Beginning 72: Small talk IX – Sports fans
|||IX|Sport|Fans
Beginning|small|talk|Part 9|Sports|fãs de esportes
||||Deportes|
Beginn 72: Smalltalk IX - Sportfans
Beginning 72: Small talk IX - Sports fans
Inicio 72: Charla trivial IX - Aficionados al deporte
Début 72 : Petite conversation IX - Les amateurs de sport
第72回:世間話IX「スポーツファン
시작 72: 잡담 IX - 스포츠 팬들
Początek 72: Small talk IX - Fani sportu
开篇72:闲谈九——体育迷
Hein, camisa do Vitória.
|||Sieg
Hein|dude|of|Victory
ヘイン|シャツ||ヴィトリア
Hey, Vitoria-Hemd.
Hein, Vitoria's shirt.
Eu não sabia que você gosta de futebol!
||knew|||||
|ない||||||サッカー
Ich wusste nicht, dass du Fußball magst!
I didn't know you like soccer!
Também não sou muito fanática não, mas gosto deles sim.
||||疯狂的|||||
||||fanatisch|||||
||I am||fanatical|not|||them|
私も||||熱心な|||||
||soy||fanática|||||
Ich bin auch kein Fanatiker, aber ich mag sie.
I'm not very fanatical either, but I do like them.
Tampoco soy un fanático, pero me gustan.
Você também vai para os jogos?
||go|to||games
|も||||
Gehst du auch zu den Spielen?
Do you go to the games too?
Normalmente assisto só na televisão, é mais fácil.
normalerweise|ich schaue||||||einfach
Usually|I watch|only|on the|television||more|easy
|見る|||||もっと|
|Normalmente veo sólo en la televisión, es más fácil.|solo|||||
Normalerweise schaue ich nur im Fernsehen, das ist einfacher.
I usually just watch it on TV, it's easier.