×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.


image

Ekot (with Audio), Sydafrika klarade viruset bättre än väntat – men ekonomin rasade

Sydafrika klarade viruset bättre än väntat – men ekonomin rasade

2020-10-18 16:08:00

Sydafrika har nu börjat öppna upp efter månader av strikta nedstängningar till följd av covid-19. Även om landet rapporterar 18 000 döda så har landet klarat själva pandemin ganska bra, men de ekonomiska kostnaderna har varit stora.

– Jag var hemma i tre månader, men nu när jag är tillbaka finns det ingen inkomst. Jag ligger fortfarande efter med skulderna, säger Sara, som öppnade sin lunchvagn igen i augusti.

Under tre månader i våras var hon hemma, utan inkomst. Hennes skulder har vuxit och hon ser 2020 som ett förlorat år.

– Det har varit tungt, säger hon i plåtvagnen vid en parkering nära ett köpcentrum utanför Pretoria.

Flygplatserna har öppnat igen för internationella flighter, affärerna har öppnat och skolorna har börjat ta emot elever. Mindre fester och tillställningar tillåts igen, men den nästan totala nedstängningen av kontinentens mest utvecklade ekonomi har slagit hårt. Redan innan pandemin slog till var den sydafrikanska ekonomin på fallrepet.

Kreditinstituten har gett den skräpstatus, valutan fortsätter att tappa i värde. Det kanske största akuta problemet är arbetslösheten, också den hög innan covid-19, runt 25 procent. Nu har den blivit ännu högre, och krisen har drabbat alla grupper.

Shauna, en vit sydafrikanska, förlorade sitt tidigare jobb och har nu ett enkelt säljarjobb som ger 4 000 rand i månaden, cirka 2 000 kronor. Det räcker inte till att betala hyran. Nästa månad kan hon hamna på gatan, om det inte sker ett mirakel, säger hon.

– Förr var det fem eller sex sökande på nya jobb, nu är det 150, säger Shauna.


Sydafrika klarade viruset bättre än väntat – men ekonomin rasade

2020-10-18 16:08:00

Sydafrika har nu börjat öppna upp efter månader av strikta nedstängningar till följd av covid-19. Även om landet rapporterar 18 000 döda så har landet klarat själva pandemin ganska bra, men de ekonomiska kostnaderna har varit stora.

– Jag var hemma i tre månader, men nu när jag är tillbaka finns det ingen inkomst. Jag ligger fortfarande efter med skulderna, säger Sara, som öppnade sin lunchvagn igen i augusti.

Under tre månader i våras var hon hemma, utan inkomst. Hennes skulder har vuxit och hon ser 2020 som ett förlorat år.

– Det har varit tungt, säger hon i plåtvagnen vid en parkering nära ett köpcentrum utanför Pretoria.

Flygplatserna har öppnat igen för internationella flighter, affärerna har öppnat och skolorna har börjat ta emot elever. Mindre fester och tillställningar tillåts igen, men den nästan totala nedstängningen av kontinentens mest utvecklade ekonomi har slagit hårt. Redan innan pandemin slog till var den sydafrikanska ekonomin på fallrepet.

Kreditinstituten har gett den skräpstatus, valutan fortsätter att tappa i värde. Det kanske största akuta problemet är arbetslösheten, också den hög innan covid-19, runt 25 procent. Nu har den blivit ännu högre, och krisen har drabbat alla grupper.

Shauna, en vit sydafrikanska, förlorade sitt tidigare jobb och har nu ett enkelt säljarjobb som ger 4 000 rand i månaden, cirka 2 000 kronor. Det räcker inte till att betala hyran. Nästa månad kan hon hamna på gatan, om det inte sker ett mirakel, säger hon.

– Förr var det fem eller sex sökande på nya jobb, nu är det 150, säger Shauna.