Marcus Tıraş Oluyor
Marcus|Rasage|
Marcus shaves.|Shaving|is shaving
|Marcus está se barbeando.|
Маркус||Тырнақ алады
Marcus|Marcus rasiert sich.|
Marcus|shaving|is happening
マーカス||になる
ماركوس شيفز
Marcus rasiert sich
Marcus Shaves
Marcus se está afeitando
Marcus se rase
Marcus si sta radendo
髭を剃るマーカス
Маркус қырыну
Marcus scheert zich
Marcus está a fazer a barba
Маркус Шейвс
Marcus rakar sig
马库斯剃须
Marcus - Merhaba.
Marcus - Hello.|Hello
マーカス|
Marcus - Hello.
Berber Ali - Merhaba, buyurun!
|||қош келдіңіз
Bérbère|||
Barber|||welcome
ベルベル人|||どうぞ
|||please
الحلاق علي - أهلا، مرحبا بكم!
Together Ali - Hello, welcome!
Barbiere Ali - Salve, si accomodi!
Вместе Али - Привет, добро пожаловать!
Marcus - Tıraş olmak istiyorum.
|шаш алдыру|болу|хотел бы
Marcus - I want to shave.|shave|get|I want
マーカス|髪を切る|なる|
|to shave|to be|want
ماركوس - أريد أن أحلق.
Marcus - ich will mich rasieren
Marcus - I want to shave.
Marcus - Je veux me raser.
Marcus - Voglio farmi la barba.
Маркус – Я хочу побриться.
Berber Ali -Buyurun, oturun.
||"Please, sit."|sit down
|||sit down
|||座ってください
الحلاق علي - هيا، اجلس.
Zusammen, Ali.
Together, Ali.
Barber Ali - Asseyez-vous.
Barber Ali - Si sieda.
Вместе Али -Вот, садись.
Saç mı, sakal mı?
||barbe|
Hair||beard|
||Baard|
Haar||Bart|
hair|or|beard|question particle
髪||ひげ|
الشعر أم اللحية؟
Haare oder Bart?
Hair or beard?
Cheveux ou barbe ?
Capelli o barba?
Волосы или борода?
Marcus - Saç.
|Hair
|髪
ماركوس - شعر.
Marcus - Haare.
Marcus - Hair.
Marcus - Cheveux.
Маркус - Волосы.
Berber Ali - Nasıl bir model istiyorsunuz?
||how||What kind of model do you want?|"do you want"
バーバー||||モデル|
berber|||||
||how|a|model|you want
حلاق علي - ما هو نوع الموديل الذي تريده؟
Together Ali - Was für ein Model willst du?
Ali together - How would you like a model?
Barber Ali - Quel type de modèle voulez-vous ?
Barbiere Ali - Che tipo di modello desideri?
Вместе Али - Какую модель ты хочешь?
Marcus - Kısa saç istiyorum ve favorileri uzun istiyorum.
|||||les favoris||
|short|hair|I want||sideburns|long|"want"
|Kort|haar|||bakkebaarden||
|||||бұйралар|ұзын|қысқа шаш
|kurz||||||
|short|hair|want|you|sideburns|long|I want
マーカス|短い|髪|||もみあげ|長い|欲しい
ماركوس - أريد شعرًا قصيرًا وأريد سوالف طويلة.
Marcus - Ich will kurze Haare und ich will lange Favoriten.
Marcus - I want short hair and want to have long favorites.
Marcus - Je veux des cheveux courts et je veux que les favoris soient longs.
Marcus - Voglio i capelli corti e voglio i preferiti lunghi.
Marcus - Ik wil kort haar en ik wil de favorieten lang.
Маркус: Я хочу короткие волосы и длинные бакенбарды.
Berber Ali - Tamam.
Berber||
||Berber Ali - Oké.
理髪師||
||Okay
الحلاق علي - حسنًا.
Zusammen Ali - Okay.
Together Ali - OK.
Siz güzel Türkçe konuşuyorsunuz.
you||Turkish|"are speaking"
|||spreekt
you||Turkish|you speak
أنت تتحدث التركية بشكل جيد.
Du sprichst schönes Türkisch.
You speak beautiful English.
Vous parlez un très beau turc.
