- أ - فريدة تحب أن تسمع الموسيقى
|Фарида||||музыку
|Farida|||hören|Musik
(interjection)|Farida|loves|to|listen|music
||||duymak|
||||écouter|musique
- A - Farida liebt es, Musik zu hören.
A) Farida likes to listen to music.
A) A Karina le gusta escuchar música.
- A - Farida aime écouter de la musique
- א - פארידה אוהבת להאזין למוזיקה
A) Ad Anna piace ascoltare la musica.
A ) ケリー は 音楽 を 聴く こと が 好き です 。
A) 가영이는 음악 듣는 것을 좋아한다.
A) Laura luistert graag naar muziek.
- A - Farida elsker å høre på musikk
A) Raquel gosta de ouvir música.
А) Елена любит слушать музыку.
A) Therése tycker om att lyssna på musik.
- A - Farida müzik dinlemeyi sever
A) 凯莉 喜欢 听 音乐 。
إنها تريد أن تتعلم كيف ترقص
|||учиться||
|||apprendre|comment|danser
She|wants|to|learn|how|dance
|||lernen|wie|tanzen
|||||dans etmek
Sie möchte lernen, wie man tanzt.
She wants to learn how to dance.
Ella quiere aprender a bailar.
Elle veut apprendre à danser
היא רוצה ללמוד לרקוד
Vuole imparare a ballare.
彼女 は ダンス の 踊り 方 を 学びたい です 。
그녀는 댄스를 배우고 싶다.
Ze wil leren dansen.
Hun vil lære å danse
Ela quer aprender a dançar.
Она хочет научиться танцевать.
Hon vill lära sig att dansa.
Nasıl dans edileceğini öğrenmek istiyor
她 想要 学 跳舞 。
إنها تذهب إلى درسها الأول في الرقص
|||leçon|||danse
She|goes|to|her lesson|first|in|dance
|||dersi|||dans
|||Unterricht|erste||Tanz
Sie geht zu ihrer ersten Tanzstunde.
She goes to her first dance class.
Ella va a su primera clase de baile.
Elle va à son premier cours de danse
היא הולכת לשיעור ריקוד ראשון
Va alla prima lezione di danza.
彼女 は 最初 に ダンス クラス に いきます 。
그녀는 첫 댄스 교실에 간다.
Ze gaat naar haar eerste dansles.
Hun går på sin første dansetime
Ela vai para a primeira aula de dança.
Она идёт на свой первый урок танцев.
Hon går till sin första danslektion.
İlk dans dersine gidiyor
她 去 上 她 的 第一节 舞蹈 课 。
المعلمة تخبرها أن تمد ساقيها
учительница|ей|||ноги
la maîtresse|lui dit||étendre|ses jambes
The teacher|tells her|to|stretch|her legs
die Lehrerin|sie informiert||strecken|Beinen
öğretmen|söylüyor||uzatsın|bacaklarını
Die Lehrerin sagt ihr, sie solle ihre Beine strecken.
The teacher tells her to stretch her legs.
La maestra le dice que estire sus piernas.
L'enseignante lui dit d'étendre ses jambes
המורה אומרת לה למתוח את רגליה
L'insegnante le dice di fare stretching.
先生 は 彼女 に 足 を ストレッチ する ように 言います 。
강사가 그녀에게 다리를 벌리라고 한다.
De leraar zegt haar dat ze haar benen moet strekken.
Læreren ber henne strekke på bena
Nauczyciel każe jej rozprostować nogi
A professora pede-lhe para esticar as pernas.
Учитель говорит ей вытягивать её ноги.
Läraren säger åt henne att sträcka sina ben.
Öğretmen ona bacaklarını uzatmasını söyler.
老师 告诉 她 要 伸展 她 的 腿 。
فريدة تحاول أن تمد ساقيها
|||протянуть|ноги
|versucht||strecken|Beinen
Farida|tries|to|stretch|her legs
|||uzatmak|bacaklarını
||||ses jambes
Farida versucht, ihre Beine zu strecken.
Farida tries to stretch her legs.
Karina trata de estirar sus piernas.
Farida essaie d'étendre ses jambes
Anna prova ad allungare le sue gambe.
ケリー は 足 を ストレッチ して みます 。
가영이는 다리를 벌려본다.
Laura probeert haar benen te strekken.
Farida prøver å strekke på bena
Raquel tenta esticar as pernas.
Елена старается вытягивать её ноги.
Therése försöker sträcka sina ben.
Farida bacaklarını esnetmeye çalışıyor
凯莉 试 着 伸展 她 的 腿 。
لكنها لا تستطيع أن تمدها بعيدًا جدًا
||yapabilir||uzatmak|uzakta|
||peut||l'étendre|loin|
aber sie||kann||sie ausdehnen|weit|sehr
but she|not|can|to|extend it|far|very
||||протянуть её|далеко|
Aber sie kann sie nicht zu weit strecken.
But she can't stretch very far.
Pero ella no se puede estirar mucho.
Mais elle ne peut pas les étendre trop loin
אבל היא לא יכולה למתוח את זה רחוק מאוד
Ma lei non riesce ad allungarsi molto.
しかし 彼女 は ストレッチ が できなさ すぎます 。
하지만 그녀는 많이 벌리지 못 한다.
Maar ze kan ze niet heel goed strekken.
Men hun kan ikke strekke det veldig langt
Mas ela não pode se esticar muito longe.
