×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.


image

8sidor lättlästa nyheter 2017, nyheter från 2017-05-15

nyheter från 2017-05-15

Attack mot massor av datorer

Flera hundra tusen datorer i många länder slutade fungera i helgen. Brottslingar hade skickat ut ett datavirus som fick datorerna att sluta fungera. Dataviruset spreds till fler än 150 länder. Det är den största datorattacken som gjorts i världen, säger experterna. Många stora företag drabbades av attacken. Deras datorer stannade. Företaget Sandvik, Timrå kommun och minst fyrtio andra företag och organisationer i Sverige drabbades av attacken. Datorerna har låst sig. Brottslingarna vill sedan ha pengar för att göra så att datorn fungerar igen. Experterna är inte säkra på hur viruset har spridits. Det kan ha skickats med e-post. Det har hänt tidigare. Därför ska man inte öppna bilagor eller klicka på länkar i e-post från någon man inte känner till.

Någon sköt mot hem för flyktingar

En man har blivit skjuten utanför ett hem för flyktingbarn nära staden Trollhättan. Han jobbade som vakt där. På natten mot lördagen stannade en bil vid huset. Två personer gick ut. När de fick syn på vakten hoppade de in i bilen igen. De sköt mot vakten och körde i väg. Poliserna säger att någon hade hotat hemmet tidigare. Därför var vakten där. Poliserna har inte lyckats ta fast personerna som sköt. Barnen har flyttats till ett annat hus. De ska få prata med psykologer om det som hänt. Vakten klarade sig utan skador.

Fler flyr över över Medelhavet

Det kommer fler flyktingar från Afrika till länderna i EU. 45 tusen människor flytt från Afrika till EU hittills i år. Det är 40 procent fler än samma tid förra året. Flyktingarna kommer från olika länder i Afrika och Asien. De åker i båtar från landet Libyen till Italien. Båtarna är dåliga och många flyktingar drunknar. I helgen räddades fler än 400 flyktingar när deras båtar var på väg att sjunka. Tyskland och Italien vill att EU ska stoppa de farliga resorna över havet. Ledarna i Libyen säger att de måste ha hjälp för att kunna stoppa flyktingarna.

Sirius vann stort mot Elfsborg

Laget Sirius från Uppsala är den stora överraskningen i allsvenskan i fotboll för herrar i år. Laget har spelat fantastiskt bra och vunnit mot flera av de bästa lagen. Nykomlingen Sirius vann i söndags mot Elfsborg med 4-1. Sirius ligger nu på andra plats i allsvenskan. Bara Malmö FF har fler poäng.

Många smittade av kolera i Jemen

Sjukdomen kolera sprids snabbt i landet Jemen. Nästan tio tusen människor har smittats av den farliga sjukdomen de senaste veckorna. 115 människor har dött. – Det här är allvarligt, säger Dominik Stillhart som arbetar för Röda Korset. Kolera sprids genom smutsigt vatten. I Jemen är många brunnar och vattenpumpar förstörda på grund av kriget. Människorna har svårt att få tag på rent dricksvatten. Det är krig i Jemen och människor har för lite mat. Förenta Nationerna, FN, säger att flera miljoner människor kan drabbas av svält.

Hammarby vann mot Rosengård

Hammarby överraskade stort mot Rosengård i allsvenskan i fotboll för damer. Hammarby vann med 1-0. Det var 19-åriga Julia Zigiotti Olmens som gjorde Hammarbys mål. Det här var Hammarbys första seger i årets allsvenska. Att den skulle komma mot topplaget Rosengård var det nog ingen som trodde. – Det känns fantastiskt. Vi har gjort en bragd, säger Hammarbys lagkapten Olga Ekblom. För Rosengård var det här en jobbig förlust. Nu ligger laget på tredje plats i tabellen.

