3 - Milici je dosadno na poslu i kod kuće
Милице||скучно|||||
Milici||ennuyeux||travail|||
Milica|ist|langweilig||Arbeit||bei|Haus
Milica|is|bored|at|work|and|at|home
Milici||chato||trabalho|||
Drittens: Milica langweilt sich bei der Arbeit und zu Hause
3 - Η Milica βαριέται στη δουλειά και στο σπίτι
Three: Milica is bored at work and at home
3 - Milica se aburre en el trabajo y en casa
3 - Milica s'ennuie au travail et à la maison
3 - Milica si annoia al lavoro ea casa
3 - ミリカは仕事でも家でも退屈しています
3 – Milicai nuobodu darbe ir namuose
Drie: Milica verveelt zich op het werk en thuis
3 - Milica kjeder seg på jobb og hjemme
3 - Milica nudzi się w pracy iw domu
3 - Milica está entediada no trabalho e em casa
Третье: Милице скучно на работе и дома
3 - Milica har tråkigt på jobbet och hemma
3- Milica işte ve evde sıkılıyor
Третє: Міліці нудно на роботі і вдома
3 - 米莉卡在工作和家里都很无聊
3 - 米莉卡在工作和家裡都很無聊
A) Milici je dosadno na poslu i kod kuće.
|||ennuyeux||travail||à la|maison
|to Milica|is|bored|at|work|and|at|home
|||langweilig|||||
А) Милица се отегчава и на работа и в къщи.
A) Milica ist sowohl zu Hause als auch bei der Arbeit gelangweilt.
A) Milica is bored at work and at home.
A) Milica está aburrida en el trabajo y en casa.
A) Milica s'ennuie au travail et à la maison.
A) Milica è annoiata a casa e a lavoro.
A ) カレン は 仕事 と 家 で 退屈 して います 。
A) 가영이는 회사와 집이 지루해요.
A) Milica verveelt zich op haar werk en thuis.
A) Milica kjeder seg på jobb og hjemme.
A) Milica está entediada no trabalho e em casa.
А) Милице скучно на работе и дома.
A) Milica är uttråkad på jobbet och hemma.
A) Milica işte ve evde sıkılır.
A) 凯润 在 家里 和 公司 都 觉得 很 无聊 。
Ona radi istu stvar svaki dan.
||ту же|вещь||
||la même|chose|chaque|
She|works|same|thing|every|day
||die gleiche|||
Тя прави едно и също всеки ден.
Sie macht jeden Tag dasselbe.
She does the same thing every day.
Hace lo mismo todos los días.
Elle fait la même chose tous les jours.
Fa tutti i giorni le stesse cose.
彼女 は 毎日 同じ こと を して いる から です 。
매일 같은 것을 해요.
Ze doet elke dag hetzelfde.
Hun gjør det samme hver dag.
Codziennie robi to samo.
Ela faz as mesmas coisas todos os dias.
Она делает одно и то же каждый день.
Hon gör samma sak varje dag.
Her gün aynı şeyi yapıyor.
她 每天 都 在 重复 地 做 着 同样 的 事情 。
Ona želi novi hobi.
||nouveau|
She|wants|new|hobby
||neuen|
Тя иска да си има ново хоби.
Sie will ein neues Hobby.
She wants a new hobby.
Quiere un nuevo pasatiempo.
Elle veut un nouveau passe-temps.
Vuole un nuovo passatempo.
彼女 は 新しい 趣味 が ほしい です 。
그녀는 새로운 취미를 원해요.
Ze zoekt een nieuwe hobby.
Hun vil ha en ny hobby.
Chce mieć nowe hobby.
Ela quer um novo hobby.
Она хочет новое хобби.
Hon vill ha en ny hobby.
Yeni bir hobi istiyor.
她 希望 有 一 个 新 的 爱好 。
Prvo, počela je da kuva.
сначала|начала|||готовить
d'abord|a commencé|||cuisiner
First|she started|(past tense marker)|to|cook
||||kochen
Първо пробва да готви.
Zuerst probiert sie Kochen.
First, she tries to cook.
Primero, intenta cocinar.
D'abord, elle essaie de cuisiner.
Prima, prova a cucinare.
最初に 彼女 は 料理 を して みます 。
먼저, 요리를 시도해요.
Eerst probeert ze te koken.
Først begynte hun å lage mat.
Najpierw zaczęła gotować.
Primeiro, ela tenta cozinhar.
Вначале, она пытается готовить.
Först, provar hon att laga mat.
Önce yemek yapmaya başladı.
先 开始 , 她 尝试 了 做饭 。
Ali njena hrana nije ukusna.
mais|sa nourriture|nourriture||délicieuse
But|her|food|is not|tasty
|ihr|Essen||lecker
Но храната, която готви, не е вкусна.
Aber ihr Essen schmeckt nicht gut.
But her food does not taste good.
Pero su comida no sabe bien.
Mais sa nourriture n'a pas bon goût.