Но она не может вытянуть очень сильно.
Men hon kan inte sträcka så långt.
Ama bunu çok fazla uzatamaz
但她不能延伸太远
المعلمة تخبرها أن تقفز
|||прыгнуть
|sie||springen
The teacher|tells her|to|jump
|||zıplaması
|||saute
Die Lehrerin sagt ihr, sie solle springen.
The teacher tells her to jump.
La maestra le dice que salte.
L'enseignante lui dit de sauter
המורה אומרת לה לקפוץ
L'insegnante le dice di saltare.
先生 は 彼女 に ジャンプ する よう 言います 。
강사는 그녀에게 점프하라고 한다.
De leraar zegt haar dat ze moet springen.
Læreren ber henne hoppe
A professora diz-lhe para pular.
Учитель говорит ей прыгать.
Läraren säger åt henne att hoppa.
Öğretmen ona atlamasını söyler
老师 告诉 她 跳 。
تحاول فريدة أن تقفز، لكنها تسقط
|||прыгнуть||падает
|||||tombe
versucht|||springen||fällt
Farida tries|Farida|to|jump|but she|falls
|||zıplamak||düşüyor
Farida versucht zu springen, aber sie fällt hin.
Farida tries to jump but falls down.
Karina intenta saltar, pero se cae.
Farida essaie de sauter, mais elle tombe
פארידה מנסה לקפוץ, אבל היא נופלת
Anna prova a saltare, ma cade.
ケリー は ジャンプ を して みます 。
가영이는 점프를 해보지만 넘어진다.
Laura probeert te springen, maar ze valt op de grond.
Farida prøver å hoppe, men hun faller
Farida próbuje skoczyć, ale upada
Raquel tenta pular, mas cai.
Елена пытается прыгнуть, но падает.
Therése försöker hoppa, men ramlar.
Ferida zıplamaya çalışır ama düşer.
凯莉 试 着 跳 ， 但是 摔倒 了 。
عضلات فريدة تؤلمها بعد الدرس
мышцы||ей болят|после|урок
muscles|Fouad|lui fait mal|après|cours
muscles|Farida|hurt her|after|lesson
kaslar||onun için acıyor|sonra|ders
Muskeln|Farida|tut ihr weh|nach|Unterricht
Faridas Muskeln tun ihr nach dem Unterricht weh.
Farida's muscles are sore after class.
Los músculos de Karina están adoloridos después de clase.
Les muscles de Farida lui font mal après le cours
שרירים ייחודיים כואבים לאחר השיעור
Dopo la lezione, Anna ha male ai muscoli.
しかし 転んで しまいます 。
가영이는 교실이 끝난 후 근육이 쑤신다.
Na de les heeft Laura pijn aan haar spieren.
Unike muskler såre etter timen
Os músculos de Raquel estão doloridos após a aula.
Мускулы Елены болят после урока.
Therése muskler är ömma efter lektionen.
Eşsiz kaslar dersten sonra acıyor
独特的肌肉在课后受伤
ربما لا تستطيع أن تتعلم كيف ترقص
peut-être||tu peux||apprendre|comment|danser
maybe|not|you can|to|learn|how|dance
belki||||||
vielleicht||kannst||lernen|wie|tanzen
Vielleicht kann sie nicht lernen, wie man tanzt.
Maybe she can't learn how to dance.
Tal vez ella no pueda aprender a bailar.
Peut-être qu'elle ne pourra pas apprendre à danser
אולי אתה לא יכול ללמוד לרקוד
Forse non è in grado di imparare a ballare.
クラス の 後 ケリー の 筋肉 は 痛みます 。
어쩌면 그녀는 댄스를 배우지 못 할 수도 있다.
Misschien kan ze niet leren dansen.
Kanskje du ikke kan lære å danse
Talvez ela não possa aprender a dançar.
Может быть она не может научиться танцевать.
Kanske kan hon inte lära sig att dansa.
Belki dans etmeyi öğrenemezsin
可能 她 不能 学 跳舞 。
وهذه نفس القصة تحكيها لنا فريدة بنفسها:
||Geschichte|erzählt|uns|Farida|selbst
and this|same|story|tells it|to us|Farida|by herself
|||anlatıyor|||
Und diese Geschichte erzählt uns Farida selbst:
Now the same story told by Farida.
Ahora la misma historia contada por Karina.
Et c'est la même histoire que Farida nous raconte elle-même:
זה אותו סיפור שפארידה עצמה מספרת לנו:
Questa è la stessa storia raccontata da Anna:
そしてこれはファリダ自身が語ったのと同じ物語です：
그리고 이것은 자신이 들었던 것과 같은 이야기입니다.
En dit is hetzelfde verhaal dat Laura zelf vertelt:
Dette er den samme historien som Farida selv forteller oss:
Esta é a mesma história recontada por Raquel
И это та же самая история, которую рассказывает сама Елена:
Det här är samma berättelse, fast berättad av Therése:
Bu, Farida'nın kendisinin anlattığı hikayenin aynısı:
法里达本人也讲过同样的故事：
- ب - أنا أحب أن أسمع الموسيقى
||||écouter|
I|I|love|to|hear|music
||severim|||
||||höre|
- B - Ich liebe es, Musik zu hören.
B) I like to listen to music.
B) A mí me gusta escuchar música.
- B - J'aime écouter de la musique
- ב - אני אוהב לשמוע מוזיקה
B) Mi piace ascoltare la musica.
B ) 私 は 音楽 を 聴く こと が 好き です 。
B) 나는 음악 듣는 것을 좋아한다.
B) Ik luister graag naar muziek.
- B - Jeg liker å høre musikk
B) Eu gosto de ouvir música.
Б) Я люблю слушать музыку.
B) Jag tycker om att lyssna på musik.
- B - Müzik dinlemeyi severim
B) 我 喜欢 听 音乐 。
أنا أريد أن أتعلم كيف أرقص
|||apprendre||danser
I|want|to|learn|how|I dance
|||öğrenmek||dans etmek
|||lernen||tanzen
Ich möchte lernen, wie man tanzt.
I want to learn how to dance.
Yo quiero aprender a bailar.
Je veux apprendre à danser
אני רוצה ללמוד לרקוד
Voglio imparare a ballare.
私 は ダンス の 踊り 方 を 学びたい です 。
나는 댄스를 배우고 싶다.
Ik wil leren dansen.
Jeg vil lære å danse
Quero aprender a dançar.
Я хочу научиться танцевать.
Jag vill lära mig att dansa.
dans etmeyi öğrenmek istiyorum
我 想要 学 跳舞 。
أنا أذهب إلى درسي الأول في الرقص
|||cours|||
I|go|to|my lesson|first|in|dance
|||dersim|||
|||Unterricht|||
Ich gehe zu meiner ersten Tanzstunde.
I go to my first dance class.
Voy a mi primera clase de baile.
Je vais à mon premier cours de danse
אני הולך לשיעור ריקוד ראשון
Vado alla prima lezione di danza.
私 は 最初 に ダンス クラス に いきます 。
나는 나의 첫 댄스 교실에 간다.
Ik ga naar mijn eerste dansles.
Jeg skal på min første dansetime
Eu vou para a minha primeira aula de dança.
Я иду на мой первый урок танцев.
Jag går till min första danslektion.
ilk dans dersime gidiyorum
我 去 上 我 的 第一节 舞蹈 课 。
المعلمة تخبرني أن أمد ساقاي
|me dit||l'extension|mes jambes
The teacher|tells me|to|stretch|my legs
|söylüyor||uzatmak|bacaklarımı
|sagt||verlängern|Beine
Die Lehrerin sagt mir, ich solle meine Beine strecken.
The teacher tells me to stretch my legs.
La maestra me dice que estire mis piernas.
L'enseignante me dit d'étendre mes jambes
המורה אומרת לי למתוח את הרגליים
L'insegnante mi dice di fare stretching.
先生 は 私 に 足 を ストレッチ する よう に 言います 。
강사가 나에게 다리를 벌리라고 한다.
De leraar zegt mij dat ik mijn benen moet strekken.
Læreren ber meg strekke på bena
O professor me diz para esticar minhas pernas.
Учитель говорит мне вытягивать мои ноги.
Läraren säger åt mig att sträcka mina ben.
Öğretmen bacaklarımı uzatmamı söylüyor
老师 告诉 我要 伸展 我 的 腿 。
أنا أحاول أن أمد ساقاي
|essaie|||
I|try|to|stretch|my legs
|deniyorum|||bacaklarımı
|||strecken|Beine
Ich versuche, meine Beine zu strecken.
I try to stretch my legs.
Trato de estirar mis piernas.
J'essaie d'étendre mes jambes
Provo ad allungare le gambe.
私 は 足 を ストレッチ して みます 。
나는 다리를 벌려본다.
Ik probeer mijn benen te strekken.
Jeg prøver å strekke på bena
Eu tento esticar minhas pernas.
Я стараюсь вытянуть мои ноги.
Jag försöker sträcka mina ben.
Bacaklarımı uzatmaya çalışıyorum
我 试 着 伸展 我 的 腿 。
لكني لا أستطيع أن أمدها بعيدًا جدًا
||||uzatmak||
||||l'étendre||
aber ich||kann||verlangen||
but I|not|can|to|move it|far|
Aber ich kann sie nicht zu weit strecken.
But I can't stretch very far.
Pero no me puedo estirar mucho.
Mais je ne peux pas les étendre trop loin
Ma non riesco ad allungarmi molto.
しかし 私 は ストレッチ が できなさ すぎます 。
하지만 나는 많이 벌리지 못 한다.
Maar ik kan ze niet heel goed strekken.
Men jeg kan ikke strekke det veldig langt
Ale nie mogę tego zbyt daleko rozciągnąć
Mas não posso esticar muito longe.
Но я не могу вытянуть очень сильно.
Men jag kan inte sträcka så långt.
Ama bunu çok fazla uzatamam
但我不能把它拉得很远
المعلمة تخبرني أن أقفز
|||je dois sauter
The teacher|tells me|to|jump
|||atlamam
|||ich springe
Die Lehrerin sagt mir, ich solle springen.
The teacher tells me to jump.
La maestra me dice que salte.
L'enseignante me dit de sauter
L'insegnante mi dice di saltare.
先生 は 私 に ジャンプ する よう 言います 。
강사는 나에게 점프하라고 한다.
De leraar zegt me dat ik moet springen.
Læreren ber meg hoppe
O professor me diz para pular.
Учитель говорит мне прыгнуть.
Läraren säger åt mig att hoppa.
