Lær Norsk Nå Podcast, 72 – EM i fotball

72 – EM i fotball

Heihei! Ny episode, men først Patreon. Der kan dere støtte podkasten.1. Det setter jeg veldig pris på. Teksten til episoden finner dere på nettstedet til podkasten. Lenker til begge i deskripsjonen. La oss begynne!

Akkurat nå er det europamesterskap i fotball, en av de største sportsbegivenhetene i verden. Finalen i 2016 mellom Frankrike og Portugal hadde 600 millioner seere. Det er helt enormt mange mennesker. Grunnen til at så mange ser på europamesterskapet i fotball er at flere av verdens beste nasjonale fotballag møtes i et intenst mesterskap. Her spiller mange av de største stjernene mot hverandre. Det er følelser, nasjonal stolthet og noe av den beste fotballen man kan få med seg. I år er det de 24 beste fotballagene i Europa som møter hverandre. Turneringen varer fra 11. juni til 11. juli. I denne episoden skal vi se nærmere på europamesterskapet i fotball, spesielt det som spilles akkurat nå.

Før vi ser litt nærmere på turneringen tenkte jeg bare å nevne at på norsk sier vi ofte bare EM. EM står for europamesterskap. Som oftest er det ikke nødvendig å spesifisere at det er EM i fotball. De aller fleste i Norge vil forstå at når noen snakker om «EM» så snakker de om EM i fotball. Fotball er den mest populære sporten i Norge og mange nordmenn kommer til å sitte mye framfor TVen denne sommeren. Videre i episoden kommer jeg bare til å si EM for europamesterskap i fotball.

EM blei grunnlagt som turnering i 1958 og først avholdt i 1960. Sovjetunionen vant det første EMet i 1960 2-1 over Jugoslavia. I de første fem EMene var det bare fire lag med, så det var mye vanskeligere å kvalifisere seg. Siden 1960 har turneringen blitt avholdt hvert fjerde år unntatt i 2020. EM skulle egentlig være i 2020, men på grunn av COVID pandemien blei turneringen flytta til 2021 i år.

I dag er turneringen mye større enn den var i begynnelsen. Som sagt var det bare 4 lag med i begynnelsen i 1960 og fram til 1976. I 1980 blei dette dobla til åtte lag, noe som varte helt til 1992. I 1996 økte det til 16 lag og i 2016 økte det igjen til 24 lag. I EM i 2021 er det 24 lag som er med.

Det er bare 10 land som noensinne har vunnet et EM. De er Tyskland, Spania, Frankrike, Sovjetunionen, Italia, Tsjekkia, Portugal, Nederland, Danmark og Hellas. Tyskland og Spania har vunnet mest. De har begge vunnet EM tre ganger hver. Frankrike har vunnet turneringen to ganger, ellers er det ingen andre som har vunnet EM flere enn én gang. Portugal vant sist EM i 2016. Danmark er det mest suksessfulle skandinaviske landet. De vant EM i 1992. Det var veldig overraskende at Danmark vant i 1992. Faktisk var ikke Danmark kvalifisert til EM i 1992 engang, men de fikk Jugoslavia sin plass ettersom landet gikk i oppløsning. Det var altså krig i Jugoslavia, noe som førte til at Danmark fikk deres plass. Danmark slo Tyskland 2-0 i finalen.

Det som er spesielt med EM i år er at det blir spilt i mange forskjellige steder rundt omkring i Europa. Før har mesterskapet alltid bare blitt avholdt i ett land. I 2016 var det Frankrike som hadde EM. Da blei alle kampene spilt på ulike arenaer rundt omkring i Frankrike. I år blir det spilt kamper i 11 forskjellige byer i 11 land: London, Roma, München, Baku, St. Petersburg, Budapest, Sevilla, Bukarest, Amsterdam, Glasgow og København. Finalen skal spilles på Wembley i London.

Grunnen til at det blir spilt i så mange forskjellige byer er at Platini, den daværende UEFA presidenten, forslo at man skulle gjøre noe spesielt for 60års dagen til EM. Derfor blei det bestemt at man skulle spre mesterskapet til mange forskjellige byer rundt omkring i hele Europa. Dette blei veldig mye mer problematisk med koronapandemien. Likevel har det vært mulig å ha publikum på tribunene, selv om det ikke har vært mulig å fylle dem helt opp.

For å komme til EM må man kvalifisere seg. Dette gjøres ved at alle landene i Europa blir delt i ulike grupper. Disse gruppene er satt sammen med tanke på nivå. Dette gjør at de beste lagene ikke spiller mot hverandre i kvalifiseringen. Norge klarte ikke å kvalifisere seg til EM i 2021. Det gjorde de heller ikke i 2016. Faktisk har Norge bare klart å kvalifisere seg til EM én eneste gang i 2000. Da røyk de ut i gruppespillet. Dette gjør at vi i Norge som oftest må heie på en av våre skandinaviske naboer. Som oftest pleier vi i Norge å holde med Danmark eller Sverige. Selv om det gjør vondt å si det, så er Sverige og Danmark mye bedre i fotball enn Norge.

Når jeg nå spiller inn denne episoden, skal åttendedelsfinalene spilles. EM funger slik at man først spiller gruppespill. Det er 6 grupper med fire land i hver gruppe. De to beste lagene i hver gruppe kommer videre til åttendedelsfinalene. I tillegg kvalifiserer de fire beste tredjeplassene seg også til åttendedelsfinalene. Gruppene er satt sammen etter rankingen til lagene slik at ikke alle de beste lagene skal komme i samme gruppe. I går, for min del 26. juni, slo Italia ut Østerrike og Danmark slo ut Wales. Ellers skal Belgia, Portugal, Frankrike, Sveits, Kroatia, Spania, Sverige, Ukraina, England, Tyskland, Nederland og Tsjekkia spille for å se hvem som kommer seg videre til kvartfinalen.