Ma il suo cibo non ha un buon sapore.
しかし 彼女 の 料理 は おいしく ありません 。
하지만 요리한 음식이 맛없어요.
Maar haar eten smaakt niet lekker.
Men maten hennes er ikke velsmakende.
Ale jej jedzenie nie jest smaczne.
Mas a comida dela não tem um gosto bom.
Hо её пища - невкусная.
Men hennes mat smakar inte gott.
但是 , 她 做 的 饭 不 好吃 。
Onda je pokušala da pliva.
она||попробовала||поплыть
Onda||a essayé||nager
Then|she|tried|to|swim
||versuchte||schwimmen
След това пробва да плува.
Danach versucht sie es mit Schwimmen.
Then, she tries to swim.
Entonces, intenta nadar.
Ensuite, elle essaie de nager.
Allora, prova a nuotare.
次に 彼女 は 水泳 を やって みます 。
그다음, 수영을 시도해요.
Dan probeert ze te zwemmen.
Potem próbowała pływać.
Então, ela tenta nadar.
Затем она пытается заниматься плаванием.
Sen, försöker hon att simma
Daha sonra yüzmeye çalıştı.
然后 , 她 尝试 了 游泳 。
Ali ona se plaši vode.
||она|боится|
Ali|||a peur|de l'eau
But|she|herself|is afraid of|water
|||fürchten|Wasser
Но тя се страхува от вода.
Aber sie hat Angst vor Wasser.
But she is afraid of water.
Pero le da miedo el agua.
Mais elle a peur de l'eau.
Ma ha paura dell'acqua.
しかし 彼女 は 水 を 怖がります 。
하지만 그녀는 물을 무서워해요.
Maar ze is bang voor water.
Ale ona boi się wody.
Mas ela tem medo da água.
Но она боится воды.
Ali ona se plaši vode.
Men, hon är rädd för vatten.
Ama sudan korkuyor.
但是 她 很 怕水 。
Milica je išla kući i ugledala je radnju za životinje.
Милица||шла|домой||увидела||магазин||животные
Milica||allait|à la maison||a vu||magasin||animaux
Milica|||||sah sie||Geschäft||Tiere
Milica|past tense marker|going|home|and|saw|past tense marker|store|for|animals
Милица върви към къщи и вижда “пет шоп” (магазин за домашни любимци).
Milica geht nach Hause und sieht eine Tierhandlung.
Milica was walking home and saw a pet shop.
Milica camina hacia casa y ve una tienda de mascotas.
Milica rentre à la maison à pieds et voit un magasin d'animaux.
Milica cammina verso casa e vede un negozio di animali.
カレン は 家 から 出て ペット ショップ に ペット を 見 に 行きます 。
가영이는 집에 가다가 애완동물 가게를 봐요.
Milica loopt naar huis en ziet een dierenwinkel.
Milica wracała do domu i zobaczyła sklep zoologiczny.
Milica caminha para casa e vê uma loja de animais.
Милица идёт домой и видит магазин домашних животных.
Milica går hem och ser en djuraffär.
Milica eve yürüyordu ve bir evcil hayvan dükkanı gördü.
凯润 回家 的 时候 路过 一 个 宠物店 。
U radnji za životinje, zapazila je mačku!
|магазине|||заметила||кошку
|magasin||animaux|a remarqué||un chat
In|store|for|animals|she noticed|(past tense marker)|the cat
|Geschäft|||hatte bemerkt||Katze
В магазина тя вижда една котка!
In der Tierhandlung sieht sie eine Katze!
In the pet store, she noticed a cat!
En la tienda de mascotas, ¡ve un gato!
Dans le magasin d'animaux, elle voit un chat !
Nel negozio di animali, vede un gatto!
ペット ショップ で 彼女 は 猫 を 見つけます 。
애완동물 가게에 고양이가 있어요!
In de dierenwinkel ziet ze een kat!
W sklepie zoologicznym zauważyła kota!
Na loja de animais, ela vê um gato!
В магазине домашних животных она видит кошку!
I djuraffären, ser hon en katt.
在 宠物店 里 , 她 看到 一 只 猫 。
Milica je kupila mačku i sada je mnogo srećna.
|||||теперь|||
||a acheté|||maintenant|||heureuse
Milica|is|bought|a cat|and|now|is|much|happy
Милица купува котката и сега е много щастлива.
Milica kauft die Katze und ist sehr glücklich darüber.
Milica bought a cat and is now very happy.
Milica compra el gato y ahora está muy contenta.
Milica achète le chat et est maintenant très heureuse.
Milica compra il gatto, e ora è molto felice.
カレン は 猫 を 買う こと に しました 。 そして 今 とても 幸せ です 。
가영이는 고양이를 사서 매우 행복해요.
Milica koopt de kat en is nu erg gelukkig.
Milica kupiła kota i jest teraz bardzo szczęśliwa.
Milica compra o gato e agora ela está muito feliz.