Parli un bellissimo turco.
あなたは美しいトルコ語を話す。
Ты хорошо говоришь по-турецки.
Marcus - Hayır, hayır.
マーカス|いいえ|いいえ
|no|no
ماركوس - لا لا.
Marcus - No, no.
Marcus - Non, non.
Marcus - No, no.
マーカス 「いや、違う。
Маркус – Нет, нет.
Çok az konuşuyorum.
very|very little|I speak
Heel|heel weinig|Ik praat
|very little|I am speaking
|少し|話しています
أتحدث قليلا جدا.
Ich spreche sehr wenig
I speak very little.
Je parle très peu.
Parlo molto poco.
私はほとんど話さない。
Я очень мало говорю.
Berber Ali - Bence güzel konuşuyorsunuz.
||I think||
ベルベル||私の意見では||
||Eu acho||
||I think|bella|you are speaking
الحلاق علي - أعتقد أنك تتحدث جيداً.
Zusammen Ali - ich denke du sprichst gut.
Along with Ali - I think you speak beautifully.
Barber Ali - Je pense que vous vous exprimez bien.
Barber Ali - Penso che lei parli bene.
Вместе Али - я думаю, вы хорошо говорите.
Nasıl öğrendiniz?
how|"Did you learn?"
|Hoe hebt u geleerd?
how|you learned
كيف عرفت؟
Wie hast du gelernt
How did you learn?
Comment l'avez-vous découvert ?
Come l'ha scoperto?
どうやってそれを知ったのですか?
Как вы узнали?
Marcus - Kursa gidiyorum.
|course|"I'm going"
|cursus|Ik ga
マーカス|コース|
ماركوس - سأذهب إلى الدورة.
Marcus - Ich gehe zum Kurs.
Marcus - I'm going to the course.
Marcus - Je vais suivre le cours.
Marcus - Vado al corso.
Маркус - Я иду на курс.
Berber Ali - Enseniz nasıl oldu?
||Enseniz comment c'est arrivé||
||How did it|how|"was it"
|||Hoe|werd
||Como está||
||Wie geht's?||wurde
||is|how|happened
ベルベル語||あなたの首||
معا علي - كيف كانت رقبتك؟
Together Ali - Wie bist du geworden?
How did Ali - Enseniz together?
Barber Ali - Comment va ton cou ?
Barbiere Ali - Come va il collo?
バーバー・アリ - 首の具合はどうですか?
Вместе Али - Как твоя шея?
Aynaya bakın!
mirror|
Look in the mirror!|Look at
Kijk in de spiegel!|Kijk naar
In den Spiegel|
to the eye|look
mirror|鏡を見て
أنظر في المرآة!
Schau in den Spiegel!
Look in the mirror!
Regardez dans le miroir !
Guardatevi allo specchio!
Посмотри в зеркало!
Daha kısa istiyor musunuz?
|Kürzer||
more|shorter|do you want|do you
more|short|wants|do you
|Mais curto||
|短い||
هل تريد أقصر؟
Willst du kürzer?
Do you want shorter?
Voulez-vous qu'il soit plus court ?
Vuoi che sia più corto?
Хочешь короче?
Marcus - Ense iyi.Yanları ve üstü biraz daha kesin, lütfen.
|Ense||côtés||dessus||||
|<Neck>||sides|"and"|top|a little|a bit more|more defined|please
|Ense - Nek||||||||
|жақсы||||||||
|Schläfen||Seiten||oben|||etwas kürzer schneiden|
|Knife|good|The sides|and|top|a little|more|more precise|please
|首||側面||上部|少し||確かに|
ماركوس - إن مؤخر العنق جيد ، من فضلك قم بقص المزيد من الجوانب والأعلى.
Marcus - der Nacken ist gut.
Marcus - Cut the sides and the top a bit shorter, please.
Marcus - la nuque est bien, mais un peu plus de précision sur les côtés et le dessus, s'il vous plaît.
Marcus - la nuca va bene. Un po' più di precisione sui lati e sulla parte superiore, per favore.
マーカス-うなじはいいんだ。 サイドとトップはもう少し正確に頼むよ。
Marcus - de nek is prima. Een beetje meer precisie aan de zijkanten en bovenkant graag.