Akkurat nå er det Cristiano Ronaldo som er toppscorer med fem mål. Han er den spilleren som har scoret mest mål i dette EMet. Faktisk er Ronaldo den spilleren som har scoret flest mål i EM noensinne. Han har scora fjorten mål på til sammen fem mesterskap. Franskmannen Michel Platini hadde rekorden før med ni mål. Forskjellen er at Platini scoret alle målene sine i ett mesterskap i 1984. Det var også færre kamper før, så jeg vil nok tro at Ronaldo sin rekord også kommer til å bli slått i framtida.

Hvem er favorittene til å vinne EM? Det må nok være Frankrike. Frankrike har sannsynligvis det beste landslaget i verden. De vant VM i fotball i 2018 og har veldig gode fotballspillere i alle posisjoner. Noen av stjernespillerne deres er Pogba, Griezmann, Mbappé, Benzema og Kanté. I tillegg har de en av de beste landslagstrenerne i verden, Didier Deschamps. Frankrike vant gruppa si som var ei veldig vanskelig gruppe. Gruppa bestod av Tyskland, Portugal og Ungarn. Frankrike har vært OK til nå. De vant gruppa si med én seier og to uavgjorte. Likevel har de ikke vært helt overbevisende. Dette franske laget har likevel så mye kvalitet at de fortsatt er favoritter til å vinne EM. I neste kamp skal de spille mot Sveits.

Ellers synes jeg nok Italia har spilt best fotball til nå. De har vært veldig underholdene å se på. De spiller rask fotball med mange pasninger og fine kombinasjoner. Framme på banen har de mange underholdende spillere som Immobile og Insigne. I tillegg har de ett av de mest solide forsvarene i hele verden med spillere som Chiellini og Bonucci. De vant alle kampene sine i gruppespillet, 3-0 mot Tyrkia, 3-0 mot Sveits og 1-0 mot Wales. I går måtte de ut i ekstraomganger mot Østerrike, men vant 2-1 og er dermed klare for kvartfinalen. Selv tror jeg at Italia kommer til å vinne.

Andre favoritter er England, Tyskland, Spania, Belgia, Portugal og Nederland. Dette er nok de beste lagene i turneringen. Av disse er det nok Tyskland og Spania som har skuffa mest til nå. Tyskland begynte med å tape 1-0 mot Frankrike og spilte uavgjort 2-2 mot Ungarn. Ungarn holdt på å slå ut Tyskland fra turneringen. Likevel så Tyskland veldig gode ut mot Portugal da de vant 4-2 så de kan fort snu det. Spania hadde to skuffende kamper i starten, 0-0 mot Sverige og 1-1 mot Polen, lag de burde slå. De slo Slovakia 5-0 i siste kamp og klarte dermed å få andreplassen i gruppa si bak Sverige. Det er skuffende for en av favorittene til å vinne turneringen.

I kveld skal to av favorittene til å vinne turneringen møte hverandre: Portugal og Belgia. Det tror jeg kommer til å bli en veldig bra kamp. Seinere, på tirsdag, som er i morgen om du hører på episoden når den kommer ut, skal England møte Tyskland. Det høres også ut som en veldig spennende kamp.

Av de andre landene er det kanskje Danmark som har størst mulighet til å vinne. Danmark har ett veldig godt fotballag med mange gode spillere. Det er et solid lag. De fikk en veldig spesiell start på mesterskapet da en av deres beste spillere, Christian Eriksen, kollapsa på banen i første kampen mot Finland. Eriksen fikk hjertestans på banen og måtte gjenopplives med hjertestarter. Det var veldig dramatisk og er noe man aldri har lyst skal skje. Eriksen blei frakta til sykehuset og virker nå som han har det fint. Likevel var det en veldig vanskelig start for det danske landslaget. Da det blei kjent at Eriksen var våken og utenfor fare bestemte UEFA at kampen mellom Danmark og Finland skulle fortsette. Dette blei kritisert kraftig av flere. De danske spillerne hadde nettopp opplevd at kameraten deres fikk hjertestans. De visste ikke om han kom til å overleve og var tydelig prega av det som skjedde. Det var svært uansvarlig av UEFA å presse de danske spillerne til å spille ferdig kampen.

Uansett, Danmark åpna med å tape 1-0 mot Finland og i kampen etterpå tapte de 2-1 mot Belgia, men de klarte å komme seg videre da de vant 4-1 mot Russland. I åttendedelsfinalen mot Wales vant de 4-0 og så veldig gode ut. Jeg tror Danmark har gode muligheter til å komme til en semifinale. I kvartfinalen møter de vinneren av kampen mellom Tsjekkia og Nederland.

Det blir spennende å se hvem som kommer til å vinne. Jeg kommer til å se mye EM framover. Jeg elsker å se slike mesterskap. Det er så mye følelser, så mye vakker fotball og så god stemning. Det kan absolutt anbefales! Og for oss nordmenn kommer vi nok til å følge spesielt med på Danmark og Sverige. Kanskje 2021 vil bli året et skandinavisk land vant EM? Vi får se. Ellers håper jeg å se dere i neste episode. Ha det bra!