Милица покупает кошку, и теперь она -счастливая.
Milica köper katten och är nu väldigt glad.
凯润 买 下 了 那 只 猫 , 现在 她 很 开心 。
B) Meni je dosadno na poslu i kod kuće,
|мне||скучно|||||
|jeux|||||||
B|I|am|bored|at|work|and|at|home
|mir ist|||||||
Б) Аз се отегчавам и на работа и в къщи.
B) Ich bin sowohl zu Hause als auch bei der Arbeit gelangweilt.
B) I am bored at work and at home.
B) Estoy aburrida en el trabajo y en casa.
B) Je m'ennuie au travail et à la maison.
B) Sono annoiata a casa e a lavoro.
B ) 私 は 仕事 と 家 で 退屈 して います 。
B) 저는 회사와 집이 지루해요.
B) Ik verveel me op mijn werk en thuis.
B) Nudzę się w pracy i w domu,
B) Eu estou entediada no trabalho e em casa.
Б) Мне скучно на работе и дома.
B) Jag är uttråkad på jobbet och hemma.
B) İşte ve evde sıkıldım,
B) 我 在 家里 和 公司 都 觉得 很 无聊 。
Radim istu stvar svaki dan.
делаю|ту же|вещь||
I do|the same|thing|every|day
Правя едно и също всеки ден.
Ich mache jeden Tag dasselbe.
I do the same thing every day.
Hago lo mismo todos los días.
Je fais la même chose tous les jours.
Faccio tutti i giorni la stessa cosa.
私 は 毎日 同じ こと を して いる から です 。
매일 같은 것을 해요.
Ik doe elke dag hetzelfde.
Codziennie robię to samo.
Eu faço as mesmas coisas todos os dias.
Я делаю одно и то же каждый день.
Jag gör samma sak varje dag.
Her gün aynı şeyi yapıyorum.
我 每天 都 在 重复 地 坐 着 同样 的 事情 。
Želim novi hobi.
je veux||
I want|new|hobby
Искам да си имам ново хоби.
Ich will ein neues Hobby.
I want a new hobby.
Quiero un nuevo pasatiempo.
Je veux un nouveau passe-temps.
Voglio un nuovo passatempo.
私 は 新しい 趣味 が ほしい です 。
저는 새로운 취미를 원해요.
Ik zoek een nieuwe hobby.
Chcę mieć nowe hobby.
Eu quero um novo hobby.
Я хочу новое хобби.
Jag vill ha en ny hobby.
我 希望 有 一 个 新 的 爱好 。
Prvo, probala sam da kuvam.
|j'ai essayé|||cuisiner
First|I tried|I|to|cook
|habe probiert|||kochen
Първо пробвах да готвя.
Zuerst probiere ich Kochen.
First, I tried cooking.
Primero, intento cocinar.
D'abord, j'essaie de cuisiner.
Prima, provo a cucinare.
最初に 私 は 料理 を して みます 。
먼저, 요리를 시도해요.
Eerst probeer ik te koken.
Najpierw próbowałam gotować.
Primeiro, tento cozinhar.
Я пытаюсь научиться готовить в первую очередь.
Först, provar jag att laga mat.
先 开始 , 我 尝试 了 做饭 。
Ali moja hrana nije bila ukusna.
|ma||n'était|était|délicieuse
But|my|food|was not|tasty|delicious
Но храната, която готвя, не е вкусна.
Aber mein Essen schmeckt nicht gut.
But my food was not tasty.
Pero mi comida no sabe bien.
Mais ma nourriture n'a pas bon goût.
Ma il cibo non ha un buon sapore.
しかし 私 の 料理 は おいしく ありません 。
하지만 요리한 음식이 맛없어요.
Maar mijn eten smaakt niet lekker.
Ale moje jedzenie nie było smaczne.
Mas a minha comida não tem um gosto bom.
Вначале, я пытаюсь готовить,но моя пища - невкусная.
Men, min mat smakar inte gott.
但 我 做 的 饭 不 好吃 。
Onda sam probala da plivam.
я||||
aujourd'hui||||nager
Then|I|tried|to|swim
След това пробвах да плувам.
Danach versuche ich es mit Schwimmen.
Then I tried swimming.
Entonces, intento nadar.
Ensuite, j'essaie de nager.
Allora, provo a nuotare.
次に 私 は 水泳 を やって みます 。
그다음, 수영을 시도해요.
Dan probeer ik te zwemmen.
Potem próbowałem pływać.
Então, eu tento nadar.
Затем я пытаюсь заниматься плаванием.
Sen, försöker jag att simma.
然后 , 我 尝试 了 游泳 。
Ali se plašim vode.
||j'ai peur|
But|(reflexive pronoun)|am afraid of|water
||fürchten|Wasser
Но се страхувам от вода.
Aber ich habe Angst vor Wasser.
But I am afraid of water.
Pero me da miedo el agua.
Mais j'ai peur de l'eau.
