Üzenet karácsony előtt Message|Christmas|before Mensaje|Navidad|antes Botschaft vor Weihnachten Message avant Noël Messaggio prima di Natale クリスマス前のメッセージ Bericht voor Kerstmis Mensagem antes do Natal Послание перед Рождеством 圣诞节前的消息 Message before Christmas Mensaje antes de Navidad

Közeledik a karácsony, és itt Magyarországon mindenki a karácsonyra készül, is approaching|the|Christmas|and|here|in Hungary|everyone|for|Christmas|prepares Se acerca|la|Navidad|y|aquí|en Hungría|todos|para|Navidad|se prepara Christmas is approaching, and here in Hungary everyone is preparing for Christmas, Se acerca la Navidad, y aquí en Hungría todos se preparan para la Navidad,

vásárol, süteményt süt, karácsonyi dekorációt tesz ki a lakásban. buys|cake|bakes|Christmas|decoration|puts|out|the|in the apartment compra|pastel|hornear|navideña|decoración|pone|afuera|en|casa shopping, baking cookies, and putting up Christmas decorations in their homes. compran, hornean pasteles, y decoran la casa con adornos navideños.

A karácsony a mi kultúránkban a “szeretet ünnepe”, The|Christmas|in|our|culture|the|love|holiday La|Navidad|en|nuestra|cultura|en|amor|celebración Christmas is the "holiday of love" in our culture, La Navidad es en nuestra cultura la "fiesta del amor",

de sajnos ez sokszor nem a szeretetről szól. but|unfortunately|this|often|not|the|about love|is about pero|desafortunadamente|esto|a menudo|no|sobre|amor|trata but unfortunately, it often does not revolve around love. pero desafortunadamente esto a menudo no se trata de amor.

Mindenki ideges, rohan, vásárol. Everyone|is nervous|rushes|shops Todos|está nervioso|corre|compra Everyone is nervous, rushing, shopping. Todo el mundo está nervioso, corre, compra.

Ezzel kapcsolatban szeretnék most néhány szót megmutatni neked. With this|in relation to|I would like|now|a few|words|to show|to you Con esto|en relación a|me gustaría|ahora|algunas|palabras|mostrar|a ti In this regard, I would like to show you a few words now. En relación a esto, me gustaría mostrarte algunas palabras ahora.

Az első szó a pazarlás. The|first|word|the|waste El|primer|palabra|el|desperdicio The first word is waste. La primera palabra es el desperdicio.

Ez lehet időpazarlás, pénzpazarlás, energiapazarlás. This|can|waste of time|waste of money|waste of energy Esto|puede ser|pérdida de tiempo|pérdida de dinero|pérdida de energía This can be a waste of time, a waste of money, a waste of energy. Esto puede ser una pérdida de tiempo, una pérdida de dinero, una pérdida de energía.

Karácsonykor sok családnál jellemző az ételpazarlás. At Christmas|many|at families|characteristic|the|food waste en Navidad|muchas|en las familias|es característico|el|desperdicio de comida During Christmas, food waste is common in many families. Durante la Navidad, el desperdicio de alimentos es común en muchas familias.

Ez azt jelenti, hogy több ételt készítenek, mint amennyit meg fognak enni. This|that|means|that|more|food|they prepare|than|as much as|already|they will|eat Esto|eso|significa|que|más|comida|preparan|que|tanto|ya|van|comer This means that they prepare more food than they will eat. Esto significa que preparan más comida de la que van a comer.

Ez az ételpazarlás. This|the|food waste Esto|el|desperdicio de comida This is food waste. Este es el desperdicio de alimentos.

A másik szó a túlfogyasztás. The|other|word|the|overconsumption El|otro|palabra|la|sobreconsumo The other term is overconsumption. La otra palabra es el sobreconsumo.

Ez sajnos nem csak karácsony előtt jellemző, hanem egész évben. This|unfortunately|not|only|Christmas|before|characteristic|but|whole|year Esto|desafortunadamente|no|solo|Navidad|antes|característico|sino|todo|año Unfortunately, this is not only typical before Christmas, but throughout the year. Esto, lamentablemente, no solo es característico antes de Navidad, sino durante todo el año.

A túlfogyasztás azt jelenti, hogy több energiát használunk, mint amennyit a Föld tud adni. The|overconsumption|that|means|that|more|energy|we use|than|as much as|the|Earth|can|provide El|consumo excesivo|eso|significa|que|más|energía|usamos|de lo que|tanto como|la|Tierra|puede|dar Overconsumption means that we use more energy than the Earth can provide. El sobreconsumo significa que usamos más energía de la que la Tierra puede proporcionar.

Több húst eszünk, több energiát használunk, több benzint használunk. More|meat|we eat|more|energy|we use|more||we use Más|carne|comemos|más|energía|usamos|más||usamos We eat more meat, use more energy, and consume more gasoline. Comemos más carne, usamos más energía, usamos más gasolina.

Ez a túlfogyasztás. This|the|overconsumption Esto|el|consumo excesivo This is overconsumption. Esta es la sobreconsumo.

Persze karácsony előtt nem csak a pazarlás és a túlfogyasztás jellemző, Of course|Christmas|before|not|only|the|waste|and|the|overconsumption|characteristic Claro|Navidad|antes|no|solo|el|desperdicio|y|el|consumo excesivo|característico Of course, before Christmas, not only wastefulness and overconsumption are typical, Por supuesto, antes de Navidad no solo se caracteriza por el desperdicio y la sobreconsumo,

az emberek ilyenkor nagyon szeretnek jótékonykodni is. the|people|at this time|very|like|to donate|also los|personas|en este momento|muy|les gusta|donar|también people also love to do charity at this time. la gente también le gusta mucho hacer obras de caridad en este momento.

A jótékonykodik azt jelenti, hogy valami jót teszünk, The|does charity|it|means|that|something|good|we do El|acto de caridad|eso|significa|que|algo|bueno|hacemos Doing charity means that we do something good, Hacer obras de caridad significa que hacemos algo bueno,

és ezért nem kapunk pénzt. and|therefore|not|we receive|money y|por eso|no|recibimos|dinero and that's why we don't get money. y por eso no recibimos dinero.

Például ha ételt veszünk egy szegény családnak, For example|if|food|we buy|a|poor|for family Por ejemplo|si|comida|compramos|una|pobre|familia For example, if we buy food for a poor family, Por ejemplo, si compramos comida para una familia pobre,

vagy ruhákat adunk egy gyerekotthonnak, akkor jótékonykodunk. or|clothes|we give|a|to a children's home|then|we do charity o|ropa|damos|un|hogar de niños|entonces|hacemos caridad or give clothes to a children's home, then we are doing charity. o damos ropa a un hogar de niños, entonces estamos haciendo caridad.

Ne felejtsd el, próbáld kerülni a pazarlást és a túlfogyasztást. Inkább jótékonykodj! Do not|forget|it|try|to avoid|the|waste|and|the|overconsumption|Instead|donate No|olvides|el|intenta|evitar|el|desperdicio|y|el|consumo excesivo|Mejor|da a los necesitados Don't forget, try to avoid waste and overconsumption. Instead, do charity! No lo olvides, intenta evitar el desperdicio y el consumo excesivo. ¡Mejor haz caridad!