×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.

image

LingQ Mini Stories, 56 - រឿងទី៥៦​ មិនាគឺជាអ្នកគ្រប់គ្រងទីផ្សាររបស់ក្រុមហ៊ុនផលិតម

មិនា គឺជា អ្នកគ្រប់គ្រង ទីផ្សារ របស់ ក្រុមហ៊ុន ផលិត មួយ ។ នាង មាន ទំនុកចិត្ត ថា ពេល នេះ ជា ពេល ល្អ សម្រាប់ ក្រុមហ៊ុន របស់ នាង ធ្វើ ការពង្រីក អាជីវកម្ម នៅ ក្រៅ ប្រទេស ដោយសារ មាន តម្រូវការ កំពុង កើនឡើង សម្រាប់ ផលិតផល របស់ ក្រុមហ៊ុន នាង នៅ ទីផ្សារ បរទេស ។ មិន ត្រឹមតែ ការនាំចេញ មាន ការរីកចម្រើន ប៉ុណ្ណោះ ទេ ហើយក៏ មាន អ្នកផ្គត់ផ្គង់ សម្ភារៈ ល្អ ៗ នៅក្នុង ប្រទេស ក្រៅ ផងដែរ ។ ដូច្នេះ ការពង្រីក ទីផ្សារ ទៅ ក្រៅ ប្រទេស អាច បង្កើន ទីផ្សារ ច្រើន និង កាត់បន្ថយ ការចំណាយ ផងដែរ ។ ហើយ រាល់ ការបង្កើត ទីផ្សារ ទៅ ក្រៅ ប្រទេស ទាមទា ឲ្យ មាន ការរៀបចំ គម្រោង ដោយ យកចិត្តទុកដាក់ ខ្លាំង ។ ដោយសារតែ លក្ខខណ្ឌ នៅ ប្រទេស ក្រៅ នីមួយ ៗ មាន ភាពខុសគ្នា ហើយ នាង ត្រូវ ស្វែងរក មនុស្ស ដែល មាន ជំនាញ ក្នុង ស្រុក ដើម្បី ជួយ នាង ។ មិថុនា ក៏ បាន ទៅ លេង ហើយ មើល ទីផ្សារ ក្រៅ ប្រទេស ធំ ៗ ច្រើន ផងដែរ ។ នាង មិន ចង់ ធ្វើ ខុស ទេ ដូច្នេះហើយ មុន នាង សម្រេចចិត្ត សុំ យោបល់ ពី អតិថិជន នៅ ក្រៅ ប្រទេល ដែល នាង មាន ។ ហើយ វា នឹង ចំណាយ ពេល យូរ បន្តិច ដើម្បីឱ្យ នាង ធ្វើ ការសិក្សា រស្រាវជ្រាវ ដើម្បី ធ្វើ ផែក ការនាង បាន ជោក ជ័យ ។ ខ) ខ្ញុំ គឺជា អ្នកគ្រប់គ្រង ទីផ្សារ របស់ ក្រុមហ៊ុន ផលិត មួយ កាលពី ប៉ុន្មាន ឆ្នាំ មុន ។ ខ្ញុំ មាន ទំនុកចិត្ត ថា ពេល នោះ ជា ពេល ល្អ សម្រាប់ ក្រុមហ៊ុន របស់ យើង ធ្វើ ការពង្រីក អាជីវកម្ម នៅ ក្រៅ ប្រទេស ដោយសារ មាន តម្រូវការ កំពុង កើនឡើង សម្រាប់ ផលិតផល របស់ ក្រុមហ៊ុន ខ្ញុំ នៅ ទីផ្សារ បរទេស ។ មិន ត្រឹមតែ ការនាំចេញ មាន ការរីកចម្រើន ប៉ុណ្ណោះ ទេ ហើយក៏ មាន អ្នកផ្គត់ផ្គង់ សម្ភារៈ ល្អ ៗ នៅក្នុង ប្រទេស ក្រៅ ផងដែរ ។ ការពង្រីក ទីផ្សារ ទៅ ក្រៅ ប្រទេស អាច បង្កើន ទីផ្សារ ច្រើន និង កាត់បន្ថយ ការចំណាយ ផងដែរ ។ ហើយ រាល់ ការបង្កើត ទីផ្សារ ទៅ ក្រៅ ប្រទេស ទាមទា ឲ្យ មាន ការរៀបចំ គម្រោង ដោយ យកចិត្តទុកដាក់ ខ្លាំង ។ ដោយសារតែ លក្ខខណ្ឌ នៅ ប្រទេស ក្រៅ នីមួយ ៗ មាន ភាពខុសគ្នា ហើយ ខ្ញុំ ត្រូវ ស្វែងរក មនុស្ស ដែល មាន ជំនាញ ក្នុង ស្រុក ដើម្បី ជួយ ខ្ញុំ ។ ខ្ញុំ ក៏ បាន ទៅ លេង ហើយ មើល ទីផ្សារ ក្រៅ ប្រទេស ធំ ៗ ច្រើន ផងដែរ ។ ខ្ញុំ មិន ចង់ ធ្វើ ខុស ទេ ដូច្នេះហើយ មុន ខ្ញុំ សម្រេចចិត្ត សុំ យោបល់ ពី អតិថិជន នៅ ក្រៅ ប្រទេល ដែល ខ្ញុំ មាន ។ ហើយ វា នឹង ចំណាយ ពេល យូរ បន្តិច ដើម្បីឱ្យ ខ្ញុំ ធ្វើ ការសិក្សា រស្រាវជ្រាវ ដើម្បី ធ្វើ ផែនការ ខ្ញុំ បាន ជោក ជ័យ ។ សំណួរ ក ) ១. មិនា គឺជា អ្នកគ្រប់គ្រង ទីផ្សារ របស់ ក្រុមហ៊ុន ផលិត មួយ ។ តើ មិថុនា ធ្វើ ការ អ្វី ? មិថុនា គឺជា អ្នកគ្រប់គ្រង ទីផ្សារ របស់ ក្រុមហ៊ុន ផលិត មួយ ។ ២. នាង មាន ទំនុកចិត្ត ថា ពេល នេះ ជា ពេល ល្អ សម្រាប់ ក្រុមហ៊ុន របស់ នាង ធ្វើ ការពង្រីក អាជីវកម្ម នៅ ក្រៅ ប្រទេស ។ តើ មិថុនា មាន ទំនុកចិត្ត អ្វី ? នាង មាន ទំនុកចិត្ត ថា ពេល នេះ ជា ពេល ល្អ សម្រាប់ ក្រុមហ៊ុន របស់ នាង ធ្វើ ការពង្រីក អាជីវកម្ម នៅ ក្រៅ ប្រទេស ។ ៣. ហើយក៏ មាន អ្នកផ្គត់ផ្គង់ សម្ភារៈ ល្អ ៗ នៅ ក្រៅ ប្រទេស ផងដែរ ។ តើ មាន អ្នកផ្គត់ផ្គង់ សម្ភារៈ ល្អ ៗ នៅ ណា ? មាន អ្នកផ្គត់ផ្គង់ សម្ភារៈ ល្អ ៗ នៅ ក្រៅ ប្រទេស ផងដែរ ។ ៤. ការពង្រីក ទីផ្សារ ទៅ ក្រៅ ប្រទេស អាច បង្កើន ទីផ្សារ ច្រើន និង កាត់បន្ថយ ការចំណាយ ផងដែរ ។ តើ ការពង្រីក ទីផ្សារ ទៅ ក្រៅ ប្រទេស អាច បង្កើន ឲ្យ មាន អ្វី ? ការពង្រីក ទីផ្សារ ទៅ ក្រៅ ប្រទេស អាច បង្កើន ទីផ្សារ ច្រើន និង កាត់បន្ថយ ការចំណាយ ផងដែរ ។ ខ) ៥. ខ្ញុំ ដឹង ថា ខ្ញុំ ត្រូវ ស្វែងរក មនុស្ស ដែល មាន ជំនាញ ក្នុង ស្រុក ដើម្បី ជួយ ខ្ញុំ ។ តើ ខ្ញុំ ត្រូវ ស្វែងរក អ្នកណា ដើម្បី ជួយ ខ្ញុំ ? ខ្ញុំ ត្រូវ ស្វែងរក មនុស្ស ដែល មាន ជំនាញ ក្នុង ស្រុក ដើម្បី ជួយ ខ្ញុំ ។ ៦. ខ្ញុំ ក៏ បាន ទៅ លេង ហើយ មើល ទីផ្សារ ក្រៅ ប្រទេស ធំ ៗ ច្រើន ផងដែរ ។ តើ ខ្ញុំ ពិតជា បាន ទៅ លេង ហើយ មើល ទីផ្សារ ក្រៅ ប្រទេស ធំ ៗ ទាំ អស់ មែន ទេ ? ទេ ខ្ញុំ បាន ទៅ លេង ហើយ មើល ទីផ្សារ ក្រៅ ប្រទេស ធំ ៗ ច្រើន ផងដែរ ។ ៧. ខ្ញុំ បាន សម្រេចចិត្ត សុំ យោបល់ ពី អតិថិជន នៅ ក្រៅ ប្រទេល ដែល ខ្ញុំ មាន ។ តើ ខ្ញុំ បាន សុំ អ្វី ពី អតិថិជន ? ខ្ញុំ បាន សុំ យោបល់ ពី អតិថិជន ៨. ខ្ញុំ បាន ចំណាយ ពេល យូរ បន្តិច ដើម្បីឱ្យ ខ្ញុំ ធ្វើ ការសិក្សា រស្រាវជ្រាវ ដើម្បី ធ្វើ ផែក ការខ្ញុំ បាន ជោក ជ័យ ។ តើ ខ្ញុំ បាន ចំណាយ ពេល ខ្លី ដើម្បីឱ្យ ខ្ញុំ ធ្វើ ការសិក្សា រស្រាវជ្រាវ មែន ទេ ? ទេ បាន ចំណាយ ពេល យូរ ដើម្បីឱ្យ ខ្ញុំ ធ្វើ ការសិក្សា រស្រាវជ្រាវ ។

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

មិនា គឺជា អ្នកគ្រប់គ្រង ទីផ្សារ របស់ ក្រុមហ៊ុន ផលិត មួយ ។ Mina|is|manager|marketing|of|company|production|one Sie sind nicht nur ein Geschäftsführer eines Unternehmens. You are the manager of a company's market. Il n'est pas seulement un gestionnaire de magasin d'une entreprise. 他并不仅仅是一家公司的市场经理。 នាង មាន ទំនុកចិត្ត ថា ពេល នេះ ជា ពេល ល្អ សម្រាប់ ក្រុមហ៊ុន របស់ នាង ធ្វើ ការពង្រីក អាជីវកម្ម នៅ ក្រៅ ប្រទេស ដោយសារ មាន តម្រូវការ កំពុង កើនឡើង សម្រាប់ ផលិតផល របស់ ក្រុមហ៊ុន នាង នៅ ទីផ្សារ បរទេស ។ She|has|confidence|that|time|this|is|time|good|for|company|her|she|to do|expansion|business|in|outside|country|due to|having|demand|currently|increasing|for|products|her|company|she|in|market|foreign Er hat die Überzeugung, dass dies eine gute Zeit für sein Unternehmen ist, um Investitionen im Ausland zu tätigen, da die Nachfrage nach seinen Produkten auf dem internationalen Markt steigt. He has the belief that this is a good time for his company to expand its business internationally due to the increasing demand for his products in the foreign market. Il a le sentiment que c'est le bon moment pour son entreprise d'expansion à l'étranger en raison de la demande croissante pour ses produits sur le marché international. 他有预感到现在是为他的公司在国外开拓市场做推销的好时机,因为需求正不断增长,适合公司产品在国外市场推广。 មិន ត្រឹមតែ ការនាំចេញ មាន ការរីកចម្រើន ប៉ុណ្ណោះ ទេ ហើយក៏ មាន អ្នកផ្គត់ផ្គង់ សម្ភារៈ ល្អ ៗ not|only|export|has|growth|only|no|and also|has|suppliers|materials|good|plural marker Nicht nur der Export bringt Gewinn, sondern auch die Qualität der Lieferanten. Not only increasing production can be the solution but also having good suppliers. Ce n'est pas seulement une question de profit, mais aussi de bons partenariats commerciaux. 不仅仅是增加出口量,还有优质的供应商。 នៅក្នុង ប្រទេស ក្រៅ ផងដែរ ។ |country|foreign| Ja, im Ausland. Abroad, of course. À l'étranger, bien sûr. 在国外确实。 