×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.

image

Байки Леонiда Глiбова, Камінь та Черв’як

Камінь та Черв'як

Камінь та Черв'як — Дивись ти, як хвинтить зачав! Неначе й справді пишна птиця! — Так Камінь, лежачи в пшениці, На дощик верещав.— А глянь, іще й радіють люде; Запевно, всі вони дурні,— Аж чудно далебі мені! Ну що їм від того прибуде, Як дощ поналива води? Хоч опісля вже й не ходи: І росяно, і кально; скрізь калюжі,— Погано, та ще й дуже. Та що вже будемо робить, Самому всіх не перевчить. Я тутечки лежу відколи? Звичайно, мов мене й нема; Де не покинуть — все дарма, А й слова доброго не чув собі ніколи,— Бодай їм дихать так! — Мовчи лиш, дурню, не базікай,— Тут став казать йому Черв'як.— Сей дощик — радість всім велика. Земля посхла була — от він її змочив; Травицю трохи підживив; Пашня зовсім була пов'яла, Мов тая в'яла риба стала,— Він їй головоньку підняв, А добрим людям щастя дав… А з тебе що? Лежиш, ледащо! Такії лежні людям нащо?. Лежи ж, коли лежати звик, Та не базікай, дурню, дуже.

Буває, інший чоловік Все приндиться, що довго служе; А що в йому? Те, що й у Камені тому.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Камінь та Черв’як Stein und Wurm Stone and Worm La pierre et le ver

Камінь та Черв'як — Дивись ти, як хвинтить зачав! Неначе й справді пишна птиця! — Так Камінь, лежачи в пшениці, На дощик верещав.— А глянь, іще й радіють люде; Запевно, всі вони дурні,— Аж чудно далебі мені! Ну що їм від того прибуде, Як дощ поналива води? Хоч опісля вже й не ходи: І росяно, і кально; скрізь калюжі,— Погано, та ще й дуже. Та що вже будемо робить, Самому всіх не перевчить. Я тутечки лежу відколи? Звичайно, мов мене й нема; Де не покинуть — все дарма, А й слова доброго не чув собі ніколи,— Бодай їм дихать так! — Мовчи лиш, дурню, не базікай,— Тут став казать йому Черв'як.— Сей дощик — радість всім велика. Земля посхла була — от він її змочив; Травицю трохи підживив; Пашня зовсім була пов'яла, Мов тая в'яла риба стала,— Він їй головоньку підняв, А добрим людям щастя дав… А з тебе що? Лежиш, ледащо! Такії лежні людям нащо?. Лежи ж, коли лежати звик, Та не базікай, дурню, дуже.

Буває, інший чоловік Все приндиться, що довго служе; А що в йому? Те, що й у Камені тому.