Får du gigt af at knække fingre?
||артрит|||хрустеть|
Do|you|arthritis|from|to|crack|fingers
Bekommen Sie Arthritis vom Knacken Ihrer Finger?
У вас артрит от хруста пальцев?
Får du artrit av att knäcka fingrarna?
Do you get arthritis from cracking your fingers?
Min ven knækker fingre, og jeg hader lyden af det.
||ломает|||||||
My|friend|cracks|fingers|and|I|hate|the sound|of|it
My friend cracks their fingers, and I hate the sound of it.
Det kan simpelthen ikke være sundt, men er det farligt?
|||||||||опасно ли это
It|can|simply|not|be|healthy|but|is|it|dangerous
Это просто не может быть здоровым, но опасно ли это?
It simply can't be healthy, but is it dangerous?
Lyden er ikke lyden af noget, der knækker.
|||||||ломается
The sound|is|not|the sound|of|anything|that|breaks
Das Geräusch ist nicht das Geräusch von etwas, das bricht.
Звук не похож на звук трескающихся предметов.
The sound is not the sound of something breaking.
Den kommer fra ledvæsken mellem leddene i fingrene.
|||Суставная жидкость||суставами||
It|comes|from|synovial fluid|between|joints|in|fingers
Он происходит из синовиальной жидкости между суставами пальцев.
It comes from the synovial fluid between the joints in the fingers.
Væsken hjælper fingrene med at bevæge sig.
Жидкость||||||
The liquid|helps|fingers|with|to|move|themselves
Жидкость помогает пальцам двигаться.
The fluid helps the fingers to move.
Når du knækker fingre, hiver du knoglerne væk fra hinanden.
||||тянете||кости|||
When|you|crack|fingers|pulls|you|the bones|away|from|each other
Когда вы ломаете пальцы, вы оттягиваете кости друг от друга.
When you crack your fingers, you pull the bones apart.
Trykket i væsken falder og danner et hulrum af gas.
Давление|||||образует||пустота||
The pressure|in|the liquid|decreases|and|creates|a|cavity|of|gas
Давление в жидкости падает и образуется газовая полость.
The pressure in the fluid decreases and creates a cavity of gas.
Det er, når hulrummet bliver skabt, at lyden kommer.
|||пустота||создаётся|||
It|is|when|cavity|is|created|that|sound|comes
Erst wenn der Hohlraum entsteht, kommt der Ton.
Именно когда создается полость, появляется звук.
It is when the cavity is created that the sound comes.
Derefter falder knoglerne på plads, og gasboblen opløses i ledvæsken.
||кости||||газовый пузырь|растворяется||суставной жидкости
Then|fall|the bones|into|place|and|the gas bubble|dissolves|in|the joint fluid
Die Knochen fallen dann an ihren Platz und die Gasblase löst sich in der Gelenkflüssigkeit auf.
Затем кости встают на место, а газовый пузырь растворяется в синовиальной жидкости.
Then the bones fall into place, and the gas bubble dissolves in the joint fluid.
Det tager tid at opløses helt. Derfor kan du ikke knække fingre igen.
||||раствориться||||||сломать||
It|takes|time|to|dissolve|completely|Therefore|can|you|not|crack|fingers|again
Для полного рассасывания требуется время. Вот почему вы не можете снова сломать пальцы.
It takes time to dissolve completely. Therefore, you cannot crack your fingers again.
Men er det så decideret usundt at gøre det?
||||явно||||
But|is|it|then|decidedly|unhealthy|to|do|it
Но действительно ли это вредно для здоровья?
But is it really unhealthy to do it?
Lad os lige få én ting på plads: Nej, man får ikke gigt af det.
||||||||||||артрит||
Let|us|just|get|one|thing|in|place|No|one|gets|not|arthritis|from|it
Um eines klarzustellen: Nein, davon bekommt man keine Arthritis.
Давайте проясним одну вещь: нет, от него не бывает артрита.
Let's get one thing straight: No, you do not get arthritis from it.
Forskerne har ikke fundet bevis for, at det giver slidgigt eller leddegigt.
Учёные||||доказательство|||||остеоартрит||ревматоидный артрит
The researchers|have|not|found|evidence|for|that|it|causes|osteoarthritis|or|rheumatoid arthritis
Исследователи не нашли доказательств того, что он вызывает остеоартрит или ревматоидный артрит.
Researchers have not found evidence that it causes osteoarthritis or rheumatoid arthritis.
Men er du skeptisk, så dyrk det her studie -
|||||Изучи это исследование|||
But|are|you|skeptical|then|cultivate|it|this|study
Но если вы настроены скептически, попробуйте провести это исследование.
But if you're skeptical, check out this study -
- hvor en mand har ofret sig for videnskaben.
||||пожертвовал собой|||
where|a|man|has|sacrificed|himself|for|science
- где человек пожертвовал собой ради науки.
- where a man has sacrificed himself for science.
Han knækkede fingre i venstre hånd hver dag i over 50 år -
He|cracked|fingers|in|left|hand|every|day|in|over|years
Он ломал пальцы на левой руке каждый день на протяжении более 50 лет.
He cracked his fingers on his left hand every day for over 50 years -
- for at se, om han fik gigt.
to|see|if|he|got|arthritis|arthritis
- чтобы проверить, не развился ли у него артрит.
- to see if he would get arthritis.
Efter cirka 36.500 knæk kunne han konstatere -
|||||установить
After|about|cracks|could|he|conclude
After about 36,500 cracks, he could conclude -
- at der ikke var forskel på højre og venstre hånd.
||||разницы|||||
that|there|not|was||between|right|and|left|hand
- что между правой и левой рукой нет никакой разницы.
- that there was no difference between his right and left hand.
Det studie gav ham faktisk en nobelpris i 1998 -
The|study|gave|him|actually|a|Nobel Prize|in
Это исследование фактически принесло ему Нобелевскую премию в 1998 году.
That study actually earned him a Nobel Prize in 1998 -
- altså en ikke nobelpris, som gives til underlig forskning -
so|a|not|Nobel Prize|that|is given|for|strange|research
- т.е. ненобелевская премия, которую дают за странные исследования -
- that is, a non-Nobel Prize, which is awarded for strange research -
- som først får folk til at grine og derefter til at tænke.
||||||смеяться|||||
that|first|makes|people|to||laugh|and|then|to||think
- der die Menschen erst zum Lachen und dann zum Nachdenken bringt.
- that first makes people laugh and then makes them think.
Der er altså ikke grund til at tro, at du får gigt af at knække fingre.
There|is|therefore|not|reason|to|to|believe|that|you|will get|arthritis|from|to|crack|fingers
So there is no reason to believe that you will get arthritis from cracking your knuckles.
Men det gør dig måske ikke til den mest populære person i rummet.
But|it|makes|you|maybe|not|to|the|most|popular|person|in|the room
But that might not make you the most popular person in the room.
Tak for tippet om at lave en video om at knække fingre.
||совет|||||||||
Thank|for|tip|about|to|make|a|video|about|to|crack|fingers
Thanks for the tip about making a video on cracking fingers.
Hvis I har flere gode ideer, så skriv i kommentarfeltet.
If|you|have|more|good|ideas|then|write|in|the comment field
If you have more good ideas, please write in the comments.
Og husk at abonnere.
And|remember|to|subscribe
And remember to subscribe.
SENT_CWT:AFkKFwvL=1.55 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.81
en:AFkKFwvL
openai.2025-02-07
ai_request(all=35 err=0.00%) translation(all=28 err=0.00%) cwt(all=273 err=1.10%)