Snowing in Serbia - pada sneg u Srbiji! 2-minute Serbian Lesson Schneien|||||||Minuten|| Es schneit in Serbien – es schneit in Serbien! 2-minütige Serbisch-Lektion Snowing in Serbia - it's snowing in Serbia! 2-minute Serbian Lesson Nieva en Serbia: ¡está nevando en Serbia! Lección de serbio de 2 minutos Il neige en Serbie - il neige en Serbie ! Leçon de serbe de 2 minutes Nevica in Serbia - nevica in Serbia! Lezione di serbo di 2 minuti Sneeuwt in Servië - het sneeuwt in Servië! Servische les van 2 minuten Nevando na Sérvia - está nevando na Sérvia! Aula de sérvio de 2 minutos Снег в Сербии - в Сербии идет снег! 2-минутный урок сербского

Večeras u Srbiji pada sneg. heute Abend|||| It's snowing in Serbia tonight. Está nevando na Sérvia esta noite. Сегодня ночью в Сербии идет снег. 今晚塞尔维亚下雪了。

Veje sneg. es schneit| It's snowing. Снег дует. 雪在吹。

Sneg na dečjem igralištu. ||Kinderspielplatz|Spielplatz Snow on the children's playground. Neve no parque infantil. Снег на детской площадке. 儿童游乐场上的雪。

Sve je belo. Everything is white. Tudo é branco. Все белое.

Kad napada sneg |fällt| Wenn es schneit When there is snow Когда идет снег 下雪的时候

i nema tragova ||Spuren und es gibt keine Spuren and there are no traces, e sem rastro и нет никаких следов 并且没有任何痕迹

to se zove sneg celac. ||||schmelzender Schnee das nennt man ganz Schnee. it is called snow. chama-se boneco de neve. это называется цельный снег.

A jedna... Und eines... And one ... И один...

jedan delić snega |Stück| one piece of snow is кусок снега

zove se pahulja ||Schneeflocke called a snowflake

snežna pahulja ili pahuljica |Flake|| or a snowflake снежинка или чешуйка

Kada se deca igraju na snegu... When children play in the snow ... Когда дети играют в снегу...

Viko, hoćeš da mi asistiraš? ||||assistieren Viko, do you want to assist me? Вико, ты хочешь мне помочь?

Ajde napravi jednu grudvu. |||Schneeball Let's make a lump. Давайте сделаем шар. 让我们做一个球。

Kada se deca igraju na snegu When children play in the snow, they 当孩子们在雪地里玩耍时

Ona naprave grudvu. |macht| make a ball. Они образуют комок. 他们做一个肿块。

Ovo je jedna grudva snega. |||Schneeball| This is a snowball. Это один снежок.

I onda se grudvaju. |||rollen Und dann machen sie Schneebälle. And then they lump. А потом они влюбляются. 然后他们坠入爱河。

Kada bacaju grudve jedni na druge, grudvaju se. |||eine|||| Wenn sie sich gegenseitig Schneebälle werfen, machen sie Schneebälle. When they throw lumps at each other, they lump. Когда они бросают друг в друга мячи, они мячят. 当他们互相扔球时，他们会打球。

Kada imamo sanke ||Schlitten Wenn wir Schlitten haben. When we have a sled

To je jedna igračka It is a toy Это игрушка

na koju dete može da sedne that a child can sit on на котором может сидеть ребенок

i onda se sanka. |||schaukelt and then sled. а потом сани.

Spušta se niz brdo. ||den Hang hinunter| It goes down the hill.

Sanka se. The sled. Он катается на санках.

Mi idemo na sankanje u jedan park, ||||||Park We go sledding in a park,

gde imamo brdo, where we have a hill,

a ovde nemamo brdo i ne možemo da se sankamo. and here we don't have a hill and we can't sled. а здесь у нас нет горки и мы не умеем кататься на санях.

Ali nemamo ni sanke. But we don't even have a sled. Но у нас нет даже саней.

Kada idemo na planinu, |||Berg When we go to the mountains,

onda koristimo skije da se skijamo. |||||skifahren then we use skis to ski.

Deca se skijaju, ||skifahren Children ski, Дети катаются на лыжах,

ljudi se skijaju na planini ||skifahren|| people ski on the mountain

i koriste skije. and use skis. и катайтесь на лыжах.

Šta još možemo da radimo na snegu? What else can we do in the snow?

Skijamo se, sankamo se, grudvamo se... We ski, sled, huddle ... Катаемся на лыжах, санках, снежках...

Pravimo Sneška Belića Wir machen Sneško Belić We usually make Sneško Belić Делаем Снешко Белича

obično, kad napada sneg. , when it snows.

A neki ljudi prave iglo od snega! ||||Iglo|| And some people make a needle out of snow! А некоторые делают иголку из снега!