Начать изучать этот урок прямо сейчас

Simple dialogues in Hebrew, Dialogue 1

Dialogue 1

שלום!

אני דן.

נעים מאוד!

אני דניאלה.

אני מניו-יורק.

ואת?

אני מירושלים.

מה את עושה?

אני לומדת באוניברסיטה.

מה אתה עושה?

אני לא לומד ולא עובד.

אני בחופשה.

איזה כיף!

גם אני רוצה חופשה.

אני רוצה לשתות, גם את?

כן, תודה.

את רוצה קפה?

כן, בכיף!

אני רוצה קפה מתוק.

בבקשה.

תודה רבה!

קפה מצוין!

To hear audio for this text, and to learn the vocabulary sign up for a free LingQ account.

Откройте этот урок на LingQ

Dialogue 1 Dialogue Sure, could you please provide the specific Hebrew dialogue you would like translated? Dialoog Diálogo 對話 שיחה الحوار 1 Dialog 1 Διάλογος 1 Dialogue 1 Diálogo 1 Dialogue 1 Dialogue 1 Dialogo 1 ダイアログ 1 대화 1 Dialoog 1 Dialog 1 Dialog 1 Diálogo 1 Диалог 1 Dialog 1 diyalog 1 Діалог 1 对话1 對話1

שלום! salut Hello! Olá Hallo merhaba 你好 שלום سلام! Hallo! Hello! ¡Hola! Bonjour Ciao! こんにちは！ Hello! Hei! Olá! Здравствуйте! Merhaba! Мир! 你好！和平！

אני מניו-יורק. ||Йорк |de|York "I am"|from New York|New York ||York |de Nova Iorque|Nova Iorque 我是|紐約|紐約 |aus New York|New York Minä|New York|New York ||York אני|מניו|יורק انا من نيويورك Ich komme aus New York. I'm from New York. Soy de Nueva York Je viens de New York. Vengo da New York. 私はニューヨークから来ました。 저는 뉴욕에서 왔습니다. Ik kom uit New York. Jestem z Nowego Jorku. Eu sou de Nova York. Я из Нью-Йорка. Jag är från New York. Ben New York'luyum. Я з Нью-Йорка. 我來自紐約。

ואת? et And you? E você? 和你呢？ Und du? ja sen وأنت؟ Und du? and you? Y tu Et vous E tu? en jij? E voce А вы? Och du? Ve sen? і ти? 你呢？

אני מירושלים. |de Jérusalem I am|from Jerusalem |de Jerusalém |耶路撒冷 |aus Jerusalem |Jerusalemista انا من القدس. Ich komme aus Jerusalem. I'm from Jerusalem. Soy de Jerusalén. Je viens de Jérusalem. Vengo da Gerusalemme. Eu sou de Jerusalém. Я из Иерусалима. Jag är från Jerusalem. Ben Kudüs'tenim. Я з Єрусалиму. 我來自耶路撒冷。

מה את עושה? que|tu|fais What|What are you doing?|doing ||doet O que|O que você|faz 什麼|你|做 Was|du|Was machst du? ||teet Wie geht's? What do you do? ¿Qué estás haciendo? Tu fais quoi Cosa fai? Wat doe je? Co robisz? O que você está fazendo? Что ты делаешь? Vad gör du? Ne yapıyorsun? Що ти робиш? 你在做什麼？

אני לומדת באוניברסיטה. |étudie|à l'université "I"|I study|at the university |學習|在大學 Ich|Ich studiere|an der Universität |أدرس| |opiskelen|yliopistossa انا احضر الجامعة Ich bin in der Universität. I study at the university. Estoy en la universidad. J'étudie à l'université. Studio all'università. 私は大学で勉強しています。 Ik studeer aan de Universiteit. Studiuję na Uniwersytecie. Eu estudo na universidade. Я учусь в университете. Jag studerar på universitetet. Üniversitede okuyorum. Я навчаюсь в університеті. 我正在大學念書。

מה אתה עושה? |sinä|teet |tu| What|"You"|doing wat|| ||Was machst du? ماذا تفعل؟ Was tust du? What are you doing? ¿Qué estás haciendo? Tu fais quoi Cosa fai? 何してるの？ Wat ben je aan het doen? Co robisz? O que você está fazendo? Что ты делаешь? Vad gör du? Ne yapıyorsun? Що ви робите? 你在做什麼？

אני לא לומד ולא עובד. je|||et ne| I|"do not"|"studying"|"nor"|working Eu|||| ||學習|| ||Ich lerne nicht.|weder ... noch|arbeite ||opiskelen|eikä|työskentelee |||y| أنا لا أدرس ولا أعمل. Ich studiere oder arbeite nicht. I do not study or work. No estudio ni trabajo. En opiskele enkä työskentele. Je n'étudie pas et ne travaille pas. Non studio né lavoro. 私は勉強も仕事もしていません。 Ik studeer of werk niet. Nie studiuję ani nie pracuję. Eu não estudo nem trabalho. Я не учусь и не работаю. Jag studerar eller jobbar inte. Ne okuyorum ne de çalışıyorum. Я не вчуся і не працюю. 我不學習也不工作。

גם אני רוצה חופשה. 也|||假期 ||veux|vacances Auch||möchte|Urlaub "Also" or "too"|I also|"want"|Vacation |||loma اريد اجازة ايضا. Ich will auch Urlaub. I want a vacation, too. Yo también quiero vacaciones. Minäkin haluan lomaa. Je veux des vacances aussi. Én is nyaralást akarok. Ik wil ook vakantie. Ja też chcę wakacje. Eu quero umas férias também. Я тоже хочу отпуск. Jag vill också ha semester. Я теж хочу у відпустку. 我也想要一个假期。我也想要休假。

אני רוצה לשתות, גם את? je|veux||aussi| I|"want"|To drink|"also" or "too"|the ||||jou ||喝|| Ich|möchte|Trinken|auch|dich auch ||juoda|| اريد ان اشرب انت ايضا Ich will trinken, du auch? I want a drink, you too? Yo quiero beber, tu también? Haluan juoda, sinä myös? Je veux un verre, toi aussi? Inni akarok, te is? Ik wil drinken, jij ook? Chcę się napić, ty też? Eu quero uma bebida, você também? Я тоже хочу выпить, ты тоже? Jag vill dricka, du också? Я хочу пити, ти теж? 我想喝，你也想喝吗？我想喝東西，你呢？

את רוצה קפה? ||kahvia |Möchtest|Kaffee Do you|"Do you want"|coffee |wil|koffie ||café هل تريد قهوة Willst du einen Kaffee? Do you want coffee? ¿Quieres café? haluatko kahvia Veux-tu du café? czy chcesz kawę Você quer café? Хочешь кофе? хочеш кави?

אני רוצה קפה מתוק. je|||sucré I|"want"|sweet coffee|sweet ik|wil|koffie|zoet |||甜的 Ich|möchte||süß |haluan|kahvia|make it sweet اريد قهوة حلوة. Ich will süßen Kaffee. I want sweet coffee. Quiero café dulce Haluan makeaa kahvia. Je veux du café sucré. Ik wil zoete koffie. Chcę słodką kawę. Eu quero café doce. Я хочу сладкого кофе. Jag vill ha sött kaffe. Я хочу солодкої кави. 我想要甜咖啡。

בבקשה. s'il vous plaît You're welcome. por favor 請。 Bitte sehr. 请 ole hyvä من فضلك. Bitte schön. please. de nada. Ole hyvä. S'il vous plait graag gedaan. Por favor Пожалуйста. Varsågod. будь ласка. 不客气。