Ma ho paura dell'acqua.
しかし 私 は 水 が こわい です 。
하지만 저는 물을 무서워해요.
Maar ik ben bang voor water.
Ale boję się wody.
Mas eu tenho medo da água.
Но я боюсь воды.
Men, Jag är rädd för vatten.
但是 我 很 怕水 。
Išla sam kući i ugledala sam radnju za životinje.
je suis allée|je suis|à la maison||||||
I was going|(past tense marker)|home|and|I saw|(past tense marker)|store|for|animals
Вървя към къщи и виждам “пет шоп” (магазин за домашни любимци).
Ich gehe nach Hause und sehe eine Tierhandlung.
I was walking home and saw a pet store.
Camino hacia casa y veo una tienda de mascotas
Je rentre à la maison à pieds et je vois un magasin d'animaux.
Cammino verso casa e vedo un negozio di animali.
私 は 家 から 出て ペット ショップ に ペット を 見 に 行きます 。
저는 집에 가다가 애완동물 가게를 봐요.
Ik loop naar huis en zie een dierenwinkel.
Wracałem do domu i zobaczyłem sklep zoologiczny.
Eu caminho para casa e vejo uma loja de animais.
Я иду домой и вижу магазин домашних животных.
Jag går hem och ser en djuraffär.
我 回家 的 时候 路过 一 个 宠物店 。
U radnji za životinje ugledala sam mačku!
In|the store|for|animals|I saw|(past tense marker)|a cat
В магазина виждам една котка!
In der Tierhandlung sehe ich eine Katze!
I saw a cat in the animal store!
En la tienda de mascotas, ¡veo un gato!
Dans le magasin d'animaux, je vois un chat !
Nel negozio di animali, vedo un gatto!
ペット ショップ で 私 は 猫 を 見つけます 。
애완동물 가게에 고양이가 있어요!
In de dierenwinkel zie ik een kat!
Widziałem kota w sklepie zoologicznym!
Na loja de animais, eu vejo um gato!
В магазине домашних животных я вижу кошку!
I djuraffären, ser jag en katt.
在 宠物店 里 , 我 看到 一 只 猫 。
Kupila sam mačku i sada sam srećna.
I bought|am|a cat|and|now|I am|happy
Купувам котката и сега съм много щастлива.
Ich kaufe die Katze und bin sehr glücklich darüber.
I bought a cat and now I'm happy.
Compro el gato y ahora estoy muy contenta.
J'achète le chat et suis maintenant très heureux/heureuse.
Compro il gatto e ora sono molto felice.
私 は 猫 を 買う こと に しました 。 そして 今 とても 幸せ です 。
저는 고양이를 사서 매우 행복해요.
Ik koop de kat en ben nu erg gelukkig.
Kupiłem kota i teraz jestem szczęśliwy.
Eu compro o gato e agora estou muito feliz.
Я покупаю кошку, и теперь счастливая.
Jag köper katten och jag är mycket glad.
我 买下 了 那 只 猫 , 现在 我 很 开心 。
Pitanja:
Questions
Questions
Въпроси
Fragen :
Questions:
Preguntas:
Questions :
Domande:
質問 :
질문:
Vragen:
Questões:
Вопросы:
Frågor:
问题 :
1) Milici je dosadno na poslu i kod kuće.
||ennuyeux|||||
to Milica|is|bored||||at|
1) Милица се отегчава и на работа и в къщи.
1) Milica ist zu Hause und bei der Arbeit gelangweilt.
1) Milica is bored at work, and at home.
1) Milica está aburrida en el trabajo y en casa.
1) Milica s'ennuie au travail et à la maison.
1) Milica è annoiata a casa e al lavoro.
1) カレン は 仕事 と 家 で 退屈 して います 。
1) 가영이는 회사와 집이 지루해요.
1) Milica verveelt zich op haar werk en thuis.
1) Milica nudzi się w pracy i w domu.
1) Milica está entediada no trabalho e em casa.
1) Милице скучно на работе и дома.
1) Milica är uttråkad på jobbet och hemma.
1) 凯润 在 家里 和 公司 都 觉得 很 无聊 。
Da li je Milica srećna na poslu?
Is|question particle|she|Milica|happy|at|work
Щастлива ли е Милица на работа?
Ist Milica bei der Arbeit glücklich?
Is Milica happy at work?
¿Está Milica contenta en el trabajo?
Milica est-elle heureuse au travail ?
Milica è felice a lavoro?
カレン は 仕事 で 幸せ です か ?
가영이는 회사에서 행복해요?
Is Milica gelukkig op haar werk?
Czy Milica jest szczęśliwa w pracy?
Milica está feliz no trabalho?
Милица счастлива на работе?
Är Milica lycklig på jobbet?
凯润 在 公司 很 开心 吗 ?
Ne, Milica nije srećna na poslu.
No|Milica|is not|happy|at|work
Не, Милица не е щастлива на работа.
