Your Daily Dose of Hebrew | לא נעים לי להגיד - I hate to say it ||||||||||I hate to|to|to say|לא נעים לי להגיד |||||no|pleasant|to me|to say|私|嫌い|に|言う|それ Your Daily Dose of Hebrew | I hate to say it あなたの日常のヘブライ語 | 言いたくないけど - I hate to say it

אהלן חברים יקרים こんにちは|友達|大切な こんにちは、親愛なる友人たち

השורש נ.ע.מ 根||| The root נ.ע.מ 語根 נ.ע.מ

והמושג "נעימות" And the concept|pleasantness |快適さ and the concept of "pleasantness" そして「快適さ」という概念

מופיעים בהרבה הקשרים בשפה העברית "appear"||contexts|| 現れる|多くの|文脈|における言語|ヘブライ語 appear in many contexts in the Hebrew language ヘブライ語の多くの文脈で現れます

יש שמות כמו "נעמי" - אתם בטח מכירים מהתנ"ך |||Naomi||||from the Bible ある|名前|のような|ナオミ|あなたたち|確かに|知っている| There are names like "Naomi" - you probably know from the Bible 「ナオミ」のような名前があります - あなたたちは聖書から知っているでしょう

ו"נועם" ו"נעמה" Noam and Naama|and pleasantness and "Noam" and "Naama" 「ノアム」と「ナアマ」

וגם אם רוצים להגיד そして|もし|望んでいる|言うこと Also, if you want to say そして、もし言いたいなら

שאני מרגיש טוב או מרגישה טוב 私が|感じる (男性)|良い|または|感じる (女性)|良い that "I (a male) feel good" or "I (a female) feel good" 私は気分が良い、または私は気分が良いと

בסיטואציה מסוימת in a certain situation| 特定の状況|特定の in a particular situation 特定の状況で

אפשר להגיד "נעים לי" בסיטואציה ||||in the situation 言ってもいい|言う|快適|私に| you can say "it's pleasant for me" in the situation 「心地よい」と言うことができます。

גם כשמציגים את עצמנו, אומרים |"when presenting"||ourselves| も|自己紹介する時|私たち|自分自身|言います Also when we introduce ourselves, we say 自己紹介をする時も、言います。

"נעים מאוד" או "נעים להכיר" ||||to meet 楽しい|とても|または|楽しい|知り合う "very pleasant" or "pleasant to make (your) acquaintance" 「初めまして」や「お会いできて嬉しいです」。

ויש "נעימות" ו"אי-נעימות" ||pleasantness/unpleasantness|Pleasantness あり||| And there's "pleasantness" and "unpleasantness" そして「心地よさ」と「不快さ」があります。

למשל, בנתב"ג (נמל התעופה בן גוריון) |at Ben Gurion|Airport|the airport||Ben Gurion ||空港|航空|ベン|グリオン) For example, at Ben Gurion Airport ベン・グリオン空港（テルアビブの空港）で。

יש כרוז שאומר |There is an announcement|that says ある|ポスター|と言う there's an announcement that says アナウンスがあります

"אנא הימנעו מאי-הנעימות Please|"Avoid"|from|the discomfort お願いします|避けてください|| "Please avoid (the) unpleasantness 「ご迷惑をおかけしないようにしてください

הכרוכה בגרירת רכבים" involved in towing|towing of|Towing vehicles 伴う|車両牽引の|車 involved in towing vehicles" 車両の牽引に関する」

טוב, זהו חברים, להתראות "Well"||| 良い|これが|友達|さようなら Well, that's all friends, see you later さて、皆さん、さようなら