×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.


image

Radio Sweden på lätt svenska 2020 - 2021, Fler grillar korv under coronapandemin

Fler grillar korv under coronapandemin

2020-12-23 10:40:00

Allt fler går ut i skogen och grillar korv under coronapandemin. Därför säljer matbutikerna också mer korv och grillkol. I en skog i Nybro i södra Sverige har det varit kö till grillarna. Det säger Frida Karlsson, som jobbar med natur och aktiviteter utomhus på kommunen.

– Det har till och med varit kö på något ställe. Det har varit jättemycket folk här ute, och det är förstås jätteroligt. Men grillplatserna är också väl utplacerade, så det har inte varit någon trängsel i den bemärkelsen.

Många träffas utomhus för att fira till exempel födelsedagar. Då passar det bra att grilla.

SVT nyheter har pratar med två mataffärer som säger att de säljer mer och mer korv. Hos Ica har försäljningen av korv ökat med 24 procent.

En av de som grillar korv är Linda Walfridsson från Jönköping. Hon säger till radiokanalen P4 Jönköping att hon äter mycket mer korv med familjen nu, jämfört med innan pandemin.

– Mycket mer faktiskt i alla fall, mycket fler än vad vi brukar äta.

Och på nyårsafton, ska Linda och familjen grilla igen.

– På nyårsafton, då firar vi in tolvslaget blir det, vid grillen. Corona-grillplats är det.

Fler grillar korv under coronapandemin More people grilling sausages during the coronavirus pandemic

2020-12-23 10:40:00

Allt fler går ut i skogen och grillar korv under coronapandemin. More and more people are going into the forest to grill sausages during the coronavirus pandemic. Därför säljer matbutikerna också mer korv och grillkol. I en skog i Nybro i södra Sverige har det varit kö till grillarna. In a forest in Nybro, southern Sweden, there has been a queue for the barbecues. Det säger Frida Karlsson, som jobbar med natur och aktiviteter utomhus på kommunen. So says Frida Karlsson, who works with nature and outdoor activities at the municipality.

– Det har till och med varit kö på något ställe. - There has even been a queue in one place. Det har varit jättemycket folk här ute, och det är förstås jätteroligt. There have been a lot of people out here, which is of course great. Men grillplatserna är också väl utplacerade, så det har inte varit någon trängsel i den bemärkelsen. But the barbecue areas are also well placed, so there has been no crowding in that sense.

Många träffas utomhus för att fira till exempel födelsedagar. Då passar det bra att grilla. This is a good time to have a barbecue.

SVT nyheter har pratar med två mataffärer som säger att de säljer mer och mer korv. SVT nyheter has spoken to two supermarkets who say they are selling more and more sausages. Hos Ica har försäljningen av korv ökat med 24 procent. At Ica, sales of sausages have increased by 24%.

En av de som grillar korv är Linda Walfridsson från Jönköping. One of those grilling sausages is Linda Walfridsson from Jönköping. Hon säger till radiokanalen P4 Jönköping att hon äter mycket mer korv med familjen nu, jämfört med innan pandemin. She tells radio station P4 Jönköping that she eats much more sausages with her family now, compared to before the pandemic.

– Mycket mer faktiskt i alla fall, mycket fler än vad vi brukar äta. - Much more in fact, much more than we usually eat.

Och på nyårsafton, ska Linda och familjen grilla igen. And on New Year's Eve, Linda and her family will have another barbecue.

– På nyårsafton, då firar vi in tolvslaget blir det, vid grillen. - On New Year's Eve, we celebrate at midnight at the barbecue. Corona-grillplats är det.