×

Мы используем cookie-файлы, чтобы сделать работу LingQ лучше. Находясь на нашем сайте, вы соглашаетесь на наши правила обработки файлов «cookie».

image

CuriosaMente - Videos Interessantes, ¿Cómo elegir una carrera que te APASIONE? + Test vocacional según tu personalidad

¿Cómo elegir una carrera que te APASIONE? + Test vocacional según tu personalidad

Elegir cómo iniciar tu travesía profesional puede sentirse como algo muy complicado: no

sólo se trata de escoger lo que te pueda redituar económicamente, o aquello para lo

que tengas habilidades.

Incluso si la carrera elegida es importante para mejorar el mundo, se puede sentir como

una pesada carga si no es algo que de verdad te guste ¡que te entusiasme!

Pero aún eso puede ser algo confuso.

Entonces…

¿Cómo elegir una carrera que te apasione?

Identifica tus intereses.

Poder elegir a qué dedicarte es un privilegio: muchas personas tienen la necesidad de trabajar

en cualquier cosa en la que haya oportunidad.

Si tú puedes elegir, valóralo y agradécelo: tienes la posibilidad de que tu carrera sea

más que sólo un trabajo.

Y si terminas eligiendo sólo lo que crees que te dará cierta seguridad, puedes acabar

en un empleo en el que te pases el día esperando que termine la jornada, o te pases la vida

esperando el momento de renunciar.

Decía Máximo Gorki: “Cuando el trabajo es un placer la vida es bella.

Pero cuando nos es impuesto la vida es una esclavitud”.

Pero, entre todas las cosas que nos gustan ¿cómo distinguir aquella a la que vale la

pena dedicar nuestros esfuerzos?

Se dice que hay quien experimenta una verdadera pasión por un arte u oficio.

La pasión es más que un gusto: es una inclinación tan fuerte que te lleva, te arrastra, incluso

cuando causa dolor.

El filósofo Santiago Kovadloff afirma que la auténtica vocación, en el sentido estricto,

no se elige: ella te elige a tí.

Forma parte constitutiva de quien eres.

Es el caso del pintor Auguste Renoir: aun con enfermedades respiratorias, artritis,

e incluso con un brazo roto, siguió pintando con alegría, aunque tuvieran que amarrarle

el pincel a la mano: a los 78 años, unas horas antes de morir, todavía seguía pintando,.

Para esas personas no hay dudas: o sigues el llamado o te resignas a una vida atormentada

por no llegar a ser quien puedes ser (cuando era niño, Renoir mostró talento para el

canto, pero se alegró de que sus padres no tuvieran dinero para pagarle la escuela: “Creo

que no estaba hecho para eso”, diría ya adulto).

Si eres una persona con una vocación así de clara y fuerte, sólo podemos decirte:

ármate de valor y sigue tu llamado.

Y también ármate de disciplina: que tengas pasión no significa que seas bueno en lo

que haces, siempre hace falta estudio y práctica para alcanzar tu potencial.

Pero para la mayoría de nosotros no es tan sencillo descubrir si estamos llamados a algo.

¿Será que la vocación está ahí y sólo falta descubrirla?

Apliquemos la máxima inscrita en el templo de Apolo: “conócete a tí mismo”.

Y lo haremos en tres dimensiones: tu personalidad, tus valores y tu motivación.

Toma un cuaderno y responde las preguntas que te iremos formulando.

“Tu personalidad” La personalidad es un tema ¡enoorme!

Para propósitos vocacionales es importante saber que se considera que la personalidad

está formada por dos grandes aspectos: el primero es tu temperamento: lo tienes desde

que naces y cambia muy poco durante tu vida.

Uno de los rasgos del temperamento es la extroversión ¿Disfrutas más estar en soledad o convivir

con las personas?

Otro rasgo es la ansiedad ¿Qué tanto sientes como peligrosas las situaciones y cuáles

te causan más preocupación?

El segundo aspecto es el cárácter: ese se va formando durante la vida y se va forjando

mediante la fuerza de voluntad y la inteligencia ¿Eres persistente o tiendes a cambiar de

actividad pronto?

¿Actúas de manera espontánea o tiendes a ser alguien sistemático?

