Preposition

As preposições ucranianas podem expressar significados diferentes dependendo do caso. A preposição з cpode ser usado com os substantivos no caso genitivo ou instrumental. Quando respondemos a pergunta Звідки? (De onde?) E indicar a direção, a preposição з é sempre usado com o caso Genitivo (з міста, з даху).
A preposição до é sempre usado com o caso Genitivo (до тата, до Львова) e também indica o objeto na direção do qual o movimento é dirigido. Neste caso, pedimos Куди? (Para onde?).

A preposição complementa e reforça a importância da forma do caso, esclarecendo e complicando. A preposição pode ser usada com um caso indireto:

Без (sem), біля (perto), від (de), для (para), до (para), з-за (із-за) (fora de), з-під (de baixo), проти (contra), серед (entre) - com o caso Genitivo apenas;

Про (cerca de), по (em), під (debaixo), через (através), у (em, no), в (em, no, dentro, para) - com o caso acusativo;

Над (sobre), під (debaixo), перед (em frente), поза (atrás) - com o caso Acusativo e o Instrumental;

На (em), о (об) (no), по (em, junto, ao redor) - com o caso Acusativo e o Locativo.

Esta é uma pequena lista de preposições apenas para mostrar que elas são numerosas e podem ajudá-lo a falar sobre lugar, tempo, causa, maneira, condição, objeto, direção etc.

Existem preposições simples, complexas e compostas:

в, на, з, до, під, над, між

попід, понад, задля, з-під, посеред, з-попід

у зв'язку з, незважаючи на, відповідно до