Autumn in Japan 日本 の 秋 - Intermediate Japanese 日本 語 中級 autumn||japan|にっぽん||あき|intermediate|japanese|にっぽん|ご|ちゅうきゅう Herbst in Japan - Japanisch für Fortgeschrittene Autumn in Japan - Intermediate Japanese Hösten i Japan - Japanska på mellannivå Japonya'da Sonbahar - Orta Seviye Japonca

こんにちは 、今日 の テーマ は 日本 の 秋 です 日本 の 秋 に ついて 話します |きょう||てーま||にっぽん||あき||にっぽん||あき|||はなし ます Merhaba, bugünün konusu Japonya'da Sonbahar.

今日 の 日付 は 2021年 9月 3日 です きょう||ひづけ||とし|つき|ひ| Bugünün tarihi 3 Eylül 2021.

9月 に なりました 小学生 の 息子 の 夏 休み も あっという間 に つき||なり ました|しょうがくせい||むすこ||なつ|やすみ||あっというま| Eylül geldi geçti ve ilkokula giden oğlumun yaz tatili uçup gitti.

終わって 2学期 が 始まりました 皆さん が 住んで いる 地域 で は おわって|がっき||はじまり ました|みなさん||すんで||ちいき||

今 季節 は 何 です か 日本 で は 今 いま|きせつ||なん|||にっぽん|||いま

夏 が 終わって 秋 が 始まろう と して います なつ||おわって|あき||はじまろう|||い ます Summer is over and autumn is about to begin.

夏 から 秋 に 変わろう と して います よ と は いえ なつ||あき||かわろう|||い ます|||| Summer is changing into autumn.

昼間 は まだ 気温 が 30度 ぐらい まで 上がります 日 中 は まだまだ 暑い です ひるま|||きおん||たび|||あがり ます|ひ|なか|||あつい| The daytime temperatures are still in the mid-30s, and it's still hot during the day.

まだまだ 残暑 が 厳しい です でも 朝晩 は だいぶ 涼しく なって きました |ざんしょ||きびしい|||あさばん|||すずしく||き ました The heat is still lingering, but the mornings and evenings are getting cooler.

それ から だいぶ 日 が 短く なって きました 少し 前 まで は |||ひ||みじかく||き ました|すこし|ぜん|| The days have gotten a lot shorter since then, but it wasn't that long ago.

夜 7時 半 ぐらい まで 外 が 明るかった んです けど よ|じ|はん|||がい||あかるかった|| It was light outside until about 7:30 at night.

最近 は もう 6時 半 を 過ぎる と 外 が 暗く なり 始めます さいきん|||じ|はん||すぎる||がい||くらく||はじめ ます Lately it's already after 6:30 and it starts to get dark outside.

だんだん 日 が 短く なって きました それ から 少し 前 まで は 一 日 中 「ミーンミーン 」と |ひ||みじかく||き ました|||すこし|ぜん|||ひと|ひ|なか|| The days are getting shorter and shorter, and it wasn't so long ago that I used to hear "ming-ming" all day long.

うるさかった 蝉 の 鳴き声 も いつのまにか 聞こえ なく なりました |せみ||なきごえ|||きこえ||なり ました The cicadas' noisy cries have somehow disappeared.

代わり に 最近 よく 聞こえる の は 「リンリンリン 」と いう かわり||さいきん||きこえる||||| Instead, I've been hearing a lot of "ring-ring-ring" lately.

鈴虫 の 鳴き声 や コオロギ の 鳴き声 です それ から 夕方 に なる と すずむし||なきごえ||こおろぎ||なきごえ||||ゆうがた||| The chirping of bellbirds and the chirping of crickets.

トンボ が たくさん 飛んで います 皆さん 秋 は 好きです か 秋 に 何 を します か とんぼ|||とんで|い ます|みなさん|あき||すきです||あき||なん||し ます| There are a lot of dragonflies flying around.

どんな こと を して 秋 を 楽しみます か 秋 は 夏 の ように 暑 すぎ も せ ず ||||あき||たのしみ ます||あき||なつ|||あつ|||| What do you do to enjoy autumn?

