Eating Out, Bölüm Alti

Restorana ne sıklıkta gidersiniz? В ресторан|как|часто|вы ходите To the restaurant|how|often|do you go ||تكرار| كم مرة تذهب للمطعم؟ Wie oft gehst du ins Restaurant? How often do you go to the restaurant? A quelle fréquence allez-vous au restaurant ? レストランにはどのくらいの頻度で行きますか？ Com que frequência você vai ao restaurante? Як часто ти ходиш в ресторан? 你多久去一次餐厅？ Как часто вы ходите в ресторан?

Oldukça sık giderim. довольно|часто|я езжу Quite|often|I go أذهب كثيرًا. Ich gehe ziemlich oft. I go quite often. Voy bastante a menudo. J'y vais assez souvent. よく行くんだ。 Vou lá muitas vezes. Я ходжу досить часто. Я хожу довольно часто.

Belki haftada bir. Возможно|раз в неделю|один Maybe|a week|once |في الأسبوع| ربما مرة في الأسبوع. Vielleicht einmal die Woche. Maybe once a week. Quizá una vez a la semana. Peut-être une fois par semaine. 週に1回くらいかな。 Talvez uma vez por semana. 也许每周一次。 Может быть, раз в неделю.

Ben de. Я|тоже I|also أنا أيضا. Ich auch. Me too. Moi aussi. 僕もだ。 Eu também. Я тоже.

Biraz fazla paraya mal olsa bile. немного|слишком|деньгам|обойдется|будет|даже a little|too much|money|cost|it were|even ||مال|يكون|| حتى لو كان يكلف القليل من المال. Auch wenn es etwas mehr Geld kostet. Even if it costs a little too much money. Aunque cueste un poco más de dinero. Même si cela coûte un peu plus d'argent. 多少お金がかかってもね。 Mesmo que custe um pouco mais de dinheiro. 即使多花一点钱。 Хотя это может стоить немного дороже.

Evet. Да Yes Ja. Yes. そうだ。 Да.

Her zaman dışarıda yemek çok pahalı. Каждый|раз|на улице|еда|очень|дорогая Every|time|outside|eating|very|expensive الأكل بالخارج دائما مكلف جدا. Essen gehen ist immer sehr teuer. It is always too expensive to eat outside. Manger au restaurant coûte toujours très cher. 外食ばかりでは高すぎる。 É demasiado caro comer fora a toda a hora. Есть на улице всегда очень дорого.

Ben genellikle evde pişiririm. Я|обычно|дома|готовлю I|usually|at home|cook |||أطبخ Normalerweise koche ich zu Hause. I usually cook at home. Je cuisine habituellement à la maison. Normalmente, cozinho em casa. Я обычно готовлю дома.

Ne tür yemekler pişirmeyi seversiniz? Какой|вид|блюда|готовить|вы любите What|type|foods|to cook|do you like |||الطهي| ما نوع الأطباق التي تحب طهيها؟ Was für Gerichte kochst du gerne? What kind of food do you like to cook? ¿Qué tipo de platos le gusta cocinar? Quel genre de plats aimez-vous cuisiner ? どんな料理が好きですか？ Que tipo de pratos gosta de cozinhar? Какие блюда вы любите готовить?

Yalnızsam, sadece çorba yaparım ve sandviç hazırlarım. Если я один|только|суп|я готовлю|и|сэндвич|я готовлю If I am alone|only|soup|I make|and|sandwich|I prepare |||||ساندويتش| إذا كنت وحدي ، فأنا فقط أصنع الحساء وأعد السندويشات. Wenn ich alleine bin, mache ich nur Suppe und Sandwiches. If I'm alone, I'm just making soups and making sandwiches. Si estoy sola, sólo hago sopa y sándwiches. Si je suis seul, je fais juste de la soupe et des sandwichs. 一人の時は、スープとサンドイッチを作る。 Se estiver sozinha, faço apenas sopa e sandes. Если я один, я готовлю только суп и делаю сэндвичи.

Bu çok ilginç görünmüyor. Это|очень|интересно|не выглядит This|very|interesting|doesn't look |||لا يبدو هذا لا يبدو ممتع جدا Das sieht nicht sehr interessant aus. This doesn't look very interesting. Eso no parece muy interesante. Cela n'a pas l'air très intéressant. それはあまり面白くなさそうだ。 Isso não me parece muito interessante. 这看起来不太有趣。 Это не очень интересно.

Biliyorum. Я знаю I know Ich weiss. I know. Je sais. 分かっている。 Eu sei. Я знаю.

Fakat, kendim için büyük bir sofra hazırlamam. Но|для себя|для|большой|один|стол|не готовлю But|for myself|for|large|a|table|I do not prepare ||||||إعداد لكني لا أقوم بإعداد طاولة كبيرة لنفسي. Aber ich bereite mir keinen großen Tisch vor. But I'il make a big table for myself. Pero no me preparo una gran mesa. Mais je ne me prépare pas une grande table. でも、自分のために大きなテーブルは用意しない。 Mas não preparo uma mesa grande para mim. 但我不会为自己准备一张大桌子。 Но я не готовлю большой стол для себя.

Ya arkadaşlarınızı davet ederseniz? Если|ваших друзей|пригласите|вы What if|your friends|invite|you (plural/formal) ||دعوة| ماذا لو قمت بدعوة أصدقائك؟ Was ist, wenn Sie Ihre Freunde einladen? What if you invite your friends? ¿Y si invitas a tus amigos? Et si vous invitiez vos amis ? 友人を招待する場合は？ 如果你邀请你的朋友怎么办？ А если вы пригласите своих друзей?

Eğer bir arkadaşımı davet edersem, genellikle özel bir şey yapmaya çalışırım. Если|один|моего друга|пригласить|я приглашу|обычно|особенный|один|вещь|делать|стараюсь If|a|friend of mine|invite|I|usually|special|a|thing|to do|I try ||||أدعوه||||||أحاول إذا قمت بدعوة صديق ، فعادة ما أحاول القيام بشيء خاص. Wenn ich einen Freund einlade, versuche ich normalerweise, etwas Besonderes zu tun. If I invite a friend, I usually try to do something special. Si invito a un amigo, suelo intentar hacer algo especial. Si j'invite un ami, j'essaie généralement de faire quelque chose de spécial. 友人を招待する場合は、たいてい何か特別なことをしようとする。 Se convido um amigo, normalmente tento fazer algo especial. 如果我邀请朋友，我通常会尝试做一些特别的事情。 Если я приглашаю друга, я обычно стараюсь сделать что-то особенное.