関東 地方 で 激しい 雷雨 東京 に 竜巻 注意 情報 も[2021/05/01 21:20] かんとう|ちほう||はげしい|らいう|とうきょう||たつまき|ちゅうい|じょうほう| Severe Thunderstorms in Kanto, Tornado Warning for Tokyo [2021/05/01 21:20]. Zware onweersbuien in de Kanto regio, met een tornadowaarschuwing voor Tokio [2021/05/01 21:20].

夜 に なって 、 関東 地方 が 激しい 雷雨 に 襲われて います 。 よ|||かんとう|ちほう||はげしい|らいう||おそわ れて|い ます Heavy thunderstorms hit the Kanto region late into the night. 日本 列島 を 通過 中 の 低 気圧 や 前線 の 影響 で 1 日 は 全国 的に 不安定な 天気 に なって います 。 にっぽん|れっとう||つうか|なか||てい|きあつ||ぜんせん||えいきょう||ひ||ぜんこく|てきに|ふあんていな|てんき|||い ます Due to the effects of low pressure systems and fronts passing through the Japanese archipelago, the weather is unstable nationwide for one day. 西 日本 で は 朝 から 雷雨 と なり 、 大粒の ひょう が 降った 所 も ありました 。 にし|にっぽん|||あさ||らいう|||おおつぶの|||ふった|しょ||あり ました In western Japan, thunderstorms began in the morning, and there were places where large hailstorms fell. この 活発な 雨雲 が 夜 に なって 、 関東 地方 に 流れ込んで います 。 |かっぱつな|あまぐも||よ|||かんとう|ちほう||ながれこんで|い ます This vigorous rain cloud is flowing into the Kanto region at night. 神奈川 県 など 関東 南部 で は 日 が 暮れる ころ から 激しい 雷雨 と なり 、 東京 地方 に は 午後 7 時 すぎ に 竜巻 注意 情報 が 出さ れました 。 かながわ|けん||かんとう|なんぶ|||ひ||くれる|||はげしい|らいう|||とうきょう|ちほう|||ごご|じ|||たつまき|ちゅうい|じょうほう||ださ|れ ました In southern Kanto, such as Kanagawa Prefecture, heavy thunderstorms began at sunset, and tornado warning information was issued in the Tokyo district after 7:00 pm. 関東 や 東北 は 、 この あと 日付 が 変わる ころ まで 激しい 雨 や 落雷 、 突風 、 ひょう など に 警戒 が 必要です 。 かんとう||とうほく||||ひづけ||かわる|||はげしい|あめ||らくらい|とっぷう||||けいかい||ひつようです In the Kanto and Tohoku regions, caution is required against heavy rains, lightning strikes, gusts, and hail until the date changes.