×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.


image

Radio Sweden på lätt svenska 2020 - 2021, Vaccinationerna av andra grupper fortsätter i februari men läget i vården är allvarligt nu

Vaccinationerna av andra grupper fortsätter i februari men läget i vården är allvarligt nu

2020-12-29 15:58:00

Samtidigt som vaccinationerna mot covid-19 har börjat så fortsätter smittspridningen. De senaste fem dagarna har 205 personer med covid-19 dött. Och mer än 32 tusen personer har smittats.

Katja Fogelberg jobbar som sjuksköterska. Hon tar hand om allvarligt sjuka personer som behöver intensivvård. Förut tog hon hand om en person i taget. Men nu kan det vara tre personer samtidigt. Det är svårt att hinna ge de sjuka bra vård, säger hon till Ekot.

– Det gör ju att vården, den blir sämre. För att vi kan inte och vi hinner inte. Vi sliter ut oss själva men vi hinner liksom inte med den vård som vi egentligen skulle vilja ge de här patienterna.

Socialstyrelsen och Folkhälsomyndigheten säger att man måste fortsätta följa rekommendationerna. Även om vaccinationerna har börjat.

I flera regioner har intensivvården haft väldigt mycket att göra under jul. Det är många patienter och för lite personal. Tara Alexandersson från Socialstyrelsen säger att hela sjukvården tar hand om fler sjuka nu, jämfört med när det var som värst under våren.

- Sjukvården tar idag hand om cirka 460 fler patienter än när det var som värst i våras, säger Taha Alexandersson.

Just nu pågår de första vaccinationerna. Idag berättade Folkhälsomyndigheten planen för vilka grupper som ska vaccineras först och sist. De som riskerar att bli allvarligt sjuka ska få vaccinet först.

Nästa grupp som ska vaccineras är personer som är över 70 år. Men också personer som får hjälp med funktionsvariationer och personal som tar hand om sjuka ska få vaccineras. Det ska börja i februari.

Efter det ska alla vuxna mellan 18-69 år som tillhör en riskgrupp vaccineras. Alltså personer som har andra sjukdomar och som kan bli allvarligt sjuka om de blir smittade med coronaviruset.

Sist kommer alla andra vuxna personer som inte tillhör en riskgrupp att vaccineras. Planen är att alla vuxna som bor i Sverige ska ha fått vaccinet mot covid-19 till sommaren.

Totalt har 8 484 personer nu dött efter att ha smittats av covid-19 i Sverige. Fler än 420 000 personer har testats positivt för covid-19 i hela landet.


Vaccinationerna av andra grupper fortsätter i februari men läget i vården är allvarligt nu Vaccinations of other groups will continue in February, but the situation in healthcare is serious now

2020-12-29 15:58:00

Samtidigt som vaccinationerna mot covid-19 har börjat så fortsätter smittspridningen. At the same time as vaccinations against covid-19 have begun, the spread of infection continues. De senaste fem dagarna har 205 personer med covid-19 dött. In the last five days, 205 people with covid-19 have died. Och mer än 32 tusen personer har smittats.

Katja Fogelberg jobbar som sjuksköterska. Katja Fogelberg works as a nurse. Hon tar hand om allvarligt sjuka personer som behöver intensivvård. She takes care of seriously ill people who need intensive care. Förut tog hon hand om en person i taget. Before, she took care of one person at a time. Men nu kan det vara tre personer samtidigt. Det är svårt att hinna ge de sjuka bra vård, säger hon till Ekot. "It is difficult to give the sick good care," she told Ekot.

– Det gör ju att vården, den blir sämre. - It makes the care, it gets worse. För att vi kan inte och vi hinner inte. Because we can not and we do not have time. Vi sliter ut oss själva men vi hinner liksom inte med den vård som vi egentligen skulle vilja ge de här patienterna. We wear ourselves out, but we do not have time for the care that we would really like to give these patients.

Socialstyrelsen och Folkhälsomyndigheten säger att man måste fortsätta följa rekommendationerna. The National Board of Health and Welfare and the Public Health Agency say that the recommendations must continue to be followed. Även om vaccinationerna har börjat. Even though vaccinations have begun.

I flera regioner har intensivvården haft väldigt mycket att göra under jul. In several regions, intensive care units have been very busy over Christmas. Det är många patienter och för lite personal. There are many patients and too few staff. Tara Alexandersson från Socialstyrelsen säger att hela sjukvården tar hand om fler sjuka nu, jämfört med när det var som värst under våren.

- Sjukvården tar idag hand om cirka 460 fler patienter än när det var som värst i våras, säger Taha Alexandersson.

Just nu pågår de första vaccinationerna. Idag berättade Folkhälsomyndigheten planen för vilka grupper som ska vaccineras först och sist. De som riskerar att bli allvarligt sjuka ska få vaccinet först.

Nästa grupp som ska vaccineras är personer som är över 70 år. Men också personer som får hjälp med funktionsvariationer och personal som tar hand om sjuka ska få vaccineras. Det ska börja i februari.

Efter det ska alla vuxna mellan 18-69 år som tillhör en riskgrupp vaccineras. After that, all adults between the ages of 18-69 who belong to a risk group must be vaccinated. Alltså personer som har andra sjukdomar och som kan bli allvarligt sjuka om de blir smittade med coronaviruset.

Sist kommer alla andra vuxna personer som inte tillhör en riskgrupp att vaccineras. Planen är att alla vuxna som bor i Sverige ska ha fått vaccinet mot covid-19 till sommaren.

Totalt har 8 484 personer nu dött efter att ha smittats av covid-19 i Sverige. Fler än 420 000 personer har testats positivt för covid-19 i hela landet.