フィッシング 詐欺 7月 は 今 まで で いちばん 多く なった
|さぎ|つき||いま||||おおく|
phishing|||||||||
Phishing scams were highest in July so far
フィッシング 詐欺 は 、うそ の メール や ウェブサイト を 使って クレジット カード の 番号 など を 盗む こと です。
|さぎ||||めーる||||つかって|くれじっと|かーど||ばんごう|||ぬすむ||
Phishing scams involve using fake emails and websites to steal credit card numbers and other information.
フィッシング 対策 協議 会 に よる と 、7月 は フィッシング 詐欺 の 報告 が 10万7948件 ありました。
|たいさく|きょうぎ|かい||||つき|||さぎ||ほうこく||よろず|けん|
According to the Phishing Countermeasure Council, there were 107,948 reports of phishing scams in July.
初めて 10万件 以上 に なりました。
はじめて|まん けん|いじょう||
This is the first time it has exceeded 100,000 cases.
フィッシング 詐欺 に 使う ウェブサイト も 4万9188件 見つかって 、今 まで で いちばん 多く なりました。
|さぎ||つかう|||よろず|けん|みつかって|いま||||おおく|
The number of websites used for phishing scams was 49,188, the highest number to date.
多い の は 、本当に ある 会社 の 名前 を 使って 、うそ の メール を 送る 方法 です。
おおい|||ほんとうに||かいしゃ||なまえ||つかって|||めーる||おくる|ほうほう|
The most common method is to send a phony email using the name of a real company.
8月 から は 、国税 庁 の 名前 を 使った うそ の ショート メッセージ が 見つかって います。
つき|||こくぜい|ちょう||なまえ||つかった|||しょーと|めっせーじ||みつかって|
|||national tax||||||||||||
Since August, false messages have been found in the name of the IRS.
「税金 の お 支払い 方法 に 問題 が あります 」など と 書いて あります。
ぜいきん|||しはらい|ほうほう||もんだい|||||かいて|
It says something like, 'There is a problem with the payment method for taxes.'
国税 庁 は 、ショート メッセージ を 送る こと は ない と 言って います。
こくぜい|ちょう||しょーと|めっせーじ||おくる|||||いって|
The National Tax Agency says that they do not send short messages.
協議 会 は 、クレジット カード の 番号 など を 入れる とき は 、本当の ウェブサイト か どう か 調べる よう に 言って います。
きょうぎ|かい||くれじっと|かーど||ばんごう|||いれる|||ほんとうの|||||しらべる|||いって|
The council advises to check whether it is the real website when entering things like credit card numbers.