72 – EM i fotball European Championship|in|football 72 – Europameisterschaft im Fußball 72 – Championnat d'Europe de football 72 – Europees kampioenschap voetbal 72 – Mistrzostwa Europy w piłce nożnej 72 – Campeonato Europeu de futebol 72 – Чемпионат Европы по футболу 72 – Чемпіонат Європи з футболу 72 – 欧洲足球锦标赛 72 - European Championship in football

Heihei! Hi there Hello! Ny episode, men først Patreon. New|episode|but|first|Patreon New episode, but first Patreon. Der kan dere støtte podkasten.1. There|can|you|support|the podcast |||apoiar| There you can support the podcast.1. Det setter jeg veldig pris på. That|sets|I|very|value|on I really appreciate that. Teksten til episoden finner dere på nettstedet til podkasten. The text|of|episode|you will find|you|on|the website|of|the podcast You can find the text for the episode on the podcast's website. Lenker til begge i deskripsjonen. Links|to|both|in|the description Links to both in the description. La oss begynne! Let|us|begin Let's get started!

Akkurat nå er det europamesterskap i fotball, en av de største sportsbegivenhetene i verden. right|now|is|there|European Championship|in|football|one|of|the|largest|sporting events|in|the world ||||campeonato europeu|||||||eventos esportivos|| Right now, there is a European Championship in football, one of the biggest sporting events in the world. Finalen i 2016 mellom Frankrike og Portugal hadde 600 millioner seere. The final|in|between|France|and|Portugal|had|million|viewers ||||||||espectadores The final in 2016 between France and Portugal had 600 million viewers. Det er helt enormt mange mennesker. It|is|completely|enormously|many|people There are an enormous number of people. Grunnen til at så mange ser på europamesterskapet i fotball er at flere av verdens beste nasjonale fotballag møtes i et intenst mesterskap. The reason|for|that|so|many|watch|at|the European Championship|in|football|is|that|several|of|the world's|best|national|football teams|meet|in|an|intense|championship |||||||o campeonato europeu||||||||||times de futebol|||||campeonato The reason so many are watching the European Championship in football is that several of the world's best national football teams meet in an intense championship. Her spiller mange av de største stjernene mot hverandre. Here|play|many|of|the|biggest|stars|against|each other Here, many of the biggest stars play against each other. Det er følelser, nasjonal stolthet og noe av den beste fotballen man kan få med seg. It|is|emotions|national|pride|and|something|of|the|best|football|one|can|get|along|with ||emoções||||||||futebol||||| There are emotions, national pride, and some of the best football you can experience. I år er det de 24 beste fotballagene i Europa som møter hverandre. This|year|is|there|the|best|football teams|in|Europe|that|meet|each other ||||||times de futebol||||| This year, the 24 best football teams in Europe are facing each other. Turneringen varer fra 11. juni til 11. juli. The tournament|lasts|from|June|to|July o torneio||||| The tournament lasts from June 11 to July 11. I denne episoden skal vi se nærmere på europamesterskapet i fotball, spesielt det som spilles akkurat nå. In|this|episode|shall|we|see|closer|at|European Championship|in|football|especially|it|that|is played|exactly|now ||||||||campeonato europeu|||||||| In this episode, we will take a closer look at the European Championship in football, especially the one that is currently being played.

Før vi ser litt nærmere på turneringen tenkte jeg bare å nevne at på norsk sier vi ofte bare EM. Before|we|see|a little|closer|at|the tournament|thought|I|just|to|mention|that|in|Norwegian|say|we|often|just|the European Championship Before we take a closer look at the tournament, I just wanted to mention that in Norwegian we often just say EM. EM står for europamesterskap. European Championship|stands for|for|European Championship EM stands for European Championship. Som oftest er det ikke nødvendig å spesifisere at det er EM i fotball. As|often|is|it|not|necessary|to|specify|that|it|is|European Championship|in|soccer |||||||especificar|||||| Most of the time, it is not necessary to specify that it is the European Championship in football. De aller fleste i Norge vil forstå at når noen snakker om «EM» så snakker de om EM i fotball. The|very|most|in|Norway|will|understand|that|when|someone|talks|about|EURO|then|talks|they|about|EURO|in|football Most people in Norway will understand that when someone talks about "EM" they are talking about the European Championship in football. Fotball er den mest populære sporten i Norge og mange nordmenn kommer til å sitte mye framfor TVen denne sommeren. Football|is|the|most|popular|sport|in|Norway|and|many|Norwegians|will|to|(infinitive marker)|sit|much|in front of|the TV|this|summer ||||||||||||||||na frente da|TV|| Football is the most popular sport in Norway and many Norwegians will be sitting in front of the TV a lot this summer. Videre i episoden kommer jeg bare til å si EM for europamesterskap i fotball. Further|in|the episode|will|I|only|to|(infinitive marker)|say|EM|for|European Championship|in|football Later in the episode, I will only refer to EM as the European Championship in football.

EM blei grunnlagt som turnering i 1958 og først avholdt i 1960. the European Championship|was|founded|as|tournament|in|and|first|held|in ||fundada||torneio||||realizada| The EM was established as a tournament in 1958 and was first held in 1960. Sovjetunionen vant det første EMet i 1960 2-1 over Jugoslavia. the Soviet Union|won|the|first|European Championship|in|against|Yugoslavia |ganhou|||EMet|||a Jugoslávia The Soviet Union won the first EM in 1960, 2-1 against Yugoslavia. I de første fem EMene var det bare fire lag med, så det var mye vanskeligere å kvalifisere seg. In|the|first|five|European Championships|were|it|only|four|teams|participating|so|it|was|much|harder|to|qualify|themselves ||||em jogos|||||||||||||| In the first five European Championships, there were only four teams participating, so it was much harder to qualify. Siden 1960 har turneringen blitt avholdt hvert fjerde år unntatt i 2020. Since|has|the tournament|been|held|every|fourth|year|except|in ||||realizada||||exceto| Since 1960, the tournament has been held every four years except in 2020. EM skulle egentlig være i 2020, men på grunn av COVID pandemien blei turneringen flytta til 2021 i år. the European Championship|was supposed to|actually|be|in|but|due to|reason|of|COVID|pandemic|was|the tournament|moved|to|in|year The European Championship was originally supposed to be in 2020, but due to the COVID pandemic, the tournament was moved to 2021 this year.

