As terminações de adjetivos não são completamente regulares em islandês. Elas dependem da terminação da base da palavra em certa medida. Outras partes da palavra também podem mudar em alguns casos. Uma mudança sonora pode ocorrer nas vogais. Isso é chamado de „hljóðvarp“ em islandês. É o mesmo conceito que o Umlaut em alemão. As declinações de adjetivos para caso, gênero e número ainda são regulares o suficiente para que alguém possa obter uma compreensão justa de seus padrões com alguma prática.
Vamos dar uma olhada no adjetivo para novo
Sem um artigo
|
Masculine |
Feminine |
Neuter |
Nominativo |
nýr |
ný |
nýtt |
Acusativo |
nýjan |
nýja |
nýtt |
Dativo |
nýjum |
nýrri |
nýju |
Genitivo |
nýs |
nýrrar |
nýs |
|
Plural masculino |
Plural feminino |
Plural neutro |
Nominativo |
nýir |
nýjar |
ný |
Acusativo |
nýja |
nýjar |
ný |
Dativo |
nýjum |
nýjum |
nýjum |
Genitivo |
nýrra |
nýrra |
nýrra |
Com o artigo definido
|
Masculino |
Feminino |
Neutro |
Plural |
Nominativo |
nýi |
nýja |
nýja |
nýju |
Acusativo |
nýja |
nýju |
nýja |
nýju |
Dativo |
nýja |
nýju |
nýja |
nýju |
Genitivo |
nýja |
nýju |
nýja |
nýju |
Aqui está outro exemplo de um adjetivo, rápido, que em alguns casos tem „hljóðvarp“ (mudanças de vogais)
|
Masculino |
Feminino |
Neutro |
Nominativo |
hraður |
hröð |
hratt |
Acusativo |
hraðan |
hraða |
hratt |
Dativo |
hröðum |
hraðri |
hröðu |
Genitivo |
hraðs |
hraðrar |
hraðs |
|
Plural masculino |
Plural feminino |
Plural neutro |
Nominativo |
hraðir |
hraðar |
hröð |
Acusativo |
hraða |
hraðar |
hröð |
Dativo |
hröðum |
hröðum |
hröðum |
Genitivo |
hraðra |
hraðra |
hraðra |
Com o artigo definido
|
Masculino |
Feminino |
Neutro |
Plural |
Nominativo |
hraði |
hraða |
hraða |
hröðu |
Acusativo |
hraða |
hröðu |
hraða |
hröðu |
Dativo |
hraða |
hröðu |
hraða |
hröðu |
Genitivo |
hraða |
hröðu |
hraða |
hröðu |
Agora, vamos olhar o adjetivo para forte. Observe como ele é declinado de maneira semelhante a novo, mas há apenas um -t no final em neutro, nominativo, singular, e em genitivo, plural, há apenas um r para forte, mas dois para novo.
|
Masculino |
Feminino |
Neutro |
Nominativo |
sterkur |
sterk |
sterkt |
Acusativo |
sterkan |
sterka |
sterkt |
Dativo |
sterkum |
sterkrar |
sterks |
Genitivo |
sterks |
sterkrar |
sterks |
|
Plural masculino |
Plural feminino |
Plural neutro |
Nominativo |
sterkir |
sterkar |
sterk |
Acusativo |
sterka |
sterkar |
sterk |
Dativo |
sterkum |
sterkum |
sterkum |
Genitivo |
sterkra |
sterkra |
sterkra |
Com o artigo definido
|
Masculino |
Feminino |
Neutro |
Plural |
Nominativo |
sterki |
sterka |
sterka |
sterku |
Acusativo |
sterka |
sterku |
sterka |
sterku |
Dativo |
sterka |
sterku |
sterka |
sterku |
Genitivo |
sterka |
sterku |
sterka |
sterku |