Si quieres ahondar en el conocimiento de tu personalidad, puedes ver nuestro video “¿Cuál

es tu tipo de personalidad?”

y obtener algunas pistas.

Para saber qué profesión le viene mejor a cada tipo de personalidad, el psicólogo

John L.

Holland desarrolló un código que clasifica a las personas en 6 tipos:

Realista.

Gente que le gusta trabajar con cosas.

Prefiere resolver las cosas haciendo algo, más que pensando o hablando.

Disfruta las actividades científicas y mecánicas.

Ejemplos de sus carreras son: agricultura, carpintería, atletismo, odontología, fisioterapia.

Investigador.

Personas a las que les gusta resolver problemas pensando.

Trabajan con ideas y disfrutan observar y entender.

Sus carreras típicas son física, filosofía, historia, matemáticas y otras.

Artista.

Combinan el gusto de trabajar con ideas y con cosas.

Son de mente abierta, originales, sensibles y con gran imaginación e inventiva.

Sus profesiones son el canto, la pintura, la poesía, la danza, la actuación.

Social.

Prefieren trabajar con personas y forjar relaciones.

Los mueve el espíritu de ayuda y cuidado.

Sus profesiones típicas son el trabajo social, la docencia, la enfermería, el activismo

comunitario.

Emprendedor.

Trabajan con gente y con información.

Son buenos para convencer y valoran la superación personal y las posiciones de liderazgo.

Sus trabajos suelen estar en el comercio, negocios, las leyes, la política.

Detallista.

Les gusta trabajar con la información y el orden.

Valoran los procedimientos precisos y las normas.

Ejemplos de sus carreras son: contaduría, biblioteconomía, estadística, economía

y administración pública y privada, entre otras.

Los códigos de Holland prevén combinaciones: a una persona Realista, Investigadora y Detallista

le convendría desarrollarse en la ingeniería.

Una persona Emprendedora con rasgos de Artista puede tener gran futuro en la mercadotecnia.

Una persona Investigadora con fuerte impulso Social sería buena para la medicina.

Alguien Realista con rasgos artísticos tendría buen desempeño en diseño gráfico.

Si quieres saber cuál es tu personalidad según el código de Holland, te dejamos un

test en la descripción.

“Tus valores” Cualquier carrera que emprendas tendrá sus

dificultades, algunas tan fuertes que te pueden hacer querer tirar la toalla, de manera que,

en esos momentos, es importante recordar por qué estás en ese camino.

Así que conviene tener presente aquello que consideras importante en la vida.

¿Deseas dejar una huella por la que se te recuerde?

¿O te interesa más bien ayudar en las vidas de quienes te rodean?

¿Para tí es más importante la expresión de tu creatividad?

¿O te parece que lo esencial es lograr seguridad financiera y asegurar tu futuro?

Todos éstos son propósitos válidos, y no necesariamente se oponen entre ellos, pero

es buena idea tener claro en dónde está tu prioridad.

¿Elegir determinada carrera te aleja o te acerca a la persona que quieres ser?

“Tu motivación” Posiblemente el aspecto más importante es

el emocional: cómo te hace sentir la actividad que realizas.

Los griegos acuñaron el concepto “entusiasmo”: en theos ousía: tener a lo divino en tu alma.

Y no es muy difícil distinguir cuando lo que haces te entusiasma: piensas con frecuencia

en ello, fluyen mejor las ideas, sientes más energía y a veces puedes estar tanto tiempo

haciéndolo que hasta se te olvidan el hambre y el cansancio.

Y si no lo notas tú, a lo mejor sí lo notan quienes te rodean y hasta te lo han mencionado.

¿Qué actividades te hacen fluir, estar en la “zona”, ese espacio mental en el que

tienes tal concentración que hace que “se borre” todo lo demás?

¿Hay alguna actividad en la que al mismo tiempo te sientas muy cómodo y te de un nivel

de reto que te mantenga alerta?

Claro, muchos videojuegos logran eso, pero estamos hablando de actividades creativas,

productivas o que desarrollen algo en tí mismo o en tu entorno (más allá de las mismas

habilidades de jugar).