Det er bare 10 land som noensinne har vunnet et EM. It|is|only|countries|that|ever|have|won|a|European Championship |||||||vencedor|| There are only 10 countries that have ever won a European Championship. De er Tyskland, Spania, Frankrike, Sovjetunionen, Italia, Tsjekkia, Portugal, Nederland, Danmark og Hellas. They|are|Germany|Spain|France|Soviet Union|Italy|Czech Republic|Portugal|Netherlands|Denmark|and|Greece They are Germany, Spain, France, the Soviet Union, Italy, the Czech Republic, Portugal, the Netherlands, Denmark, and Greece. Tyskland og Spania har vunnet mest. Germany|and|Spain|have|won|most ||||vencido| Germany and Spain have won the most. De har begge vunnet EM tre ganger hver. They|have|both|won|the European Championship|three|times|each |||vencedor|||| They have both won the European Championship three times each. Frankrike har vunnet turneringen to ganger, ellers er det ingen andre som har vunnet EM flere enn én gang. France|has|won|the tournament|two|times|otherwise|are|there|no|other|who|has|won|the European Championship|more|than|one|time |||||||||||||vencedor||||| France has won the tournament twice, otherwise there are no other teams that have won the European Championship more than once. Portugal vant sist EM i 2016. Portugal|won|last|European Championship|in |ganhou||| Portugal last won the European Championship in 2016. Danmark er det mest suksessfulle skandinaviske landet. Denmark|is|the|most|successful|Scandinavian|country Denmark is the most successful Scandinavian country. De vant EM i 1992. They|won|European Championship|in They won the European Championship in 1992. Det var veldig overraskende at Danmark vant i 1992. It|was|very|surprising|that|Denmark|won|in ||||||ganhou| It was very surprising that Denmark won in 1992. Faktisk var ikke Danmark kvalifisert til EM i 1992 engang, men de fikk Jugoslavia sin plass ettersom landet gikk i oppløsning. |||||||||||||||||||dissolution Actually|was|not|Denmark|qualified|for|European Championship|in|even|but|they|got|Yugoslavia|its|place|since|country|went|into|dissolution |||||||||||||||||||oposição In fact, Denmark was not even qualified for the European Championship in 1992, but they took Yugoslavia's spot as the country was disintegrating. Det var altså krig i Jugoslavia, noe som førte til at Danmark fikk deres plass. It|was|therefore|war|in|Yugoslavia|something|that|led|to|that|Denmark|got|their|place There was indeed war in Yugoslavia, which led to Denmark getting their spot. Danmark slo Tyskland 2-0 i finalen. Denmark|defeated|Germany|in|the final Denmark defeated Germany 2-0 in the final.

Det som er spesielt med EM i år er at det blir spilt i mange forskjellige steder rundt omkring i Europa. What|that|is|special|about|European Championship|in|year|is|that|it|will be|played|in|many|different|places|around|about|in|Europe What is special about the European Championship this year is that it will be played in many different places around Europe. Før har mesterskapet alltid bare blitt avholdt i ett land. Previously|has|the championship|always|only|been|held|in|one|country ||campeonato||||realizado||| Previously, the championship has always been held in just one country. I 2016 var det Frankrike som hadde EM. In|was|it|France|that|had|European Championship In 2016, it was France that hosted the European Championship. Da blei alle kampene spilt på ulike arenaer rundt omkring i Frankrike. Then|were|all|matches|played|at|different|venues|around|about|in|France All the matches were played at different venues around France. I år blir det spilt kamper i 11 forskjellige byer i 11 land: London, Roma, München, Baku, St. This|year|will|it|played|matches|in|different|cities|in|countries|London|Rome|Munich|Baku|St ||||||||||||||Baku| This year, matches will be played in 11 different cities in 11 countries: London, Rome, Munich, Baku, St. Petersburg, Budapest, Sevilla, Bukarest, Amsterdam, Glasgow og København. Petersburg|Budapest|Seville|Bucharest|Amsterdam|Glasgow|and|Copenhagen Petersburgo||Sevilha||Amsterdã||| Petersburg, Budapest, Seville, Bucharest, Amsterdam, Glasgow, and Copenhagen. Finalen skal spilles på Wembley i London. The final|shall|be played|at|Wembley|in|London ||||Wembley|| The final will be played at Wembley in London.