Öğretmen atlamamı söylüyor
老师 告诉 我 跳 。
أحاول أن أقفز، لكني أسقط
||||tombe
I try|to|jump||fall
||||falle
Ich versuche zu springen, aber ich falle.
I try to jump, but fall down.
Yo intento saltar, pero me caigo.
J'essaie de sauter, mais je tombe
Provo a saltare, ma cado.
私 は ジャンプ を して みます 。
나는 점프를 해보지만 넘어진다.
Ik probeer te springen, maar ik val op de grond.
Jeg prøver å hoppe, men jeg faller
Eu tento pular, mas caio.
Я стараюсь прыгнуть, но падаю.
Jag försöker hoppa, men ramlar.
Atlamaya çalışıyorum ama düşüyorum
我试 着 跳 ， 但是 摔倒 了 。
عضلاتي تؤلمني بعد الدرس
mes muscles|me font mal|après|cours
my muscles|hurt|after|the lesson
|ağrıyor||
|tun mir weh||
Meine Muskeln tun mir nach dem Unterricht weh.
My muscles are sore after class.
Mis músculos están adoloridos después de clase.
Mes muscles me font mal après le cours
Dopo la lezione, ho male ai muscoli.
しかし 転んで しまいます 。
나는 교실이 끝난 후 근육이 쑤신다.
Na de les heb ik pijn aan mijn spieren.
Jeg har vondt i musklene etter timen
Meus músculos estão doloridos após a aula.
Мои мускулы болят после урока.
Mina muskler är ömma efter lektionen.
Dersten sonra kaslarım ağrıyor
我 的 肌肉 课后 很 酸痛 。
ربما لا أستطيع أن أتعلم كيف أرقص
||||||danser
vielleicht||||lernen||
maybe|not|I can|to|learn|how|I dance
Vielleicht kann ich nicht lernen, wie man tanzt.
Maybe I can't learn how to dance.
Tal vez no puedo aprender a bailar.
Je ne pourrais peut-être pas apprendre à danser.
Forse non sono in grado di imparare a ballare.
クラス の 後 私 の 筋肉 は 痛みます 。
어쩌면 나는 댄스를 배우지 못 할 수도 있다.
Misschien kan ik niet leren dansen.
Kanskje jeg ikke kan lære å danse
Talvez não consiga aprender a dançar.
Может быть я не смогу научится танцевать.
Kanske kan jag inte lära mig att dansa.
Belki dans etmeyi öğrenemem
可能 我 不能 学 跳舞 。
والآن إليك بعض الأسئلة.. يمكنك أن تحاول الإجابة عليها، أو ببساطة يمكنك الاستماع إلى الإجابات:
|||||||réponse|||||||
and now|to you|some|questions|you can|to|try|answering|them|or|simply|you can|listening|to|the answers
Und jetzt einige Fragen an dich.. Du kannst versuchen, sie zu beantworten, oder einfach nur den Antworten zuhören:
Now here are some questions, you can try to answer them, or simply listen to the answers:
Y ahora aquí hay algunas preguntas, puede intentar responderlas o simplemente puede escuchar las respuestas:
Et maintenant, voici quelques questions... Vous pouvez essayer d'y répondre, ou tout simplement écouter les réponses :
Ecco alcune domande, puoi provare a rispondere o semplicemente ascoltare le risposte.
そして今ここにいくつかの質問がありますあなたはそれらに答えようとするか、単に答えを聞くことができます：
그리고 지금 여기 몇 가지 질문이 있습니다당신은 그들에게 대답을 시도하거나 간단히 대답을들을 수 있습니다 :
En nu zijn hier enkele vragen, u kunt proberen ze te beantwoorden of u kunt gewoon naar de antwoorden luisteren:
Her er noen spørsmål. Du kan prøve å svare på dem, eller du kan bare lytte til svarene:
E agora, aqui estão algumas perguntas, você pode tentar respondê-las ou simplesmente ouvir as respostas:
А теперь вот несколько вопросов, вы можете попытаться ответить на них или просто выслушать ответы:
Här är några frågor, du kan antingen försöka svara på dem, eller bara lyssna på svaren.
Şimdi bazı soruları cevaplamaya çalışabilirsiniz veya sadece cevapları dinleyebilirsiniz:
现在这里有一些问题..您可以尝试回答它们，或者干脆就可以听听答案：
واحد: فريدة تحب أن تسمع الموسيقى.
One|Farida|loves|to|listen|music
Eins: Farida hört gerne Musik.
1) Farida likes to listen to music.
1) A Karina le gusta escuchar música.
Un : Farida aime écouter de la musique.
1) Ad Anna piace ascoltare la musica.
1） ケリー は 音楽 を 聴く こと が 好き です 。
1) 가영이는 음악 듣는 것을 좋아해요.
1) Laura luistert graag naar muziek.
En: Farida elsker å høre på musikk.
1) Raquel gosta de ouvir música.
1) Елена любит слушать музыку.
1) Therése tycker om att lyssna på musik.
Bir: Farida müzik dinlemeyi çok seviyor.
1） 凯莉 喜欢 听 音乐 。
هل فريدة تحب الموسيقى؟
Does|Farida|love|music
Mag Farida Musik?
Does Farida like music?
¿A Karina le gusta escuchar música?
Est-ce que Farida aime la musique ?
Ad Anna piace ascoltare la musica?
ケリー は 音楽 が 好き です か ？
가영이는 음악을 좋아해요?
