Nouns & Articles
Os substantivos em Francês são pessoas (Marie-Claire, le Président, l’enfant), lugares (la banque, le pays, la mer) ou coisas (la voiture, le chemisier, le diamant). Cada substantivo é precedido por um artigo (un, une, des ou le, la, l ’, les).
LE GENRE DES NOMS (O GÊNERO)
Todos os substantivos em francês têm um gênero; eles são masculinos ou femininos. Para saber o gênero de um substantivo, consulte primeiro seu artigo. Substantivos precedidos por la ou une são femininos, e substantivos precedidos por un ou le são masculinos. Você também pode olhar para a desinência de um substantivo para saber se é masculino ou feminino, embora esse método não seja infalível, pois há exceções.
| Substantivos com essas terminações tendem a ser masculinos | Substantivos com essas terminações tendem a ser femininos |
|---|---|
| -ant, -an, -and, -in, -ent, -ont, -ond, -om | -tion, -sion, -son |
| -isme | -ure |
| -oir | -ée |
| -ing | -té |
| -eau, -eu | -euse |
| -age | -ance, -ence |
| -ment | -ière |
Na maioria dos casos, o gênero de um substantivo em francês não tem nada a ver com o fato de o substantivo estar ou não associado a homens ou mulheres. Por exemplo, le féminisme é masculino e la masculinité é feminino.
FORMAS FEMININAS DE SUBSTANTIVOS
Se o substantivo se refere a uma pessoa ou animal, o gênero pode ser manipulado dependendo do sexo da pessoa ou animal. Para tornar um substantivo masculino feminino, você normalmente apenas adiciona um -e ao final. Se a forma masculina já tiver um -e, você não precisa adicionar outro, apenas altere o artigo.
| un étudiant | une étudiante |
| un écrivain | une écrivaine |
| un avocat | une avocate |
| un artiste | une artiste |
Se um substantivo terminar em -n, -eur, -er na forma masculina, ele terminará em -nne, -euse / -rice e -ère no feminino.
| un chien | une chienne |
| un serveur | une serveuse |
| un acteur | une actrice |
| un fromager | une fromagère |
LES NOMS AU PLURIEL (FORMAS NO PLURAL)
Para tornar um substantivo singular plural em francês, adicione um -s ao final. Lembre-se de que você também precisa alterar o artigo do singular para o plural.
| un chien | des chiens |
| un serveur | des serveurs |
| un acteur | des acteurs |
| un fromager | des fromagers |
Se a forma singular de um substantivo já termina em -s, -x ou -z, você não precisa adicionar nada para tornar esse substantivo plural.
| un choix | des choix |
| le pays | les pays |
| le nez | les nez |
Substantivos que terminam em -eau tornam-se plurais adicionando-se um -x em vez de um -s.
| le tableau | les tableaux |
| le bureau | les bureaux |
| le bateau | les bateaux |
| l’oiseau | les oiseaux |
LES PRONOMS SUJETS
Os pronomes subjetivos tomam o lugar de um substantivo próprio, como “Ele” em vez de “Marc” ou “Eles” em vez de “Mary, John, e Robert.”
| Je | I |
| Tu | You (singular, informal) |
| Il | He, it |
| Elle | Ela |
| On | Um (ou “we” geralmente) |
| Nous | We |
| Vous | You (plural e/ou formal) |
| Ils | They (masculino ou misturado) |
| Elles | They (feminino) |