Grunnen til at det blir spilt i så mange forskjellige byer er at Platini, den daværende UEFA presidenten, forslo at man skulle gjøre noe spesielt for 60års dagen til EM. |||||||||||||||alors|||||||||||||| The reason|for|that|it|is|played|in|so|many|different|cities|is|that|Platini|the|then|UEFA|president|proposed|that|one|should|do|something|special|for|60th|anniversary|of|European Championship |||||||||||||Platini||então|UEFA||propôs||||||||||| The reason it is being played in so many different cities is that Platini, the then UEFA president, suggested doing something special for the 60th anniversary of the European Championship. Derfor blei det bestemt at man skulle spre mesterskapet til mange forskjellige byer rundt omkring i hele Europa. Therefore|was|it|decided|that|one|would|spread|championship|to|many|different|cities|around|about|in|whole|Europe |||decidido|||||campeonato||||||||| Therefore, it was decided to spread the championship across many different cities all over Europe. Dette blei veldig mye mer problematisk med koronapandemien. |est devenu|||||| This|became|very|much|more|problematic|with|coronavirus pandemic This became much more problematic with the coronavirus pandemic. Likevel har det vært mulig å ha publikum på tribunene, selv om det ikke har vært mulig å fylle dem helt opp. Nevertheless|has|it|been|possible|to|have|audience|in|the stands|even|though|it|not|has|been|possible|to|fill|them|completely|up |||||||||tribunas|||||||||||| Nevertheless, it has been possible to have an audience in the stands, even though it has not been possible to fill them completely.

For å komme til EM må man kvalifisere seg. ||||||||se To|(infinitive marker)|qualify|for|European Championship|must|one|qualify|oneself To qualify for the European Championship, one must qualify. Dette gjøres ved at alle landene i Europa blir delt i ulike grupper. This|is done|by|that|all|the countries|in|Europe|are|divided|into|different|groups This is done by dividing all the countries in Europe into different groups. Disse gruppene er satt sammen med tanke på nivå. These|groups|are|put|together|with|consideration|on|level These groups are put together with consideration for level. Dette gjør at de beste lagene ikke spiller mot hverandre i kvalifiseringen. This|means|that|the|best|teams|not|play|against|each other|in|the qualification |||||times||||||qualificação This ensures that the best teams do not play against each other in the qualification. Norge klarte ikke å kvalifisere seg til EM i 2021. Norway|managed|not|to|qualify|itself|for|European Championship|in |conseguiu||||||| Norway did not qualify for the European Championship in 2021. Det gjorde de heller ikke i 2016. They|did|they|either|not|in They also did not qualify in 2016. Faktisk har Norge bare klart å kvalifisere seg til EM én eneste gang i 2000. Actually|has|Norway|only|managed|to|qualify|itself|for|European Championship|one|only|time|in In fact, Norway has only managed to qualify for the European Championship once, in 2000. Da røyk de ut i gruppespillet. |fumaient|||| Then|smoked|they|out|in|the group stage |saiu||||fase de grupos They were eliminated in the group stage. Dette gjør at vi i Norge som oftest må heie på en av våre skandinaviske naboer. This|makes|that|we|in|Norway|as|most often|have to|cheer|for|one|of|our|Scandinavian|neighbors This means that we in Norway often have to cheer for one of our Scandinavian neighbors. Som oftest pleier vi i Norge å holde med Danmark eller Sverige. Most|often|tend|we|in|Norway|to|support|with|Denmark|or|Sweden ||costumamos||||||||| Most of the time, we in Norway tend to support Denmark or Sweden. Selv om det gjør vondt å si det, så er Sverige og Danmark mye bedre i fotball enn Norge. Even|though|it|hurts|painful|to|say|it|then|is|Sweden|and|Denmark|much|better|in|football|than|Norway ||||doloroso|||||||||||||| Even though it hurts to say it, Sweden and Denmark are much better at football than Norway.

Når jeg nå spiller inn denne episoden, skal åttendedelsfinalene spilles. When|I|now|record|in|this|episode|will|the round of 16|be played As I am recording this episode now, the quarter-finals are about to be played. EM funger slik at man først spiller gruppespill. the European Championship|functions|like|that|one|first|plays|group stage |funciona||||||partidas em grupo The European Championship works in such a way that you first play group matches. Det er 6 grupper med fire land i hver gruppe. It|is|groups|with|four|countries|in|each|group There are 6 groups with four countries in each group. De to beste lagene i hver gruppe kommer videre til åttendedelsfinalene. The|two|best|teams|in|each|group|advance|further|to|the round of 16 |||times||||||| The two best teams in each group advance to the round of 16. I tillegg kvalifiserer de fire beste tredjeplassene seg også til åttendedelsfinalene. In|addition|qualify|the|four|best|third places|themselves|also|for|the round of 16 ||qualifica||||terceiros lugares|||| In addition, the four best third-placed teams also qualify for the round of 16. Gruppene er satt sammen etter rankingen til lagene slik at ikke alle de beste lagene skal komme i samme gruppe. |||||le classement|||||||||||||| The groups|are|set|together|according to|the ranking|of|the teams|so|that|not|all|the|best|teams|should|come|in|the same|group |||||ranking|||de forma que||||||times||||| The groups are formed based on the ranking of the teams so that not all the best teams end up in the same group. I går, for min del 26. juni, slo Italia ut Østerrike og Danmark slo ut Wales. I|yesterday|for|my|part|June|knocked|Italy|out|Austria|and|Denmark|knocked|out|Wales ||||||||||||||País de Gales Yesterday, for me June 26, Italy eliminated Austria and Denmark eliminated Wales. Ellers skal Belgia, Portugal, Frankrike, Sveits, Kroatia, Spania, Sverige, Ukraina, England, Tyskland, Nederland og Tsjekkia spille for å se hvem som kommer seg videre til kvartfinalen. ||||||||||||||||pour||||||||| Otherwise|will|Belgium|Portugal|France|Switzerland|Croatia|Spain|Sweden|Ukraine|England|Germany|Netherlands|and|Czech Republic|play|to|infinitive marker|see|who|that|advances|themselves|further|to|the quarterfinals ||Bélgica|||Suíça|Croácia|||||||||||||||||||quartas de final Otherwise, Belgium, Portugal, France, Switzerland, Croatia, Spain, Sweden, Ukraine, England, Germany, the Netherlands, and the Czech Republic will play to see who advances to the quarter-finals.