Luistert Laura graag naar muziek?
Liker Farida musikk?
Raquel gosta de música?
Елена любит слушать музыку?
Tycker Therése om musik?
Farida müziği sever mi?
凯莉 喜欢 听 音乐 吗 ？
نعم، فريدة تحب أن تسمع الموسيقى.
||||hören|
Yes|Farida|loves|to|listen|music
Ja, Farida hört gerne Musik.
Yes, Farida likes to listen to music.
Sí, a Karina le gusta escuchar música.
Oui, Farida aime écouter de la musique.
Sì, ad Anna piace ascoltare la musica.
はい 、 ケリー は 音楽 を 聴く こと が 好き です 。
네, 가영이는 음악 듣는 것을 좋아해요.
Ja, Laura luistert graag naar muziek.
Ja, Farida elsker å høre på musikk.
Sim, Raquel gosta de ouvir música.
Да, Елена любит слушать музыку.
Ja, Therése tycker om att lyssna på musik.
Evet, Farida müzik dinlemeyi seviyor.
是 的 ， 凯莉 喜欢 听 音乐 。
اثنين: فريدة تريد أن تتعلم كيف ترقص.
||||lernen||
Two|Farida|wants|to|learn|how|dance
Zwei: Farida möchte lernen, wie man tanzt.
2) Farida wants to learn how to dance.
2) Karina quiere aprender a bailar.
Deux : Farida veut apprendre à danser.
2) Anna vuole imparare a ballare.
2） ケリー は ダンス の 踊り 方 を 学びたい です 。
2) 가영이는 댄스를 배우고 싶어 해요.
2) Laura wil leren dansen.
To: Farida vil lære å danse.
2) Raquel quer aprender a dançar.
2) Елена хочет научиться танцевать.
2) Therése vill lära sig att dansa.
İki: Farida dans etmeyi öğrenmek istiyor.
2） 凯莉 想 学 跳舞 。
هل فريدة تريد أن تتعلم كيف ترقص؟
Does|Farida|want|to|learn|how|dance
Will Farida lernen, wie man tanzt?
Does Farida want to learn how to dance?
¿Karina quiere aprender a bailar?
Est-ce que Farida veut apprendre à danser ?
Anna vuole imparare a ballare?
ケリー は ダンス の 踊り 方 を 学びたい です か ？
가영이가 댄스를 배우고 싶어 해요?
Wil Laura leren dansen?
Vil Farida lære å danse?
Raquel quer aprender a dançar?
Елена хочет научиться танцевать?
Vill Therése lära sig att dansa?
Farida dans etmeyi öğrenmek istiyor mu?
凯莉 想 学 跳舞 吗 ？
نعم، فريدة تريد أن تتعلم كيف ترقص.
Yes|Farida|wants|to|learn|how|dance
Ja, Farida möchte lernen, wie man tanzt.
Yes, Farida wants to learn how to dance.
Sí, Karina quiere aprender a bailar.
Oui, Farida veut apprendre à danser.
Sì, Anna vuole imparare a ballare.
はい 、 ケリー は ダンス の 踊り 方 を 学びたい です 。
네, 가영이가 댄스를 배우고 싶어해요.
Ja, Laura wil leren dansen.
Ja, Farida vil lære å danse.
Sim, Raquel quer aprender a dançar.
Да, Елена хочет научиться танцевать.
Ja, Therése vill lära sig att dansa.
Evet, Farida dans etmeyi öğrenmek istiyor.
是 的 ， 凯莉 想 学 跳舞 。
ثلاثة: فريدة تذهب إلى درس للرقص.
||||cours|de danse
three|Farida|goes|to|lesson|for dance
|||||tanzen
Drei: Farida geht zu einem Tanzunterricht.
3) Farida goes to a dance class.
3) Karina va a una clase de baile.
Trois : Farida va à un cours de danse.
3) Anna va ad una lezione di danza.
3） ケリー は ダンス クラス に いきます 。
3) 가영이가 댄스 교실에 가요.
3) Laura gaat naar dansles.
Tre: Farida går på dansetime.
3) Raquel vai a uma aula de dança.
3) Елена идёт на урок танцев.
3) Therése går på en danslektion.
Üç: Farida dans dersine gidiyor.
3） 凯莉 去 上 跳舞 课 。
هل فريدة تذهب إلى درس للبيانو؟
|||||钢琴
||||cours|de piano
Does|Farida|go|to|lesson|piano
|||||für das Klavier
Geht Farida zum Klavierunterricht?
Does Farida go to a piano class?
¿Karina va a una clase de piano?
Est-ce que Farida va à un cours de piano ?
Anna va a una lezione di pianoforte?
ケリー は ピアノ の クラス に 行きます か ？
가영이가 피아노 교실에 가요?
Gaat Laura naar pianoles?
Går Farida på pianotime?
Raquel vai a uma aula de piano?
Елена идёт на урок пианино?
Går Therése på en pianolektion?
Farida piyano dersine gidiyor mu?
凯莉 去 上 钢琴课 吗 ？
لا، فريدة لا تذهب إلى درس للبيانو، إنها تذهب إلى درس للرقص.
||||||für das Klavier|||||
No|Farida|does not|go|to|lesson|piano|She|goes|to|lesson|dance
Nein, Farida geht nicht zum Klavierunterricht, sie geht zum Tanzkurs.