Hård debatt mellan politikerna

Nästa år är det val i Sverige. I söndags kväll möttes ledarna för alla partier för att prata om politik. De möttes i programmet Agenda i SVT. Mest bråk blev det om vården. Där tycker partierna mycket olika om hur den fungerar. – Titta på hur långa köer det är till vården. Och de bara växer, sade Centerpartiets ledare Annie Lööf. Hon och de andra sade att regeringen har tagit pengar från vården. Därför blir vården sämre. Statsminister Stefan Löfven svarade med att regeringen använt pengarna på ett rättvisare sätt. De pratade också om invandringen, skolan och brott. Det är sällan alla partiernas ledare träffas för att prata om politik i tv. Därför är det viktigt för alla att synas och höras så mycket som möjligt. Då säger de också en del elaka saker till varandra. – Ibland hettar det till. Vi tycker väldigt olika om en del saker och alla vill säga vad de tycker, säger Moderaternas ledare Anna Kinberg Batra efter debatten. – Det är så en debatt ska vara. Det är inga problem, sade Socialdemokraternas ledare Stefan Löfven. Det går att se debatten på SVT Play.

Sverige är klart för kvartsfinal

Sveriges landslag Tre Kronor vann matchen mot Danmark i ishockey-VM på söndagen. Sverige vann med 4-2. Nicklas Bäckström gjorde sin första match i årets VM. Han var mycket bra och gjorde ett av Sveriges mål. Segern betyder att Sverige är klart för kvartsfinal i VM. I morgon, tisdag, spelar Sverige den sista matchen i gruppspelet. Sverige möter Slovakien.

Fler äldre får skulder

Den som inte betalar sina räkningar i tid kan få problem. Det kan bli svårt att få köpa dyra saker och att få låna pengar. De senaste åren har det blivit mindre vanligt att folk i Sverige missar att betala sina räkningar. Men inte bland personer över 50 år. Bland dem har det blivit vanligare att inte kunna betala räkningarna i tid. Det är inte känt varför det blivit så. Men fler äldre har stora lån och låga pensioner. De har mindre pengar över till att betala räkningar.

Portugal vann Eurovision

Salvador Sobral från Portugal vann musiktävlingen Eurovision. Han vann med Amar pelos dois, en låt som hans syster har skrivit. – Det känns helt galet att vinna. Nu blir det rörigt ett tag men sedan kommer det att lugna ner sig, sade Salvador Sobral efter segern. Det gick bra för Sverige också. Robin Bengtsson kom på kom på femte plats med låten I can't go on. – Jag är sjukt glad och stolt. Det känns magiskt att det gick så bra, sade Robin efter finalen.


nyheter från 2017-05-15 news from 2017-05-15

Attack mot massor av datorer

Flera hundra tusen datorer i många länder slutade fungera i helgen. Brottslingar hade skickat ut ett datavirus som fick datorerna att sluta fungera. Dataviruset spreds till fler än 150 länder. Det är den största datorattacken som gjorts i världen, säger experterna. Många stora företag drabbades av attacken. Deras datorer stannade. Företaget Sandvik, Timrå kommun och minst fyrtio andra företag och organisationer i Sverige drabbades av attacken. Datorerna har låst sig. Brottslingarna vill sedan ha pengar för att göra så att datorn fungerar igen. Experterna är inte säkra på hur viruset har spridits. Det kan ha skickats med e-post. Det har hänt tidigare. Därför ska man inte öppna bilagor eller klicka på länkar i e-post från någon man inte känner till.

Någon sköt mot hem för flyktingar

En man har blivit skjuten utanför ett hem för flyktingbarn nära staden Trollhättan. Han jobbade som vakt där. På natten mot lördagen stannade en bil vid huset. Två personer gick ut. När de fick syn på vakten hoppade de in i bilen igen. De sköt mot vakten och körde i väg. Poliserna säger att någon hade hotat hemmet tidigare. Därför var vakten där. Poliserna har inte lyckats ta fast personerna som sköt. Barnen har flyttats till ett annat hus. De ska få prata med psykologer om det som hänt. Vakten klarade sig utan skador.

Fler flyr över över Medelhavet

Det kommer fler flyktingar från Afrika till länderna i EU. 45 tusen människor flytt från Afrika till EU hittills i år. Det är 40 procent fler än samma tid förra året. Flyktingarna kommer från olika länder i Afrika och Asien. De åker i båtar från landet Libyen till Italien. Båtarna är dåliga och många flyktingar drunknar. I helgen räddades fler än 400 flyktingar när deras båtar var på väg att sjunka. Tyskland och Italien vill att EU ska stoppa de farliga resorna över havet. Ledarna i Libyen säger att de måste ha hjälp för att kunna stoppa flyktingarna.