ដូច្នេះ ការពង្រីក ទីផ្សារ ទៅ ក្រៅ ប្រទេស អាច បង្កើន ទីផ្សារ ច្រើន និង កាត់បន្ថយ ការចំណាយ ផងដែរ ។ so|expansion|market|to|outside|country|can|increase|market|more|and|reduce|costs|also Daher kann der Export in ausländische Länder dazu führen, dass der Markt erweitert und die Ausgaben erhöht werden. Therefore, expanding the market abroad can increase the number of markets and reduce costs at the same time. Ainsi, l'expansion du marché à l'étranger peut augmenter le nombre de magasins et réduire les coûts. 因此,拓展市场到国外可能会增加市场份额并降低成本。 ហើយ រាល់ ការបង្កើត ទីផ្សារ ទៅ ក្រៅ ប្រទេស ទាមទា ឲ្យ មាន ការរៀបចំ គម្រោង ដោយ យកចិត្តទុកដាក់ ខ្លាំង ។ and|every|establishment|market|to|outside|country|requires|to|have|preparation|project|by|careful consideration|strong Und jede Eröffnung eines Marktes im Ausland sollte sorgfältig geplant werden, um sicherzustellen, dass das Projekt erfolgreich ist. Moreover, every establishment of a market abroad requires a strong and detailed project plan. En effet, toute création de magasin à l'étranger doit être soigneusement planifiée pour assurer le succès. 每创建一家国外市场都要精心设计项目,以确保成功。 ដោយសារតែ លក្ខខណ្ឌ នៅ ប្រទេស ក្រៅ នីមួយ ៗ due to|conditions|in|country|foreign|each|plural marker Aufgrund der unterschiedlichen Regeln in jedem ausländischen Land Because the requirements in foreign countries are different. En se conformant aux normes internationales. 因为每个国家都有各自的规定。 មាន ភាពខុសគ្នា ហើយ នាង ត្រូវ ស្វែងរក មនុស្ស ដែល មាន ជំនាញ ក្នុង ស្រុក ដើម្បី ជួយ នាង ។ has|differences|and|she|must|find|person|who|has|expertise|in|area|in order to|help|her gibt es Gegensätze, und er muss Menschen mit Fachwissen in der Region finden, um ihm zu helfen. There will be conflicts and he needs to find people with expertise in the field to help him. Il y a une complémentarité et il doit rechercher des personnes talentueuses pour l'aider. 有不同意见,他需要寻找拥有区域专长的人来帮助他。 មិថុនា ក៏ បាន ទៅ លេង ហើយ មើល ទីផ្សារ ក្រៅ ប្រទេស ធំ ៗ June|also|past tense marker|go|play|already|see|market|outside|country|big|plural marker Manchmal geht er zum Spielen und sieht sich große ausländische Märkte an. In the meantime, he also traveled and observed large foreign markets. Hier, il est allé jouer et a visité de grands marchés à l'étranger. 最近也已经走访过了外国市场。 ច្រើន ផងដែរ ។ many|also Es gibt viele davon. Many, of course. Il y en a beaucoup. 很多了。 នាង មិន ចង់ ធ្វើ ខុស ទេ ដូច្នេះហើយ មុន នាង សម្រេចចិត្ត សុំ យោបល់ ពី អតិថិជន នៅ ក្រៅ ប្រទេល ដែល នាង មាន ។ She|not|wants|to do|wrong|at all|that's why|before|she|decided|to ask|advice|from|customer|at|outside|area|that|she|has Er möchte keine Fehler machen, deshalb hat er vorher Feedback von Kunden im Ausland eingeholt, das er hat. He does not want to make mistakes, so he needs to get feedback from customers abroad whom he has. Il ne veut pas se tromper, c'est pourquoi il demande des conseils aux clients étrangers qu'il a. 他不想出任何错误,所以在他决定开始在国外寻求客户之前,他征求了客户的意见。 