No, Farida does not go to a piano class, she goes to a dance class.
No, Karina no va a una clase de piano, ella va a una clase de baile.
Non, Farida ne va pas à un cours de piano, elle va à un cours de danse.
No, Anna non va a una lezione di pianoforte, Anna va ad una lezione di danza.
いいえ 、 ケリー は ピアノ の クラス には 行きません 彼女 は ダンス の クラス に 行きます 。
아니요, 가영이는 피아노 교실에 가지 않아요그녀는 댄스 교실에 가요.
Nee, Laura gaat niet naar pianoles, zij gaat naar dansles.
Nei, Farida går ikke på pianotime, hun går på dansetime.
Não, Raquel não vai a uma aula de piano, ela vai para uma aula de dança.
Нет, Елена не идёт на урок пианино, oна идёт на урок танцев.
Nej, Therése går inte på en pianolektion, hon går på en danslektion.
Hayır, Farida piyano dersine gitmiyor, dans dersine gidiyor.
不 ， 凯莉 不 去 上 钢琴课 ， 她 去 上 跳舞 课 。
أربعة: المعلمة تخبر فريدة أن تمد ساقيها.
||dit||||ses jambes
four|the teacher|tells|Farida|to|stretch|her legs
||sagt||||Beinen
Vier: Die Lehrerin sagt Farida, sie solle ihre Beine strecken.
4) The teacher tells Farida to stretch her legs.
4) La maestra le dice a Karina que estire sus piernas.
Quatre : La professeur dit à Farida d'étirer ses jambes.
4) L'insegnante dice ad Anna di allungare le gambe.
4） 先生 は ケリー に 足 を ストレッチ する よう に 言います 。
4) 강사가 가영이에게 다리를 벌리라고 해요.
4) De leraar zegt Laura dat ze haar benen moet strekken.
Fire: Læreren ber Farida strekke på bena.
4) O professor diz a Raquel que estique suas pernas.
4) Учитель говорит Елене вытягивать её ноги.
4) Läraren säger åt Therése att sträcka sina ben.
Dört: Öğretmen Ferida'ya bacaklarını uzatmasını söyler.
4） 老师 告诉 凯莉 伸展 她 的 腿 。
هل تخبر المعلمة فريدة أن تمد ذراعيها؟
||||||手臂
||||||ses bras
Does|tell|teacher|Farida|to|extend|her arms
||||||Arme
Sagt die Lehrerin Farida, sie solle ihre Arme strecken?
Does the teacher tell Farida to stretch her arms?
¿La maestra le dice a Karina que estire sus brazos?
Est-ce que la professeur dit à Farida d'étirer ses bras ?
L'insegnante dice ad Anna di allungare le braccia?
先生 は ケリー に 腕 を ストレッチ する よう に 言います か ？
강사가 가영이에게 팔을 벌리라고 하나요?
Zegt de leraar Laura dat ze haar armen moet strekken?
Ber læreren Farida om å strekke ut armene?
O professor fala a Raquel para esticar os braços?
Учитель говорит Елене вытягивать руки?
Säger läraren åt Therése att sträcka sina armar?
Öğretmen Farida'ya kollarını uzatmasını söylüyor mu?
老师 告诉 凯莉 伸展 她 的 手臂 吗 ？
لا، المعلمة لا تخبر فريدة أن تمد ذراعيها، المعلمة تخبرها أن تمد ساقيها.
|||||||ses bras|||||
No|the teacher|does not|tell|Farida|to|stretch|her arms|the teacher|tells her|to|stretch|her legs
|||||||kollarını|||||
Nein, die Lehrerin sagt Farida nicht, ihre Arme zu strecken, sie sagt ihr, ihre Beine zu strecken.
No, the teacher does not tell her to stretch her arms, the teacher tells her to stretch her legs.
No, la maestra no le dice a Karina que estire sus brazos, la maestra le dice a Karina que estire sus piernas.
Non, la professeur ne dit pas à Farida d'étirer ses bras, elle lui dit d'étirer ses jambes.
No, l'insegnante non le dice di allungare le braccia, l'insegnante le dice di allungare le gambe.
いいえ 、 先生 は ケリー に 腕 を ストレッチ する よう に は 言いません 先生 は 彼女 に 足 を ストレッチ する よう に 言います 。
아니요, 강사는 그녀에게 팔을 벌리라고 하지 않아요 강사는 그녀에게 다리를 벌리라고 해요.
Nee, de leraar zegt haar niet dat ze haar armen moet strekken, de leraar zegt haar dat zij haar benen moet strekken.
Nei, læreren ber ikke Farida strekke ut armene, læreren ber henne strekke på bena.
Não, o professor não lhe diz para esticar os braços, o professor pede-lhe para esticar as pernas.
Нет, учитель не говорит ей вытягивать её руки, учитель говорит ей вытягивать её ноги.
Nej, läraren säger inte åt henne att sträcka sina armar, läraren säger åt henne att sträcka sina ben.
Hayır, öğretmen Farida'ya kollarını uzatmasını söylemiyor, öğretmen ona bacaklarını uzatmasını söylüyor.
不 ， 老师 没有 告诉 凯莉 伸展 她 的 手臂 老师 告诉 她 伸展 她 的 腿 。
خمسة: فريدة لا تستطيع أن تمد ساقيها بعيدًا جدًا.
five|Farida|not|can|to|stretch|her legs|far|
Fünf: Farida kann ihre Beine nicht weit genug strecken.