Nein, Milica ist bei der Arbeit nicht glücklich.
No, Milica is not happy at work.
No, Milica no está contenta en el trabajo.
Non, Milica n'est pas heureuse au travail.
No, Milica non è felice al lavoro.
いいえ 、 カレン は 仕事 で は 幸せ では ありません 。
아니요, 가영이는 회사에서 행복하지 않아요.
Nee, Milica is niet gelukkig op haar werk.
Nie, Milica nie jest szczęśliwa w pracy.
Não, Milica não está feliz no trabalho.
Нет, Милица на работе несчастна.
Nej, Milica är inte lycklig på jobbet.
不 , 凯润 在 公司 不 开心 。
Njoj je dosadno na poslu i kod kuće.
ей|||||||
elle||ennuyeux|||||
She|is|bored|at|work|and|at|home
Тя се отегчава и на работа и в къщи.
Sie ist bei der Arbeit und zu Hause gelangweilt.
She is bored at work, and at home.
Está aburrida en el trabajo y en casa.
Elle s'ennuie au travail et à la maison
Lei è annoiata a casa e al lavoro.
彼女 は 仕事 と 家 で 退屈 して います 。
회사와 집이 지루해요.
Ze verveelt zich op haar werk en thuis.
Nudzi się w pracy i w domu.
Ela está entediada no trabalho e em casa.
Она скучает на работе и дома.
Hon är uttråkad på jobbet och hemma.
她 在 家里 也 不 开心 。
2) Milica radi istu stvar svaki dan.
||ту же|||
Milica|does|the same|thing|every|day
2) Милица прави едно и също всеки ден.
2) Milica macht jeden Tag dasselbe.
2) Milica does the same thing every day.
2) Milica hace lo mismo todos los días.
2) Milica fait la même chose tous les jours.
2) Milica fa la stessa cosa tutti i giorni.
2) カレン は 毎日 同じ こと を して います 。
2) 가영이는 매일 같은 것을 해요.
2) Milica doet elke dag hetzelfde.
2) Milica codziennie robi to samo.
2) Milica faz as mesmas coisas todos os dias.
2) Милица делает одно и то же каждый день.
2) Milica gör samma sak varje dag.
2) 凯润 每天 做 着 同样 的 事情 。
Da li milica radi više stvari?
да||||больше|вещи
||||plus|de choses
Does|question particle|Milica|do|more|things
||||mehr|
Милица различни неща ли прави всеки ден?
Macht Milica viele verschiedene Dinge?
Does Milica do many new things?
¿Hace Milica muchas cosas nuevas?
Est-ce que Milica fait beaucoup de choses ?
Milica fa tante cose nuove?
カレン は たくさんの 新しい こと を して います か ?
가영이는 매일 새로운 것을 해요?
Doet Milica veel nieuwe dingen?
Czy milica robi więcej niż jedną rzecz?
Milica faz muitas coisas novas?
Милица делает много нового?
Gör Milica många nya saker?
Milica birden fazla şey yapar mı?
凯润 每天 做 着 不同 的 事情 吗 ?
Ne, Milica radi jednu stvar svaki dan.
||||вещь||
No|Milica|does|one|task|every|day
Не, Милица прави едно и също всеки ден.
Nein, Milica macht jeden Tag dasselbe.
No, Milica does the same thing every day.
No, Milica hace lo mismo todos los días.
Non, Milica fait la même chose tous les jours.
No, Milica fa la stessa cosa tutti i giorni.
いいえ 、 カレン は 毎日 同じ こと を して います 。
아니요, 가영이는 매일 같은 것을 해요.
Nee, Milica doet elke dag hetzelfde.
Nie, Milica codziennie robi jedną rzecz.
Não, Milica faz as mesmas coisas todos os dias.
Нет, Милица делает одно и то же каждый день.
Nej, hon gör samma saker varje dag.
不 , 凯润 每天 做 着 相同 的 事情 。
3) Milica želi novi hobi.
Milica|wants|new|hobby
3) Милица иска да си има ново хоби.
3) Milica will ein neues Hobby.
3) Milica wants a new hobby.
3) Milica quiere un nuevo pasatiempo.
3) Milica veut un nouveau passe-temps.
3) Milica vuole un nuovo passatempo.
3) カレン は 新しい 趣味 が ほしい です 。
3) 가영이는 새로운 취미를 원해요.
3) Milica zoekt een nieuwe hobby.
3) Milica quer um novo hobby.
3) Милица хочет новое хобби.
3) Milica vill ha en ny hobby.
3) 凯润 想要 有 一个 新 的 爱好 。
Da li Milica želi novi hobi?
Does|question particle|Milica|want|new|hobby
Иска ли Милица да има ново хоби?
Will Milica ein neues Hobby?
Does Milica want a new hobby?
¿Quiere Milica un nuevo pasatiempo?
Milica veut-elle un nouveau passe-temps?
Milica vuole un nuovo passatempo?