Akkurat nå er det Cristiano Ronaldo som er toppscorer med fem mål. right|now|is|it|Cristiano|Ronaldo|who|is|top scorer|with|five|goals ||||Cristiano||||artilheiro||| Right now, Cristiano Ronaldo is the top scorer with five goals. Han er den spilleren som har scoret mest mål i dette EMet. He|is|the|player|who|has|scored|most|goals|in|this|Euro 2020 He is the player who has scored the most goals in this European Championship. Faktisk er Ronaldo den spilleren som har scoret flest mål i EM noensinne. Actually|is|Ronaldo|the|player|who|has|scored|most|goals|in|the European Championship|ever ||||||||||||nunca In fact, Ronaldo is the player who has scored the most goals in the European Championship ever. Han har scora fjorten mål på til sammen fem mesterskap. He|has|scored|fourteen|goals|in|total|together|five|championships |||||||||mestre He has scored fourteen goals in a total of five tournaments. Franskmannen Michel Platini hadde rekorden før med ni mål. The Frenchman|Michel|Platini|had|the record|before|with|nine|goals o francês|Michel||||||| The Frenchman Michel Platini held the record before with nine goals. Forskjellen er at Platini scoret alle målene sine i ett mesterskap i 1984. The difference|is|that|Platini|scored|all|goals|his|in|one|tournament|in The difference is that Platini scored all his goals in one tournament in 1984. Det var også færre kamper før, så jeg vil nok tro at Ronaldo sin rekord også kommer til å bli slått i framtida. ||||||||||||||||||||battue|| It|was|also|fewer|matches|before|so|I|will|probably|believe|that|Ronaldo|his|record|also|comes|to|infinitive marker|be|broken|in|the future |||menos|||||||||||||||||batida|| There were also fewer matches back then, so I would probably believe that Ronaldo's record will also be broken in the future.

Hvem er favorittene til å vinne EM? Who|are|the favorites|to||win|European Championship ||os favoritos|||| Who are the favorites to win the European Championship? Det må nok være Frankrike. It|must|probably|be|France It has to be France. Frankrike har sannsynligvis det beste landslaget i verden. France|has|probably|the|best|national team|in|the world ||provavelmente|||seleção|| France probably has the best national team in the world. De vant VM i fotball i 2018 og har veldig gode fotballspillere i alle posisjoner. They|won|World Cup|in|soccer|in|and|have|very|good|soccer players|in|all|positions ||Copa do Mundo||||||||jogadores de futebol||| They won the World Cup in football in 2018 and have very good football players in all positions. Noen av stjernespillerne deres er Pogba, Griezmann, Mbappé, Benzema og Kanté. Some|of|star players|their|are|Pogba|Griezmann|Mbappé|Benzema|and|Kanté ||estrelas|||Pogba|Griezmann||Benzema|| Some of their star players are Pogba, Griezmann, Mbappé, Benzema, and Kanté. I tillegg har de en av de beste landslagstrenerne i verden, Didier Deschamps. In|addition|have|they|one|of|the|best|national team coaches|in|the world|Didier|Deschamps ||||||||seleção|||Didier| Additionally, they have one of the best national team coaches in the world, Didier Deschamps. Frankrike vant gruppa si som var ei veldig vanskelig gruppe. France|won|group|their|which|was|a|very|difficult|group France won their group, which was a very difficult group. Gruppa bestod av Tyskland, Portugal og Ungarn. The group|consisted|of|Germany|Portugal|and|Hungary The group consisted of Germany, Portugal, and Hungary. Frankrike har vært OK til nå. France|has|been|OK|until|now France has been okay so far. De vant gruppa si med én seier og to uavgjorte. |||||||||nuls They|won|group|their|with|one|victory|and|two|draws |||||||||empates They won their group with one win and two draws. Likevel har de ikke vært helt overbevisende. ||||||convaincants Nevertheless|have|they|not|been|completely|convincing ||||||convincentes Still, they have not been entirely convincing. Dette franske laget har likevel så mye kvalitet at de fortsatt er favoritter til å vinne EM. ||||||||||||||||l'Euro This|French|team|has|nevertheless|so|much|quality|that|they|still|are|favorites|to||win|European Championship ||||||||||||favoritos|||| This French team still has so much quality that they remain favorites to win the Euros. I neste kamp skal de spille mot Sveits. In|next|match|will|they|play|against|Switzerland |||||||Suíça In the next match, they will play against Switzerland.