5) Farida can't stretch her legs very far.
5) Karina no puede estirar sus piernas mucho.
Cinq : Farida ne peut pas étirer ses jambes très loin.
5) Anna non riesce ad allungare molto le gambe.
5） ケリー は 足 の ストレッチ が できなさ すぎます 。
5) 가영이는 다리를 많이 벌리지 못 해요.
5) Laura kan haar benen niet erg goed strekken.
Fem: Farida kan ikke strekke bena veldig langt.
5) Raquel não pode esticar as pernas muito longe.
5) Елена не может вытягивать её ноги очень сильно.
5) Therése kan inte sträcka sina ben så långt.
Beş: Farida bacaklarını çok fazla uzatamıyor.
5） 凯莉 不能 把 她 的 腿 伸 的 很 远 。
هل فريدة تستطيع أن تمد ساقيها بعيدًا؟
||peut||||
Can|Farida|she can|to|stretch|her legs|far away
||||strecken|Beine|
Kann Farida ihre Beine weit genug strecken?
Can Farida stretch her legs far?
¿Karina puede estirar mucho sus piernas?
Est-ce que Farida peut étirer ses jambes très loin ?
Anna riesce ad allungare molto le gambe?
ケリー は 足 の ストレッチ が できます か ？
가영이가 다리를 많이 벌릴 수 있어요?
Kan Laura haar benen goed strekken?
Kan Farida strekke bena langt?
Raquel pode esticar as pernas para longe?
Может Елена вытягивать её ноги сильно?
Kan Therése sträcka sina ben långt?
Farida bacaklarını uzağa uzatabilir mi?
凯莉 能 把 她 的 腿 伸 的 很 远 吗 ？
لا، فريدة لا تستطيع أن تمد ساقيها بعيدًا جدًا.
No|Farida|not|can|to|stretch|her legs|far|
Nein, Farida kann ihre Beine nicht weit genug strecken.
No, Farida can't stretch her legs very far.
No, Karina no puede estirar mucho sus piernas.
Non, Farida ne peut pas étirer ses jambes très loin.
No, Anna non riesce ad allungare molto le sue gambe.
いいえ 、 ケリー は 足 の ストレッチ が できなさ すぎます 。
아니요, 가영이는 다리를 많이 벌리지 못 해요.
Nee, Laura kan haar benen niet erg goed strekken.
Nei, Farida kunne ikke strekke bena veldig langt.
Não, Raquel não pode esticar as pernas muito longe.
Нет, Елена не может вытягивать её ноги сильно.
Nej, Therése kan inte sträcka sina ben så långt.
Hayır, Farida bacaklarını fazla uzatamıyordu.
不 ， 凯莉 不能 把 她 的 腿 伸 的 很 远 。
ستة: فريدة تحاول أن تقفز، لكنها تسقط.
Six|Farida|tries|to|jump|but she|falls
Sechs: Farida versucht zu springen, aber sie fällt.
6) Farida tries to jump, but she falls down.
6) Karina intenta saltar, pero se cae.
Six : Farida essaie de sauter, mais elle tombe.
6) Anna prova a saltare, ma cade.
6） ケリー は ジャンプ して みます 、 しかし 転んで しまいます 。
6) 가영이는 점프를 해보지만 넘어져요.
6) Laura probeert te springen, maar zij valt op de grond.
Seks: Farida prøver å hoppe, men hun faller.
6) Raquel tenta pular, mas ela cai.
6) Елена старается прыгнуть, но она падает.
6) Therése försöker hoppa, men hon ramlar.
Altı: Farida atlamaya çalışır ama düşer.
6） 凯莉试 着 跳 ， 但是 她 摔倒 了 。
هل فريدة تسقط؟
Does|Farida|fall
Fällt Farida?
Does Farida fall down?
¿Karina se cae?
Est-ce que Farida tombe ?
Anna cade?
ケリー は 転んで しまいます か ？
가영이가 넘어져요?
Valt Laura op de grond?
Vil Farida falle?
Raquel cai?
Елена падает?
Ramlar Therése?
Ferida düşecek mi?
凯莉 摔倒 了 吗 ？
نعم، فريدة تحاول أن تقفز، لكنها تسقط.
Yes|Farida|tries|to|jump|but she|falls
Ja, Farida versucht zu springen, aber sie fällt.
Yes, Farida tries to jump, but she falls down.
Sí, Karina intenta saltar, pero se cae.
Oui, Farida essaie de sauter, mais elle tombe.
Sì, Anna prova a saltare, ma cade.
はい 、 ケリー は ジャンプ して みます が 転んで しまいます 。
네, 가영이가 점프를 해보지만 넘어져요.
Ja, Laura probeert te springen, maar zij valt op de grond.
Ja, Farida prøver å hoppe, men hun faller.
Sim, Raquel tenta pular, mas ela cai.
Да, Елена пытается прыгнуть,но она падает.
Ja, Therése försöker hoppa, men hon ramlar.
Evet, Farida atlamaya çalışıyor ama düşüyor.
是 的 ， 凯莉试 着 跳 ， 但是 她 摔倒 了 。
سبعة: عضلات فريدة تؤلمها بعد الدرس.
||Furieuse||après|
Seven|muscles|Farida|hurt her|after|lesson
7) Kerstins Muskeln schmerzen nach dem Unterricht.