Si encontraste esa actividad, busca en qué carreras, ocupaciones o profesiones puedes

aplicarla o desarrollarla.

Y si aún no: ¡experimenta!

Toma cursos, entra de aprendiz a talleres, practica por tu cuenta.

Quizá todavía no encuentras tu vocación porque no has tenido suficientes experiencias.

Incluso una vez que decidas qué carrera estudiar, y descubres que no te entusiasma ¡tómalo

como una experiencia!

Con cada experiencia nueva, hay nuevos aprendizajes.

Y ¡ojo!

Aunque encuentres y sigas tu pasión, no todo será “miel sobre hojuelas” habrá días

difíciles, problemas, cansancio y frustración, pero si estás haciendo algo que te entusiasma,

seguro tendrás energía para superarlos.

Parafraseando a Robert Louis Stevenson: “si amas tu oficio con independencia del éxito

o la fama, los dioses han llamado a tu puerta.”

Y cuando lo consigas, usa tus saberes y habilidades para mejorar la situación de quienes no tuvieron

ese privilegio ¡CuriosaMente!

¿Te gustó el video?

Tu like y tu suscripción nos ayudan mucho, así como seguirnos en instagram y twitter.

Te recordamos el test de Holland que está en la descripción.

Y si te interesa profundizar más, te recomendamos el canal Orientación es vocación, con la

psicóloga Marcela Sotelo: te ayudará a conocerte mejor y hacer una mejor elección.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

¿Cómo elegir una carrera que te APASIONE? + Test vocacional según tu personalidad ||||||passionate||vocational||| ||||||apaixone|Teste|vocacional||| Wie wähle ich einen Beruf, den ich LIEBE? + Berufstest entsprechend deiner Persönlichkeit How to choose a career you are PASSIONATE about? + Vocational test according to your personality Comment choisir un métier que vous AIMEZ ? + Test professionnel en fonction de votre personnalité Como escolher uma carreira de que GOSTE? + Teste vocacional de acordo com a sua personalidade SEVDİĞİNİZ bir kariyeri nasıl seçersiniz? + Kişiliğinize göre mesleki test

Elegir cómo iniciar tu travesía profesional puede sentirse como algo muy complicado: no ||||journey|||||||| ||começar||jornada||||||||

sólo se trata de escoger lo que te pueda redituar económicamente, o aquello para lo |||||||||yield|||that|| ||||||||possa|retornar|economicamente||||

que tengas habilidades.

Incluso si la carrera elegida es importante para mejorar el mundo, se puede sentir como ||||escolhida||||||||||

una pesada carga si no es algo que de verdad te guste ¡que te entusiasme! ||||||||||||||excites |pesada|carga|||||||||goste|||te entusiasme

Pero aún eso puede ser algo confuso. |ainda|||||

Entonces…

¿Cómo elegir una carrera que te apasione? ||||||passionate

Identifica tus intereses. Identifique||

Poder elegir a qué dedicarte es un privilegio: muchas personas tienen la necesidad de trabajar |escolher|||dedicar-se|||privilégio|||||||

en cualquier cosa en la que haya oportunidad.

Si tú puedes elegir, valóralo y agradécelo: tienes la posibilidad de que tu carrera sea ||||value it||appreciate it|||||||| ||||avalie isso||agradeça-o||||||||

más que sólo un trabajo.

Y si terminas eligiendo sólo lo que crees que te dará cierta seguridad, puedes acabar |||choosing|||||||||||to end up ||terminar|escolhendo||||acredita|||dará|certa|segurança||

en un empleo en el que te pases el día esperando que termine la jornada, o te pases la vida ||emprego||||||||||termine||jornada|||||

esperando el momento de renunciar. ||||to resign ||||renunciar

Decía Máximo Gorki: “Cuando el trabajo es un placer la vida es bella. ||Maxim Gorky|||||||||| disse|Máximo|Máximo Gorki||||||prazer||||linda

Pero cuando nos es impuesto la vida es una esclavitud”. ||||tax||||| ||||imposto|||||escravidão