ហើយ វា នឹង ចំណាយ ពេល យូរ បន្តិច ដើម្បីឱ្យ នាង ធ្វើ ការសិក្សា រស្រាវជ្រាវ ដើម្បី ធ្វើ ផែក ការនាង បាន ជោក ជ័យ ។ and|it|will|take|time|long|a little|for her to|she|do|study|research|in order to|make|decision|her|be|successful|victory Und es wird Zeit in Anspruch nehmen, um sicherzustellen, dass alles sorgfältig geplant ist, um seine Projekte erfolgreich zu machen. And it will take time to adjust properly to help him successfully conduct his business. Et il passera beaucoup de temps à étudier sérieusement pour réussir. 而且会花费很多时间来充分了解他所在地区的学习计划,以实现他事业的成功。 ខ) ខ្ញុំ គឺជា អ្នកគ្រប់គ្រង ទីផ្សារ របស់ ក្រុមហ៊ុន ផលិត មួយ កាលពី ប៉ុន្មាន ឆ្នាំ មុន ។ |I|am|manager|marketing|of|company|production|one|ago|several|years|before Ich bin seit einigen Jahren Geschäftsführer eines Unternehmens. A) I used to be a market manager of a company for many years. 13) Il est le gestionnaire d'un magasin d'entreprise depuis de nombreuses années. 我曾是一家公司的市场经理多年前。 ខ្ញុំ មាន ទំនុកចិត្ត ថា ពេល នោះ ជា ពេល ល្អ សម្រាប់ ក្រុមហ៊ុន របស់ យើង ធ្វើ ការពង្រីក អាជីវកម្ម នៅ ក្រៅ ប្រទេស ដោយសារ មាន តម្រូវការ កំពុង កើនឡើង សម្រាប់ ផលិតផល របស់ ក្រុមហ៊ុន ខ្ញុំ នៅ ទីផ្សារ បរទេស ។ I|have|confidence|that|time|then|is|time|good|for|company|our|we|to do|expansion|business|in|outside|country|due to|having|demand|currently|increasing|for|products|of|company|I|in|market|foreign Ich habe die Überzeugung, dass dies eine gute Zeit für unser Unternehmen ist, um Investitionen im Ausland zu tätigen, da die Nachfrage nach unseren Produkten auf dem internationalen Markt steigt. I have the belief that this is a good time for our company to expand its business internationally due to the increasing demand for our products in the foreign market. Il pense que c'est le bon moment pour notre entreprise d'expansion à l'étranger en raison de la demande croissante pour nos produits sur le marché international. 我有预感到现在是为我们的公司在国外开拓市场做推销的好时机,因为需求正不断增长,适合我们的产品在国外市场推广。 មិន ត្រឹមតែ ការនាំចេញ មាន ការរីកចម្រើន ប៉ុណ្ណោះ ទេ ហើយក៏ មាន អ្នកផ្គត់ផ្គង់ សម្ភារៈ ល្អ ៗ not|only|export|has|growth|only|no|and also|has|suppliers|materials|good|plural marker Nicht nur der Export bringt Gewinn, sondern auch die Qualität der Lieferanten. Not only increasing production can be the solution but also having good suppliers. Ce n'est pas seulement une question de profit, mais aussi de bons partenariats commerciaux. 不仅仅是增加出口量,还有优质的供应商。 នៅក្នុង ប្រទេស ក្រៅ ផងដែរ ។ |country|foreign| Ja, im Ausland. Abroad, of course. Bien sûr, à l'étranger. 在国外确实。 ការពង្រីក ទីផ្សារ ទៅ ក្រៅ ប្រទេស អាច បង្កើន ទីផ្សារ ច្រើន និង កាត់បន្ថយ ការចំណាយ ផងដែរ ។ expansion|market|to|outside|country|can|increase|market|significantly|and|reduce|costs|also Die Expansion des Exports in ausländische Länder kann zu einer erhöhten Marktposition und zur Reduzierung von Ausgaben führen. Therefore, expanding the market abroad can increase the number of markets and reduce costs at the same time. L'expansion du marché à l'étranger peut augmenter le nombre de magasins et réduire les coûts. 拓展市场到国外可能会增加市场份额并降低成本。 