7) Farida's muscles are sore after class.
7) Los músculos de Karina están adoloridos después de clase.
7) Charlotte a des courbatures après la leçon.
7) Dopo la lezione, Anna ha male ai muscoli.
7） ケリー の 筋肉 は クラス の 後 痛みます 。
7) 가영이는 교실이 끝난 후 근육이 쑤셔요.
7) Na de les heeft Laura pijn aan haar spieren.
Seven: Unike muskler såre etter timen.
7) Os músculos de Raquel estão doloridos após a aula.
7) Мышцы Елены болят после урока.
7) Therése muskler är ömma efter lektionen.
Yedi: Dersten sonra benzersiz kaslar ağrıyor.
7） 凯莉 的 肌肉 课后 很 酸痛 。
هل عضلات فريدة تؤلمها بعد الدرس؟
Do|muscles|Farida|hurt her|after|lesson
Schmerzen Kerstins Muskeln nach dem Unterricht?
Are Farida's muscles sore after class?
¿Los músculos de Karina están adoloridos después de clase?
Charlotte a-t-elle des courbatures après la leçon?
I muscoli di Anna sono doloranti dopo la lezione?
ケリー の 筋肉 は クラス の 後 痛みます か ？
가영이는 교실이 끝난 후 근육이 쑤셔요?
Heeft Laura na de les pijn aan haar spieren?
Er dine unike muskler ømme etter timen?
Os músculos de Raquel estão doloridos após a aula?
Мышцы Елены болят после урока?
Är Therése muskler ömma efter lektionen?
Eşsiz kaslarınız dersten sonra ağrıyor mu?
凯莉 的 肌肉 课后 酸痛 吗 ？
نعم، عضلات فريدة تؤلمها بعد الدرس.
Yes|muscles|Farida|hurt her|after|class
Ja, Kerstins Muskeln schmerzen nach dem Unterricht.
Yes, Farida's muscles are sore after class.
Sí, los músculos de Karina están adoloridos después de clase.
Oui, Charlotte a des courbatures après la leçon.
Sì, dopo la lezione, Anna ha male ai muscoli.
はい 、 ケリー の 筋肉 は クラス の 後 痛みます 。
네, 가영이는 교실이 끝난 후 근육이 쑤셔요.
Ja, na de les heeft Laura pijn aan haar spieren.
Ja, unike muskler er ømme etter timen.
Sim, os músculos de Raquel estão doloridos após a aula.
Да, мышцы Елены болят после урока.
Ja, Therése muskler är ömma efter lektionen.
Evet, eşsiz kaslar dersten sonra ağrıyor.
是 的 ， 凯莉 的 肌肉 课后 很 酸痛 。
ثمانية: ربما فريدة لا تستطيع أن تتعلم كيف ترقص.
Eight|Maybe|Farida|not|can|to|learn|how|dance
8) Vielleicht kann Kerstin doch nicht lernen, wie man tanzt.
8) Maybe Farida can't learn how to dance.
8) Tal vez Karina no pueda aprender a bailar.
8) Peut-être que Charlotte ne peut pas apprendre à danser après tout.
8) Forse Anna non è in grado di imparare a ballare.
8） 多分 、 ケリー は ダンス を 学べません 。
8) 어쩌면 가영이가 댄스를 배우지 못 할 수도 있어요.
8) Misschien kan Laura niet leren dansen.
Åtte: Kanskje Farida ikke kan lære å danse.
8) Talvez Raquel não possa aprender a dançar.
8) Может быть Елена не сможет научиться танцевать.
8) Kanske kan inte Therése lära sig att dansa.
Sekiz: Belki Farida dans etmeyi öğrenememiştir.
8) 可能 凯莉 不能 学 跳舞 。
هل فريدة تتعلم كيف ترقص؟
|Farida|lernt|wie|tanzt
Does|Farida|learn|how|to dance
Kann Kerstin nun tanzen lernen?
Can Farida learn how to dance?
¿Karina puede aprender a bailar?
Charlotte peut-elle apprendre à danser?
Anna può imparare a ballare?
ケリー は ダンス を 学べます か ？
가영이가 댄스를 배울 수 있어요?
Kan Laura leren dansen?
Lærer Farida å danse?
Raquel pode aprender a dançar?
Елена сможет научиться танцевать?
Kan Therése lära sig att dansa?
Farida dans etmeyi öğreniyor mu?
凯莉 能学 跳舞 吗 ？
لا، ربما فريدة لا تستطيع أن تتعلم كيف ترقص.
No|maybe|Farida|not|can|to|learn|how|dance
Vielleicht kann Kerstin doch nicht tanzen lernen.
Maybe Farida can't learn how to dance.
Tal vez Karina no pueda aprender a bailar.
Peut-être que Charlotte ne peut pas apprendre à danser.
Forse Anna non è in grado di imparare a ballare.
多分 ケリー は ダンス を 学べません 。
어쩌면 가영이가 댄스를 배우지 못 할 수도 있어요.
Misschien kan Laura niet leren dansen.
Nei, kanskje Farida ikke kan lære å danse.
Talvez Raquel não possa aprender a dançar.
Может быть Елена не сможет научиться танцевать.
Kanske kan inte Therése lära sig att dansa.
Hayır, belki Farida dans etmeyi öğrenememiştir.
可能 凯莉 不能 学 跳舞 。