Ellers synes jeg nok Italia har spilt best fotball til nå. Otherwise|I think|I|probably|Italy|has|played|best|football|until|now Otherwise, I think Italy has played the best football so far. De har vært veldig underholdene å se på. ||||divertissant||| They|have|been|very|entertaining|to|watch|at ||||divertido||| They have been very entertaining to watch. De spiller rask fotball med mange pasninger og fine kombinasjoner. ||||||passes||| They|play|fast|football|with|many|passes|and|nice|combinations ||||||passes||| They play fast football with many passes and nice combinations. Framme på banen har de mange underholdende spillere som Immobile og Insigne. Framme||terrain||||divertissants||||| At the front|on|the field|they have|they|many|entertaining|players|such as|Immobile|and|Insigne Framme||||||divertidos|||Immobile||Insigne Up front, they have many entertaining players like Immobile and Insigne. I tillegg har de ett av de mest solide forsvarene i hele verden med spillere som Chiellini og Bonucci. In|addition|have|they|one|of|the|most|solid|defenses|in|whole|world|with|players|such as|Chiellini|and|Bonucci |||||||||defesas|||||||Chiellini||Bonucci In addition, they have one of the most solid defenses in the whole world with players like Chiellini and Bonucci. De vant alle kampene sine i gruppespillet, 3-0 mot Tyrkia, 3-0 mot Sveits og 1-0 mot Wales. They|won|all|matches|their|in|the group stage|against|Turkey|against|Switzerland|and|against|Wales ||||||da fase de grupos||||Suíça||| They won all their matches in the group stage, 3-0 against Turkey, 3-0 against Switzerland, and 1-0 against Wales. I går måtte de ut i ekstraomganger mot Østerrike, men vant 2-1 og er dermed klare for kvartfinalen. ||||||prolongations|||||||||| Yesterday||had to|they|out|in|extra time|against|Austria|but|won|and|are|thus|ready|for|the quarterfinal ||||||prorrogações||||venceram|||assim||| Yesterday they had to go into extra time against Austria, but won 2-1 and are thus through to the quarter-finals. Selv tror jeg at Italia kommer til å vinne. I|believe|I|that|Italy|will|to|infinitive marker|win I personally believe that Italy will win.

Andre favoritter er England, Tyskland, Spania, Belgia, Portugal og Nederland. Other|favorites|are|England|Germany|Spain|Belgium|Portugal|and|Netherlands Other favorites are England, Germany, Spain, Belgium, Portugal, and the Netherlands. Dette er nok de beste lagene i turneringen. |||||||tournoi This|is|probably|the|best|teams|in|the tournament |||||times|| These are probably the best teams in the tournament. Av disse er det nok Tyskland og Spania som har skuffa mest til nå. ||||||||||déçu||| Of|these|are|it|probably|Germany|and|Spain|that|have|disappointed|most|so far|now ||||||||||chocado||| Of these, it is probably Germany and Spain that have disappointed the most so far. Tyskland begynte med å tape 1-0 mot Frankrike og spilte uavgjort 2-2 mot Ungarn. Germany|started|with|to|lose|against|France|and|played|draw|against|Hungary |||||||||||Hungria Germany started by losing 1-0 to France and drew 2-2 against Hungary. Ungarn holdt på å slå ut Tyskland fra turneringen. Hungary|was about|to||knock|out|Germany|from|the tournament ||||eliminar|||| Hungary was close to eliminating Germany from the tournament. Likevel så Tyskland veldig gode ut mot Portugal da de vant 4-2 så de kan fort snu det. Nevertheless|looked|Germany|very|good|out|against|Portugal|when|they|won|so|they|can|quickly|turn|it ||||||||||venceram|||||| Still, Germany looked very good against Portugal when they won 4-2, so they could easily turn it around. Spania hadde to skuffende kamper i starten, 0-0 mot Sverige og 1-1 mot Polen, lag de burde slå. ||||||||||||||devaient| Spain|had|two|disappointing|matches|in|the beginning|against|Sweden|and|against|Poland|teams|they|should|beat |||decepcionantes||||||||||||bater Spain had two disappointing matches at the start, 0-0 against Sweden and 1-1 against Poland, teams they should beat. De slo Slovakia 5-0 i siste kamp og klarte dermed å få andreplassen i gruppa si bak Sverige. They|defeated|Slovakia|in|last|match|and|managed|thus|to|get|second place|in|group|their|behind|Sweden ||a Eslováquia|||||conseguiu||||o segundo lugar||||| They defeated Slovakia 5-0 in their last match and thus secured second place in their group behind Sweden. Det er skuffende for en av favorittene til å vinne turneringen. It|is|disappointing|for|one|of|the favorites|to||win|the tournament ||decepcionante|||||||| This is disappointing for one of the favorites to win the tournament.

I kveld skal to av favorittene til å vinne turneringen møte hverandre: Portugal og Belgia. This|evening|will|two|of|favorites|to||win|tournament|meet|each other|Portugal|and|Belgium Tonight, two of the favorites to win the tournament will face each other: Portugal and Belgium. Det tror jeg kommer til å bli en veldig bra kamp. It|believes|I|will|to|(infinitive marker)|be|a|very|good|match I believe this will be a very good match. Seinere, på tirsdag, som er i morgen om du hører på episoden når den kommer ut, skal England møte Tyskland. Later|on|Tuesday|which|is|in|tomorrow|if|you|listen|to|the episode|when|it|comes|out|will|England|play against|Germany Later, on Tuesday, which is tomorrow if you are listening to the episode when it comes out, England will face Germany. Det høres også ut som en veldig spennende kamp. It|sounds|also|like|as|a|very|exciting|match It also sounds like a very exciting match.

