||き|||

「 住む なら どっち 県 !?」。 すむ|||けん

まずは 静岡 県 。 |しずおか|けん

伊豆 半島 の 付け根 に 位置 する → いず|はんとう||つけね||いち|

湧水 が 多く ➡ わきみず||おおく

水 の 郷 百選 に も 数え られる この 街 は …。 すい||ごう|ひゃくせん|||かぞえ|||がい|