nyheter från 2019-09-10

SVERIGE

Sociala medier tar för mycket tid

Nästan alla ungdomar i Sverige använder sociala medier. Till exempel Snapchat, Instagram och Youtube. Men många tycker att de använder sociala medier för mycket. Det visar en undersökning av Statens medieråd. Sociala medier tar så mycket tid att många unga inte hinner läsa läxor, hjälpa till hemma eller sova tillräckligt. Nästan 20 procent av unga mellan 13 och 16 år säger också att de har blivit mobbade på internet. – Antalet barn som säger att de blir mobbade har ökat mycket, säger Ulf Dalquist på Statens medieråd.

SVERIGE

Pojkar blir brottslingar

Gäng med brottslingar lockar in allt yngre pojkar. Och de unga får ofta göra de värsta brotten. Poliserna har märkt att de som skjuter allt oftare är väldigt unga personer. – Gängen använder ofta väldigt unga personer till brotten. Dels är straffen lägre för dem. Men det är också ett sätt att bli viktig i gänget. Det säger polisen Gunnar Appelgren i Stockholm. Han tror att poliserna måste jobba mer med barn och unga. – Vi vet att det är väldigt svårt att få 25-åringar som börjat göra brott att sluta. Vi måste stoppa pojkarna innan de går med i gäng, säger han.

VÄRLDEN

Oväntat val i Norge

Politiken i Norge håller på att förändras. Det blev tydligt efter måndagens val i kommunerna. Landets två största partier var förlorare i valet. Både socialdemokratiska Arbeiderpartiet och moderata Höyre förlorade röster. Det gjorde också de partier som samarbetar med Höyre i regeringen. Vinnare var de gröna partierna, Senterpartiet och miljöpartiet MDG. Båda har miljön som en av sina viktigaste frågor. – I andra länder i Europa har vi sett samma sak. Gröna partier blir starkare och de stora partierna minskar, säger forskaren Peter Egge Langsäter.

VÄRLDEN

Skuggan av en man springer genom vit gas

Flera döda i attacker i Sydafrika Det har varit flera rasistiska attacker i landet Sydafrika. Minst tio personer har dödats de senaste dagarna. Invandrare kommer till Sydafrika från andra afrikanska länder. De hoppas få ett bättre liv där. En del sydafrikaner tycker att det är invandrarnas fel att många inte har något jobb i Sydafrika. De flesta invandrare kommer från landet Nigeria. Bara i år har runt 200 nigerianer som kör lastbil i Sydafrika dödats. Våldet har lett till en kris mellan länderna Nigeria och Sydafrika. Deras ledare ska mötas och prata. Sydafrikas ledare Cyril Ramaphosa säger att allt våld är fel. Poliserna har tagit flera hundra personer efter attackerna.

SVERIGE

Eric Torells mamma vittnade

Eric Torell blev skjuten till döds av poliser i augusti 2018. Förra veckan började rättegången. På måndagen fick Erics mamma Katarina Söderberg vittna i domstolen. Hon sa att Eric tyckte om poliser. Och att han inte förstod att något kunde vara farligt. Eric Torell hade Downs syndrom och problem med hjärtat. Det gjorde att han rörde sig långsamt och klumpigt, sade Katarina Söderberg. Poliserna berättade också för domstolen vad som hände i augusti förra året då Eric sköts. De sade att de försökte försvara sig. Eric hade ett vapen i handen som han viftade med. De förstod inte att det var en leksakspistol.

SVERIGE

Mammor ska få träna svenska

Kvinnor som är födda i andra länder har svårt att få jobb. Det kan bero på att de inte kan svenska tillräckligt bra. Särskilt svårt är det för kvinnor som är hemma med barn under lång tid. Det vill regeringen ändra på. Det sade minister Magdalena Andersson på måndagen. – Det är stor risk att de inte lär sig språket ordentligt, sade hon. Från och med nästa år ska kvinnor få lära sig svenska samtidigt som de är föräldralediga. Regeringen räknar med att det ska göra att fler kan jobba i framtiden.

SVERIGE

Elva tusen gömmer sig

Människor som flytt från andra länder behöver ett tillstånd för att få stanna i Sverige. Det kallas för uppehållstillstånd. Det är Migrationsverket som bestämmer vilka som får stanna. De som inte får stanna måste lämna Sverige. Men alla gör inte det. Just nu är det över elva tusen person som gömmer sig i Sverige. Det är polisens jobb att se till att de som inte lämnar Sverige gör det. – Ibland får vi tips var de kan finnas. De kan ofta stämma, säger polisen Hans Pont. 2018 fick 132 696 personer uppehållstillstånd i Sverige.

SPORT

Nu får Zlatan sin staty

Nu är det klart var statyn över Zlatan Ibrahimovic ska stå. Det blir på Stadiontorget i Malmö. Den 8 oktober ska den invigas. Egentligen skulle statyn över Zlatan stå vid Friends Arena i Stockholm. Där spelade han med landslaget. Men ingen i Stockholm verkade gilla idén. Därför flyttas statyn till Zlatans hemstad Malmö. Där ska den stå vid arenan där han spelade. – Jag är glad över att min staty ska stå i Malmö. Det ville jag från början, säger Zlatan Ibrahimovic. – Jag är stolt. Det är ett stort ögonblick för mig, säger han.

KULTUR

Ny bok om tv-serien

På 1980-talet skrev författaren Margaret Atwood, från Kanada, boken Tjänarinnans berättelse. 30 år senare blev boken en tv-serie. Den heter The handmaid's tale. Den handlar om framtiden i USA. Där har några mycket kristna människor tagit makten. De bestämmer att kvinnor inte får äga något eller läsa något. De flesta kvinnor har också blivit så sjuka att de inte längre kan få barn. Det beror på gifter i miljön. De kvinnor som fortfarande kan få barn blir slavar. De blir av med sina riktiga namn. Samhället kallas för Gilead. Många som har sett serien har längtat efter att veta hur det går för människorna i Gilead. Nu har författaren skrivit en ny bok. Den heter Gileads döttrar. – Folk har frågat mig i över trettio år vad som händer sen, säger Atwood till tidningen Dagens Nyheter. Boken kommer ut den 10 september.