Prin nopți tăcute Through silent nights

Prin nopți tăcute, through|nights|quiet

Prin lunce mute, through|meadows|meadows

Prin vântul iute, ||swift

Aud un glas; ||voice

Din nor ce trece,

Din luna rece

Din visuri sece,

Văd un obraz. ||face

Lumea senină,

Luna cea plină

Și marea lină

Icoană-i sunt;

Ochiu-mi o cată

În lumea lată,

Cu mintea beată

Eu plâng și cânt.