ហើយ រាល់ ការបង្កើត ទីផ្សារ ទៅ ក្រៅ ប្រទេស ទាមទា ឲ្យ មាន ការរៀបចំ គម្រោង ដោយ យកចិត្តទុកដាក់ ខ្លាំង ។ and|every|establishment|market|to|outside|country|requires|to|have|preparation|project|by|careful consideration|strong Daher sollten alle Markteröffnungen im Ausland sorgfältig geplant werden, um sicherzustellen, dass die Projekte erfolgreich sind. Moreover, every establishment of a market abroad requires a strong and detailed project plan. Ainsi, toute création de magasins à l'étranger doit être soigneusement planifiée pour assurer le succès. 因此,拓展市场到国外可能会增加市场份额并降低成本。 ដោយសារតែ លក្ខខណ្ឌ នៅ ប្រទេស ក្រៅ នីមួយ ៗ due to|conditions|in|country|foreign|each|plural marker Aufgrund der unterschiedlichen Regeln in jedem ausländischen Land Because the requirements in foreign countries are different. Conforme aux normes internationales. 因为每个国家都有各自的规定。 មាន ភាពខុសគ្នា ហើយ ខ្ញុំ ត្រូវ ស្វែងរក មនុស្ស ដែល មាន ជំនាញ ក្នុង ស្រុក ដើម្បី ជួយ ខ្ញុំ ។ there is|a difference|and|I|need|to find|person|who|has|expertise|in|the area|in order to|help|me gibt es Gegensätze, und ich muss Menschen mit Fachwissen in der Region finden, um mir zu helfen. There will be conflicts and I need to find people with expertise in the field to help me. Il y a une complémentarité et il doit rechercher des personnes talentueuses pour l'aider. 有不同意见,我需要寻找拥有区域专长的人来帮助我。 ខ្ញុំ ក៏ បាន ទៅ លេង ហើយ មើល ទីផ្សារ ក្រៅ ប្រទេស ធំ ៗ I|also|have|go|play|already|see|market|outside|country|big|plural marker Ich bin bereits ins Ausland gereist und habe große Supermärkte besucht. I have traveled abroad and visited many big foreign markets. Je suis allé faire du shopping et j'ai regardé des grands marchés à l'étranger. 我也去过游玩并看了其他国家的大型市场。 ច្រើន ផងដែរ ។ many|also Viele Male ja. Indeed, a lot! C'est vrai. 很有趣。 ខ្ញុំ មិន ចង់ ធ្វើ ខុស ទេ ដូច្នេះហើយ មុន ខ្ញុំ សម្រេចចិត្ត សុំ យោបល់ ពី អតិថិជន នៅ ក្រៅ ប្រទេល ដែល ខ្ញុំ មាន ។ I|not|want|do|wrong|at all|that's why|before|I|decided|to ask|advice|from|customer|at|outside|area|that|I|have Ich möchte keinen Fehler machen, daher habe ich bereits beschlossen, Rat von Kunden im Ausland zu erhalten, die ich habe. I don't want to make mistakes, so before I respond, I seek feedback from customers outside the country whom I have. Je ne veux pas me tromper, donc avant que je décide, je demande des avis aux clients à l'étranger que j'ai. 我不想做错事所以先我答复并寻求建议从我在外国的客户那里。 ហើយ វា នឹង ចំណាយ ពេល យូរ បន្តិច ដើម្បីឱ្យ ខ្ញុំ ធ្វើ ការសិក្សា រស្រាវជ្រាវ ដើម្បី ធ្វើ ផែនការ ខ្ញុំ បាន ជោក ជ័យ ។ and|it|will|take|time|long|a little|for me to|I|do|study|research|in order to|make|plan|I|have|successful|victory Und es wird Zeit brauchen, um sich um mich zu kümmern, damit ich meine Studienarbeit machen kann, die ich erfolgreich abschließen möchte. It will then spend time analyzing to allow me to study thoroughly and do my job successfully. Et cela prendra du temps plus tard pour que je puisse étudier sérieusement afin de bien comprendre ce que je fais. 然后它将花费很多时间和精力让我进行深入研究以便我能成功地完成任务。 