14年 前 に 秋葉原 で 7人 が 殺された 事件 男 が 死刑 に なる とし|ぜん||あきはばら||じん||ころされた|じけん|おとこ||しけい|| |||Akihabara||||was killed|incident|man||death penalty||will be Vor 14 Jahren wurden in Akihabara, Japan, sieben Menschen getötet und ein Mann zum Tode verurteilt. 14 years ago, a man was sentenced to death for the murder of seven people in Akihabara. 14 jaar geleden werden zeven mensen gedood in Akihabara, Japan. Man ter dood veroordeeld. 14年前秋叶原杀害7人的男子被判死刑

2008年 6月 、東京 の 秋葉原 で 大勢 の 人 が いる 所 に トラック が 走って きました。 とし|つき|とうきょう||あきはばら||おおぜい||じん|||しょ||とらっく||はしって| ||||||a lot|||||place||truck||running|came In June 2008, a truck drove past a crowd of people in Akihabara, Tokyo. そして 、運転 して いた 男 が 、歩いて いた 人 を はねたり ナイフ で 刺したり する 事件 が ありました。 |うんてん|||おとこ||あるいて||じん|||ないふ||さしたり||じけん|| |driving||was driving|man||walking|was driving|||hit|knife||stabbed||incident||there was A man driving a car hit a person on foot and stabbed him with a knife. 7人 が 亡くなって 、10人 が けが を しました。 じん||なくなって|じん|||| ||passed away|||injury||was injured Seven people died and 10 were injured. 最高 裁判 所 は 2015年 、人 を 殺した 罪 など で 、男 の 死刑 を 決めました。 さいこう|さいばん|しょ||とし|じん||ころした|ざい|||おとこ||しけい||きめました supreme|court||||||killed|crime|||||death penalty||decided on death In 2015, the Supreme Court sentenced a man to death for murder.

26日 、この 男 が 死刑 に なりました。 ひ||おとこ||しけい|| |this|||death penalty||was executed On the 26th, this man was sentenced to death. 日本 で は 去年 12月 に も 死刑 を 行いました。 にっぽん|||きょねん|つき|||しけい||おこないました |||last year||||death penalty||executed In Japan, the death penalty was also carried out in December of last year.

法務 省 の 古川 大臣 は 「亡くなった 人 や 家族 は 本当に 悔しかった と 思います。 ほうむ|しょう||こかわ|だいじん||なくなった|じん||かぞく||ほんとうに|くやしかった||おもいます legal affairs|ministry||Furukawa||||||family||really|regretted||I think Minister of Justice Furukawa said, 'I truly think that the deceased and their families must have felt very regretful.' しっかり と 十分に 考えて 、死刑 を 行う こと を 命令 しました 」と 話しました。 ||じゅうぶんに|かんがえて|しけい||おこなう|||めいれい|||はなしました firmly||sufficiently|thought about|||execute|||order|executed||talked about I have ordered the death penalty after careful and thorough consideration," he said.