カレン は 新しい 趣味 が ほしい です か ?
가영이는 새로운 취미를 원해요?
Zoekt Milica een nieuwe hobby?
Czy Milica ma ochotę na nowe hobby?
Milica quer um novo hobby?
Милица хочет новое хобби?
Vill Milica ha en ny hobby?
凯润 想要 一 个 新 的 爱好 吗 ?
Da, Milica želi novi hobi.
Yes|Milica|wants|new|hobby
Да, Милица иска да има ново хоби.
Ja, Milica will ein neues Hobby.
Yes, Milica wants a new hobby.
Sí, Milica quiere un nuevo pasatiempo.
Oui, Milica veut un nouveau passe-temps.
Si, Milica vuole un nuovo passatempo.
はい 、 カレン は 新しい 趣味 が ほしい です 。
네, 가영이는 새로운 취미를 원해요.
Ja, Milica zoekt een nieuwe hobby.
Sim, Milica quer um novo hobby.
Да, Милица хочет новое хобби.
Ja, Milica vill ha en ny hobby.
是 的 , 凯润 想要 一 个 新 的 爱好 。
4) .Milicina hrana nije ukusna.
|||вкусная
la nourriture de Milica|||
Milicina|||
Milica's|food|is not|tasty
4) Храната, която готви Милица , не е вкусна.
4) Milica Essen schmeckt nicht gut.
4) Milica's food does not taste good.
4) La comida de Milica no sabe bien.
4) La nourriture de Milica n'a pas bon goût.
4) Il cibo di Milica non ha un buon sapore.
4) カレン の 料理 は おいしく ありません 。
4) 가영이의 음식은 맛이 없어요.
4) Milica eten smaakt niet lekker.
4). Jedzenie Milicy nie jest smaczne.
4) A comida de Milica não tem um gosto bom.
4) Пища Милица - невкусная.
4) Milica mat smakar inte gott.
4) 凯润 做 的 饭 不 好吃 。
Da li je Milica dobra kuvarica?
||||bonne|
Is|question particle|she|Milica|good|cook
||||gute|
Добра готвачка ли е Милица ?
Ist Milica eine gute Köchin?
Is Milica a good cook?
¿Es Milica una buena cocinera?
Milica est-elle une bonne cuisinière ?
Milica è una buona cuoca?
カレン は 料理 が 上手 です か ?
가영이는 요리를 잘해요?
Kan Milica goed koken?
Czy Milica jest dobrą kucharką?
Milica é uma boa cozinheira?
Милица хороший повар?
Är Milica en bra kock?
凯润 是 一 个 好 厨师 吗 ?
Ne, Milica nije dobra kuvarica.
|||bonne|
No|Milica|is not|good|cook
Не, Милица не е добра готвачка.
Nein, Milica ist keine gute Köchin.
No, Milica is not a good cook.
No, Milica no es una buena cocinera.
Non, Milica n'est pas une bonne cuisinière.
No, Milica non è una buona cuoca.
いいえ 、 カレン は 料理 が 上手 では ありません 。
아니요, 가영이는 요리를 잘하지 못해요.
Nee, Milica kan niet goed koken.
Não, Milica não é uma boa cozinheira.
Нет, Милица не хороший повар.
Nej, Milica är inte en bra kock.
不 , 凯润 不是 一 个 好 厨师 。
Njena hrana nije ukusna.
||не (отрицательная частица)|
Her|food|is not|tasty
Храната, която тя готви, не е вкусна.
Ihr Essen schmeckt nämlich nicht gut.
Her food does not taste good.
Su comida no sabe bien.
Sa nourriture n'a pas bon goût.
Il suo cibo non ha un buon sapore.
彼女 の 料理 は おいしく ありません 。
그녀의 음식은 맛이 없어요.
Haar eten is niet lekker.
A comida dela não tem um gosto bom.
Её пища - невкусная.
Hennes mat smakar inte gott.
她 做 的 饭 不 好吃 。
5) Milica se plaši vode.
||боится|воды
Milica|herself|is afraid of|water
5) Милица се страхува от вода.
5) Milica hat Angst vor Wasser.
5) Milica is afraid of water.
5) A Milica le da miedo el agua.
5) Milica a peur de l'eau.
5) Milica ha paura dell'acqua.
5) カレン は 水 が こわい です 。
5) 가영이는 물을 무서워해요.
5) Milica is bang voor water.
5) Milica boi się wody.
5) Milica tem medo de água.
5) Милица боится воды.
5) Milica är rädd för vatten.
5) 凯润 很 怕水 。
Da li Milica voli da pliva?
|||||плавать
||Milica|||
Does|question particle|Milica|love|to|swim
|||aime||
Обича ли да плува Милица ?
Schwimmt Milica gerne?
Does Milica like swimming?
¿Le gusta nadar a Milica ?
Milica aime-t-elle nager ?
A Milica piace nuotare?
カレン は 水泳 が 好き です か ?