សំណួរ ក ) ១. មិនា គឺជា អ្នកគ្រប់គ្រង ទីផ្សារ របស់ ក្រុមហ៊ុន ផលិត មួយ ។ question|part|Mina|is|manager|market|of|company|production|one Frage 1: Nein, ich bin nicht der Leiter eines Unternehmens. Question 1: Isn't it a store manager for a company's production? Question 1: N'êtes-vous pas un directeur d'achat pour une entreprise productrice ? 第一、首席执行官并非一家公司的唯一市场经理。 តើ មិថុនា ធ្វើ ការ អ្វី ? question particle|Mithuna (a name)|do|work|what Was macht der Manager? What does the manager do? Que faites-vous exactement ? 玛丽亚做些什么呢? មិថុនា គឺជា អ្នកគ្រប់គ្រង ទីផ្សារ របស់ ក្រុមហ៊ុន ផលិត មួយ ។ Mithona|is|the manager|market|of|company|production|one Der Manager ist der Leiter eines Unternehmens. The manager is a store manager for a company's production. un directeur d'achat pour une entreprise productrice. 玛丽亚是一家公司的唯一市场经理。 ២. នាង មាន ទំនុកចិត្ត ថា ពេល នេះ ជា ពេល ល្អ សម្រាប់ ក្រុមហ៊ុន របស់ នាង ធ្វើ ការពង្រីក អាជីវកម្ម នៅ ក្រៅ ប្រទេស ។ she|has|confidence|that|time|this||time|good|for|company|her|she|to do|expansion|business|in|outside|country 2. Er glaubt, dass dies eine gute Gelegenheit für sein Unternehmen ist, extern weltweit Geschäfte zu tätigen. 2. He believes that this is a good time for his company to expand business activities abroad. 2. Vous pensez que c'est un bon moment pour que votre entreprise effectue des investissements à l'étranger. 第二、她认为现在是为她的公司在海外做生意的好时机。 តើ មិថុនា មាន ទំនុកចិត្ត អ្វី ? does|June|have|confidence|what Was glaubt der Manager? What does the manager have in mind? Que pensez-vous ? 玛丽亚有什么要点? នាង មាន ទំនុកចិត្ត ថា ពេល នេះ ជា ពេល ល្អ សម្រាប់ ក្រុមហ៊ុន របស់ នាង ធ្វើ ការពង្រីក អាជីវកម្ម នៅ ក្រៅ ប្រទេស ។ She|has|confidence|that|time|this||time|good|for|company|her|she|to|expansion|business|in|outside|country Der Manager glaubt, dass dies eine gute Gelegenheit für sein Unternehmen ist, externe Geschäfte weltweit zu tätigen. He believes that this is a good time for his company to expand business activities abroad. Vous pensez que c'est un bon moment pour que votre entreprise effectue des investissements à l'étranger. 她有个要点是现在对她的公司在海外做生意来说是个绝佳时机。 ៣. ហើយក៏ មាន អ្នកផ្គត់ផ្គង់ សម្ភារៈ ល្អ ៗ and also|there are|suppliers|materials|good|plural marker 3. Und es gibt viele gute Lieferanten. 3. Moreover, there are excellent suppliers abroad. 3. Il y a aussi des fournisseurs de qualité, 第三、也有很多优秀的供应商。 នៅ ក្រៅ ប្រទេស ផងដែរ ។ in|outside|country| Im Ausland sicher. Indeed, anywhere outside the country. à l'étranger bien sûr. 在国外也有。 តើ មាន អ្នកផ្គត់ផ្គង់ សម្ភារៈ ល្អ ៗ Do|there are|suppliers|materials|good|plural marker Gibt es viele gute Lieferanten? Are there excellent suppliers abroad? Y a-t-il des fournisseurs de qualité 有很多优秀的供应商。 នៅ ណា ? where| Wo? Where? où ? 在哪里? មាន អ្នកផ្គត់ផ្គង់ សម្ភារៈ ល្អ ៗ there is|supplier|materials|good|plural marker Es gibt viele gute Lieferanten. There are excellent suppliers abroad. Des fournisseurs de qualité 有很多优秀的供应商。 នៅ ក្រៅ ប្រទេស ផងដែរ ។ in|outside|country| Im Ausland sicher. Indeed, anywhere outside the country. à l'étranger bien sûr. 在国外也有。 ៤. ការពង្រីក ទីផ្សារ ទៅ ក្រៅ ប្រទេស អាច បង្កើន ទីផ្សារ ច្រើន និង កាត់បន្ថយ ការចំណាយ ផងដែរ ។ expansion|market|to|outside|country|can|increase|market|more|and|reduce|costs|also 4. Die Expansion des Marktes ins Ausland kann zu mehr Märkten und zur Senkung der Ausgaben führen. 4. Expanding the market abroad can increase the number of stores and reduce expenses. 4. L'expansion des marchés à l'étranger peut augmenter les ventes et réduire les coûts. 第四、将市场拓展到国外可以增加更多的市场并降低成本。 តើ ការពង្រីក ទីផ្សារ ទៅ ក្រៅ ប្រទេស អាច បង្កើន ឲ្យ មាន អ្វី ? question particle|expansion|market|to|outside|country|can|increase|to|have|something Was kann die Expansion des Marktes ins Ausland erreichen? What can expanding the market abroad do? Comment l'expansion des marchés à l'étranger peut-elle aider ? 哪些操作可以增加到国外市场? ការពង្រីក ទីផ្សារ ទៅ ក្រៅ ប្រទេស អាច បង្កើន ទីផ្សារ ច្រើន និង កាត់បន្ថយ ការចំណាយ ផងដែរ ។ expansion|market|to|outside|country|can|increase|market|significantly|and|reduce|costs|also Die Expansion des Marktes ins Ausland kann zu mehr Märkten und zur Senkung der Ausgaben führen. Expanding the market abroad can increase the number of stores and reduce expenses. L'expansion des marchés à l'étranger peut augmenter les ventes et réduire les coûts. 将市场拓展到国外可以增加更多的市场并降低成本。 ខ) ៥. ខ្ញុំ ដឹង ថា ខ្ញុំ ត្រូវ ស្វែងរក មនុស្ស ដែល មាន ជំនាញ ក្នុង ស្រុក ដើម្បី ជួយ ខ្ញុំ ។ |I|know|that|I|must|find|person|who|has|expertise|in|area|in order to|help|me Frage 5: Ich weiß, dass ich nach Personen suchen muss, die Fähigkeiten in der Gemeinde haben, um mir zu helfen. Question 5: I know I need to find people with expertise in the field to help me. Question 5: Je sais que je dois chercher des personnes ayant des compétences dans le domaine pour m'aider. 第五、我知道我需要寻找具有该领域专长的人来帮助我。 តើ ខ្ញុំ ត្រូវ ស្វែងរក អ្នកណា ដើម្បី ជួយ ខ្ញុំ ? question particle|I|should|find|who|to|help|me Wer muss ich finden, um mir zu helfen? Who should I look for to help me? Qui devrais-je chercher pour m'aider ? 我应该找谁帮助我呢? ខ្ញុំ ត្រូវ ស្វែងរក មនុស្ស ដែល មាន ជំនាញ ក្នុង ស្រុក ដើម្បី ជួយ ខ្ញុំ ។ I|need|to find|person|who|has|skill|in|area|in order to|help|me Ich muss Menschen finden, die Fähigkeiten haben, um mir zu helfen. I need to find people with talents in the community to help me. Je dois chercher des personnes talentueuses dans la communauté pour m'aider. 我需要在村里找有才华的人来帮助我。 ៦. ខ្ញុំ ក៏ បាន ទៅ លេង ហើយ មើល ទីផ្សារ ក្រៅ ប្រទេស ធំ ៗ I|also|past tense marker|went|play|already|see|market|outside|country|big|plural marker 6. Ich bin bereits gereist und habe viele große ausländische Märkte besucht. 6. I have gone abroad to explore big foreign markets. 6. Je me suis déjà rendu jouer et regarder des magasins étrangers gigantesques. 6. 我也去过国外大型商场逛街。 ច្រើន ផងដែរ ។ many|also Viele, wirklich. Many times. Beaucoup en fait. 很有趣。 តើ ខ្ញុំ ពិតជា បាន ទៅ លេង ហើយ មើល ទីផ្សារ ក្រៅ ប្រទេស ធំ ៗ question particle|I|really|past tense marker|go|play|already|see|market|outside|country|big|plural marker Glaubst du, ich bin bereits gereist und habe viele große ausländische Märkte besucht? Have I really gone abroad to explore big foreign markets? Est-ce que je suis vraiment allé jouer et regarder des magasins étrangers gigantesques ? 