Många jobb inom sjukvård och utbildning
Many jobs in healthcare and education
2020-09-16 15:58:00
2020-09-16 15:58:00
Barnmorska, civilingenjör och förskollärare.
kätilö|insinööri||
Midwife, civil engineer and preschool teacher.
Kätilö, rakennusinsinööri ja esikoulunopettaja.
Det är yrken där det kommer finnas många jobb, de kommande fem åren.
||ammatteja||||||||||
These are professions where there will be many jobs in the next five years.
Arbetsförmedlingen har gjort en lista över yrken där det är störst chans att få jobb, de kommande åren.
||||listan|||||||||||||
The employment agency has made a list of occupations where there is the greatest chance of getting a job in the coming years.
Det är jobb där man behöver en utbildning från högskola eller universitet.
|||||||||korkeakoulu||
These are jobs where you need an education from college or university.
Näihin töihin tarvitaan korkeakoulututkinto.
Det kommer finnas många jobb inom sjukvård och utbildning.
There will be many jobs in healthcare and education.
Sağlık ve eğitim alanlarında çok sayıda iş olacaktır.
Där behövs det många nya som arbetar redan idag.
Many new people are needed there who are already working today.
Halihazırda orada çalışan birçok yeni insana ihtiyaç var.
Det är till exempel jobb för barnmorskor, sjuksköterskor och läkare.
|||||||sairaanhoitajat||lääkärit
There are, for example, jobs for midwives, nurses and doctors.
Och för lärare och förskolelärare.
||||esikoulunopettaja
And for teachers and preschool teachers.
Det kommer också finnas många jobb för civilingenjörer och personer som är utbildade inom IT.
||||||||||||koulutettuja||IT
There will also be many jobs for civil engineers and people trained in IT.
Myös rakennusinsinööreille ja tietotekniikkaan perehtyneille henkilöille on tarjolla paljon työpaikkoja.
Det är däremot svårare att få jobb som fastighetsmäklare och tjänsteman på bank.
||||||||||virkailija||pankki
On the other hand, it is more difficult to get a job as a real estate agent and bank clerk.
Öte yandan, emlakçı ve banka memuru olarak iş bulmak daha zordur.
Och som journalist eller grafisk formgivare.
||||graafinen|suunnittelija
And as a journalist or graphic designer.
Ja toimittajana tai graafisena suunnittelijana.
Ve bir gazeteci ya da grafik tasarımcı olarak.
I de yrkena finns det inte så många jobb de kommande fem åren.
In those professions, there are not that many jobs in the next five years.
Önümüzdeki beş yıl içinde bu mesleklerde çok fazla iş yok.
Det säger Arbetsförmedlingen.
That's what the Employment Agency says.