Маркус – С шеей все в порядке. Пожалуйста, сделайте еще немного надрезов по бокам и сверху.
Berber Ali - Tamam.
理髪師||
الحلاق علي - حسنًا.
Zusammen Ali - Okay.
Barber Ali - OK.
Marcus - Siz İngilizce biliyor musunuz?
|you|English|know|do you
マーカス||||you
|you|English|know|you know
ماركوس - هل تتحدث الإنجليزية؟
Marcus - Do you speak English?
Marcus - Parlez-vous anglais ?
Marcus - parli inglese?
Маркус – Ты говоришь по-английски?
Berber Ali - Maalesef çok çok az.
Berber Ali||Unfortunately, very little.|||very very little
||unfortunately|very||very little
||残念ながら|とても||少し
معًا علي - لسوء الحظ ، القليل جدًا جدًا.
Zusammen Ali - leider sehr wenig.
Together Ali - Unfortunately, very, very little.
Beraber Ali - Malheureusement, très, très peu.
Barber Ali - Purtroppo sono molto, molto pochi.
バーバー・アリ - 残念ながら、ほとんどいない。
Барбер Али - К сожалению, очень, очень немногие.
Tarzan İngilizcesi.
anglais de Tarzan|English
Broken English|Tarzan English
Tarzan-Englisch|Tarzan-Englisch
Tarzan|inglese
ターザン|英語
|inglés
طرزان الإنجليزية.
Tarzan Englisch
Tarzan English.
Tarzan Anglais
Tarzan inglese
ターザンイングリッシュ
Тарзан английский.
Marcus - Okulda öğrenmediniz mi?
||didn't learn|
|at school|"didn't learn"|
|学校で|学びませんでしたか|
||you didn't learn|
ماركوس - ألم تتعلم في المدرسة؟
Marcus - Hast du das nicht in der Schule gelernt?
Marcus - Have you not learned at school?
Marcus - Tu ne l'as pas appris à l'école ?
Marcus - Non l'hai imparato a scuola?
Маркус - Разве ты не учил это в школе?
Berber Ali - Biraz öğrendim, ama unuttum.
|||I learned||I forgot
|||geleerd heb||vergeten
床屋|||学んだ||忘れた
|||||esqueci
|||I learned||I forgot
الحلاق علي - تعلمت قليلا ولكن نسيت.
Along with Ali - I learned a little, but I forgot.
Barber Ali - J'ai appris un peu, mais j'ai oublié.
Barber Ali - Ho imparato un po', ma ho dimenticato.
バーバー・アリ - 少し学んだが、忘れてしまった。
Парикмахер Али - Я немного научился, но забыл.
Evet, şimdi nasıl, bakın!
|now|how|
|||kijk eens
Yes|now|how|look
|||見てください
نعم أنظر كيف أصبح الآن!
Ja, sehen Sie, wie es jetzt ist!
Yes, see how, now!
Oui, regardez ce qu'il en est aujourd'hui !
Sì, guarda com'è adesso!
ああ、今の状況を見ろよ!
Да вы посмотрите, как сейчас!
Marcus - Çok iyi, teşekkürler.
|||thank you
マーカス|||ありがとう
|very||
ماركوس - جيد جدًا، شكرًا لك.
Marcus - Sehr gut, danke.
Marcus - Very good, thanks.
Marcus - Très bien, merci.
マーカス - ありがとう。
Berber Ali - Sıhhatler olsun!
||santé à toi|
||Good health|be with you
||Gezondheid gewenst!|
||Gesundheit!|
||Health|be
||健康を祈ります|健康でありますように
الحلاق علي - صحة جيدة!
Together Ali - Lass den Sıhhatler!
Along with Ali - get healthy!
Barber Ali - Que Dieu vous bénisse !
Barbiere Ali - Dio ti benedica!
バーバー・アリ、神のご加護を!
Barber Ali - God zegene je!
Парикмахер Али - да благословит вас Господь!
Marcus - Teşekkür ederim.
|Thank you|I thank
|Dank je wel.|
マーカス||
ماركوس - شكرا لك.
Marcus - Thank you.
Marcus - Grazie.
マーカス 「ありがとう。