Когда ты родился? (When were you born?)
|||wann|||
||was born|when|were||were born
||naciste|cuándo|||naciste
||nasceu||были||nasceu
WANN BIST DU GEBOREN?
When were you born? (When were you born?)
¿Cuándo naciste? (¿Cuándo naciste?)
Quand êtes-vous né? (Quand êtes-vous né?)
Quando sei nato? (Quando sei nato?)
いつ生まれたのですか?
언제 태어났나요?
Wanneer ben je geboren? (Wanneer ben je geboren?)
Kiedy się urodziłeś? (Kiedy się urodziłeś?)
When were you born? (Quando é que nasceu?)
När föddes du?
Sen ne zaman doğdun? (Sen ne zaman doğdun?)
Я родился в январе.
|bin geboren|im|Januar
|was born||January
|||em janeiro
I was born in January.
Je suis né en janvier.
נולדתי בינואר.
私は1月生まれです。
Ocak ayında doğdum.
Я родился 24-го января.
|bin geboren|am|Januar
||of|on January
||de|
||de|janeiro
I was born on the 24th of January.
Je suis né le 24 janvier.
נולדתי ב-24 בינואר.
24 Ocak'ta doğdum.
Ты родился в феврале.
|bist geboren||Februar
|||February
|||febrero
|||fevereiro
You were born in February.
Vous êtes né en février.
נולדת בפברואר.
Şubatta doğdun.
Ты родился 12-го февраля.
|bist geboren||Februar
|||February
|||fevereiro
tú|naciste||de febrero
Du wurdest am 12. Februar geboren.
You were born on the 12th of February.
Vous êtes né le 12 février.
נולדת ב-12 בפברואר.
А у него день рождения в марте.
||er||Geburtstag||März
||his|birthday|birthday||March
||||||marzo
||||||em março
And his birthday is in March.
Et son anniversaire est en mars.
ויום הולדתו הוא במרץ.
E o aniversário dele é em março.
Ve doğum günü Mart'ta.
Он родился 15-го марта.
|wurde geboren||März
|||March
|nació||de marzo
|nasceu||março
Er wurde am 15. März geboren.
He was born on March 15th.
Il est né le 15 mars.
הוא נולד ב-15 במרץ.
15 Mart'ta doğdu.
А у неё день рождения в апреле.
||||||April
||||||April
||||||en abril
||dela||||abril
Und sie hat im April Geburtstag.
And her birthday is in April.
Et son anniversaire est en avril.
ויום ההולדת שלה הוא באפריל.
Ve doğum günü Nisan'da.
Она родилась 21-го апреля.
|wurde geboren|am|April
|||April
|nació||de abril
|nasceu||abril
She was born on the 21st of April.
Elle est née le 21 avril.
היא נולדה ב-21 באפריל.
21 Nisan'da doğdu.
Сергей родился в мае.
|geboren||Mai
|||May
|||mayo
|nasceu||maio
Sergey was born in May.
Sergei est né en mai.
סרגיי נולד במאי.
Он родился 25-го мая.
||25.|Mai
|||May
|||de mayo
|||maio
He was born on May 25th.
הוא נולד ב-25 במאי.
Наташа родилась в июне.
|geboren||Juni
|||June
|||junio
|||em junho
Natasha was born in June.
נטשה נולדה ביוני.
Natasha Haziran'da doğdu.
Она родилась 29-го июня.
|||Juni
|||June
|||de junio
||de|junho
She was born on June 29th.
היא נולדה ב-29 ביוני.
29 Haziran'da doğdu.
А мой друг родился в сентябре.
|||geboren||im September
|||||September
|||||septiembre
|meu||nasceu||setembro
And my friend was born in September.
וחבר שלי נולד בספטמבר.
Ve arkadaşım Eylül'de doğdu.
Он отмечает свой день рождения 8-го сентября.
|feiert|seinen||Geburtstag||September
|celebrates|||||September
|celebra|||||de septiembre
|comemora|||||setembro
Er feiert seinen Geburtstag am 8. September.
Γιορτάζει τα γενέθλιά του στις 8 Σεπτεμβρίου.
He celebrates his birthday on the 8th of September.
Il fête son anniversaire le 8 septembre.
הוא חוגג את יום הולדתו ב-8 בספטמבר.
彼は9月8日に誕生日を祝います。
Ele comemora seu aniversário no dia 8 de setembro.
8 Eylül'de doğum gününü kutluyor.
Моя жена родилась в октябре.
|meine Frau|geboren||im Oktober
|wife|||October
|mi esposa|||octubre
Minha|Minha esposa|||outubro
My wife was born in October.
Ma femme est née en octobre.
אשתי נולדה באוקטובר.
Minha esposa nasceu em outubro.
Eşim ekim ayında doğdu.
Мы отмечаем её день рождения 26-го октября.
|feiern|ihren||Geburtstag||Oktober
|celebrate|||||October
|celebramos|||||de octubre
|Comemoramos|||||outubro
Wir feiern ihren Geburtstag am 26. Oktober.
We celebrate her birthday on October 26th.
Nous fêtons son anniversaire le 26 octobre.
私たちは彼女の誕生日を10月26日に祝います。