Pero, entre todas las cosas que nos gustan ¿cómo distinguir aquella a la que vale la |||||||gostam|||aquela|||||

pena dedicar nuestros esfuerzos? vale a pena|||esforços

Se dice que hay quien experimenta una verdadera pasión por un arte u oficio. |||||||||||||trade |||||experimenta|||paixão||||ou|ofício

La pasión es más que un gusto: es una inclinación tan fuerte que te lleva, te arrastra, incluso ||||||||||||||||drags| ||||||gosto|||tendência|||||||arrasta|

cuando causa dolor. ||dor

El filósofo Santiago Kovadloff afirma que la auténtica vocación, en el sentido estricto, |||Kovadloff||||||||| ||Santiago|Kovadloff||||autêntica|vocação||||estrito

no se elige: ella te elige a tí.

Forma parte constitutiva de quien eres. ||constitutive||| ||constitutiva|||

Es el caso del pintor Auguste Renoir: aun con enfermedades respiratorias, artritis, ||||||Renoir||||respiratory| ||||pintor|Auguste|Renoir|mesmo|||respiratórias|artrite

e incluso con un brazo roto, siguió pintando con alegría, aunque tuvieran que amarrarle |||||||||||they had||to tie him |||||quebrado|continuou|pintando||alegria||||amarrá-lo

el pincel a la mano: a los 78 años, unas horas antes de morir, todavía seguía pintando,. |brush|||||||||||||was still| |pincel|||||||||||||continuava|

Para esas personas no hay dudas: o sigues el llamado o te resignas a una vida atormentada ||||||||||||you resign||||tormented |||||dúvidas||segue||chamado|||se resigna||||atormentada

por no llegar a ser quien puedes ser (cuando era niño, Renoir mostró talento para el ||chegar||||||||criança||mostrou|talento||

canto, pero se alegró de que sus padres no tuvieran dinero para pagarle la escuela: “Creo canto|||alegrou-se||||||tivessem|||pagar a ele|||

que no estaba hecho para eso”, diría ya adulto). |||feito|||||adulto

Si eres una persona con una vocación así de clara y fuerte, sólo podemos decirte:

ármate de valor y sigue tu llamado. Get brave||courage|||| arma-te|||||| Arm yourself with courage and follow your calling.

Y también ármate de disciplina: que tengas pasión no significa que seas bueno en lo ||get ready|||||||||||| |||||||paixão||||seja||| And also arm yourself with discipline: having passion does not mean you are good at what you do,

que haces, siempre hace falta estudio y práctica para alcanzar tu potencial. |faz||faz|||||||| you always need study and practice to reach your potential.

Pero para la mayoría de nosotros no es tan sencillo descubrir si estamos llamados a algo. |||||||||simples|descobrir|||chamados||

¿Será que la vocación está ahí y sólo falta descubrirla? |||||lá||||descobri-la

Apliquemos la máxima inscrita en el templo de Apolo: “conócete a tí mismo”. |||inscribed||||||know yourself||| apliquemos||máxima|inscrita|||templo||Apolo|conhece-te|||

Y lo haremos en tres dimensiones: tu personalidad, tus valores y tu motivación. ||faremos||||||||||motivação And we will do it in three dimensions: your personality, your values, and your motivation.

Toma un cuaderno y responde las preguntas que te iremos formulando. ||||||||||formulating ||caderno||||||||fazendo Take a notebook and answer the questions we will be asking you.

“Tu personalidad” La personalidad es un tema ¡enoorme! |||||||enormous |||||||enorme "Your personality" Personality is a huge topic!

Para propósitos vocacionales es importante saber que se considera que la personalidad ||vocational||||||||| |fins|vocacionais||||||considera-se|||

está formada por dos grandes aspectos: el primero es tu temperamento: lo tienes desde |formada||dois|||||||temperamento|||

que naces y cambia muy poco durante tu vida.

Uno de los rasgos del temperamento es la extroversión ¿Disfrutas más estar en soledad o convivir |||características|||||extroversão|Você gosta||||solidão||conviver

con las personas?

Otro rasgo es la ansiedad ¿Qué tanto sientes como peligrosas las situaciones y cuáles ||||anxiety||||||||| |característica||||||sente|||||| Another feature is anxiety. How much do you perceive situations as dangerous and which ones?

te causan más preocupación? |||preocupação do they cause you more worry?

