Adverbs
Formação
A maioria dos advérbios são formados adicionando -t to radical do adjetivo: vacker-t (belas), försiktig-t (cuidadosamente).
Algumas exceções:
Adjetivo | Advérbio | |
Adjetivos que terminam em -dd | högljudd (ruído) | högljutt (ruidosamente) |
Adjetivos que terminam em -en | regelbunden (regular) | regelbundet (regularmente) |
Adjetivos terminando em consoante + -d | hård (duro) | hårt (duramente) |
Adjetivos que terminam em -nn | noggrann (cuidadoso) | noggrant (cuidadosamente) |
Adjetivos que terminam em -nn | verklig (real) | verkligen (realmente) |
*Alguns adjetivos formam suas contrapartes advérbio com um -tvis final:
lycklig (sorte) - lyckligtvis (sortudo)
möjlig (possível) - möjligtvis (possivelmente)
vanlig (habitual) - vanligtvis (habitualmente)
naturlig (natural) - naturligtvis (naturalmente)
Observe que alguns advérbios podem ser formados das duas maneiras.
Advérbios de Tempo
Alguns dos advérbios temporais mais comuns:
aldrig - nunca
då - então
förr - antes
ibland - as vezes
nu - agora
redan - já
snart - logo
sällan - raramente
alltid - sempre
genast - imediatamente
ofta - frequentemente
ännu - ainda não
fortfarande - ainda
Localização e Direção
O sueco diferencia os advérbios de direção e localização. Os advérbios em movimento são usados com verbos de movimento como "ir", "andar", "cavalgar", etc., enquanto os advérbios em repouso são usados com "ser", "ficar", etc.
Em Repouso
borta - longe
där - lá
framme - para a frente, aqui em cima
hemma - em casa
här - aqui
inne - dentro
nere - baixo
uppe - acima
ute - fora
var - onde
Em Movimento
bort - longe
dit - lá, ali
fram - para a frente, para cima
hem - casa
hit - aqui, para cá
in - em
ner - baixo
upp - acima
ut - fora
vart - onde, para onde