Av de andre landene er det kanskje Danmark som har størst mulighet til å vinne. Of|the|other|countries|is|it|perhaps|Denmark|that|has|greatest|opportunity|to|(infinitive marker)|win Of the other countries, perhaps Denmark has the greatest chance of winning. Danmark har ett veldig godt fotballag med mange gode spillere. Denmark|has|a|very|good|football team|with|many|good|players Denmark has a very good football team with many great players. Det er et solid lag. It|is|a|strong|team It is a solid team. De fikk en veldig spesiell start på mesterskapet da en av deres beste spillere, Christian Eriksen, kollapsa på banen i første kampen mot Finland. They|received|a|very|special|start|to|championship|when|one|of|their|best|players|Christian|Eriksen|collapsed|on|the field|in|first|match|against|Finland |||||||||||||||Eriksen|||||||| They had a very special start to the championship when one of their best players, Christian Eriksen, collapsed on the field in the first match against Finland. Eriksen fikk hjertestans på banen og måtte gjenopplives med hjertestarter. ||arrêt cardiaque||||||| Eriksen|suffered|cardiac arrest|on|the field|and|had to|be revived|with|defibrillator ||parada cardíaca|||||reanimado||desfibrilador Eriksen suffered a cardiac arrest on the field and had to be revived with a defibrillator. Det var veldig dramatisk og er noe man aldri har lyst skal skje. It|was|very|dramatic|and|is|something|one|never|has|desire|should|happen ||||||||||vontade|| It was very dramatic and is something you never want to happen. Eriksen blei frakta til sykehuset og virker nå som han har det fint. Eriksen|was|transported|to|the hospital|and|seems|now|like|he|has|it|well ||levado|||||||||| Eriksen was transported to the hospital and now seems to be doing well. Likevel var det en veldig vanskelig start for det danske landslaget. Nevertheless|was|it|a|very|difficult|start|for|the|Danish|national team Nevertheless, it was a very difficult start for the Danish national team. Da det blei kjent at Eriksen var våken og utenfor fare bestemte UEFA at kampen mellom Danmark og Finland skulle fortsette. |||||||éveillé||hors de|danger||||||||||recommencer When|it|was|known|that|Eriksen|was|awake|and|out of|danger|decided|UEFA|that|match|between|Denmark|and|Finland|would|continue ||||||||||perigo|||||||||| When it became known that Eriksen was awake and out of danger, UEFA decided that the match between Denmark and Finland would continue. Dette blei kritisert kraftig av flere. This|was|criticized|strongly|by|several This was heavily criticized by several. De danske spillerne hadde nettopp opplevd at kameraten deres fikk hjertestans. The|Danish|players|had|just|experienced|that|friend|their|got|cardiac arrest ||||justo|||||| The Danish players had just experienced their teammate suffering a cardiac arrest. De visste ikke om han kom til å overleve og var tydelig prega av det som skjedde. They|knew|not|if|he|would come|to||survive|and|was|clearly||by|what|that|happened |sabiam|||||||||||prega|||| They did not know if he would survive and were clearly affected by what was happening. Det var svært uansvarlig av UEFA å presse de danske spillerne til å spille ferdig kampen. It|was|very|irresponsible|of|UEFA|to|pressure|the|Danish|players|to|to|play|to finish|the match |||irresponsável|||||||||||| It was extremely irresponsible of UEFA to pressure the Danish players to finish the match.

Uansett, Danmark åpna med å tape 1-0 mot Finland og i kampen etterpå tapte de 2-1 mot Belgia, men de klarte å komme seg videre da de vant 4-1 mot Russland. Anyway|Denmark|opened|by|to|lose|against|Finland|and|in|the match|afterwards|lost|they|against|||||||||||||Russia de qualquer forma|||||perder|||||||perdeu||||||conseguiram|||||||venceram|| Regardless, Denmark started by losing 1-0 to Finland and in the next match, they lost 2-1 to Belgium, but they managed to advance by winning 4-1 against Russia. I åttendedelsfinalen mot Wales vant de 4-0 og så veldig gode ut. In|the round of 16|against|Wales|won|they|and|looked|very|good|out |oitavas de final|||venceram|||||| In the round of 16 against Wales, they won 4-0 and looked very good. Jeg tror Danmark har gode muligheter til å komme til en semifinale. I|believe|Denmark|has|good|opportunities|to||reach|to|a|semifinal I believe Denmark has a good chance of reaching the semifinals. I kvartfinalen møter de vinneren av kampen mellom Tsjekkia og Nederland. In|the quarterfinal|they meet|the|winner|of|match|between|Czech Republic|and|Netherlands In the quarterfinals, they will face the winner of the match between the Czech Republic and the Netherlands.

Det blir spennende å se hvem som kommer til å vinne. It|will be|exciting|to|see|who|that|will come|to|to|win It will be exciting to see who is going to win. Jeg kommer til å se mye EM framover. |||||||à l'avenir I|will come|to|(infinitive marker)|watch|a lot|European Championship|in the future I will be watching a lot of the European Championship going forward. Jeg elsker å se slike mesterskap. I|love|to|watch|such|championships ||||tais| I love watching such championships. Det er så mye følelser, så mye vakker fotball og så god stemning. It|is|so|much|emotions|so|much|beautiful|football|and|so|good|atmosphere ||||emoções|||||||| There are so many emotions, so much beautiful football, and such a good atmosphere. Det kan absolutt anbefales! It|can|absolutely|be recommended It can definitely be recommended! Og for oss nordmenn kommer vi nok til å følge spesielt med på Danmark og Sverige. And|for|us|Norwegians|will|we|probably|to|(infinitive marker)|follow|especially|closely|on|Denmark|and|Sweden And for us Norwegians, we will probably pay special attention to Denmark and Sweden. Kanskje 2021 vil bli året et skandinavisk land vant EM? Maybe|will|become|the year|a|Scandinavian|country|won|European Championship Maybe 2021 will be the year a Scandinavian country won the European Championship? Vi får se. We|will|see We'll see. Ellers håper jeg å se dere i neste episode. Otherwise|hope|I|to|see|you (plural)|in|next|episode Otherwise, I hope to see you in the next episode. Ha det bra! Have|it|well Goodbye!

SENT_CWT:AFkKFwvL=3.49 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.61 en:AFkKFwvL openai.2025-01-22 ai_request(all=172 err=0.00%) translation(all=143 err=0.00%) cwt(all=1675 err=1.25%)