Lessons 5-6 Lessons レッスン Lektionen 5-6 FIFTH LESSON TRAVELING BY BUS, TAXI Does this bus go to the airport ? How much is the fare? Where must we get off? How long will the trip take? Where is the nearest bus stop ? Can we walk to the hotel? Is it far? Let us take a taxi. Stop here. Wait a minute. I wish to buy some cigarettes. (cigars) Can you change this bill? | have nothing smaller. Lecciones 5-6 5~6과 Lessen 5-6 Lekcje 5-6 Lições 5-6 Уроки 5-6 第 5-6 课 第 5-6 課 レッスン5-6

PELAJARAN YANG KELIMA lesson|that|fifth 学習|の|第五 SIXTH LESSON A TRAIN TRIP TO THE CAPITAL CITY Where is the railroad station? (ticket office) When is the next train to the capital ? Let me have a time table. What is the round trip fare? Give me two one-way tickets. Is this an express train? Does it make many stops? At what time does the train arrive? (depart) How long does it stop there? Is the train on time? Where is the dining car? (sleeping car) May I smoke in this compartment? 第5課

PERJALANAN DENGAN BUS, TAKSI Journey||Bus|Taxi 旅行|で|バス|タクシー TRAVEL BY BUS, TAXI バス、タクシーでの移動

Pergi-kah bus ini ka-pangkalan terbang? Go|||this bus|to|airport base|airport ||バス|これ|||飛行機 Does this bus go to the airport? このバスは空港に行きますか？

Berapa-kah tambangan-nya? how much|question particle|How much is it?|it How much is the fee? 運賃はいくらですか？

Di-mana-kah mesti kami turun? at|where|question particle|"must"|we|get off |||必要|私たち|降りる Where should we get off? どこで降りなければなりませんか？

Berapa lama-kah perjalanan-nya? how long|How long||journey|his いくら|||| How long is the trip? 旅行はどのくらいの時間ですか？

Di-mana-kah tempat perhentian bus yang paling dekat? where|where|question particle|place|bus stop|bus|that|closest|nearest |||場所|停留所|バス|〜の|最も|近い Where is the nearest bus stop? 最寄りのバス停はどこですか？

Boleh-kah kami berjalan kaki ka-hotel? can|||walk|walk|| ||私たち|歩く|徒歩で|| Can we walk to the hotel? ホテルまで歩いて行けますか？

Jauh-kah itu? Far away||that ||それ Is that far? それは遠いですか？

Mari-lah kita ambil taksi. Let's||let's|take| ||私たち|乗る|タクシー Let's take a taxi. タクシーを呼びましょう。

Berhenti di-sini. Stop here.|at|"here" 止まれ|| Stop here. ここで止まってください。

Tunggu sebentar. wait|a moment 待って|少し Wait a moment. 少々お待ちください。

Saya ingin membeli rokok. |want to|buy|cigarette 私|欲しい|買う|タバコ I want to buy cigarettes. タバコを買いたいです。 (cherutu) Cigar チェルツ (cigarettes) （葉巻）

Boleh-kah tuan tukar wang ini? |||exchange|money|this ||あなた|交換する|お金|これ Can you exchange this money? このお金を交換してもらえますか？

Saya tak ada wang kechil. |don't|have|money|small 私|ない|ある|お金|小さい I don't have any money. 私は小銭を持っていません。

PELAJARAN YANG KEENAM ||sixth 学習|の|第六 THE SIXTH LESSON 第六課

PERJALANAN DENGAN KERETA API KA-IBU KOTA ||Train|train|train|Capital City|Capital city 旅行|で|車両|鉄道|||都市 TRAVEL BY TRAIN KA-IBU KOTA 首都への列車の旅

Di-mana-kah setesen kereta api? |||station||train |||駅|電車|蒸気機関車 Where is the train station? 駅はどこですか？ (tempat penjualan teket) place|Ticket sales location|ticket 場所|販売|チケット (ticket sales place) (切符販売所)

Bila-kah kereta api yang lain-nya ke ibu kota? when|||||other||to||city ||車両|電車|その|||へ|母|都市 When is the next train to the capital? 他の列車はいつ首都に向かいますか？

Tolong berikan saya daftar waktu. please|give||list|time slots お願いします|ください|私|リスト|時間 Please give me the timetable. 時刻表を教えてください。

Berapa-kah tambangan perjalanan pergi balik? how much||fare|journey|go|return ||料金|旅行|行き|帰り How much is the fare for the return trip? 往復の運賃はいくらですか？

Berikan saya dua teket untok satu perjala Give me||two||for|one|one journey ください|私に|2|切符|のために|1|旅行 Give me two tickets for one trip 1回の旅行のために2枚の切符をください。

Apa-kah inikéreta api ekspres? What||this train||express train ||書かれた|火|特急 What is this express train? これは特急列車ですか？ (nan saheja.) Just kidding.|just like that 何|さへじゃ (Nan only.) （ただの）

Banyak-kah ia berhenti di-tempat-tempat perhentian? "Many"||it|stops||place||stops ||彼|停車する||||停車 Does it stop at many stops? それは停留所にたくさん止まりますか？

Pukul berapa-kah kereta api itu tiba? what time|what time||||it|arrive 時|||||それ|到着します What time does the train arrive? その列車は何時に到着しますか？ (berangkat) depart 出発する （出発）

Berapa lama-kah ia berhenti di-sana? how long|long||he/she/it|stays||there いくつ|||彼|停止する|| How long did it stop there? そこにどれくらいの間止まりますか？

Apa-kah kereta api tepat pada waktu-nya ||||on time|at|time|it ||車|電車|正確に|に|| Is the train on time? 電車は時間通りですか？