Podcast № 10 / Подкаст № 10
Podcast|Podcast
Podcast Nr. 10.
Podcast #10 / Podcast #10
Podcast nº 10.
Podcast n°10.
Podcast Nr. 10 / Podcast Nr. 10
Podcast No. 10.
Podcast No. 10.
播客 #10 / 播客 #10
- Всё в порядке.
||alright
- Everything is good.
Сестра будет ждать тебя сегодня в 5 часов.
The sister will be waiting for you today at 5 o'clock.
Ta sœur t'attendra aujourd'hui à 5 heures.
- А где она живет?
"Where does she live?"
- Où habite-t-elle ?
- Она живет рядом со станцией метро "Медведково".
||||station de métro||
||||the metro station||Medvedkovo
- She lives next to the metro station "Medvedkovo".
- Elle habite près de la station de métro "Medvedkovo".
- Отлично.
excellent
- Well.
Отсюда я поеду по прямой.
D'ici||||
from here|||along|straight
||||straight
From here I will go in a straight line.
Je vais donc continuer tout droit à partir d'ici.
Спасибо тебе большое.
Thank you very much.
Merci beaucoup.
Даже не знаю… чем и как тебя отблагодарить.
|||||||remercier
|||with||||to thank
|||||||to thank you
I do not even know ... how and how to thank you.
Je ne sais même pas comment te remercier.
- Да, брось.
|- Oui, laisse tomber.
yes|stop
|leave
- C'mon.
Не надо ничего.
||nothing at all
Do not need anything.
Сестра тебе поможет.
Sister will help you.
В общем, давай, успехов тебе.
|||Bonne chance|
|||good luck|
|||success|
In general, come on, good luck to you.
Eh bien, bonne chance à toi.
- И вам всего хорошего ребята, может быть, ещё увидимся.
||||guys||||see each other
- And you guys are all good, maybe we will see each other again.
- Et à vous les gars, peut-être nous reverrons-nous.
- Вот чего не знаю, того не знаю.
of (with 'не знаю')|what|||||
"That's what I do not know, I do not know."
- Je ne sais pas ce que je ne sais pas.
Может.
Can.
Земля-то круглая.
||ronde
round||round
Earth||round
The earth is round.
La Tierra es redonda.
La Terre est ronde.
- Да, этот точно.
- Yes, this one for sure.
- Oui, c'est sûr.
Ну всё, пока.
Well, everything, for now.
Eh bien, au revoir.
- Давай, пока.
- OK Bye.
- Слушай, ты мне никогда не говорила, что у тебя есть сестра.
listen||||||||||
"Look, you never told me you had a sister."
- Да, ты и не спрашивал.
||||n'as pas demandé
||||asked
||||you were asking
"Yes, you did not ask."
У меня ещё и брат есть.
||also|||
I also have a brother.
J'ai aussi un frère.
Младший.
Jr.
Le plus jeune.
- Сколько же ему лет?
"How old is he?"
- Quel âge a-t-il ?
- Десять.
ten
- Ten.
