Sorry, ben jij George?
|||George
|||George
|||George
آسف، هل أنت جورج؟
Entschuldigung, heißt du Georg?
Excuse me, are you George?
Perdón, ¿Tú eres George?
ببخشید جورج هستی؟
Excusez-moi, êtes-vous Georges?
Scusa, sei Giorgio?
すみません 、 あなた は かおり さん です か ？
실례합니다, 당신이 조지인가요?
Com licença, você é o Jorge?
Простите, вы Джордж?
Pardon, siz George musunuz?
Вибачте, ви Джордж?
打扰 一下 ， 你 是 张涛 吗 ？
抱歉，你是喬治嗎？
Ja, ik ben George.
ja|||
Yes|I|am|George
نعم أنا جورج.
Ja, ich heiße Georg.
Yes, I am George.
Sí, yo soy George.
بله، من جورج هستم.
Oui, je suis Georges.
Sì, io sono Giorgio.
ええ 、 そうです 。
네, 제가 조지에요.
Sim, sou o Jorge.
Да, я Дмитрий.
Так, я Джордж.
是 的 ， 我 是 张涛 。
Ben jij Anne?
||Anne
||Anne
هل أنت آن؟
Heißt du Anne?
Are you Anne?
¿Tú eres Ann?
آنی هستی؟
Êtes-vous Anne?
Tu sei Anna?
かおり です 。
당신이 앤 인가요?
É a Ana?
А вы - Юля?
Ви Енн?
你 是 李慧 吗 ？
Ja, aangenaam kennis te maken.
|angenehm|kennen||machen
Yes|pleasant|knowledge|to|meet
sí||||
نعم، سعدت بلقائك.
Ja, schön, dich zu treffen.
Yes, glad to meet you.
Sí, gusto en conocerte.
بله از ملاقات شما خوشوقتم.
Oui, ravie de vous rencontrer.
Sì, Felice di conoscerti.
ええ 。はじめ まして 。
네, 만나서 반가워요.
Ja, aangenaam kennis te maken.
Sim. Prazer em conhecer.
Да. Приятно познакомиться.
Evet, tanıştığıma memnun oldum.
Так, приємно познайомитися.
是 的 。我很高兴认识你。
是的，很高興認識你。
Jij bent een vriend van mijn zus.
|bist||Freund|von|meiner|Schwester
You|are|a|friend|of|my|sister
||||||여동생
أنت صديق أختي.
Du bist eine Freundin meiner Schwester.
You are a friend of my sister.
Tú eres amiga de mi hermana.
تو دوست خواهر من هستی
Tu es un ami de ma soeur?
Sei un'amica di mia sorella.
かず こさん は わたし の いもうと の お ともだち です よ ね ？
저의 언니 친구분 이시군요
Jij bent een vriend van mijn zus.
Jesteś przyjacielem mojej siostry.
É amiga da minha irmã?
Вы - подруга моей сестры.
Sen benim kız kardeşimin bir arkadaşı mısın?
Ти друг моєї сестри.
你 是 我 妹妹 的 朋友 。
你是我姐姐的朋友。
Ja, dat ben ik, hoe gaat het met je zus?
|das||||||||Schwester
Yes|that|am|I|how|is doing|it|with|your|sister
نعم، هذا أنا، كيف حال أختك؟
Ja, das bin ich, wie geht es deiner Schwester?
Yes, I am, how is your sister?
Así es, ¿Cómo está tu hermana?
آره منم حال خواهرت چطوره؟
Oui, c'est moi, comment va ta soeur?
Sì, come sta tua sorella?
そう です 。いもうと さん は お げんき です か ？
네, 언니는 잘지내나요?
Ja, dat ben ik, hoe gaat het met je zus?
Sim, sou. Como está a sua irmã?
Да, Как ваша сестра?
Evet, bu benim, kız kardeşin nasıl?
Так, як твоя сестра?
是 的 。你 妹妹 最近 好 吗 ？
Prima.
Fine
بخير.
Right.
She is fine.
Está bien.
خوب.
Elle va bien.
Sta bene.
ええ 、
네,
Está bem.
Перед.
Tamam.
добре.
她 很 好 。
Bedankt.
Thank you
شكرًا لك.
Danke.
Thank you.
Gracias.
متشکرم.
Merci.
Grazie.
げんき です 。
그럼요
Obrigado.
Спасибо.
Teşekkürler.
Дякую тобі.
谢谢 。