Sirius vann stort mot Elfsborg

Laget Sirius från Uppsala är den stora överraskningen i allsvenskan i fotboll för herrar i år. Laget har spelat fantastiskt bra och vunnit mot flera av de bästa lagen. Nykomlingen Sirius vann i söndags mot Elfsborg med 4-1. Sirius ligger nu på andra plats i allsvenskan. Bara Malmö FF har fler poäng.

Många smittade av kolera i Jemen

Sjukdomen kolera sprids snabbt i landet Jemen. Nästan tio tusen människor har smittats av den farliga sjukdomen de senaste veckorna. 115 människor har dött. – Det här är allvarligt, säger Dominik Stillhart som arbetar för Röda Korset. Kolera sprids genom smutsigt vatten. I Jemen är många brunnar och vattenpumpar förstörda på grund av kriget. Människorna har svårt att få tag på rent dricksvatten. Det är krig i Jemen och människor har för lite mat. Förenta Nationerna, FN, säger att flera miljoner människor kan drabbas av svält.

Hammarby vann mot Rosengård

Hammarby överraskade stort mot Rosengård i allsvenskan i fotboll för damer. Hammarby vann med 1-0. Det var 19-åriga Julia Zigiotti Olmens som gjorde Hammarbys mål. Det här var Hammarbys första seger i årets allsvenska. Att den skulle komma mot topplaget Rosengård var det nog ingen som trodde. – Det känns fantastiskt. Vi har gjort en bragd, säger Hammarbys lagkapten Olga Ekblom. För Rosengård var det här en jobbig förlust. Nu ligger laget på tredje plats i tabellen.

Hård debatt mellan politikerna

Nästa år är det val i Sverige. I söndags kväll möttes ledarna för alla partier för att prata om politik. De möttes i programmet Agenda i SVT. Mest bråk blev det om vården. Där tycker partierna mycket olika om hur den fungerar. – Titta på hur långa köer det är till vården. Och de bara växer, sade Centerpartiets ledare Annie Lööf. Hon och de andra sade att regeringen har tagit pengar från vården. Därför blir vården sämre. Statsminister Stefan Löfven svarade med att regeringen använt pengarna på ett rättvisare sätt. De pratade också om invandringen, skolan och brott. Det är sällan alla partiernas ledare träffas för att prata om politik i tv. Därför är det viktigt för alla att synas och höras så mycket som möjligt. Då säger de också en del elaka saker till varandra. – Ibland hettar det till. Vi tycker väldigt olika om en del saker och alla vill säga vad de tycker, säger Moderaternas ledare Anna Kinberg Batra efter debatten. – Det är så en debatt ska vara. Det är inga problem, sade Socialdemokraternas ledare Stefan Löfven. Det går att se debatten på SVT Play.

Sverige är klart för kvartsfinal

Sveriges landslag Tre Kronor vann matchen mot Danmark i ishockey-VM på söndagen. Sverige vann med 4-2. Nicklas Bäckström gjorde sin första match i årets VM. Han var mycket bra och gjorde ett av Sveriges mål. Segern betyder att Sverige är klart för kvartsfinal i VM. I morgon, tisdag, spelar Sverige den sista matchen i gruppspelet. Sverige möter Slovakien.

Fler äldre får skulder

Den som inte betalar sina räkningar i tid kan få problem. Det kan bli svårt att få köpa dyra saker och att få låna pengar. De senaste åren har det blivit mindre vanligt att folk i Sverige missar att betala sina räkningar. Men inte bland personer över 50 år. Bland dem har det blivit vanligare att inte kunna betala räkningarna i tid. Det är inte känt varför det blivit så. Men fler äldre har stora lån och låga pensioner. De har mindre pengar över till att betala räkningar.

Portugal vann Eurovision

Salvador Sobral från Portugal vann musiktävlingen Eurovision. Han vann med Amar pelos dois, en låt som hans syster har skrivit. – Det känns helt galet att vinna. Nu blir det rörigt ett tag men sedan kommer det att lugna ner sig, sade Salvador Sobral efter segern. Det gick bra för Sverige också. Robin Bengtsson kom på kom på femte plats med låten I can't go on. – Jag är sjukt glad och stolt. Det känns magiskt att det gick så bra, sade Robin efter finalen.