가영이는 수영을 좋아해요?
Houdt Milica van zwemmen?
Czy Milica lubi pływać?
Milica gosta de nadar?
Милица любит плавать?
Gillar Milica att simma?
凯润 喜欢 游泳 吗 ?
Ne, Milica ne voli da pliva.
|||aime||
No|Milica|does not|likes|to|swim
Не, Милица не обича да плува.
Nein, Milica schwimmt nicht gerne.
No, Milica does not like swimming.
No, a Milica no le gusta nadar.
Non, Milica n'aime pas nager.
No, a Milica non piace nuotare.
いいえ 、 カレン は 水泳 が 嫌い です 。
아니요, 가영이는 수영을 좋아하지 않아요.
Nee, Milica houdt niet van zwemmen.
Nie, Milica nie lubi pływać.
Não, Milica não gosta de nadar.
Нет, Милица не любит плавать.
Milica gillar inte att simma.
不 , 凯润 不 喜欢 游泳 。
Ona se plaši vode.
She|reflexive pronoun|is afraid of|water
Тя се страхува от вода.
Sie hat nämlich Angst vor Wasser.
She is afraid of water.
Le da miedo el agua.
Elle a peur de l'eau.
Lei ha paura dell'acqua.
彼女 は 水 が こわい です 。
물을 무서워해요.
Ze is bang voor water.
Ona boi się wody.
medo
Она боится воды.
Hon är rädd för vatten.
她 怕水 。
6) Milica je videla macku u radnji za životinje.
|||||||животные
||a vu|chat||||
Milica|(past tense verb to be)|saw|cat|in|store|for|animals
|||Katze||||
6) Милица вижда една котка в “пет шоп”.
6) Milica sieht in einer Tierhandlung eine Katze.
6) Milica saw a cat in a pet shop.
6) Milica ve un gato en la tienda de mascotas.
6) Milica voit un chat dans un magasin d'animaux.
6) Milica vede un gatto in un negozio di animali.
6) カレン は ペット ショップ で 猫 を 見ます 。
6) 가영이는 애완동물 가게에서 고양이를 봐요.
6) Milica ziet een dierenwinkel.
6) Milica widziała kota w sklepie zoologicznym.
6) Milica vê um gato em uma loja de animais.
6) Милица видит кошку в магазине домашних животных.
6) Milica ser en katt i djuraffären.
6) 凯润 在 宠物店 里 看到 一 只 猫 。
Da li je Milica videla mačku u radnji za životinje?
|||||кошку||||
Did|question particle|(past tense auxiliary verb)|Milica|see (past tense)|cat|in|store|for|animals
Вижда ли Милица котка в магазин?
Sieht Milica in einer Tierhandlung eine Katze?
Did Milica see the cat in the pet shop?
¿Ve Milica un gato en la tienda?
Est-ce que Milica voit un chat dans un magasin ?
Milica vede un gatto in un negozio?
カレン は お店 で 猫 を 見ます か ?
가영이는 애완동물 가게에서 고양이를 봐요?
Ziet Milica een kat in de dierenwinkel?
Milica vê um gato na loja?
Милица видит кошку в магазине?
Ser Milica en katt i djuraffären?
凯润 在 宠物店 里 看到 了 一 只 猫 吗 ?
Da, Milica je videla mačku u radnji za životinje.
Yes|Milica|(is)|saw|the cat|in|store|for|animals
Да, Милица вижда котка в “пет шоп”.
Ja, Milica sieht in einer Tierhandlung eine Katze.
Yes, Milica saw a cat in a pet shop.
Sí, Milica ve un gato en la tienda de mascotas.
Oui, Milica voit un chat dans un magasin d'animaux.
Si Milica vede un gatto in un negozio di animali.
はい 、 カレン は ペット ショップ で 猫 を 見ます 。
네, 가영이는 애완동물 가게에서 고양이를 봐요.
Ja, Milica ziet een kat in de dierenwinkel.
Sim, Milica vê um gato em uma loja de animais.
Да, Милица видит кошку в магазине домашних животных.
Ja, Milica ser en katt i djuraffären.
是 的 , 凯润 在 宠物店 里 看到 了 一 只 猫 。
7) Milica je kupila mačku u radnji za životinje.
Milica|(past tense verb to be)|bought|cat|in|store|for|animals
7) Милица купува котката от “пет шопа”.
7) Milica kauft die Katze in der Tierhandlung.
7) Milica bought a cat in a pet store.
7) Milica compra el gato en la tienda de mascotas.
7) Milica achète le chat du magasin d'animaux.
7) Milica compra il gatto dal negozio di animali.
7) カレン は ペット ショップ で 猫 を 買います 。
7) 가영이는 애완동물 가게에서 고양이를 사요.
7) Milica koopt de kat in de dierenwinkel.
7) Milica kupiła kota w sklepie zoologicznym.
7) Milica compra o gato da loja de animais.
7) Милица покупает кошку из магазина домашних животных.