El segundo aspecto es el cárácter: ese se va formando durante la vida y se va forjando |||||character|||||||||||forging ||aspecto|||caráter|||||||||||forjando The second aspect is character: it is formed over a lifetime and is forged

mediante la fuerza de voluntad y la inteligencia ¿Eres persistente o tiendes a cambiar de |||||||||||you tend||| ||força||vontade|||||persistente||tende||| through willpower and intelligence. Are you persistent or do you tend to change?

actividad pronto? atividade|em breve

¿Actúas de manera espontánea o tiendes a ser alguien sistemático? |||||you tend|||| Você age|||espontânea||||||sistemático

Si quieres ahondar en el conocimiento de tu personalidad, puedes ver nuestro video “¿Cuál ||to deepen||||||||||| ||aprofundar|||conhecimento||||||||

es tu tipo de personalidad?”

y obtener algunas pistas. |||dicas

Para saber qué profesión le viene mejor a cada tipo de personalidad, el psicólogo |||profissão||||||||||

John L. João|

Holland desarrolló un código que clasifica a las personas en 6 tipos: Holanda|desenvolveu||código||classifica|||||

Realista. realista

Gente que le gusta trabajar con cosas.

Prefiere resolver las cosas haciendo algo, más que pensando o hablando. prefere||||fazendo||||||

Disfruta las actividades científicas y mecánicas. Aproveite|||||mecânicas

Ejemplos de sus carreras son: agricultura, carpintería, atletismo, odontología, fisioterapia. |||careers|||carpentry||dentistry|physiotherapy |||||agricultura|marcenaria|atletismo|odontologia|fisioterapia

Investigador.

Personas a las que les gusta resolver problemas pensando.

Trabajan con ideas y disfrutan observar y entender. Trabalham||||gostam de|observar||

Sus carreras típicas son física, filosofía, historia, matemáticas y otras. |degrees|||||||| |cursos||||||||

Artista.

Combinan el gusto de trabajar con ideas y con cosas. Combinam|||||||||

Son de mente abierta, originales, sensibles y con gran imaginación e inventiva. |||||||||||inventiveness |||aberta|originais|sensíveis||||imaginação||inventividade

Sus profesiones son el canto, la pintura, la poesía, la danza, la actuación. |profissões|||||||||||

Social.

Prefieren trabajar con personas y forjar relaciones. |||||to forge|

Los mueve el espíritu de ayuda y cuidado.

Sus profesiones típicas son el trabajo social, la docencia, la enfermería, el activismo ||||||||teaching||||

comunitario. community

Emprendedor.

Trabajan con gente y con información.

Son buenos para convencer y valoran la superación personal y las posiciones de liderazgo. |||||||self-improvement||||||

Sus trabajos suelen estar en el comercio, negocios, las leyes, la política.

Detallista. Retailer

Les gusta trabajar con la información y el orden.

Valoran los procedimientos precisos y las normas. ||procedures|||| They value precise procedures and standards.

Ejemplos de sus carreras son: contaduría, biblioteconomía, estadística, economía |||careers||accounting|library science|| Examples of their careers include: accounting, library science, statistics, economics

y administración pública y privada, entre otras. and public and private administration, among others.

Los códigos de Holland prevén combinaciones: a una persona Realista, Investigadora y Detallista ||||foresee||||||||Detail-oriented

le convendría desarrollarse en la ingeniería. |it would be advisable||||

Una persona Emprendedora con rasgos de Artista puede tener gran futuro en la mercadotecnia. ||Entrepreneur|||||||||||marketing

Una persona Investigadora con fuerte impulso Social sería buena para la medicina.

Alguien Realista con rasgos artísticos tendría buen desempeño en diseño gráfico. |||||||performance|||

Si quieres saber cuál es tu personalidad según el código de Holland, te dejamos un If you want to know what your personality is according to Holland's code, we have a

test en la descripción. test in the description.

“Tus valores” Cualquier carrera que emprendas tendrá sus |||||undertakings|| “Your values” Any career you undertake will have its

dificultades, algunas tan fuertes que te pueden hacer querer tirar la toalla, de manera que, |||||||||to throw|||||

en esos momentos, es importante recordar por qué estás en ese camino.

