Hvordan er det at bo i en flygtningelejr? Wie ist es, in einem Flüchtlingslager zu leben? What is it like to live in a refugee camp? ¿Cómo es vivir en un campo de refugiados? Hoe is het om in een vluchtelingenkamp te leven? Como é viver num campo de refugiados?

I Libanon er alle ved at få nok. In Lebanon, everyone is getting enough.

Libanon har modtaget 1,5 mio. syriske flygtninge siden 2011. Lebanon has received 1.5 million. Syrian refugees since 2011.

Danmark har modtaget 21.000. Denmark has received 21,000.

Hundredtusinder bor i teltbyer, otte år efter at krigen brød ud. Hundreds of thousands live in tent cities, eight years after the war broke out.

Sikkerhedsstyrker åbnede ild mod demonstranter. Security forces opened fire on protesters.

IS henretter uskyldige. IS executes innocent people.

400.000 er blevet dræbt. 10 mio. er sendt på flugt. 400,000 have been killed. 10 mio. has been sent on the run.

Antallet af syriske flygtninge svarer til 1/4 af Libanons befolkning - The number of Syrian refugees corresponds to 1/4 of Lebanon's population -

- det højeste antal flygtninge per indbygger i verden. the highest number of refugees per capita in the world.

Syriske flygtninge med penge bor i lejede værelser, mens mange bor - Syrian refugees with money live in rented rooms, while many live -

- i uformelle lejre, som her i Bekaa-dalen. - in informal camps, as here in the Bekaa Valley.

At Libanon tog imod så mange, var ikke selvskrevet, når man ser på historien. That Lebanon received so many was not self-evident when looking at history. I 1975 brød Libanons 15 år lange borgerkrig ud. In 1975, Lebanon's 15-year-long civil war broke out. I 1976 blander Syrien sig, besætter dele af landet og trækker sig først ud i 2005. In 1976, Syria intervened, occupied parts of the country and did not withdraw until 2005. Efter yderligere tre år i 2008 etablerer de diplomatiske forbindelser. After another three years in 2008, they establish diplomatic relations. Det hjælper ikke på libanesernes gæstfrihed, der er ved at være brugt op.

- Vi kan ikke tage flere. - Der er mange og ikke nok plads.

Landet er blevet overbefolket.

På gaden i Beirut møder man syrerne. Børn og voksne, der tigger.

For at begrænse antallet af flygtninge har Libanon strammet reglerne.

Syrere har ikke samme rettigheder: Der er jobs, de ikke må tage -

- og adgang til sundhedsvæsenet er begrænset. NGO er må hjælpe syrerne.

Med de mange flygtninge er kampen om arbejde blevet større -

- og humanitær hjælp har tæret på økonomien.

Libanon har ikke indbudt flygtningene -

- men grænsen til Syrien er svær at bevogte. Syrene er nemt kommet ind. I Arsal, 20 km fra Syrien, er de mærket af det.

Libanesernes skepsis skyldes, at de har oplevet noget lignende før. 10% af befolkningen er palæstinensiske flygtninge og efterkommere - - som har boet i lejre, siden de flygtede til landet i 1948. Mange frygter, syrerne bliver hængende. Det er forbud mod nye permanente lejre. Mange libanesere vil syrerne det godt, men er trætte af syrernes kultur -

- af at de tigger og tager underbetalt arbejde.

De frygter også nye konflikter.

Det er vigtig at forstå -

- at Libanon er et kludetæppe af befolkningsgrupper og religioner: Druser, maronitter, protestanter, katolikker - - shia-, sunni-muslimer og flere lever side om side her. Konflikten mellem religiøse og politiske grupper har boblet - Conflict between religious and political groups has been bubbling

- med enkelte udbrud siden borgerkrigen sluttede i 1990.

På den her martyrstatue i Beirut kan man se skudhullerne fra borgerkrigen.

Man frygter, at de syriske flygtninge vil destabilisere landet -

- og at der igen kommer borgerkrig.

Tusinder af syrere er vendt hjem -

- mens hundredtusinder venter på at kunne komme hjem eller videre.

Imens venter libaneserne på, at det internationale samfund skrider ind. Meanwhile, the Lebanese are waiting for the international community to take action.