かといって 冬 の ように 寒 すぎ も せ ず ちょうど いい 過ごし やすい 季節 です よ ね |ふゆ|||さむ|||||||すごし||きせつ||| It's not too cold like winter, but it's just the right time to enjoy the season.

な ので 秋 に は いろんな こと が 楽しめる と 思います ||あき||||||たのしめる||おもい ます So there are many things to do in the fall.

秋 と 聞いて 一 番 に 思い浮かぶ の は 美味しい 食べ物 です あき||きいて|ひと|ばん||おもいうかぶ|||おいしい|たべもの| The first thing that comes to mind when I hear the word "fall" is delicious food.

秋 は 美味しい 食べ物 が たくさん 穫 れる 季節 です あき||おいしい|たべもの|||かく||きせつ| Autumn is the season when many delicious foods are harvested.

秋 は 収穫 の 季節 です お 米 が 穫 れる の も 秋 です ね あき||しゅうかく||きせつ|||べい||かく||||あき|| Autumn is the harvest season and rice is also harvested in autumn.

私 の 父 は お 米 を 作って いる ので わたくし||ちち|||べい||つくって|| My father grows rice.

秋 に なる と 稲刈り で 忙しい です あき||||いねかり||いそがしい|

お 米 の 収穫 で 忙しい です 日本 の 秋 の 食べ物 |べい||しゅうかく||いそがしい||にっぽん||あき||たべもの

秋 の 味覚 と いえば まず 思い浮かぶ の は これ です あき||みかく||||おもいうかぶ|||| When I think of autumn flavors, this is the first thing that comes to mind.

サンマ です サンマ は 秋 が 旬 の 魚 です さんま||さんま||あき||しゅん||ぎょ|

こう やって 塩焼き に して 食べる と 美味しい です それ から ||しおやき|||たべる||おいしい||| It is delicious grilled like this.

松茸 松茸 、食べた こと あります か まつたけ|まつたけ|たべた||あり ます|

私 は あんまり 食べた こと ない で す 松茸 は 秋 に 穫 れる 高級な キノコ です わたくし|||たべた|||||まつたけ||あき||かく||こうきゅうな|きのこ| I've never had matsutake mushrooms, which are a luxury mushroom harvested in the fall.

値段 の 高い キノコ です あと は さつまいも ねだん||たかい|きのこ|||| The other one is sweet potatoes.

それ から 秋 は 果物 が おいしい 季節 です 秋 が 旬 の 果物 、色々 あります よ ||あき||くだもの|||きせつ||あき||しゅん||くだもの|いろいろ|あり ます| Autumn is also the season for delicious fruits, and there are a variety of fruits in season in autumn.

例えば 栗 と か 桃 柿 梨 たとえば|くり|||もも|かき|なし For example, chestnuts, peaches, persimmons, pears

それ から ブドウ なんか も 秋 に なる 果物 です 夏 の 間って 食欲 が 落ちません か ||ぶどう|||あき|||くだもの||なつ||あいだ って|しょくよく||おち ませ ん| Grapes are another autumnal fruit, and don't you lose your appetite during the summer?

夏 は 暑い ので あんまり たくさん は 食べられ なく ない です か なつ||あつい|||||たべ られ|||| It's too hot in the summer to eat too much.

でも 秋 に なって 涼しく なる と また 食欲 が 出て 食べ物 が 美味しく 食べられます |あき|||すずしく||||しょくよく||でて|たべもの||おいしく|たべ られ ます But when the weather cools down in the fall, I get an appetite again, and food tastes better.

秋 は 美味しい 食べ物 が たくさん 穫 れる し 夏 の 間 落ちて いた 食欲 が 戻って あき||おいしい|たべもの|||かく|||なつ||あいだ|おちて||しょくよく||もどって Fall is a time of abundant harvest and good food, and our appetites, which had been low during the summer, return.

ご飯 が 美味しく 食べられる ので 「食欲 の 秋 」と よく 言わ れます ごはん||おいしく|たべ られる||しょくよく||あき|||いわ|れ ます

この 「〇〇の 秋 」と いう 言葉 は 「食欲 の 秋 」以外 に も を 色々 あって ||あき|||ことば||しょくよく||あき|いがい||||いろいろ| There are many other ways to say "autumn" besides "autumn of appetite.