7) Milica köper katten från djuraffären.
7) 凯润 买下 了 宠物店 里 的 那 只 猫 。
Da li je milica kupila mačku?
Did|question particle|she|Milica|buy|cat
Купува ли Милица котката?
Kauft Milica die Katze?
Did milica buy a cat?
¿Compra Milica el gato?
Est-ce que Milica achète le chat ?
Milica compra il gatto?
カレン は 猫 を 買います か ?
가영이는 고양이를 사요?
Koopt Milica de kat?
Czy Milica kupiła kota?
Milica compra o gato?
Милица покупает кошку?
Köper Milica katten?
凯润 买下 了 那 只 猫 吗 ?
Da, Milica je kupila mačku iz radnje za životinje.
||||||magasin||
Yes|Milica|(is)|bought|a cat|from|store|for|animals
||||||Laden||
Да, Милица купува котката от “пет шопа”.
Ja, Milica kauft die Katze in der Tierhandlung.
Yes, Milica bought a cat from a pet store.
Sí, Milica compra el gato en la tienda de mascotas.
Oui, Milica achète le chat du magasin d'animaux
Si, Milica compra il gatto dal negozio di animali.
はい 、 カレン は ペット ショップ で 猫 を 買います 。
네, 가영이는 애완동물 가게에서 고양이를 사요.
Ja, Milica koopt de kat in de dierenwinkel.
Sim, Milica compra o gato da loja de animais.
Да, Милица покупает кошку из магазина домашних животных.
Ja, Milica köper katten från djuraffären .
是 的 , 凯润 买下 了 宠物店 里 的 那 只 猫 。
8) Milica je sada veoma srećna, jer sada ima mačku.
||сейчас|очень|||||
|||très||car|||
Milica|is|now|very|happy|because|now|has|a cat
8) Милица е много щастлива, защото има котка.
8) Milica ist jetzt sehr glücklich, weil sie eine Katze hat.
8) Milica is very happy now, because now she has a cat.
8) Milica está a hora muy contenta porque tiene un gato.
8) Milica est très heureuse maintenant car elle a un chat.
8) Milica ora è felice perché ha un gatto.
8) カレン は 今 とても 幸せ です なぜなら 彼女 は 猫 が いる から です 。
8) 가영이는 고양이를 사서 매우 행복해요.
8) Milica is nu erg gelukkig omdat ze een kat heeft.
8) Milica jest teraz bardzo szczęśliwa, bo ma teraz kota.
8) Milica está muito feliz agora porque ela tem um gato.
8) Милица теперь очень счастливая , потому что у неё есть кошка.
8) Milica är nu mycket glad eftersom hon har en katt.
8) 凯润 现在 很 开心 , 因为 她 有 了 一 只 猫 。
Da li je Milici sada dosadno?
||||сейчас|
Is|question particle|she|to Milica|now|bored
Отегчава ли се Милица сега?
Ist Milica jetzt gelangweilt?
Is Milica bored now?
¿Está Milica aburrida ahora?
Est-ce que Milica s'ennuie maintenant ?
Milica è annoiata ora?
カレン は 今 退屈 です か ?
가영이는 지루해요?
Verveelt Milica zich op dit moment?
Czy Milica się teraz nudzi?
Milica está entediada agora?
Милице скучно сейчас?
Är Milica uttråkad nu?
凯润 现在 很 无聊 吗 ?
Ne, Milici nije dosadno.
No|to Milica|is not|bored
Не, Милица не се отегчава.
Nein, Milica ist jetzt nicht gelangweilt.
No, Milica is not bored.
No, Milica no está aburrida.
Non, Milica ne s'ennuie pas.
No, Milica non è annoiata.
いいえ 、 カレン は 退屈 では ありません 。
아니요, 가영이는 지루하지 않아요.
Nee, Milica verveelt zich niet.
Nie, Milica się nie nudzi.
Não, Milica não está mais entediada.
Нет, Милице не скучно.
Nej, Milica är inte uttråkad.
不 , 凯润 不再 无聊 了。
Sada je veoma srećna jer ima mačku.
||||потому что||
Sada||||||
Now|is|very|happy|because|has|a cat
Тя е много щастлива, защото има котка.
Sie ist jetzt sehr glücklich, weil sie eine Katze hat.
She is now very happy because she has a cat.
Ahora está muy contenta porque tiene un gato.
Elle est très heureuse maintenant car elle a un chat.
Lei è felice ora perché ha un gatto.
彼女 は 今 とても 幸せ です なぜなら 彼女 は 猫 を 飼って いる から です 。
이제 고양이가 있어서 매우 행복해요.
Ze is nu erg gelukkig omdat ze een kat heeft.
Ela está muito feliz agora porque ela tem um gato.
Она теперь очень счастливая , потому что у неё есть кошка.
Hon är nu mycket glad eftersom hon har en katt.
她 现在 很 开心 , 因为 她 有 了 一 只 猫 。