Así que conviene tener presente aquello que consideras importante en la vida. ||it's advisable|||||||||

¿Deseas dejar una huella por la que se te recuerde? |||mark||||||

¿O te interesa más bien ayudar en las vidas de quienes te rodean?

¿Para tí es más importante la expresión de tu creatividad?

¿O te parece que lo esencial es lograr seguridad financiera y asegurar tu futuro?

Todos éstos son propósitos válidos, y no necesariamente se oponen entre ellos, pero

es buena idea tener claro en dónde está tu prioridad.

¿Elegir determinada carrera te aleja o te acerca a la persona que quieres ser?

“Tu motivación” Posiblemente el aspecto más importante es

el emocional: cómo te hace sentir la actividad que realizas.

Los griegos acuñaron el concepto “entusiasmo”: en theos ousía: tener a lo divino en tu alma. ||coined|||||divine|substance|||||||

Y no es muy difícil distinguir cuando lo que haces te entusiasma: piensas con frecuencia |||||||||||excites|||

en ello, fluyen mejor las ideas, sientes más energía y a veces puedes estar tanto tiempo

haciéndolo que hasta se te olvidan el hambre y el cansancio.

Y si no lo notas tú, a lo mejor sí lo notan quienes te rodean y hasta te lo han mencionado. And if you don’t notice it, maybe those around you do and have even mentioned it to you.

¿Qué actividades te hacen fluir, estar en la “zona”, ese espacio mental en el que What activities make you flow, be in the ‘zone’, that mental space in which

tienes tal concentración que hace que “se borre” todo lo demás? |||||||disappears||| you have such concentration that it makes everything else ‘disappear’?

¿Hay alguna actividad en la que al mismo tiempo te sientas muy cómodo y te de un nivel

de reto que te mantenga alerta? |challenge|||keep you|

Claro, muchos videojuegos logran eso, pero estamos hablando de actividades creativas,

productivas o que desarrollen algo en tí mismo o en tu entorno (más allá de las mismas

habilidades de jugar).

Si encontraste esa actividad, busca en qué carreras, ocupaciones o profesiones puedes |you found||||||careers||||

aplicarla o desarrollarla. ||to develop it

Y si aún no: ¡experimenta!

Toma cursos, entra de aprendiz a talleres, practica por tu cuenta. ||enter||apprentice||workshops||||

Quizá todavía no encuentras tu vocación porque no has tenido suficientes experiencias.

Incluso una vez que decidas qué carrera estudiar, y descubres que no te entusiasma ¡tómalo Even once you decide what career to study, and you discover that you are not enthusiastic about it, take it!

como una experiencia! like an experience!

Con cada experiencia nueva, hay nuevos aprendizajes. With each new experience, there are new learnings.

Y ¡ojo! And watch out!

Aunque encuentres y sigas tu pasión, no todo será “miel sobre hojuelas” habrá días |||you follow||||||||sweet things|| Even if you find and follow your passion, it won't all be plain sailing.

difíciles, problemas, cansancio y frustración, pero si estás haciendo algo que te entusiasma,

seguro tendrás energía para superarlos.

Parafraseando a Robert Louis Stevenson: “si amas tu oficio con independencia del éxito ||||||||trade or profession|||| Paraphrasing Robert Louis Stevenson: "if you love your craft regardless of success"

o la fama, los dioses han llamado a tu puerta.” or fame, the gods have knocked on your door."

Y cuando lo consigas, usa tus saberes y habilidades para mejorar la situación de quienes no tuvieron |||you get|||knowledges|||||||||| And when you achieve it, use your knowledge and skills to improve the situation of those who did not have

ese privilegio ¡CuriosaMente!

¿Te gustó el video?

Tu like y tu suscripción nos ayudan mucho, así como seguirnos en instagram y twitter.

Te recordamos el test de Holland que está en la descripción.

Y si te interesa profundizar más, te recomendamos el canal Orientación es vocación, con la

psicóloga Marcela Sotelo: te ayudará a conocerte mejor y hacer una mejor elección. ||Sotelo||||||||||