例えば 「読書 の 秋 」と か 「スポーツ の 秋」 たとえば|どくしょ||あき|||すぽーつ||あき

あと は 「芸術 の 秋 」と いう 言葉 も あります ||げいじゅつ||あき|||ことば||あり ます

秋 は 涼しくて 過ごし やすい ので 食べ物 も 美味しく 食べられる し あき||すずしくて|すごし|||たべもの||おいしく|たべ られる| Autumn is cooler and more comfortable, so food tastes better, and the weather is more pleasant.

読書 を する に も スポーツ を する に も 芸術 を 楽しむ に も ぴったりな 季節 です どくしょ|||||すぽーつ|||||げいじゅつ||たのしむ||||きせつ| It is the perfect season for reading, playing sports, and enjoying the arts.

あと は 秋 と いえば やっぱり ||あき||| And, of course, autumn is the best season.

紅葉 です よね 秋 に なる と 葉っぱ の 色 が 緑 から 赤 や 黄色 や こうよう|||あき||||はっぱ||いろ||みどり||あか||きいろ|

オレンジ に 変わります 地域 に よって も 違う んです けど おれんじ||かわり ます|ちいき||||ちがう|| It changes to orange, but it depends on the region.

大体 日本 で は 10月 から 11月 が 紅葉 の 見頃 です だいたい|にっぽん|||つき||つき||こうよう||みごろ|

紅葉 が 一 番 綺麗な 時期 です 北 へ 行けば 行く ほど 早く こうよう||ひと|ばん|きれいな|じき||きた||いけば|いく||はやく The autumn leaves are at their most beautiful the further north you go, the sooner you can see them.

南 へ 行けば 行く ほど 遅く 見頃 を 迎えます この 黄色い 葉っぱ は 銀杏 の 葉っぱ です みなみ||いけば|いく||おそく|みごろ||むかえ ます||きいろい|はっぱ||いちょう||はっぱ| The further south you go, the later the season is. These yellow leaves are gingko leaves.

そして この 真っ赤な 葉っぱ は 紅葉 と 言います ||まっかな|はっぱ||こうよう||いい ます And these bright red leaves are called akiba.

紅葉 が 始まる と 日本 で は 多く の 人 が 紅葉 狩り に 行きます よ こうよう||はじまる||にっぽん|||おおく||じん||こうよう|かり||いき ます| When the leaves begin to change color, many people in Japan go out to enjoy the autumn foliage.

紅葉 が 綺麗な 場所 に 行って 景色 を 楽しみます 皆さん も もし こうよう||きれいな|ばしょ||おこなって|けしき||たのしみ ます|みなさん||

秋 に 日本 に 遊び に 来る 機会 が あれば 日本 各地 に 紅葉 の 名所 が ある ので あき||にっぽん||あそび||くる|きかい|||にっぽん|かくち||こうよう||めいしょ||| If you have a chance to visit Japan in autumn, you can enjoy the beautiful autumn leaves in many places in Japan.

是非 行って みて ください ね 今日 は 日本 の 秋 に ついて 話しました ぜひ|おこなって||||きょう||にっぽん||あき|||はなし ました

最後に 皆さん 今年 2021年 の 秋 は 何 を する 予定 です か さいごに|みなさん|ことし|とし||あき||なん|||よてい||

どんな こと を して 秋 を 楽し みたいです か 私 は もう 少し 涼しく なったら 家族 で ||||あき||たのし|||わたくし|||すこし|すずしく||かぞく| What are you looking forward to doing in the fall?

ハイキング や キャンプ に 行きたい です それ から 「読書 の 秋 」な ので 韓国 語 の 本 に も はいきんぐ||きゃんぷ||いき たい||||どくしょ||あき|||かんこく|ご||ほん|| I want to go hiking and camping, and since it's "autumn for reading," I want to read some Korean books.

挑戦 して みたいです 皆さん も 読書 の 秋 に ちょうせん|||みなさん||どくしょ||あき|

日本 語 の 本 に 挑戦 して みる の は いかがです か 今日 は これ で にっぽん|ご||ほん||ちょうせん|||||||きょう||| How about trying your hand at a Japanese book?

おしまい

また ね