你觉得去国外大型商场逛街是应该的吗? ទាំ អស់ មែន ទេ ? all|gone|really|no Alle? All of them, right? Tous les jours n'est-ce pas ? 全部都对吗? ទេ ខ្ញុំ បាន ទៅ លេង ហើយ មើល ទីផ្សារ ក្រៅ ប្រទេស ធំ ៗ no|I|already|go|play|and|see|market|outside|country|big|plural marker Nein, ich bin bereits gereist und habe viele große ausländische Märkte besucht. No, I have gone abroad to explore big foreign markets many times. Non, je suis déjà allé jouer et regarder des magasins étrangers gigantesques. 是的,我去过国外大型商场逛街。 ច្រើន ផងដែរ ។ many|also Viele, wirklich. Many times. Beaucoup en fait. 很有趣。 ៧. ខ្ញុំ បាន សម្រេចចិត្ត សុំ យោបល់ ពី អតិថិជន នៅ ក្រៅ ប្រទេល ដែល ខ្ញុំ មាន ។ I|past tense marker|decided|to ask|advice|from|customer|at|outside|area|that|I|have 7. Ich habe bereits positiv auf Feedback von Kunden außerhalb des Landes, die ich habe, reagiert. 7. I have responded positively to feedback from customers outside the country that I have. 7. J'ai déjà répondu aux demandes des clients étrangers que j'ai. 7. 我已经满足并接受来自我拥有的客户的反馈。 តើ ខ្ញុំ បាន សុំ អ្វី ពី អតិថិជន ? question particle|I|past tense marker|ask/request|what|from|customer Was habe ich von den Kunden verlangt? What have I asked from customers? Que puis-je demander aux clients ? 你期待客户给你什么样的反馈? ខ្ញុំ បាន សុំ យោបល់ ពី អតិថិជន ៨. ខ្ញុំ បាន ចំណាយ ពេល យូរ បន្តិច ដើម្បីឱ្យ ខ្ញុំ ធ្វើ ការសិក្សា រស្រាវជ្រាវ ដើម្បី ធ្វើ ផែក ការខ្ញុំ បាន ជោក ជ័យ ។ I|past tense marker|asked|advice|from|customer|I|past tense marker|spent|time|long|a little|in order to|I|do|study|research|in order to|do|project|my|past tense marker|successful|victory Ich habe bereits Feedback von Kunden verlangt. 8. Ich habe viel Zeit investiert, um hart zu studieren, um meiner Karriere zum Erfolg zu verhelfen. I have asked for feedback from customers. 8. I have spent a lot of time recently to study hard to improve myself to successfully achieve my goals. J'ai déjà pris des conseils des clients. 8. J'ai consacré du temps supplémentaire le soir pour étudier sérieusement afin de réussir mes projets. 我已经接受来自客户的反馈。 តើ ខ្ញុំ បាន ចំណាយ ពេល ខ្លី ដើម្បីឱ្យ ខ្ញុំ ធ្វើ ការសិក្សា រស្រាវជ្រាវ មែន ទេ ? question particle|I|past tense marker|spent|time|short|in order to|I|do|study|research|really|no Hast du schon länger Zeit investiert, um hart zu studieren? Have I spent a short time to study hard recently to successfully achieve my goals? Est-ce que j'ai consacré du temps régulièrement pour étudier sérieusement ? 你已经花了很多时间短期来让你进行有效学习,对吗? ទេ បាន ចំណាយ ពេល យូរ ដើម្បីឱ្យ ខ្ញុំ ធ្វើ ការសិក្សា រស្រាវជ្រាវ ។ no|has|spent|time|long|in order to|I|do|study|research Nein, ich habe viel Zeit investiert, um hart zu studieren. No, I have spent a long time recently to study hard to successfully achieve my goals. Non, j'ai consacré du temps le soir pour étudier sérieusement. 是的,我已经花了很多时间让我进行有效学习。