×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.

Comece a aprender esta lição agora
image

Portuguese Communication Exercises - Intermediate B, Part Of High School Not To Redo - Ilana Grimberg

Part Of High School Not To Redo - Ilana Grimberg

Bom, no meu colégio, no colegial, eu tive uma experiência muito traumática com Física.

Era uma matéria bem difícil... Física mecânica, Física... bom, todas as Físicas possíveis, eu nem lembro mais todos os nomes. E eu fiquei muito feliz de quando eu... de ter entrado na faculdade de Administração e nunca mais ter que ter estudado Física. Bom, eu só tive que estudar bastante pra prestar o Vestibular, mas depois disso nunca mais, e agora é só Matemática e... bom, outras matérias que eu gosto muito mais.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Part Of High School Not To Redo - Ilana Grimberg Section||Advanced level|Part of high school|Do not||Repeat|| Ein Teil der High School, den man nicht wiederholen sollte - Ilana Grimberg Part Of High School Not To Redo - Ilana Grimberg Parte del instituto que no hay que rehacer - Ilana Grimberg 다시는 하지 말아야 할 고등학교 생활의 일부 - 일라나 그림버그 高中的一部分不可重做 - Ilana Grimberg

Bom, no meu colégio, no colegial, eu tive uma experiência muito traumática com Física. |||||high school||||||traumatic|| |||colegio||secundaria||||experiencia|||| Nun, an meiner Schule, in der High School, hatte ich eine sehr traumatische Erfahrung mit Physik. Well, in my high school, in high school, I had a very traumatic experience with Physics.

Era uma matéria bem difícil... Física mecânica, Física... bom, todas as Físicas possíveis, eu nem lembro mais todos os nomes. ||subject||||mechanics|||||Physics subjects||I|not even||||| Es war ein sehr schwieriges Fach... Mechanische Physik, Physik... naja, alle möglichen Physikfächer, ich weiß nicht mal mehr die Namen. It was a very difficult subject ... Mechanical Physics, Physics ... well, all possible Physics, I don't even remember all the names anymore. E eu fiquei muito feliz de quando eu... de ter entrado na faculdade de Administração e nunca mais ter que ter estudado Física. ||||||||||got into||||||never|||||studied| Und ich war sehr froh, als ich... auf die Wirtschaftsschule kam und nie wieder Physik studieren musste. And I was very happy when I ... I entered Business School and never had to study Physics again. Bom, eu só tive que estudar bastante pra prestar o Vestibular, mas depois disso nunca mais, e agora é só Matemática e... bom, outras matérias que eu gosto muito mais. |||had to|||||take||College entrance exam||||||||||||||subjects||||| ||||||||||examen de ingreso||||||||||||||||||| Nun, ich musste nur für die Aufnahmeprüfung viel lernen, aber danach habe ich nie wieder gelernt, und jetzt sind es nur noch Mathe und... na ja, andere Fächer, die ich viel lieber mag. Well, I just had to study hard to take the Vestibular, but after that I never do it again, and now it's just Mathematics and ... well, other subjects that I like a lot more.